rougeur — Wiktionnaire, le dictionnaire libre (original) (raw)

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

(Siècle à préciser) Dérivé de rouge, avec le suffixe -eur.

rougeur \ʁu.ʒœʁ\ féminin

1. Couleur rouge.
   • Elle rougit positivement et une flamme brilla dans ses grands yeux bleus.
     La rougeur passa vite et la flamme s'éteignit aussitôt. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 84)
   • Après avoir dépassé Mazerny, les véhicules avaient emprunté les chemins de terre et les bois. Le bruit du canon se rapprochait de plus en plus et au loin, Malétras apercevait des rougeurs et des fusées. — (Claude Gounelle, Sedan, mai 1940, Presses de la Cité, 1965, page 221)
   • La rougeur des joues, des lèvres.
   • La rougeur lui est montée au visage.
   • La rougeur du ciel, quand le soleil se couche ou se lève.
2. (Surtout au pluriel) Taches rouges qui viennent au visage et en général sur la peau.
   • Il lui est venu des rougeurs au front.
   • Elle a des rougeurs au visage.

• rougeur figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : tache.

• Breton : ruzded (br) féminin, ruzder (br) masculin, ruzoni (br) féminin

• Croate : crvenilo (hr), rumenilo (hr)

• Espagnol : rojez (es) féminin

• Espéranto : ruĝo (eo)

• Gallo : rovór (*)

• Italien : rossore (it) masculin, arrossamento (it) masculin

• Russe : румянец (ru) rumjanec

• La prononciation \ʁu.ʒœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.

• France (Nancy) : écouter « rougeur [ʁu.ʒœʁ] »

→ Modifier la liste d’anagrammes

• goureur

• rougeur sur l’encyclopédie Wikipédia

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rougeur), mais l’article a pu être modifié depuis.