Hélène Cambier | FUNDP (University of Namur) (original) (raw)

Papers by Hélène Cambier

Research paper thumbnail of Louis-François Cassas.:Itinéraire pittoresque de Rome, ou Grandes vues des sept collines de Rome, avec la vue générale de la ville d'Athènes

Research paper thumbnail of André Corneille Lens, in Michel LEFFTZ et Céline VAN HOOREBEECK, "L'Antiquité de papier. Le livre d'art, témoin exceptionnel de la frénésie de savoir", Namur, 2012, p. 182-183

Research paper thumbnail of Louis-François Cassas.: Voyage pittoresque de la Syrie, de la Phoenicie, de la Palestine, et de la Basse Aegypte

Research paper thumbnail of Fragments from older reliquaries reset in new ones, memorial or practical act ?

In the 12th century, the mosan region saw the reorganisation of the cult of the saints, that rece... more In the 12th century, the mosan region saw the reorganisation of the cult of the saints, that received more sanctity. Solemn ceremonies of elevatio took place ; translatio from older shrines to new ones often occurred. In this way ancient saints, martyrs, founders and local glories received new reliquaries. In the 13th c. some of these artworks were replaced by new pieces with a more up-to-date gothic style. With such succession and replacement of reliquaries, one can ask if, in one way or another, « souvenirs » of the ancient reliquaries, first containers of prestigious saints or founders relics, were preserved. The response is different from one case to another. Sometimes a part of the older reliquary has been integrated in the new one or has been kept apart with a new function. The reuse of fragments from ancient (medieval) objects on more recent ones, and the reuse of pieces from previous reliquaries on new ones, as material « souvenir », has already been noticed by art historians. But in general it is difficult to assert whether the reuse is practical and economical or « memorial », as a link with the prestigious past of the work. The use of old fragments also contradicts the desire to give reliquaries dignity by giving them a fashionable look and refusing out-of-date appearance. Some examples clearly show that workshops had old pieces in reserve, like enamels and engraved plaques, that could be used as « spare pieces » if necessary. Other pieces were kept just because they were beautiful. But in some cases it can be argued that fragments were reintegrated in an object as memorial material, in order to bring to memory the previous reliquary. This form of reuse can be linked to the practice of « pastiche » observable in different times, that is to say when an artwork that replaces an old one intentionally copies its typology and « spirit » as commemorative act. This communication will sound like a call to a more systematic study of reuse of medieval pieces. This question touches the value attached to reliquaries as sacred container of relics. How were the reused fragments of reliquaries used ? How, when and why were souvenirs of ancient artworks kept ?

Research paper thumbnail of Un grand poisson qui pose question. La baleine au Moyen Âge

Wasser in der mittelalterlichen Kultur / Water in Medieval Culture, 2017

Research paper thumbnail of L'art de l'ivoire en question.: À propos de la production mosane aux XIe et XIIe siècles

Cahiers De Saint Michel De Cuxa, 2012

Research paper thumbnail of Michel-François Dandré Bardon, in Michel LEFFTZ et Céline VAN HOOREBEECK, "L'Antiquité de papier. Le livre d'art, témoin exceptionnel de la frénésie de savoir", Namur, 2012, p. 176-179

Research paper thumbnail of A gemmological study of the reliquary crown of Namur, Belgium

European Journal of Mineralogy

Research paper thumbnail of Circulations d'orfèvres dans la région rhéno-mosane aux XIIe et XIIIe siècles

Cahiers de la MPMM, 2019

Publié à l'occasion de l'exposition "Voyageurs, en route" à la Maison du patrimoine médiéval mosa... more Publié à l'occasion de l'exposition "Voyageurs, en route" à la Maison du patrimoine médiéval mosan (Dinant, BE)

Research paper thumbnail of L’art de l’ivoire en question. À propos de la production mosane aux XIe et XIIe siècles, dans Les cahiers de Saint-Michel de Cuxa, XLIII, 2012, p. 165-170.

Research paper thumbnail of Fragments from older reliquaries reset in new ones : memorial or pratical act ?, dans Actes du colloque Objects of Memory, Memory of Objects. The artworks as vehicle of the past in the Middle Ages, éd. F. Alzbeta, Z. Frantova et al. Brno, Masary University, 2014, p. 26-43.

In the 12th century, the mosan region saw the reorganisation of the cult of the saints, that rece... more In the 12th century, the mosan region saw the reorganisation of the cult of the saints, that received more sanctity. Solemn ceremonies of elevatio took place ; translatio from older shrines to new ones often occurred. In this way ancient saints, martyrs, founders and local glories received new reliquaries. In the 13th c. some of these artworks were replaced by new pieces with a more up-to-date gothic style. With such succession and replacement of reliquaries, one can ask if, in one way or another, « souvenirs » of the ancient reliquaries, first containers of prestigious saints or founders relics, were preserved. The response is different from one case to another. Sometimes a part of the older reliquary has been integrated in the new one or has been kept apart with a new function.
The reuse of fragments from ancient (medieval) objects on more recent ones, and the reuse of pieces from previous reliquaries on new ones, as material « souvenir », has already been noticed by art historians. But in general it is difficult to assert whether the reuse is practical and economical or « memorial », as a link with the prestigious past of the work. The use of old fragments also contradicts the desire to give reliquaries dignity by giving them a fashionable look and refusing out-of-date appearance.
Some examples clearly show that workshops had old pieces in reserve, like enamels and engraved plaques, that could be used as « spare pieces » if necessary. Other pieces were kept just because they were beautiful. But in some cases it can be argued that fragments were reintegrated in an object as memorial material, in order to bring to memory the previous reliquary. This form of reuse can be linked to the practice of « pastiche » observable in different times, that is to say when an artwork that replaces an old one intentionally copies its typology and « spirit » as commemorative act.
This communication will sound like a call to a more systematic study of reuse of medieval pieces. This question touches the value attached to reliquaries as sacred container of relics. How were the reused fragments of reliquaries used ? How, when and why were souvenirs of ancient artworks kept ?

Research paper thumbnail of The filigree Reliquary Cross : a must-have object of the beginning of the 13th century in the north of France and the Mosan area ?

An important group of reliquary crosses coming from the north-east of France and the Mosan area, ... more An important group of reliquary crosses coming from the north-east of France and the Mosan area, dated to the beginning of the 13th century, are still preserved today (crosses from Paraclet, Clairmarais, Blanchefosse, Hautmont, Douchy, Oignies, Aachen-Burtscheid, Souilly, etc). They are mostly processional and altar crosses ; some of them are double arm crosses. They all contain a relic of the True cross, with sometimes other relics of various saints. The crosses are decorated with the same techniques, combining filigree and niellos. In most of the cases, the front is aniconic and covered with filigree. Figures of Christ and other holy people are represented on the back, in niello technique. Many crosses were ordered by cistercian abbeys or given to them - this religious order knows a major development at that time and the number of foundations was growing.
The surprising thing is to have such a number of crosses, coming from more or less the same area and realised within a few decades ; and I would like to find an explanation for such a success. The impact of the Crusades and the sack of Constantinople of 1204 are well-known explanations for the importance of the relics of the True cross, its veneration and the creation of double arm reliquary crosses in the West. But it doesn’t explain this success which is quite local and time-limited. A hypothesis is the emulation between the donors who want to get the most beautiful crosses for their foundation. The impact of prestigious models, such as the reliquary cross offered by Philippe Auguste to Saint-Denis in 1205 (with filigree decoration) must also be considered.

Review by Hélène Cambier

Research paper thumbnail of Dorothee Kemper, Die Goldschmiedearbeiten am Dreikönigenschrein. Bestand und Geschichte seiner Restaurierungen im 19. und 20. Jahrhundert, Cologne, 2014. Compte-rendu dans Revue belge d'Archéologie et d'Histoire de l'art 84, 2015, p. 213-216.

Talks by Hélène Cambier

Research paper thumbnail of L’art de l’ivoire au temps de Charlemagne, Cours d’histoire de l’art du Musée Crozatier, Le Puy-en-Velay, Musée Crozatier, 8 décembre 2014.

Research paper thumbnail of L’art de l’ivoire aux époques carolingienne et ottonienne, Institut Royal d’Histoire de l’art et d’archéologie, Bruxelles, Musées royaux d’Art et d’Histoire, 5 mars 2015.

Research paper thumbnail of Pierres précieuses et végétation merveilleuse. Les décors orfévrés dans les œuvres de Hugo d’Oignies, dans Les conférences de la Diffusion culturelle, Bruxelles, Musées royaux d’Art et d’Histoire, 1 mars 2015.

Research paper thumbnail of The filigree Reliquary Cross : a must-have object of the beginning of the 13th century in the north of France and the Mosan area ?, 50 th International Congress on Medieval Studies, ICMA sponsored-session, Kalamazoo (US), 14 mai 2015.

Research paper thumbnail of L’orfèvrerie mosane avant 1100 : une histoire en morceaux, dans Journées mosanes 2015, Liège, Musée Curtius, 21 aôut 2015.

Research paper thumbnail of Le décor filigrané : un ornement prisé entre Seine et Rhin (1150-1250), dans L’art mosan (1000-1250). Un art entre Seine et Rhin ? Réflexions, bilans, perspectives. Bruxelles, Musées royaux d’Art et d’Histoire, 7 octobre 2015.

Conference Presentations by Hélène Cambier

Research paper thumbnail of Les trésors d'église au Moyen Âge

Research paper thumbnail of Louis-François Cassas.:Itinéraire pittoresque de Rome, ou Grandes vues des sept collines de Rome, avec la vue générale de la ville d'Athènes

Research paper thumbnail of André Corneille Lens, in Michel LEFFTZ et Céline VAN HOOREBEECK, "L'Antiquité de papier. Le livre d'art, témoin exceptionnel de la frénésie de savoir", Namur, 2012, p. 182-183

Research paper thumbnail of Louis-François Cassas.: Voyage pittoresque de la Syrie, de la Phoenicie, de la Palestine, et de la Basse Aegypte

Research paper thumbnail of Fragments from older reliquaries reset in new ones, memorial or practical act ?

In the 12th century, the mosan region saw the reorganisation of the cult of the saints, that rece... more In the 12th century, the mosan region saw the reorganisation of the cult of the saints, that received more sanctity. Solemn ceremonies of elevatio took place ; translatio from older shrines to new ones often occurred. In this way ancient saints, martyrs, founders and local glories received new reliquaries. In the 13th c. some of these artworks were replaced by new pieces with a more up-to-date gothic style. With such succession and replacement of reliquaries, one can ask if, in one way or another, « souvenirs » of the ancient reliquaries, first containers of prestigious saints or founders relics, were preserved. The response is different from one case to another. Sometimes a part of the older reliquary has been integrated in the new one or has been kept apart with a new function. The reuse of fragments from ancient (medieval) objects on more recent ones, and the reuse of pieces from previous reliquaries on new ones, as material « souvenir », has already been noticed by art historians. But in general it is difficult to assert whether the reuse is practical and economical or « memorial », as a link with the prestigious past of the work. The use of old fragments also contradicts the desire to give reliquaries dignity by giving them a fashionable look and refusing out-of-date appearance. Some examples clearly show that workshops had old pieces in reserve, like enamels and engraved plaques, that could be used as « spare pieces » if necessary. Other pieces were kept just because they were beautiful. But in some cases it can be argued that fragments were reintegrated in an object as memorial material, in order to bring to memory the previous reliquary. This form of reuse can be linked to the practice of « pastiche » observable in different times, that is to say when an artwork that replaces an old one intentionally copies its typology and « spirit » as commemorative act. This communication will sound like a call to a more systematic study of reuse of medieval pieces. This question touches the value attached to reliquaries as sacred container of relics. How were the reused fragments of reliquaries used ? How, when and why were souvenirs of ancient artworks kept ?

Research paper thumbnail of Un grand poisson qui pose question. La baleine au Moyen Âge

Wasser in der mittelalterlichen Kultur / Water in Medieval Culture, 2017

Research paper thumbnail of L'art de l'ivoire en question.: À propos de la production mosane aux XIe et XIIe siècles

Cahiers De Saint Michel De Cuxa, 2012

Research paper thumbnail of Michel-François Dandré Bardon, in Michel LEFFTZ et Céline VAN HOOREBEECK, "L'Antiquité de papier. Le livre d'art, témoin exceptionnel de la frénésie de savoir", Namur, 2012, p. 176-179

Research paper thumbnail of A gemmological study of the reliquary crown of Namur, Belgium

European Journal of Mineralogy

Research paper thumbnail of Circulations d'orfèvres dans la région rhéno-mosane aux XIIe et XIIIe siècles

Cahiers de la MPMM, 2019

Publié à l'occasion de l'exposition "Voyageurs, en route" à la Maison du patrimoine médiéval mosa... more Publié à l'occasion de l'exposition "Voyageurs, en route" à la Maison du patrimoine médiéval mosan (Dinant, BE)

Research paper thumbnail of L’art de l’ivoire en question. À propos de la production mosane aux XIe et XIIe siècles, dans Les cahiers de Saint-Michel de Cuxa, XLIII, 2012, p. 165-170.

Research paper thumbnail of Fragments from older reliquaries reset in new ones : memorial or pratical act ?, dans Actes du colloque Objects of Memory, Memory of Objects. The artworks as vehicle of the past in the Middle Ages, éd. F. Alzbeta, Z. Frantova et al. Brno, Masary University, 2014, p. 26-43.

In the 12th century, the mosan region saw the reorganisation of the cult of the saints, that rece... more In the 12th century, the mosan region saw the reorganisation of the cult of the saints, that received more sanctity. Solemn ceremonies of elevatio took place ; translatio from older shrines to new ones often occurred. In this way ancient saints, martyrs, founders and local glories received new reliquaries. In the 13th c. some of these artworks were replaced by new pieces with a more up-to-date gothic style. With such succession and replacement of reliquaries, one can ask if, in one way or another, « souvenirs » of the ancient reliquaries, first containers of prestigious saints or founders relics, were preserved. The response is different from one case to another. Sometimes a part of the older reliquary has been integrated in the new one or has been kept apart with a new function.
The reuse of fragments from ancient (medieval) objects on more recent ones, and the reuse of pieces from previous reliquaries on new ones, as material « souvenir », has already been noticed by art historians. But in general it is difficult to assert whether the reuse is practical and economical or « memorial », as a link with the prestigious past of the work. The use of old fragments also contradicts the desire to give reliquaries dignity by giving them a fashionable look and refusing out-of-date appearance.
Some examples clearly show that workshops had old pieces in reserve, like enamels and engraved plaques, that could be used as « spare pieces » if necessary. Other pieces were kept just because they were beautiful. But in some cases it can be argued that fragments were reintegrated in an object as memorial material, in order to bring to memory the previous reliquary. This form of reuse can be linked to the practice of « pastiche » observable in different times, that is to say when an artwork that replaces an old one intentionally copies its typology and « spirit » as commemorative act.
This communication will sound like a call to a more systematic study of reuse of medieval pieces. This question touches the value attached to reliquaries as sacred container of relics. How were the reused fragments of reliquaries used ? How, when and why were souvenirs of ancient artworks kept ?

Research paper thumbnail of The filigree Reliquary Cross : a must-have object of the beginning of the 13th century in the north of France and the Mosan area ?

An important group of reliquary crosses coming from the north-east of France and the Mosan area, ... more An important group of reliquary crosses coming from the north-east of France and the Mosan area, dated to the beginning of the 13th century, are still preserved today (crosses from Paraclet, Clairmarais, Blanchefosse, Hautmont, Douchy, Oignies, Aachen-Burtscheid, Souilly, etc). They are mostly processional and altar crosses ; some of them are double arm crosses. They all contain a relic of the True cross, with sometimes other relics of various saints. The crosses are decorated with the same techniques, combining filigree and niellos. In most of the cases, the front is aniconic and covered with filigree. Figures of Christ and other holy people are represented on the back, in niello technique. Many crosses were ordered by cistercian abbeys or given to them - this religious order knows a major development at that time and the number of foundations was growing.
The surprising thing is to have such a number of crosses, coming from more or less the same area and realised within a few decades ; and I would like to find an explanation for such a success. The impact of the Crusades and the sack of Constantinople of 1204 are well-known explanations for the importance of the relics of the True cross, its veneration and the creation of double arm reliquary crosses in the West. But it doesn’t explain this success which is quite local and time-limited. A hypothesis is the emulation between the donors who want to get the most beautiful crosses for their foundation. The impact of prestigious models, such as the reliquary cross offered by Philippe Auguste to Saint-Denis in 1205 (with filigree decoration) must also be considered.