Integrate the iOS test runner into the build (original) (raw)

We want to make the mobile testing experience as similar as possible, so the end goal should be:

build.sh/cmd -os iOS -arch <x86/arm/arm64> -Subset mono+libs+libs.test -test -c Release

Within that, we need to accomplish (feel free to add others):