apegar - Wiktionary (original) (raw)

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galego

• Etimoloxía: da contracción do prefixo «a-» e o verbo «pegar».
• Pronuncia: /apeˈɣaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo e intransitivo

apegar

1. Unir unha cousa á superficie doutra mediante unha substancia axeitada.
   • Sinónimos: adherir, apelicar, colar, pegar.

Traducións

• Castelán: adherir (es), colar (es), pegar (es).
• Francés: coller (fr).
• Inglés: paste (en), stick (en).

Verbo pronominal

apegarse

1. Quedar [unha cousa] unida a outra.
   • Exemplo: A goma de marcar apegóuselle ao pelo.
   • Sinónimos: adherirse, apegañarse, apelicarse, pegañarse, pegarse.

Traducións

Quedar unha cousa unida a outra.

Verbo transitivo

apegar

1. Reducir ao mínimo a distancia que separa [unha ou máis cousas ou seres].
   • Sinónimos: apoiar, arrimar, pegar, unir, xuntar.

Traducións

• Castelán: adosar (es), arrimar (es).

Conxugación

Verbo semirregular da 1ª conxugación