bambear - Wiktionary (original) (raw)

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galego

• Pronuncia: /bambeˈaɾ/ (AFI)

Verbo intransitivo

bambear

1. Moverse [un corpo] inclinándose alternativamente en sentidos opostos.
   • Sinónimos: balancear, balancearse, balanzar, balanzarse, bambearse.
   • Termos relacionados: abalar, abalarse, abanar, abanarse, abanear, cabecear, oscilar.

Traducións

• Castelán: balancearse (es).
• Inglés: balance (en).
• Francés: balancer (fr).

Verbo transitivo

bambear

1. Mover a alguén nun bambán.
   • Sinónimos: arrandear, arrolicar, carriolar, randear.
2. Mover un corpo inclinándoo dun lado para outro.
   • Sinónimos: balancear, balanzar.

Verbo pronominal

bambearse

1. Moverse alguén nun bambán.
   • Sinónimos: arrandearse, arrolicarse, carriolarse, randearse.
2. Moverse [un corpo] inclinándose alternativamente en sentidos opostos.
   • Sinónimos: balancear, balancearse, balanzar, balanzarse, bambear.
   • Termos relacionados: abalar, abalarse, abanar, abanarse, abanear, cabecear, oscilar.

Traducións

• Castelán: balancearse (es).
• Inglés: balance (en).
• Francés: se balanceador (fr).

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación