bispo - Wiktionary (original) (raw)

• Inicio
• 1 Galego
  • 1.1 Substantivo masculino
    * 1.1.1 Termos relacionados
    * 1.1.2 Traducións

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galego

San Pedro ordenando como bispo a Hermágoras

Bispo ou porco do mar (Scorpaena porcus)

• Etimoloxía: do grego ἐπίσκοπος (epískopos) (supervisor, gardián, protector)

Substantivo masculino

bispo (_sg: bispo; _pl: bispos)

1. (Relixión) Membro do clero cristián dun grado superior ó dos sacerdotes da súa diocese, sobre a que ten autoridade.
   • Exemplo: A orde do bispo de Ourense de retirar o baldaquino do mosteiro de Oseira, en 1909, provocou a morte a tiros de nove veciños.
2. (Alimentación) Bandullo do porco.
3. (Ictioloxía) Peixe da familia Scorpaenidae, semellante ó escarapote.
   • Exemplo: Na praza de abastos vin esta mañá un bispo. Nunca vira tal peixe e mira que é feo.
   • Sinónimos: porco de mar
   • Nome científico: Scorpaena porcus

Termos relacionados

• bispado
• diocese
• episcopal, episcopado
• arcebispo

Traducións

• Inglés: bishop (en) (1); black scorpionfish (en) (3)
• Castelán: obispo (es) (1); pez escorpión negro (es) (3)
• Francés: évêque (fr) (1); rascasse brune (fr) (3)
• Portugués: bispo (pt) (1)

Categorías:

• Galego
• Entradas en galego derivadas do grego
• Entradas en galego con etimoloxía
• Substantivos masculinos en galego
• Relixión en galego
• Alimentación en galego
• Ictioloxía en galego