feliz - Wiktionary (original) (raw)

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galego

• Etimoloxía: do latín felix.
• Pronuncia: [feˈliθ] (estándar), [feˈlis] (con seseo) (AFI)

Adxectivo

feliz (_sg: feliz; _pl: felices)

1. Que sente felicidade.
   • Exemplo: Parecía unha rapariga feliz.
   • Sinónimos: alegre, contento, ditoso, ledo.
   • Antónimos: apesarado, desgraciado, desventurado, infeliz.
2. Que produce ou implica felicidade, ou que acontece no momento oportuno.
   • Exemplo: Foi un feliz acontecemento nesas circunstancias.
   • Sinónimos: acertado, atinado, ditoso, fasto, fausto, oportuno, venturoso.
   • Antónimos: aciago, desgraciado, funesto, infausto, infortunado, malfadado, maldito, nefasto.

Traducións

• Alabama: ayokpa (akz).
• Alemán: glücklich (de)
• Castelán: feliz (es).
• Francés: heureux (es).
• Grego antigo: μάκαρ (grc)
• Inglés: happy (en).
• Portugués: feliz (pt).
• Vasco: zoriontsu (eu), zorioneko (eu)