portelo - Wiktionary (original) (raw)

• Inicio
• 1 Galego
  • 1.1 Substantivo masculino
    * 1.1.1 Sinónimos
    * 1.1.2 Termos relacionados
    * 1.1.3 Traducións
  • 1.2 Referencias

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galego

• Pronuncia: [poɾˈte.lʊ], [poɾˈtɛ.lʊ] (AFI)

Substantivo masculino

portelo (_sg: portelo; _pl: portelos)

1. Abertura nun valo ou muro, para permiti-lo paso de persoas ou animais ó interior do cerrado. Por veces, a propia cancela coa que se pecha esta abertura.
2. Pedra que constitúe o piso exterior do forno.
3. Ventá pequena pola que se atende ó público nos edificios administrativos ou locais de venda de entradas ou billetes.
4. Nas portas divididas en dúas partes horizontalmente, a parte superior.

Sinónimos

• boquelo (2)
• pasadoiro (1)
• portela (1) (2) (3)
• porteleira (1)

Termos relacionados

• tapar o portelo
• tapaportelos

Traducións

• Castelán: portilla (es) (1)
• Castelán: portillo (es) (1)
• Castelán: ventanilla (es) (3)

Referencias

• Definicións no Dicionario da Real Academia Galega para portelo.
• «portelo» no DIGALEGO, Ir Indo.