hpnews_ru (original) (raw)

Быть популярным писателем - все равно, что исполнять роль Смерти в какой-нибудь театральной постановке. Вроде и престижно, но в то же время приходится каждую секунду быть начеку. Вот и Джоан Роулинг, дописав эпопею о Гарри Поттере, сравнимую по значению для мировой литературы разве что с полным собранием сочинений Федора Достоевского, не утихомиривается. И ладно бы, только писала! Так еще и книги свои драгоценными камнями инкрустирует!

Речь о “Сказках барда Бидля” - чуть более, чем 120-и страничном издании с пятью историями: “Сказка о трёх братьях”, “Фонтан феи Фортуны”, “Колдун и прыгучий горшок”, “Зайчиха Шутиха и её пень-зубоскал”, “Волосатое cердце колдуна”.

Главная интрига спрятана, словно сушеная рыбка в клеенчатом пакетике, в первой сказке. Завязка классическая - три брата, один умнее другого. Волшебники, к тому же. Ишь ты, какая неожиданность! У Смерти, подвернувшейся на пути, один из них просит волшебную палочку, которой можно победить кого-угодно. Вау! Ну и окончание в духе Паоло Коэльо - тот брат, который попросил у Смерти мантию, чтобы от нее же, вездесущей, и спрятаться, на старости лет одежку снял и отдал сыну. Конечно же, написаны сказки привычным и захватывающим роулинговским языком, но воспринимать их как самодостаточное литературное произведение, а не сухарики к Гарри Поттеру, сложно.

К тому же, Джоан развела отвлекающую от самого текста шумиху вокруг семи написанных от руки, самолично проиллюстрированных, переплетенных в кожу рукописных экземпляров сказки. Один из них был продан за $4 миллиона на Amazon.com.

И это еще не все! Именно сборник “Сказок барда Бидля” является основополагающим сюжетным звеном “Гарри Поттера и Даров Смерти”. Рон, Гермиона, Гарри читают книгу, завещанную Дамблдором, и верят, что Дары смерти и вправду существуют. Проблема в том, что читателю, сраженному суммами гонораров Роулинг, в это поверить сложно.

Катерина Лебедева

Рецензия опубликована в pdf-издании о культуре "Электронная Радуга". Полный номер можно посмотреть здесь (9 mb) или на сайте www.elraduga.com