not as if - prijevod i obrada by Drazen] (original) (raw)

Translatero.com > Englesko latinski Prevoditelj Online

| | | | - |


not:	non haud ne hau haut nec neque nil nunquam ni

as:	ut

if:	si

as Homer sings	ut ait Homerus Izvoržaliti se Corpus name: Meissner-Audena. License: www.gutenberg.org/license References: https://www.gutenberg.org/files/50280/50280-h/50280-h.htm
if I am not mistaken	nisi me fallit Izvoržaliti se Corpus name: Meissner-Audena. License: www.gutenberg.org/license References: https://www.gutenberg.org/files/50280/50280-h/50280-h.htm
Even if all others, I will not	Etiam si omnes, ego non. Izvoržaliti se Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
if at least	tamen Izvoržaliti se Langcrowd.com
as long as I live	dum vita suppetit; dum vivo Izvoržaliti se Corpus name: Meissner-Audena. License: www.gutenberg.org/license References: https://www.gutenberg.org/files/50280/50280-h/50280-h.htm
If not now, then when?	Nisi nunc, quando igitur? Izvoržaliti se Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
if I am not mistaken	nisi fallor Izvoržaliti se Corpus name: Meissner-Audena. License: www.gutenberg.org/license References: https://www.gutenberg.org/files/50280/50280-h/50280-h.htm