köpfte - fordítás magyarra - translatero.com (original) (raw)

Translatero.com > Német magyar online fordító

| | | | - |


köpfte:	fejek

"In meinem Land köpfte man Väter und Söhne, um Macht zu erlangen."	Az én hazámban, feleltem, a hatalom mindent megér. Forráspanasz Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/\~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Als Perseus Medusa köpfte... führte er seinen Schlag mit Hilfe ihres Spiegelbilds auf seinem Schild aus.	Mikor Perszeusz lefejezte Medúzát, a pajzsán tükröződő kép alapján célzott. Forráspanasz Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/\~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Der Mörder schlug ihm Eisenstäbe in beide Augen und köpfte ihn.	A gyilkos... valami vassal kiszúrta mindkét szemét... és levágta a fejét. Forráspanasz Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/\~joerg/paper/opensubs2016.pdf