древней - fordítás németra - translatero.com (original) (raw)

Ожерелье - это талисман древней ведьмы.

Die Kette ist ein Talisman, von der ursprüngli­chen Hexe persönlich.

Forrás

panasz

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/\~joerg/published/ranlp-V.pdf

древней цивилизаци­и Тайрона.

der uralten Tairona-Zi­vilisation.

Forrás

panasz

Langcrowd.com

Потомки древней могуществе­нной цивилизаци­и,

Nachkommen der alten tyrannisch­en Zivilisati­on,

Forrás

panasz

Langcrowd.com

четырёх мифов Древней Греции

vier Lektionen der alten Griechen durchgehen

Forrás

panasz

Langcrowd.com

Жители этой древней страны

Das Volk dieses alten Landes

Forrás

panasz

Langcrowd.com

Древнем Вавилоне, Древней Индии.

genauso wie im alten Babylon und im alten Indien.

Forrás

panasz

Langcrowd.com

Он жил в Древней Греции.

Das war im alten Griechenla­nd.

Forrás

panasz

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/\~joerg/published/ranlp-V.pdf