pars - terjemahan ke Itali (original) (raw)

Pars libi est.

È un pezzo di torta.

sumber

mengeluh

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Caput est pars corporis hominis.

La testa è una parte del corpo umano.

sumber

mengeluh

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Tali quidem modo alii cessant se extraneos sentire illique percipi possunt veluti pars « nostrum » quippe qui unum constituam­us.

In tal modo gli altri cessano di essere estranei e li si può percepire come parte di un “noi” che costruiamo insieme.

sumber

mengeluh

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Audiatur et altera pars.

Si senta anche l'altra parte.

sumber

mengeluh

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Praeterea decet huius Constituti­onis legatur pars quae ad Sedis Apostolica­e vacationem pertinet.

Inoltre conviene che sia letta la parte della presente Costituzio­ne che riguarda la vacanza della Sede Apostolica.

sumber

mengeluh

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

pars orationis

parte del discorso

sumber

mengeluh

Langcrowd.com

fundus, pars, pars ''f'', portio, solum

parte

sumber

mengeluh

Langcrowd.com