Agneta Shashkova - Academia.edu (original) (raw)

Uploads

Papers by Agneta Shashkova

ГРААЛЬ НАУКИ, 2021

в статті розглянуто особливості авторської манери І. Їжакевича в іконописі середини ХХ століття н... more в статті розглянуто особливості авторської манери І. Їжакевича в іконописі середини ХХ століття на прикладі ікони «Святий Трифон» (1943-1945 рр.) із Церкви Покрова Пресвятої Богородиці на Пріорці. На основі порівняльного аналізу визначаються особливості зображення головних та другорядних фрагментів, а також основні художні прийоми, що використовував іконописець. Зважаючи на помічені спільні риси, проводиться паралель між іконописними та ілюстративними творами мистця означеного періоду, встановлюються причини їх взаємовпливу.

Humanities science current issues, 2020

Статтю присвячено атрибуції чотирьох ікон із зображенням євангелістів, які походять із центральни... more Статтю присвячено атрибуції чотирьох ікон із зображенням євангелістів, які походять із центральних Царських воріт іконостасу Церкви Покрови Пресвятої Богородиці (Пріорка м. Київ). Як відомо, ікони з іконостасу були створені у 1943-1945 роках І. Їжакевичем та учнями. Досі науковці не висували припущень щодо авторства І. Їжакевича в іконах «Євангелісти» з центральної частини цього іконостасу. Метою статті є всебічне дослідження цього питання й аргументування гіпотези про співавторство І. С. Їжакевича та іншого, менш вправного художника при створенні зображень чотирьох євангелістів. Атрибуція побудована на основі комплексного візуального дослідження: техніко-технологічного й живописно-стилістичного аналізу із залученням макрофотофіксації та дослідження в інфрачервоному випромінюванні. Допоміжну роль відіграли архівні дослідження та порівняльний аналіз із іконами з подібним зображенням із Свято-Покровської Подільської церкви (м. Київ). Застосування авторських правок визначено нами як відмінну рису іконопису І. Їжакевича в Покровській церкві на Пріорці як у ряді інших ікон храму, так і в зображеннях євангелістів.

Artistic Culture Topical Issues, 2020

Features of Ivan Yizhakevych’s iconography during the Second World War (the Church of the Interce... more Features of Ivan Yizhakevych’s iconography during the Second World War (the Church of the Intercession of the Virgin Mary in Priorka) were studied based on the results of the restoration and art research. Comparative analysis of the icons of the Church of the Intercession of the Virgin Mary in Priorka and in the Makariv Church (Lukianivka) attributed to I. Yizhakevych was performed,features of the artist’s work on icons during the wartime period were listed. The characteristic features of the author’s manner, techniqueand technology were studied, that allowed to determine the author’s alterations as a distinctive feature of Yizhakevych’s iconography in the Church of the Intercession of the Virgin Mary in Priorka. The features of the late period of the artist’s work were formulated. Traits of Yizhakevych’s collaboration with his apprentice Fedir Konovaliuk were clarified. The methodological significance of the work isto confirm the effectiveness of the application of a comprehensive ...

Research and methodological works of the National Academy of Visual Arts and Architecture

This article is dedicated to features of the late period in the icon painting of Ivan S. Yizhakev... more This article is dedicated to features of the late period in the icon painting of Ivan S. Yizhakevych which coincides with the religion persecution in the USSR as well as features of the study of icons in functional churches.In this paper we have set out the complex analysis of nomadic icons “Blessed Virgin Mary and Baby Jesus” and “Christ Enthroned” from Pokrovsky church in Priorka in Kyiv. By means of the visual research using the concentrated visible light and macro photography technical, technological and painting features of the icon painting have been specified.Based on the study of the painting layer features of the author icon painting style of Mr. Yizhakevych and stylistic features that are typical for his late creative period between 1940 and 1960 have been analyzed.Based on the comparative analysis between the above icons and other icons painted by Mr. Yizhakevych we have specified the attribution and considered the possibility of author icon finishing painting in a given ...

Грааль науки. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції, 2021

В статті розглянуто особливості авторської манери І.Їжакевича в іконописі середини ХХ століття на... more В статті розглянуто особливості авторської манери І.Їжакевича в іконописі середини ХХ століття на прикладі ікони «Святий Трифон» (1943-1945рр.) із Церкви Покрова Пресвятої Богородиці на Пріорці. На основі порівняльного аналізу визначаються особливості зображення головних та другорядних фрагментів, а також основні художні прийоми, що використовував іконописець. Зважаючи на помічені спільні риси, проводиться паралель між іконописними та ілюстративними творами мистцяозначеного періоду, встановлюються причини їх взаємовпливу.

Актуальні питання гуманітарних наук, 2020

Статтю присвячено атрибуції чотирьох ікон із зображенням євангелістів, які походять із центральни... more Статтю присвячено атрибуції чотирьох ікон із зображенням євангелістів, які походять із центральних Царських воріт іконостасу Церкви Покрови Пресвятої Богородиці (Пріорка м. Київ). Як відомо, ікони з іконостасу були створені у 1943–1945 роках І. Їжакевичем та учнями. Досі науковці не висували припущень щодо авторства І. Їжакевича в іконах «Євангелісти» з центральної частини цього іконостасу. Метою статті є всебічне дослідження цього питання й аргументування гіпотези про співавторство І. С. Їжакевича та іншого, менш вправного художника при створенні зображень чотирьох євангелістів.
Атрибуція побудована на основі комплексного візуального дослідження: техніко-технологічного й живописно-стилістичного аналізу із залученням макрофотофіксації та дослідження в інфрачервоному випромінюванні. Допоміжну роль відіграли архівні дослідження та порівняльний аналіз із іконами з подібним зображенням із Свято-Покровської Подільської церкви (м. Київ).
Застосування авторських правок визначено нами як відмінну рису іконопису І. Їжакевича в Покровській церкві на Пріорці як у ряді інших ікон храму, так і в зображеннях євангелістів.
З’ясовано особливості творчої співпраці І. С. Їжакевича з іншими художниками у період 1940–1960 рр., по-перше, у виконанні графічних ескізів із зображенням євангелістів (нині зберігаються у ЦДАМЛМ), що, як було нами з’ясовано, є підготовчими малюнками до ікон з парусів Свято-Покровського Подільського храму. Так, на основі аналізу техніки виконання було визначено, що ескіз із образом св. євангеліста Марка, виконаний іншим художником, ймовірно, його учнем Ф. Коновалюком. На основі цього висунуто припущення щодо невірного датування ескізів та його уточнення: замість початку ХХ століття – 1940–1960-ті рр.
По-друге, характер співавторства встановлено нами на основі інших ікон з Покровського храму на Пріорці; аналогічним чином висновки щодо присутності двох авторів у іконах євангелістів здійснено на основі комплексного дослідження та аналізу зображень євангелістів – як характеру підготовчого малюнку, так і самого живописного шару (стилістичних особливостей, колориту, трактовки форми, техніки живопису). Визначено відмінності у побудові композиції та малюнку, у рівні майстерності виконання; виконано аналіз живописної манери як І. Їжакевича, так і невідомого художника – його співавтора.
Результати розвідки стануть корисними для подальших досліджень творчості І. Їжакевича, в тому числі для створення каталогів, що включали б атрибутовані твори мистця, які наразі є дуже актуальними

Українська академія мистецтв. Дослідницькі та науково-методичні праці, 2019

У статті здійснено комплексний аналіз ікон намісного ряду “Богоматір з немовлям” та “Спас на прес... more У статті здійснено комплексний аналіз ікон намісного ряду “Богоматір з немовлям” та “Спас на престолі” з Церкви Покрова Пресвятої Богородиці (Пріорка). Описані техніко-технологічні та живописні особливості створення ікон, визначені за допомогою візуальних досліджень з використанням спрямованого видимого світла та макрофотозйомки. На основі порівняльного аналізу зазначених ікон з іншими іконами, що створені І. Їжакевичем, уточнена атрибуція, встановлені межі авторського дописування через певний проміжок часу, а також висловлене припущення про вірогідність співавторства художника з учнями. Дослідження проілюстроване зображенням ікон “Богоматір з немовлям”, “Спас на престолі” та картограмами їхнього живописного шару (автори світлин К. Коваль, А. Шашкова, картограми — А. Шашкова)

Художня культура. Актуальні проблеми, 2020

За результатами проведеного реставраційно-мистецтвознавчого дослідження розглянуто особливості ік... more За результатами проведеного реставраційно-мистецтвознавчого дослідження розглянуто особливості іконопису
І. Їжакевича, що представлений періодом Другої світової війни (Покровський храм на Пріорці). За допомогою порівняльного
аналізу ікон, які приписують І. Їжакевичу в храмі на Пріорці та в Макарівському храмі (Лук’янівка) сформульовано особливос-
ті праці мистця над іконами у воєнний період. Досліджено характерні риси авторської манери та техніки й технології, на основі
яких авторські правки визначено як прикметну рису іконопису І. Їжакевича в Покровському храмі на Пріорці. Сформульовано
риси пізнього періоду творчості мистця. З’ясовано особливості співпраці І. С. Їжакевича з його учнем Ф. З. Коновалюком.
Методологічне значення роботи полягає в підтвердженні ефективності застосування комплексного реставраційного методу до-
слідження в умовах діючих храмів. Під комплексним дослідженням розуміємо поєднання натурних реставраційних обстежень
із застосуванням макрофотофіксації та фотофіксації у різних зонах спектру та їхню взаємодію

ГРААЛЬ НАУКИ, 2021

в статті розглянуто особливості авторської манери І. Їжакевича в іконописі середини ХХ століття н... more в статті розглянуто особливості авторської манери І. Їжакевича в іконописі середини ХХ століття на прикладі ікони «Святий Трифон» (1943-1945 рр.) із Церкви Покрова Пресвятої Богородиці на Пріорці. На основі порівняльного аналізу визначаються особливості зображення головних та другорядних фрагментів, а також основні художні прийоми, що використовував іконописець. Зважаючи на помічені спільні риси, проводиться паралель між іконописними та ілюстративними творами мистця означеного періоду, встановлюються причини їх взаємовпливу.

Humanities science current issues, 2020

Статтю присвячено атрибуції чотирьох ікон із зображенням євангелістів, які походять із центральни... more Статтю присвячено атрибуції чотирьох ікон із зображенням євангелістів, які походять із центральних Царських воріт іконостасу Церкви Покрови Пресвятої Богородиці (Пріорка м. Київ). Як відомо, ікони з іконостасу були створені у 1943-1945 роках І. Їжакевичем та учнями. Досі науковці не висували припущень щодо авторства І. Їжакевича в іконах «Євангелісти» з центральної частини цього іконостасу. Метою статті є всебічне дослідження цього питання й аргументування гіпотези про співавторство І. С. Їжакевича та іншого, менш вправного художника при створенні зображень чотирьох євангелістів. Атрибуція побудована на основі комплексного візуального дослідження: техніко-технологічного й живописно-стилістичного аналізу із залученням макрофотофіксації та дослідження в інфрачервоному випромінюванні. Допоміжну роль відіграли архівні дослідження та порівняльний аналіз із іконами з подібним зображенням із Свято-Покровської Подільської церкви (м. Київ). Застосування авторських правок визначено нами як відмінну рису іконопису І. Їжакевича в Покровській церкві на Пріорці як у ряді інших ікон храму, так і в зображеннях євангелістів.

Artistic Culture Topical Issues, 2020

Features of Ivan Yizhakevych’s iconography during the Second World War (the Church of the Interce... more Features of Ivan Yizhakevych’s iconography during the Second World War (the Church of the Intercession of the Virgin Mary in Priorka) were studied based on the results of the restoration and art research. Comparative analysis of the icons of the Church of the Intercession of the Virgin Mary in Priorka and in the Makariv Church (Lukianivka) attributed to I. Yizhakevych was performed,features of the artist’s work on icons during the wartime period were listed. The characteristic features of the author’s manner, techniqueand technology were studied, that allowed to determine the author’s alterations as a distinctive feature of Yizhakevych’s iconography in the Church of the Intercession of the Virgin Mary in Priorka. The features of the late period of the artist’s work were formulated. Traits of Yizhakevych’s collaboration with his apprentice Fedir Konovaliuk were clarified. The methodological significance of the work isto confirm the effectiveness of the application of a comprehensive ...

Research and methodological works of the National Academy of Visual Arts and Architecture

This article is dedicated to features of the late period in the icon painting of Ivan S. Yizhakev... more This article is dedicated to features of the late period in the icon painting of Ivan S. Yizhakevych which coincides with the religion persecution in the USSR as well as features of the study of icons in functional churches.In this paper we have set out the complex analysis of nomadic icons “Blessed Virgin Mary and Baby Jesus” and “Christ Enthroned” from Pokrovsky church in Priorka in Kyiv. By means of the visual research using the concentrated visible light and macro photography technical, technological and painting features of the icon painting have been specified.Based on the study of the painting layer features of the author icon painting style of Mr. Yizhakevych and stylistic features that are typical for his late creative period between 1940 and 1960 have been analyzed.Based on the comparative analysis between the above icons and other icons painted by Mr. Yizhakevych we have specified the attribution and considered the possibility of author icon finishing painting in a given ...

Грааль науки. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції, 2021

В статті розглянуто особливості авторської манери І.Їжакевича в іконописі середини ХХ століття на... more В статті розглянуто особливості авторської манери І.Їжакевича в іконописі середини ХХ століття на прикладі ікони «Святий Трифон» (1943-1945рр.) із Церкви Покрова Пресвятої Богородиці на Пріорці. На основі порівняльного аналізу визначаються особливості зображення головних та другорядних фрагментів, а також основні художні прийоми, що використовував іконописець. Зважаючи на помічені спільні риси, проводиться паралель між іконописними та ілюстративними творами мистцяозначеного періоду, встановлюються причини їх взаємовпливу.

Актуальні питання гуманітарних наук, 2020

Статтю присвячено атрибуції чотирьох ікон із зображенням євангелістів, які походять із центральни... more Статтю присвячено атрибуції чотирьох ікон із зображенням євангелістів, які походять із центральних Царських воріт іконостасу Церкви Покрови Пресвятої Богородиці (Пріорка м. Київ). Як відомо, ікони з іконостасу були створені у 1943–1945 роках І. Їжакевичем та учнями. Досі науковці не висували припущень щодо авторства І. Їжакевича в іконах «Євангелісти» з центральної частини цього іконостасу. Метою статті є всебічне дослідження цього питання й аргументування гіпотези про співавторство І. С. Їжакевича та іншого, менш вправного художника при створенні зображень чотирьох євангелістів.
Атрибуція побудована на основі комплексного візуального дослідження: техніко-технологічного й живописно-стилістичного аналізу із залученням макрофотофіксації та дослідження в інфрачервоному випромінюванні. Допоміжну роль відіграли архівні дослідження та порівняльний аналіз із іконами з подібним зображенням із Свято-Покровської Подільської церкви (м. Київ).
Застосування авторських правок визначено нами як відмінну рису іконопису І. Їжакевича в Покровській церкві на Пріорці як у ряді інших ікон храму, так і в зображеннях євангелістів.
З’ясовано особливості творчої співпраці І. С. Їжакевича з іншими художниками у період 1940–1960 рр., по-перше, у виконанні графічних ескізів із зображенням євангелістів (нині зберігаються у ЦДАМЛМ), що, як було нами з’ясовано, є підготовчими малюнками до ікон з парусів Свято-Покровського Подільського храму. Так, на основі аналізу техніки виконання було визначено, що ескіз із образом св. євангеліста Марка, виконаний іншим художником, ймовірно, його учнем Ф. Коновалюком. На основі цього висунуто припущення щодо невірного датування ескізів та його уточнення: замість початку ХХ століття – 1940–1960-ті рр.
По-друге, характер співавторства встановлено нами на основі інших ікон з Покровського храму на Пріорці; аналогічним чином висновки щодо присутності двох авторів у іконах євангелістів здійснено на основі комплексного дослідження та аналізу зображень євангелістів – як характеру підготовчого малюнку, так і самого живописного шару (стилістичних особливостей, колориту, трактовки форми, техніки живопису). Визначено відмінності у побудові композиції та малюнку, у рівні майстерності виконання; виконано аналіз живописної манери як І. Їжакевича, так і невідомого художника – його співавтора.
Результати розвідки стануть корисними для подальших досліджень творчості І. Їжакевича, в тому числі для створення каталогів, що включали б атрибутовані твори мистця, які наразі є дуже актуальними

Українська академія мистецтв. Дослідницькі та науково-методичні праці, 2019

У статті здійснено комплексний аналіз ікон намісного ряду “Богоматір з немовлям” та “Спас на прес... more У статті здійснено комплексний аналіз ікон намісного ряду “Богоматір з немовлям” та “Спас на престолі” з Церкви Покрова Пресвятої Богородиці (Пріорка). Описані техніко-технологічні та живописні особливості створення ікон, визначені за допомогою візуальних досліджень з використанням спрямованого видимого світла та макрофотозйомки. На основі порівняльного аналізу зазначених ікон з іншими іконами, що створені І. Їжакевичем, уточнена атрибуція, встановлені межі авторського дописування через певний проміжок часу, а також висловлене припущення про вірогідність співавторства художника з учнями. Дослідження проілюстроване зображенням ікон “Богоматір з немовлям”, “Спас на престолі” та картограмами їхнього живописного шару (автори світлин К. Коваль, А. Шашкова, картограми — А. Шашкова)

Художня культура. Актуальні проблеми, 2020

За результатами проведеного реставраційно-мистецтвознавчого дослідження розглянуто особливості ік... more За результатами проведеного реставраційно-мистецтвознавчого дослідження розглянуто особливості іконопису
І. Їжакевича, що представлений періодом Другої світової війни (Покровський храм на Пріорці). За допомогою порівняльного
аналізу ікон, які приписують І. Їжакевичу в храмі на Пріорці та в Макарівському храмі (Лук’янівка) сформульовано особливос-
ті праці мистця над іконами у воєнний період. Досліджено характерні риси авторської манери та техніки й технології, на основі
яких авторські правки визначено як прикметну рису іконопису І. Їжакевича в Покровському храмі на Пріорці. Сформульовано
риси пізнього періоду творчості мистця. З’ясовано особливості співпраці І. С. Їжакевича з його учнем Ф. З. Коновалюком.
Методологічне значення роботи полягає в підтвердженні ефективності застосування комплексного реставраційного методу до-
слідження в умовах діючих храмів. Під комплексним дослідженням розуміємо поєднання натурних реставраційних обстежень
із застосуванням макрофотофіксації та фотофіксації у різних зонах спектру та їхню взаємодію