Andreas Doeswijk - Academia.edu (original) (raw)
Papers by Andreas Doeswijk
Orientador: Michael M. HallTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Fil... more Orientador: Michael M. HallTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Filosofia e Ciencias humanasResumo: A Revolução Russa causou grande impacto e gerou uma corrente de opinião favorável entre todos os revolucionários da região do Rio de La Plata, principalmente entre os anarquistas, mas também entre os sindicalistas e setores do Partido Socialista. Nos anos seguintes a 1917, gradualmente, foram se dividindo as águas, em um processo que se definiu em 1921. Continuaram aderidos à Revolução Russa um grupo de anarquistas que foram chamados de anarco-bolcheviques e que se posicionaram entre os anarquistas cristalizados e os sindicalistas camaleões. Esse grupo não só editava jornais como Bandera Roja, EI Comunista, EI Trabajo, EI Libertario e La Rebelión, mas foram protagonistas sociais durante o Triênio Vermelho que transcorreu entre janeiro de 1919 e dezembro de 1921. Lideraram movimentos como o do verão de 1919-20 e a Greve das Bombas; seus membros foram os pr...
Orientador: Michael M. HallDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto ... more Orientador: Michael M. HallDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciencias HumanasResumo: Não informado.Abstract: Not informed.MestradoMestre em Históri
Políticas de la Memoria, Dec 31, 2009
Revista de História, 1998
Revista de Historia, UNComahue, Nº 8, 2000, Nov 4, 2019
De 1919 a 1921, el curso de la historia social del Rio de la Plata entro en una aceleracion notab... more De 1919 a 1921, el curso de la historia social del Rio de la Plata entro en una aceleracion notable, en la que no solo se podian detectar ideas y practicas nuevas sino tambien la potencializacion de experiencias establecidas. Una de esas practicas dinamizadas por la epoca, fue la lucha por el dominio -total o parcial- del lugar de trabajo y por el control del proceso de produccion. Esta lucha dependia en gran medida de un conjunto de variables tales como la coyuntura economica, la escasez de la mano de obra y, no en ultimo lugar por cierto, de las tradiciones y del espiritu de lucha de los obreros inmigrantes y nativos, urbanos y rurales.
Anuario Del Centro De Estudios Historicos Prof Carlos S a Segreti, 2010
Resumen En la última década transcurrida hizo su aparición un nuevo tipo de revisionismo historio... more Resumen En la última década transcurrida hizo su aparición un nuevo tipo de revisionismo historiográfico mediático, el cual, al igual que las vertientes anteriores, alega combatir a la historia oficial. En ocasión de la conmemoración del Bicentenario de la Revolución de Mayo, estos neorrevisionistas publicaron numerosas obras que muestran las mismas falencias que los revisionismos anteriores: transhistoricismo, anacronismo, anti-intelectualismo y una cosmovisión binaria. Desde nuestro punto de vista, la única novedad que estos escritores aportan consiste en utilizar a la historia patria para vender sus productos mediáticos.
Políticas de la Memoria, Dec 31, 2009
Este articulo se fundamenta en documentos escritos como los “Libros Historicos” de las escuelas y... more Este articulo se fundamenta en documentos escritos como los “Libros Historicos” de las escuelas y entrevistas orales a los pobladores rurales del Norte neuquino. Nos encontramos aqui en presencia de una cultura campesina que es tambien una cultura de la pobreza. Los crianceros y crianceras perseguian estrategias de supervivencia e intentaban defender en suelo argentino su riqueza de experiencias y estrategias desarrolladas en tierra chilena. No se trataba tanto de enriquecerse o argentinizarse sino mantener la propiedad del ganado, el acceso al uso de las tierras fiscales y mantener una relacion armonica con las autoridades regionales. Podian combinar las actividades pastoriles con las agricolas o mineras y, en este contexto, la escuela argentina ocupaba un lugar bastante secundario en su escala de valores.
A Heranca Imaterial, do historiador italiano Giovanni Levi, chegou ao Brasil quinze anos apos sua... more A Heranca Imaterial, do historiador italiano Giovanni Levi, chegou ao Brasil quinze anos apos sua publicacao pela editora Einaudi, em 1985, conservando o seu titulo original, (L’eridita immateriale. Carriera di un esorcista nel Piemonte del seicento. Torino: Einaudi, 1985) uma vez que na Franca tinha sido publicada como Le pouvoir au village. A traducao, sim, manteve o prefacio de Jacques Revel entitulado “A historia ao res-do-chao”, publicada pela primeira vez na edicao francesa (Paris: Gallimard, 1989). Esse prefacio oferece numerosas pistas que facilitam a leitura deste livro que ja foi consagrado como um classico da micro-historia por parte da critica especializada. Ora, nesta breve resenha pretendo entrar na analise, nao tanto do conteudo, mas sobretudo do metodo desta producao historiografica, em especial naquilo que caracteriza a micro-historia italiana, ou seja, a reducao da escala de analise no seu metodo de pesquisa e, em seguida, o jogo entre a dimensao detalhada do enfoq...
Revista de História, 2017
The Russian Revolution was seen by the left spectrum, going from the anarchists to the revolution... more The Russian Revolution was seen by the left spectrum, going from the anarchists to the revolutionary populists and from the bolsheviks to the social-democrats, as the universal revolution or as the singing of the Red Rooster announcing in the East the Revolution that was going to break out in the West. Therefore, it is not surprising that the first messengers of that Revolution were received here with anxiety and disputed by anarchists and internationalist socialists. Also, the travelers to Moscow- who were staying in the legendary Lux Hotel- either anarcho bolsheviks or internationalists, had the mission of giving testimony of the “proven revolution” success. We have tried to sound out in this story, loaded with distance and hope, in which way each social and political sector did its own interpretation of what they saw or what was shown to them, obviously, based on their own social and, or political utopies.
Revista de História, 2014
De 1919 a 1921, el curso de la historia social del Rio de la Plata entro en una aceleracion notab... more De 1919 a 1921, el curso de la historia social del Rio de la Plata entro en una aceleracion notable, en la que no solo se podian detectar ideas y practicas nuevas sino tambien la potencializacion de experiencias establecidas. Una de esas practicas dinamizadas por la epoca, fue la lucha por el dominio -total o parcial- del lugar de trabajo y por el control del proceso de produccion. Esta lucha dependia en gran medida de un conjunto de variables tales como la coyuntura economica, la escasez de la mano de obra y, no en ultimo lugar por cierto, de las tradiciones y del espiritu de lucha de los obreros inmigrantes y nativos, urbanos y rurales.
Fil: Doeswijk, Andreas L. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Humanidades. Departamento... more Fil: Doeswijk, Andreas L. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Humanidades. Departamento de Historia; Argentina.
Del 11 al 13 de marzo de 1999, tuvo lugar en la Universidad Nacional del COMAHUE, el II Encuentro... more Del 11 al 13 de marzo de 1999, tuvo lugar en la Universidad Nacional del COMAHUE, el II Encuentro y I Congreso Patagonico de Historia Oral. La participacion entusiasta de mas de 200 personas, entre las cuales se destacaron los estudiantes de Humanidades y los docentes de ensenanza media -tanto de la provincia de Neuquen como de Rio Negro-, hizo que se generara un gran interes en torno a los debates desarrollados en el Salon Azul de la Biblioteca Central.
Este artigo visa apontar algumas das perspectivas inovadoras do uso historico de fontes orais, as... more Este artigo visa apontar algumas das perspectivas inovadoras do uso historico de fontes orais, assim como assinalar alguns perigos que ameacam a sua pratica. Entre as primeiras estao: a sua capacidade para resgatar o mundo das experiencias subjetivas e cotidianas, a sua funcao dialogica democratizante e a sua competencia para criar uma polifonia de discursos. Entre os fatores que enfraquecem o trabalho com fontes orais estao: o memorialismo, que acredita num passado nao contaminado pelas experiencias posteriores, a tendencia de gravar discursos cristalizados, as concessoes outorgadas ao sentido comum e o baixo teor teorico. Abstract. The aim of the present article is to discuss some innnovative aspects of the use of oral sources and point out some risks in this process. The innovative aspects comprise its capacity of recovering the world of individual and everyday experiences, its democratizing dialogical function and its competence of creating polyfonic discourses. On the other han...
Andreas L. Doeswijk Universidad Nacional del Comahue "Historiemos. Al amanecer del Primero de Dic... more Andreas L. Doeswijk Universidad Nacional del Comahue "Historiemos. Al amanecer del Primero de Diciembre, tengo en la clásica "linghera", todos mis muebles reunidos; unos minutos antes de llegar el tren a la estación Tandil nos encontramos esperándole unas cuantas "enciclopedia ambulante", como nos calificaron unos, "beduinos" y "nómades" como nos calificaron con más acierto otros ... Llegué a Tres Arroyos ... Un patrón cualquiera, de un pueblo cualquiera también, lleva de la fonda 3, 4, 5, 10 peones. Llegamos a la chacra, les dará un galpón de alojamiento: en ese galpón dormirán los perros, las gallinas, llenándolo todo de excrementos y piojos, habrá varias clases de remedio para curar animales. Las pecheras y las matras conservarán las costras arrancadas a las mataduras de los caballos, habrá cueros, epidemia e innumerables porquerías que con el techo de cinc y el calor del verano despedirán un olor nauseabundo ... Las camas se armarán encima de algunas maderas o en el suelo; arados, piezas de máquinas, tirantes y envases vacíos formarán el complemento del cuadro. No hablaré de la yerbeada y de la cena; sólo diré que las comidas de la cosecha son inapropiadas, dado el aplastamiento del cuerpo y del agua que se toma. Dejemos las explicaciones de las discusiones variadas que se establecen entre compañeros al acostarse, después de las cuales unos leen, otros duermen y otros bromean ... El obrero agrícola en la Argentina no podrá formar hogar, porque su vida de "nómada" no le dará lugar a poder vivir en él; de la cosecha de trigo irá a la cosecha de papas y de ésta a la de maíz, para dirigirse luego a las construcciones ferroviarias y canales, trabajo de esta índole. La oscilación de su vida será ésta: dejará un patrón para ser explotado por otro que lo tratará como un extraño que es, haciéndole dormir en lugares inmundos; él no tendrá compañera e hijos, donde alguna vez podrá recibir las caricias de los suyos. Él no es responsable, pero, acorralado por las circunstancias, hará dar al prostíbulo y la taberna cuenta de sus actos. Cuando se les ocurra rebelarse contra la miseria en que vegetan, reclamando más consideración para su vida, los partidarios del orden dirán a los elementos despreciables que tienen a su servicio que los "gallegos" y los "gringos" quieren venir a mandar en la Argentina ... Entre lo que es y lo que debería ser, hay un gran vacío que deberán llenar los propios interesados, ayudados por hombres de corazón y conciencia ... La FORA, las Provinciales, Comarcales y Locales, con el concurso de los compañeros, tienen en las campiñas argentinas una gran misión a cumplir".'
Boletín americanista, 2005
Andreas L. Doeswijk Universidad Nacional del Comahue "Historiemos. Al amanecer del Primero de Dic... more Andreas L. Doeswijk Universidad Nacional del Comahue "Historiemos. Al amanecer del Primero de Diciembre, tengo en la clásica "linghera", todos mis muebles reunidos; unos minutos antes de llegar el tren a la estación Tandil nos encontramos esperándole unas cuantas "enciclopedia ambulante", como nos calificaron unos, "beduinos" y "nómades" como nos calificaron con más acierto otros ... Llegué a Tres Arroyos ... Un patrón cualquiera, de un pueblo cualquiera también, lleva de la fonda 3, 4, 5, 10 peones. Llegamos a la chacra, les dará un galpón de alojamiento: en ese galpón dormirán los perros, las gallinas, llenándolo todo de excrementos y piojos, habrá varias clases de remedio para curar animales. Las pecheras y las matras conservarán las costras arrancadas a las mataduras de los caballos, habrá cueros, epidemia e innumerables porquerías que con el techo de cinc y el calor del verano despedirán un olor nauseabundo ... Las camas se armarán encima de algunas maderas o en el suelo; arados, piezas de máquinas, tirantes y envases vacíos formarán el complemento del cuadro. No hablaré de la yerbeada y de la cena; sólo diré que las comidas de la cosecha son inapropiadas, dado el aplastamiento del cuerpo y del agua que se toma. Dejemos las explicaciones de las discusiones variadas que se establecen entre compañeros al acostarse, después de las cuales unos leen, otros duermen y otros bromean ... El obrero agrícola en la Argentina no podrá formar hogar, porque su vida de "nómada" no le dará lugar a poder vivir en él; de la cosecha de trigo irá a la cosecha de papas y de ésta a la de maíz, para dirigirse luego a las construcciones ferroviarias y canales, trabajo de esta índole. La oscilación de su vida será ésta: dejará un patrón para ser explotado por otro que lo tratará como un extraño que es, haciéndole dormir en lugares inmundos; él no tendrá compañera e hijos, donde alguna vez podrá recibir las caricias de los suyos. Él no es responsable, pero, acorralado por las circunstancias, hará dar al prostíbulo y la taberna cuenta de sus actos. Cuando se les ocurra rebelarse contra la miseria en que vegetan, reclamando más consideración para su vida, los partidarios del orden dirán a los elementos despreciables que tienen a su servicio que los "gallegos" y los "gringos" quieren venir a mandar en la Argentina ... Entre lo que es y lo que debería ser, hay un gran vacío que deberán llenar los propios interesados, ayudados por hombres de corazón y conciencia ... La FORA, las Provinciales, Comarcales y Locales, con el concurso de los compañeros, tienen en las campiñas argentinas una gran misión a cumplir".'
Orientador: Michael M. HallTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Fil... more Orientador: Michael M. HallTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Filosofia e Ciencias humanasResumo: A Revolução Russa causou grande impacto e gerou uma corrente de opinião favorável entre todos os revolucionários da região do Rio de La Plata, principalmente entre os anarquistas, mas também entre os sindicalistas e setores do Partido Socialista. Nos anos seguintes a 1917, gradualmente, foram se dividindo as águas, em um processo que se definiu em 1921. Continuaram aderidos à Revolução Russa um grupo de anarquistas que foram chamados de anarco-bolcheviques e que se posicionaram entre os anarquistas cristalizados e os sindicalistas camaleões. Esse grupo não só editava jornais como Bandera Roja, EI Comunista, EI Trabajo, EI Libertario e La Rebelión, mas foram protagonistas sociais durante o Triênio Vermelho que transcorreu entre janeiro de 1919 e dezembro de 1921. Lideraram movimentos como o do verão de 1919-20 e a Greve das Bombas; seus membros foram os pr...
Orientador: Michael M. HallDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto ... more Orientador: Michael M. HallDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciencias HumanasResumo: Não informado.Abstract: Not informed.MestradoMestre em Históri
Políticas de la Memoria, Dec 31, 2009
Revista de História, 1998
Revista de Historia, UNComahue, Nº 8, 2000, Nov 4, 2019
De 1919 a 1921, el curso de la historia social del Rio de la Plata entro en una aceleracion notab... more De 1919 a 1921, el curso de la historia social del Rio de la Plata entro en una aceleracion notable, en la que no solo se podian detectar ideas y practicas nuevas sino tambien la potencializacion de experiencias establecidas. Una de esas practicas dinamizadas por la epoca, fue la lucha por el dominio -total o parcial- del lugar de trabajo y por el control del proceso de produccion. Esta lucha dependia en gran medida de un conjunto de variables tales como la coyuntura economica, la escasez de la mano de obra y, no en ultimo lugar por cierto, de las tradiciones y del espiritu de lucha de los obreros inmigrantes y nativos, urbanos y rurales.
Anuario Del Centro De Estudios Historicos Prof Carlos S a Segreti, 2010
Resumen En la última década transcurrida hizo su aparición un nuevo tipo de revisionismo historio... more Resumen En la última década transcurrida hizo su aparición un nuevo tipo de revisionismo historiográfico mediático, el cual, al igual que las vertientes anteriores, alega combatir a la historia oficial. En ocasión de la conmemoración del Bicentenario de la Revolución de Mayo, estos neorrevisionistas publicaron numerosas obras que muestran las mismas falencias que los revisionismos anteriores: transhistoricismo, anacronismo, anti-intelectualismo y una cosmovisión binaria. Desde nuestro punto de vista, la única novedad que estos escritores aportan consiste en utilizar a la historia patria para vender sus productos mediáticos.
Políticas de la Memoria, Dec 31, 2009
Este articulo se fundamenta en documentos escritos como los “Libros Historicos” de las escuelas y... more Este articulo se fundamenta en documentos escritos como los “Libros Historicos” de las escuelas y entrevistas orales a los pobladores rurales del Norte neuquino. Nos encontramos aqui en presencia de una cultura campesina que es tambien una cultura de la pobreza. Los crianceros y crianceras perseguian estrategias de supervivencia e intentaban defender en suelo argentino su riqueza de experiencias y estrategias desarrolladas en tierra chilena. No se trataba tanto de enriquecerse o argentinizarse sino mantener la propiedad del ganado, el acceso al uso de las tierras fiscales y mantener una relacion armonica con las autoridades regionales. Podian combinar las actividades pastoriles con las agricolas o mineras y, en este contexto, la escuela argentina ocupaba un lugar bastante secundario en su escala de valores.
A Heranca Imaterial, do historiador italiano Giovanni Levi, chegou ao Brasil quinze anos apos sua... more A Heranca Imaterial, do historiador italiano Giovanni Levi, chegou ao Brasil quinze anos apos sua publicacao pela editora Einaudi, em 1985, conservando o seu titulo original, (L’eridita immateriale. Carriera di un esorcista nel Piemonte del seicento. Torino: Einaudi, 1985) uma vez que na Franca tinha sido publicada como Le pouvoir au village. A traducao, sim, manteve o prefacio de Jacques Revel entitulado “A historia ao res-do-chao”, publicada pela primeira vez na edicao francesa (Paris: Gallimard, 1989). Esse prefacio oferece numerosas pistas que facilitam a leitura deste livro que ja foi consagrado como um classico da micro-historia por parte da critica especializada. Ora, nesta breve resenha pretendo entrar na analise, nao tanto do conteudo, mas sobretudo do metodo desta producao historiografica, em especial naquilo que caracteriza a micro-historia italiana, ou seja, a reducao da escala de analise no seu metodo de pesquisa e, em seguida, o jogo entre a dimensao detalhada do enfoq...
Revista de História, 2017
The Russian Revolution was seen by the left spectrum, going from the anarchists to the revolution... more The Russian Revolution was seen by the left spectrum, going from the anarchists to the revolutionary populists and from the bolsheviks to the social-democrats, as the universal revolution or as the singing of the Red Rooster announcing in the East the Revolution that was going to break out in the West. Therefore, it is not surprising that the first messengers of that Revolution were received here with anxiety and disputed by anarchists and internationalist socialists. Also, the travelers to Moscow- who were staying in the legendary Lux Hotel- either anarcho bolsheviks or internationalists, had the mission of giving testimony of the “proven revolution” success. We have tried to sound out in this story, loaded with distance and hope, in which way each social and political sector did its own interpretation of what they saw or what was shown to them, obviously, based on their own social and, or political utopies.
Revista de História, 2014
De 1919 a 1921, el curso de la historia social del Rio de la Plata entro en una aceleracion notab... more De 1919 a 1921, el curso de la historia social del Rio de la Plata entro en una aceleracion notable, en la que no solo se podian detectar ideas y practicas nuevas sino tambien la potencializacion de experiencias establecidas. Una de esas practicas dinamizadas por la epoca, fue la lucha por el dominio -total o parcial- del lugar de trabajo y por el control del proceso de produccion. Esta lucha dependia en gran medida de un conjunto de variables tales como la coyuntura economica, la escasez de la mano de obra y, no en ultimo lugar por cierto, de las tradiciones y del espiritu de lucha de los obreros inmigrantes y nativos, urbanos y rurales.
Fil: Doeswijk, Andreas L. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Humanidades. Departamento... more Fil: Doeswijk, Andreas L. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Humanidades. Departamento de Historia; Argentina.
Del 11 al 13 de marzo de 1999, tuvo lugar en la Universidad Nacional del COMAHUE, el II Encuentro... more Del 11 al 13 de marzo de 1999, tuvo lugar en la Universidad Nacional del COMAHUE, el II Encuentro y I Congreso Patagonico de Historia Oral. La participacion entusiasta de mas de 200 personas, entre las cuales se destacaron los estudiantes de Humanidades y los docentes de ensenanza media -tanto de la provincia de Neuquen como de Rio Negro-, hizo que se generara un gran interes en torno a los debates desarrollados en el Salon Azul de la Biblioteca Central.
Este artigo visa apontar algumas das perspectivas inovadoras do uso historico de fontes orais, as... more Este artigo visa apontar algumas das perspectivas inovadoras do uso historico de fontes orais, assim como assinalar alguns perigos que ameacam a sua pratica. Entre as primeiras estao: a sua capacidade para resgatar o mundo das experiencias subjetivas e cotidianas, a sua funcao dialogica democratizante e a sua competencia para criar uma polifonia de discursos. Entre os fatores que enfraquecem o trabalho com fontes orais estao: o memorialismo, que acredita num passado nao contaminado pelas experiencias posteriores, a tendencia de gravar discursos cristalizados, as concessoes outorgadas ao sentido comum e o baixo teor teorico. Abstract. The aim of the present article is to discuss some innnovative aspects of the use of oral sources and point out some risks in this process. The innovative aspects comprise its capacity of recovering the world of individual and everyday experiences, its democratizing dialogical function and its competence of creating polyfonic discourses. On the other han...
Andreas L. Doeswijk Universidad Nacional del Comahue "Historiemos. Al amanecer del Primero de Dic... more Andreas L. Doeswijk Universidad Nacional del Comahue "Historiemos. Al amanecer del Primero de Diciembre, tengo en la clásica "linghera", todos mis muebles reunidos; unos minutos antes de llegar el tren a la estación Tandil nos encontramos esperándole unas cuantas "enciclopedia ambulante", como nos calificaron unos, "beduinos" y "nómades" como nos calificaron con más acierto otros ... Llegué a Tres Arroyos ... Un patrón cualquiera, de un pueblo cualquiera también, lleva de la fonda 3, 4, 5, 10 peones. Llegamos a la chacra, les dará un galpón de alojamiento: en ese galpón dormirán los perros, las gallinas, llenándolo todo de excrementos y piojos, habrá varias clases de remedio para curar animales. Las pecheras y las matras conservarán las costras arrancadas a las mataduras de los caballos, habrá cueros, epidemia e innumerables porquerías que con el techo de cinc y el calor del verano despedirán un olor nauseabundo ... Las camas se armarán encima de algunas maderas o en el suelo; arados, piezas de máquinas, tirantes y envases vacíos formarán el complemento del cuadro. No hablaré de la yerbeada y de la cena; sólo diré que las comidas de la cosecha son inapropiadas, dado el aplastamiento del cuerpo y del agua que se toma. Dejemos las explicaciones de las discusiones variadas que se establecen entre compañeros al acostarse, después de las cuales unos leen, otros duermen y otros bromean ... El obrero agrícola en la Argentina no podrá formar hogar, porque su vida de "nómada" no le dará lugar a poder vivir en él; de la cosecha de trigo irá a la cosecha de papas y de ésta a la de maíz, para dirigirse luego a las construcciones ferroviarias y canales, trabajo de esta índole. La oscilación de su vida será ésta: dejará un patrón para ser explotado por otro que lo tratará como un extraño que es, haciéndole dormir en lugares inmundos; él no tendrá compañera e hijos, donde alguna vez podrá recibir las caricias de los suyos. Él no es responsable, pero, acorralado por las circunstancias, hará dar al prostíbulo y la taberna cuenta de sus actos. Cuando se les ocurra rebelarse contra la miseria en que vegetan, reclamando más consideración para su vida, los partidarios del orden dirán a los elementos despreciables que tienen a su servicio que los "gallegos" y los "gringos" quieren venir a mandar en la Argentina ... Entre lo que es y lo que debería ser, hay un gran vacío que deberán llenar los propios interesados, ayudados por hombres de corazón y conciencia ... La FORA, las Provinciales, Comarcales y Locales, con el concurso de los compañeros, tienen en las campiñas argentinas una gran misión a cumplir".'
Boletín americanista, 2005
Andreas L. Doeswijk Universidad Nacional del Comahue "Historiemos. Al amanecer del Primero de Dic... more Andreas L. Doeswijk Universidad Nacional del Comahue "Historiemos. Al amanecer del Primero de Diciembre, tengo en la clásica "linghera", todos mis muebles reunidos; unos minutos antes de llegar el tren a la estación Tandil nos encontramos esperándole unas cuantas "enciclopedia ambulante", como nos calificaron unos, "beduinos" y "nómades" como nos calificaron con más acierto otros ... Llegué a Tres Arroyos ... Un patrón cualquiera, de un pueblo cualquiera también, lleva de la fonda 3, 4, 5, 10 peones. Llegamos a la chacra, les dará un galpón de alojamiento: en ese galpón dormirán los perros, las gallinas, llenándolo todo de excrementos y piojos, habrá varias clases de remedio para curar animales. Las pecheras y las matras conservarán las costras arrancadas a las mataduras de los caballos, habrá cueros, epidemia e innumerables porquerías que con el techo de cinc y el calor del verano despedirán un olor nauseabundo ... Las camas se armarán encima de algunas maderas o en el suelo; arados, piezas de máquinas, tirantes y envases vacíos formarán el complemento del cuadro. No hablaré de la yerbeada y de la cena; sólo diré que las comidas de la cosecha son inapropiadas, dado el aplastamiento del cuerpo y del agua que se toma. Dejemos las explicaciones de las discusiones variadas que se establecen entre compañeros al acostarse, después de las cuales unos leen, otros duermen y otros bromean ... El obrero agrícola en la Argentina no podrá formar hogar, porque su vida de "nómada" no le dará lugar a poder vivir en él; de la cosecha de trigo irá a la cosecha de papas y de ésta a la de maíz, para dirigirse luego a las construcciones ferroviarias y canales, trabajo de esta índole. La oscilación de su vida será ésta: dejará un patrón para ser explotado por otro que lo tratará como un extraño que es, haciéndole dormir en lugares inmundos; él no tendrá compañera e hijos, donde alguna vez podrá recibir las caricias de los suyos. Él no es responsable, pero, acorralado por las circunstancias, hará dar al prostíbulo y la taberna cuenta de sus actos. Cuando se les ocurra rebelarse contra la miseria en que vegetan, reclamando más consideración para su vida, los partidarios del orden dirán a los elementos despreciables que tienen a su servicio que los "gallegos" y los "gringos" quieren venir a mandar en la Argentina ... Entre lo que es y lo que debería ser, hay un gran vacío que deberán llenar los propios interesados, ayudados por hombres de corazón y conciencia ... La FORA, las Provinciales, Comarcales y Locales, con el concurso de los compañeros, tienen en las campiñas argentinas una gran misión a cumplir".'