Angela Squassina - Academia.edu (original) (raw)

Uploads

Papers by Angela Squassina

Research paper thumbnail of La temporalit\ue0 e la materialit\ue0 come fattori di individuazione dell\u2019opera in Ruskin. Riverberi nella cultura della conservazione

Research paper thumbnail of \u2019Umidit\ue0 di risalita e "soracomun" a Venezia: degrado, opere di contrasto ed esiti sulla materia e sull\u2019immagine della citt\ue0

Research paper thumbnail of Il primo insediamento monastico in San Paolo nel Medioevo: stratigrafia e archeologia degli elevati

Research paper thumbnail of Il linguaggio arcano della traccia materiale

Research paper thumbnail of Restauri compiuti dal 2004 al 2008 : Chiesa parrocchiale Santi Faustino e Giovita a Botticino Mattina

Research paper thumbnail of ’Umidità di risalita e "soracomun" a Venezia: degrado, opere di contrasto ed esiti sulla materia e sull’immagine della città

38° Convegno Internazionale Scienza e Beni culturali: “Gli effetti dell’acqua sui beni culturali. Valutazioni critiche e modalità di verifica”, 2020

Research paper thumbnail of La temporalità e la materialità come fattori di individuazione dell’opera in Ruskin. Riverberi nella cultura della conservazione

Ruskin 200, “Unto this Last” Memories on John Ruskin, 2019

Research paper thumbnail of Tempo che distrugge, tempo che conserva : sentimento del tempo nel restauro

Research paper thumbnail of Construction Wisdom: Preserving Venice with Both Tradition and Innovation

Research paper thumbnail of Le superfici della stratificazione:esperimenti di conservazione con restauro

Il testo propone alcune considerazioni generali sugli interventi di conservazione e restauro di s... more Il testo propone alcune considerazioni generali sugli interventi di conservazione e restauro di superfici stratificate, e sulla ricerca di compatibilit\ue0 tra leggibilit\ue0 delle tracce, riconoscibilit\ue0 degli interventi e integrazione/ricomposizione architettonica dei contesti

Research paper thumbnail of Procedimento di valutazione preliminare delle caratteristiche murarie e dei parametri meccanici

Research paper thumbnail of Superfici stratificate in un contesto museale : Il restauro del Convento di S. Paolo a Parma

Il testo descrive l'intervento di restauro eseguito nella parte del convento di S. Paolo a Pa... more Il testo descrive l'intervento di restauro eseguito nella parte del convento di S. Paolo a Parma riutilizzata a sede della Pinacoteca Stuard, e propone riflessioni sull'interazione tra leggibilit\ue0 delle superfici stratificate, inclusa la torre del XI secolo inglobata nel percorso, e il percorso museale

Research paper thumbnail of Time as a Key Factor in the Preservation of Built Heritage

Studies in Conservation, 2021

ABSTRACT Though often not considered as a concept in its own right, time can be regarded as a key... more ABSTRACT Though often not considered as a concept in its own right, time can be regarded as a key factor for the preservation of the built heritage. Time can be taken into account as an implicit and discriminating factor, projecting itself onto the building and imbuing three aspects of its conservation: there is a relationship between the historical evolution of the concept of restoration and a change in the perception of time; the relationship between sense of time and the development of the building through time is likewise significant; thus a temporal approach to ancient buildings leads to a pluralistic attitude toward their physical decay. For example, assuming time to be a dimension of a building alters the concepts of both entirety and decay. An increasingly nuanced contemporary perception of time is supposed to enhance critical thinking about preservation, but this requires a more clearly articulated idea of intervention, and a many-sided approach that combines reason and emotions. Deliberately including a recognition of the passage of time within a preservation programme requires significant effort to reconcile technical aspects and perception, enhancing the idea of conservation interventions as never-ending interpretation, and suggesting further ways of appreciating built heritage. The discussion is centred around attitudes to monuments in Italy but the approach is relevant internationally.

Research paper thumbnail of El campanario dei Frari en Venecia: conocimiento y restauración

Loggia, Arquitectura & Restauración, 2010

The Frari bell tower in Venice: study and restoration. The preliminary study, project and restora... more The Frari bell tower in Venice: study and restoration. The preliminary study, project and restoration process of the bell tower of the Frari church in Venice is an exemplary case of intervention on a historic building. This intervention started with indepth research into the documentary data along with a detailed study of the material fabric which has made it possible to compare the verisimilitude and gaps in the historic sources, the evolution of the building, its built reality and the effects of the repair works carried out in the past at the same time as the damages in the fabric were monitored. Thanks to the knowledge thus gleaned, the restoration works proceeded with great caution in order to respect the material history of the building and shortand long-term structural compatibility. *Ilaria Cavaggioni y Alberto Lionello son arquitectos de la Sopraintendenza per i beni architettonici, per il paesaggio e per il patrimonio storico, artistico ed etnoantropologico di Venezia e Laguna.

Research paper thumbnail of Venezia si perde il senso della verticale. Some meaningful episodes of the historical debate about the nature of the geometrical organization of venetian buildings

Research paper thumbnail of Il restauro dell’ex Pretura di Sacile, Officina Edizioni, Roma 2010. ISBN 9788860490827

Research paper thumbnail of M. Montuori, Le forme dell’acqua – Parco della Moceniga, Officina Edizioni, Roma 2011. ISBN 9788860490896

Research paper thumbnail of FROM INTANGIBLE TO TANGIBLE Artisan Skills and Traditional Crafts for Preserving Venice’s Built Heritage

Proceedings HERITAGE 2022 - International Conference on Vernacular Heritage: Culture, People and Sustainability

Venice can be regarded as a test bed for any preservation strategy. From its very origins, the ci... more Venice can be regarded as a test bed for any preservation strategy. From its very origins, the city has always had to withstand hostile environmental conditions, such as unstable soil, overflowing tides, and rising damp. Hence traditional materials and techniques are the result of a thousand-year-old selection aimed at improving their durability. Since the end of the nineteenth century, however, historical surfaces have been progressively replaced by new short-lasting plasters, following the trend of systematic refurbishment meant to maximize economic output with disregard for good practices. As tourism became the driving force of a social, cultural, and architectural transformation, a sharp decrease in local population and craftsmanship has caused the loss of traditional know-how, leading to irreversible decline and low-quality interventions. All this makes it necessary to reconsider the use of traditional materials and building skills, trusting, once again, in the Venetian crafts...

Research paper thumbnail of From a fortress to a residential castle: a stratigraphic reading of the transformations in the Rocca of Novellara (RE, Italy)

The paper reports the results of a stratigraphic reading on the northern façade of the Rocca di N... more The paper reports the results of a stratigraphic reading on the northern façade of the Rocca di Novellara (Reggio Emilia, Italy), a castle which is now the town hall, right in the city centre. Though as a pole of the contemporary public life in Novellara, housing at present both a museum and a nineteenth century theatre, the Rocca recalls its military past through its name and by means of the still standing remains of the walls and corner towers. Besides a well-documented historical development, the stratigraphic investigation of the northern façade-the only part that still hasn't been restored-allowed a direct observation of the material traces revealing the slow transformation of the Rocca from a fortification to a residential castle. This study gave the chance of understanding the different constructive phases of the castle, making a chronological sequence out of them but it was also meant to reflect about the changes of its character, as the building has been acquiring a complex identity through time, due both to high qualified architectural episodes and to as much meaningful though tiny changes. Thus, the permanence of the stratified marks can be regarded as one of the main goals of a preservation project.

Research paper thumbnail of Defensive Architecture of the Mediterranean Vol. X (FORTMED2020)

X, 2020

FORTMED 2020 is the fifth edition of the International Conference on Fortifications of the Medite... more FORTMED 2020 is the fifth edition of the International Conference on Fortifications of the Mediterranean Coast. The Conference has been held in March 26th, 27th and 28th 2020 in Granada (Spain), at the Laboratory of Archaeology and Architecture of the City (Laboratorio de Arqueología y Arquitectura de la Ciudad, LAAC) of the School of Arabic Studies (Escuela de Estudios Árabes, EEA), a research centre that belongs to the Spanish National Research Council (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC). The main objective of FORTMED conferences is to exchange and share knowledge for a better understanding, assessment, management and exploitation of the built Cultural Heritage. The focus is on defensive architecture in the Mediterranean area, from the Antiquity to the present day, although it does not exclude other fortifications built overseas but high influenced by those on the Mediterranean.

Research paper thumbnail of La temporalit\ue0 e la materialit\ue0 come fattori di individuazione dell\u2019opera in Ruskin. Riverberi nella cultura della conservazione

Research paper thumbnail of \u2019Umidit\ue0 di risalita e "soracomun" a Venezia: degrado, opere di contrasto ed esiti sulla materia e sull\u2019immagine della citt\ue0

Research paper thumbnail of Il primo insediamento monastico in San Paolo nel Medioevo: stratigrafia e archeologia degli elevati

Research paper thumbnail of Il linguaggio arcano della traccia materiale

Research paper thumbnail of Restauri compiuti dal 2004 al 2008 : Chiesa parrocchiale Santi Faustino e Giovita a Botticino Mattina

Research paper thumbnail of ’Umidità di risalita e "soracomun" a Venezia: degrado, opere di contrasto ed esiti sulla materia e sull’immagine della città

38° Convegno Internazionale Scienza e Beni culturali: “Gli effetti dell’acqua sui beni culturali. Valutazioni critiche e modalità di verifica”, 2020

Research paper thumbnail of La temporalità e la materialità come fattori di individuazione dell’opera in Ruskin. Riverberi nella cultura della conservazione

Ruskin 200, “Unto this Last” Memories on John Ruskin, 2019

Research paper thumbnail of Tempo che distrugge, tempo che conserva : sentimento del tempo nel restauro

Research paper thumbnail of Construction Wisdom: Preserving Venice with Both Tradition and Innovation

Research paper thumbnail of Le superfici della stratificazione:esperimenti di conservazione con restauro

Il testo propone alcune considerazioni generali sugli interventi di conservazione e restauro di s... more Il testo propone alcune considerazioni generali sugli interventi di conservazione e restauro di superfici stratificate, e sulla ricerca di compatibilit\ue0 tra leggibilit\ue0 delle tracce, riconoscibilit\ue0 degli interventi e integrazione/ricomposizione architettonica dei contesti

Research paper thumbnail of Procedimento di valutazione preliminare delle caratteristiche murarie e dei parametri meccanici

Research paper thumbnail of Superfici stratificate in un contesto museale : Il restauro del Convento di S. Paolo a Parma

Il testo descrive l'intervento di restauro eseguito nella parte del convento di S. Paolo a Pa... more Il testo descrive l'intervento di restauro eseguito nella parte del convento di S. Paolo a Parma riutilizzata a sede della Pinacoteca Stuard, e propone riflessioni sull'interazione tra leggibilit\ue0 delle superfici stratificate, inclusa la torre del XI secolo inglobata nel percorso, e il percorso museale

Research paper thumbnail of Time as a Key Factor in the Preservation of Built Heritage

Studies in Conservation, 2021

ABSTRACT Though often not considered as a concept in its own right, time can be regarded as a key... more ABSTRACT Though often not considered as a concept in its own right, time can be regarded as a key factor for the preservation of the built heritage. Time can be taken into account as an implicit and discriminating factor, projecting itself onto the building and imbuing three aspects of its conservation: there is a relationship between the historical evolution of the concept of restoration and a change in the perception of time; the relationship between sense of time and the development of the building through time is likewise significant; thus a temporal approach to ancient buildings leads to a pluralistic attitude toward their physical decay. For example, assuming time to be a dimension of a building alters the concepts of both entirety and decay. An increasingly nuanced contemporary perception of time is supposed to enhance critical thinking about preservation, but this requires a more clearly articulated idea of intervention, and a many-sided approach that combines reason and emotions. Deliberately including a recognition of the passage of time within a preservation programme requires significant effort to reconcile technical aspects and perception, enhancing the idea of conservation interventions as never-ending interpretation, and suggesting further ways of appreciating built heritage. The discussion is centred around attitudes to monuments in Italy but the approach is relevant internationally.

Research paper thumbnail of El campanario dei Frari en Venecia: conocimiento y restauración

Loggia, Arquitectura & Restauración, 2010

The Frari bell tower in Venice: study and restoration. The preliminary study, project and restora... more The Frari bell tower in Venice: study and restoration. The preliminary study, project and restoration process of the bell tower of the Frari church in Venice is an exemplary case of intervention on a historic building. This intervention started with indepth research into the documentary data along with a detailed study of the material fabric which has made it possible to compare the verisimilitude and gaps in the historic sources, the evolution of the building, its built reality and the effects of the repair works carried out in the past at the same time as the damages in the fabric were monitored. Thanks to the knowledge thus gleaned, the restoration works proceeded with great caution in order to respect the material history of the building and shortand long-term structural compatibility. *Ilaria Cavaggioni y Alberto Lionello son arquitectos de la Sopraintendenza per i beni architettonici, per il paesaggio e per il patrimonio storico, artistico ed etnoantropologico di Venezia e Laguna.

Research paper thumbnail of Venezia si perde il senso della verticale. Some meaningful episodes of the historical debate about the nature of the geometrical organization of venetian buildings

Research paper thumbnail of Il restauro dell’ex Pretura di Sacile, Officina Edizioni, Roma 2010. ISBN 9788860490827

Research paper thumbnail of M. Montuori, Le forme dell’acqua – Parco della Moceniga, Officina Edizioni, Roma 2011. ISBN 9788860490896

Research paper thumbnail of FROM INTANGIBLE TO TANGIBLE Artisan Skills and Traditional Crafts for Preserving Venice’s Built Heritage

Proceedings HERITAGE 2022 - International Conference on Vernacular Heritage: Culture, People and Sustainability

Venice can be regarded as a test bed for any preservation strategy. From its very origins, the ci... more Venice can be regarded as a test bed for any preservation strategy. From its very origins, the city has always had to withstand hostile environmental conditions, such as unstable soil, overflowing tides, and rising damp. Hence traditional materials and techniques are the result of a thousand-year-old selection aimed at improving their durability. Since the end of the nineteenth century, however, historical surfaces have been progressively replaced by new short-lasting plasters, following the trend of systematic refurbishment meant to maximize economic output with disregard for good practices. As tourism became the driving force of a social, cultural, and architectural transformation, a sharp decrease in local population and craftsmanship has caused the loss of traditional know-how, leading to irreversible decline and low-quality interventions. All this makes it necessary to reconsider the use of traditional materials and building skills, trusting, once again, in the Venetian crafts...

Research paper thumbnail of From a fortress to a residential castle: a stratigraphic reading of the transformations in the Rocca of Novellara (RE, Italy)

The paper reports the results of a stratigraphic reading on the northern façade of the Rocca di N... more The paper reports the results of a stratigraphic reading on the northern façade of the Rocca di Novellara (Reggio Emilia, Italy), a castle which is now the town hall, right in the city centre. Though as a pole of the contemporary public life in Novellara, housing at present both a museum and a nineteenth century theatre, the Rocca recalls its military past through its name and by means of the still standing remains of the walls and corner towers. Besides a well-documented historical development, the stratigraphic investigation of the northern façade-the only part that still hasn't been restored-allowed a direct observation of the material traces revealing the slow transformation of the Rocca from a fortification to a residential castle. This study gave the chance of understanding the different constructive phases of the castle, making a chronological sequence out of them but it was also meant to reflect about the changes of its character, as the building has been acquiring a complex identity through time, due both to high qualified architectural episodes and to as much meaningful though tiny changes. Thus, the permanence of the stratified marks can be regarded as one of the main goals of a preservation project.

Research paper thumbnail of Defensive Architecture of the Mediterranean Vol. X (FORTMED2020)

X, 2020

FORTMED 2020 is the fifth edition of the International Conference on Fortifications of the Medite... more FORTMED 2020 is the fifth edition of the International Conference on Fortifications of the Mediterranean Coast. The Conference has been held in March 26th, 27th and 28th 2020 in Granada (Spain), at the Laboratory of Archaeology and Architecture of the City (Laboratorio de Arqueología y Arquitectura de la Ciudad, LAAC) of the School of Arabic Studies (Escuela de Estudios Árabes, EEA), a research centre that belongs to the Spanish National Research Council (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC). The main objective of FORTMED conferences is to exchange and share knowledge for a better understanding, assessment, management and exploitation of the built Cultural Heritage. The focus is on defensive architecture in the Mediterranean area, from the Antiquity to the present day, although it does not exclude other fortifications built overseas but high influenced by those on the Mediterranean.