Antoni Ferrer Abarzuza - Academia.edu (original) (raw)
Books by Antoni Ferrer Abarzuza
L'estudi va des del fet concret d'una batalla naval que enfrontà les galeres de Gènova comandades... more L'estudi va des del fet concret d'una batalla naval que enfrontà les galeres de Gènova comandades per Carlo Doria del Carretto contra dues galiotes turques i un bergantí en aigües d'Eivissa i Formentera, fins al context general passant per aspectes com les característiques de les embarcacions, el rescat de captius, les restes arqueològiques d'aquella època i el comerç de sal coetani als fets.
«És un fet prou comú que els historiadors privilegien, per a les seves investigacions, bé el t... more «És un fet prou comú que els historiadors privilegien, per a les seves investigacions, bé el temps dels orígens, bé aquells en què la documentació és més abundant. Això és, potser, encara més cert en el cas de la història local, quan l'estudi de la documentació que s’hauria d’aprofitar per a les investigacions comportaria una llarga recerca lluny dels arxius locals. Aquestes consideracions ajuden a explicar els motius d’un buit gairebé complet en l’estudi de la història d’Eivissa i Formentera compresa entre el 1276 i el 1298. Es tracta de poc més de vint anys que han estat àmpliament desatesos pels historiadors locals, mentre constitueixen un pont important entre els primers quaranta anys d’història de l’illa, després de la conquesta de 1235, quan aquesta encara formava part integrant de la Corona d’Aragó, que són els anys més documentats i estudiats, i la història del segle XIV, quan la documentació conservada als arxius locals ja permet d’apartar el vel del desconeixement».
"Los esclavos en la isla de Ibiza desde el siglo XIII al XVIII". Un opuscle inacabat d'Enric Fajarnés Tur, 2019
Edició d'unes notes manuscrites corresponents a un treball sobre l'esclavitud a Eivissa d'Enric F... more Edició d'unes notes manuscrites corresponents a un treball sobre l'esclavitud a Eivissa d'Enric Fajarnés Tur (1858-1934). En un principi era una ponència destinada al Congreso Internacional de Historia de España a celebrar en Barcelona en 1929 però finalment romangué inèdit i inacabat. Es presenten dites notes amb una introducció d'Antoni Ferrer Abárzuza i una nota biogràfica a càrrec de Fanny Tur Riera.
Es tracta de l'edició d'un conjunt d'informes i memòries dels segles XVIII i XIX que, relligats j... more Es tracta de l'edició d'un conjunt d'informes i memòries dels segles XVIII i XIX que, relligats junts, es conserven al Museu Naval de Madrid. La seva transcripció s'acompanya d'una extensa introducció d'Antoni Tur i Miquel Frontera.
Se trata de la edición de un conjunto de informes y memorias de los siglos XVIII y XIX que, religados juntos, se conservan en el Museu Naval de Madrid. La transcripción se acompaña de una extensa introducción de Antoni Tur y Miquel Frontera.
Informative study on the conquest and colonization of Eivissa (Ibiza, Balearic Islands) in the th... more Informative study on the conquest and colonization of Eivissa (Ibiza, Balearic Islands) in the thirteenth century
Study on the lands, estates and roads around the city of Ibiza before being incorporated into the... more Study on the lands, estates and roads around the city of Ibiza before being incorporated into the urban growth from 1950
Historical Study of XVIth Century fortification in Eivissa (Ibiza, Balearic Islands)
Study and translation of Medieval and Modern records about the management of the Ibiza salt
Medieval records about the castle of Eivissa (Ibiza, Balearic Islands)
Study and translation of the manual of a municipal officer called "mostassaf", the medieval versi... more Study and translation of the manual of a municipal officer called "mostassaf", the medieval version of the islamic "sahib al-suq" (almotacén, in Spanish), s. XIV-XV
Translation and brief study about the management of the salins of Eivissa (Ibiza, Balearic Island... more Translation and brief study about the management of the salins of Eivissa (Ibiza, Balearic Islands) since the Middle Age to Modernity.
Papers by Antoni Ferrer Abarzuza
Ebre 38, 2024
En 1940 se comenzó a construir un penal cerca del puerto de La Savina, en la isla de Formentera (... more En 1940 se comenzó a construir un penal cerca del puerto de La Savina, en la isla de Formentera (Illes Balears). Aunque esta prisión fue desmontada en 1943, quedaron restos de suficiente entidad como para ser declarados Bien de Interés Cultural (BIC) en 2018. Durante los apenas treinta meses que estuvo en funcionamiento llegó a contener un máximo de mil cuatrocientas personas y, en total, fueron trasladados allí casi dos mil represaliados por la administración de justicia del régimen franquista. Cincuenta y ocho de ellos murieron por falta de atención médica adecuada y de inanición y fueron enterradas en el cementerio de Sant Francesc. Este artículo expone la investigación documental sobre el penal, el proceso de exhumación de sus víctimas mortales y el proyecto de su
estudio arqueológico; todo ello está en proceso en 2024
Faventia, 2016
Loquella barbarica (VII)* Saracenis nostris de balafia. Un arabisme en un document llatí datat a ... more Loquella barbarica (VII)* Saracenis nostris de balafia. Un arabisme en un document llatí datat a Eivissa el 1235 **
Eivissa, 2004
L accés als articles a text complet inclosos a RACO és gratuït, però els actes de reproducció, di... more L accés als articles a text complet inclosos a RACO és gratuït, però els actes de reproducció, distribució, comunicació pública o transformació total o parcial estan subjectes a les condicions d ús de cada revista i poden requerir el consentiment exprés i escrit dels ...
Locus Amoenus, 2017
obra de començament del segle xvi realitzada per Roderic i Francesc d'Osona. En primer lloc, qued... more obra de començament del segle xvi realitzada per Roderic i Francesc d'Osona. En primer lloc, queda provada definitivament la filiació franciscana de l'obra d'art i de l'església en la qual es conserva i, en segon lloc, s'ha identificat plenament la identitat del comitent de l'obra, la data de factura del retaule i la de la seva arribada a l'illa d'Eivissa.
L'estudi va des del fet concret d'una batalla naval que enfrontà les galeres de Gènova comandades... more L'estudi va des del fet concret d'una batalla naval que enfrontà les galeres de Gènova comandades per Carlo Doria del Carretto contra dues galiotes turques i un bergantí en aigües d'Eivissa i Formentera, fins al context general passant per aspectes com les característiques de les embarcacions, el rescat de captius, les restes arqueològiques d'aquella època i el comerç de sal coetani als fets.
«És un fet prou comú que els historiadors privilegien, per a les seves investigacions, bé el t... more «És un fet prou comú que els historiadors privilegien, per a les seves investigacions, bé el temps dels orígens, bé aquells en què la documentació és més abundant. Això és, potser, encara més cert en el cas de la història local, quan l'estudi de la documentació que s’hauria d’aprofitar per a les investigacions comportaria una llarga recerca lluny dels arxius locals. Aquestes consideracions ajuden a explicar els motius d’un buit gairebé complet en l’estudi de la història d’Eivissa i Formentera compresa entre el 1276 i el 1298. Es tracta de poc més de vint anys que han estat àmpliament desatesos pels historiadors locals, mentre constitueixen un pont important entre els primers quaranta anys d’història de l’illa, després de la conquesta de 1235, quan aquesta encara formava part integrant de la Corona d’Aragó, que són els anys més documentats i estudiats, i la història del segle XIV, quan la documentació conservada als arxius locals ja permet d’apartar el vel del desconeixement».
"Los esclavos en la isla de Ibiza desde el siglo XIII al XVIII". Un opuscle inacabat d'Enric Fajarnés Tur, 2019
Edició d'unes notes manuscrites corresponents a un treball sobre l'esclavitud a Eivissa d'Enric F... more Edició d'unes notes manuscrites corresponents a un treball sobre l'esclavitud a Eivissa d'Enric Fajarnés Tur (1858-1934). En un principi era una ponència destinada al Congreso Internacional de Historia de España a celebrar en Barcelona en 1929 però finalment romangué inèdit i inacabat. Es presenten dites notes amb una introducció d'Antoni Ferrer Abárzuza i una nota biogràfica a càrrec de Fanny Tur Riera.
Es tracta de l'edició d'un conjunt d'informes i memòries dels segles XVIII i XIX que, relligats j... more Es tracta de l'edició d'un conjunt d'informes i memòries dels segles XVIII i XIX que, relligats junts, es conserven al Museu Naval de Madrid. La seva transcripció s'acompanya d'una extensa introducció d'Antoni Tur i Miquel Frontera.
Se trata de la edición de un conjunto de informes y memorias de los siglos XVIII y XIX que, religados juntos, se conservan en el Museu Naval de Madrid. La transcripción se acompaña de una extensa introducción de Antoni Tur y Miquel Frontera.
Informative study on the conquest and colonization of Eivissa (Ibiza, Balearic Islands) in the th... more Informative study on the conquest and colonization of Eivissa (Ibiza, Balearic Islands) in the thirteenth century
Study on the lands, estates and roads around the city of Ibiza before being incorporated into the... more Study on the lands, estates and roads around the city of Ibiza before being incorporated into the urban growth from 1950
Historical Study of XVIth Century fortification in Eivissa (Ibiza, Balearic Islands)
Study and translation of Medieval and Modern records about the management of the Ibiza salt
Medieval records about the castle of Eivissa (Ibiza, Balearic Islands)
Study and translation of the manual of a municipal officer called "mostassaf", the medieval versi... more Study and translation of the manual of a municipal officer called "mostassaf", the medieval version of the islamic "sahib al-suq" (almotacén, in Spanish), s. XIV-XV
Translation and brief study about the management of the salins of Eivissa (Ibiza, Balearic Island... more Translation and brief study about the management of the salins of Eivissa (Ibiza, Balearic Islands) since the Middle Age to Modernity.
Ebre 38, 2024
En 1940 se comenzó a construir un penal cerca del puerto de La Savina, en la isla de Formentera (... more En 1940 se comenzó a construir un penal cerca del puerto de La Savina, en la isla de Formentera (Illes Balears). Aunque esta prisión fue desmontada en 1943, quedaron restos de suficiente entidad como para ser declarados Bien de Interés Cultural (BIC) en 2018. Durante los apenas treinta meses que estuvo en funcionamiento llegó a contener un máximo de mil cuatrocientas personas y, en total, fueron trasladados allí casi dos mil represaliados por la administración de justicia del régimen franquista. Cincuenta y ocho de ellos murieron por falta de atención médica adecuada y de inanición y fueron enterradas en el cementerio de Sant Francesc. Este artículo expone la investigación documental sobre el penal, el proceso de exhumación de sus víctimas mortales y el proyecto de su
estudio arqueológico; todo ello está en proceso en 2024
Faventia, 2016
Loquella barbarica (VII)* Saracenis nostris de balafia. Un arabisme en un document llatí datat a ... more Loquella barbarica (VII)* Saracenis nostris de balafia. Un arabisme en un document llatí datat a Eivissa el 1235 **
Eivissa, 2004
L accés als articles a text complet inclosos a RACO és gratuït, però els actes de reproducció, di... more L accés als articles a text complet inclosos a RACO és gratuït, però els actes de reproducció, distribució, comunicació pública o transformació total o parcial estan subjectes a les condicions d ús de cada revista i poden requerir el consentiment exprés i escrit dels ...
Locus Amoenus, 2017
obra de començament del segle xvi realitzada per Roderic i Francesc d'Osona. En primer lloc, qued... more obra de començament del segle xvi realitzada per Roderic i Francesc d'Osona. En primer lloc, queda provada definitivament la filiació franciscana de l'obra d'art i de l'església en la qual es conserva i, en segon lloc, s'ha identificat plenament la identitat del comitent de l'obra, la data de factura del retaule i la de la seva arribada a l'illa d'Eivissa.
Anàlisi de la validesa dels llibres de comptes d'obres d'edificis medievals i moderns en ... more Anàlisi de la validesa dels llibres de comptes d'obres d'edificis medievals i moderns en l'estudi de la captivitat o esclavitud
es complementa amb una altra narració dels fets, la Gesta Triumphalia per Pisanos Facta, també tr... more es complementa amb una altra narració dels fets, la Gesta Triumphalia per Pisanos Facta, també traduïda per M. Mulet Mas i editada al Bolletí de la Societat Arqueològica Lul•liana, 49 (1993), p. 27-36. També es conserva una narració en prosa, molt més breu però igualment interessant, titulada Gesta Triumphalia per Pisanos Facta, traduïda i editada per M. Mulet Mas al Bolletí de la Societat Arqueològica Lul•liana, 49 (1993), p. 27-36.
los uns enemics dels altres, e garrejam e auciem los uns los altres, e som los uns catius dels al... more los uns enemics dels altres, e garrejam e auciem los uns los altres, e som los uns catius dels altres; e per aytal guerra e mort e servitut es enpatxada la laor e la reverencia e la onor de que som tenguts a Deu tots los jorns de nostra vida. 2
Medieval Encounters, 2016
This article concerns captivity or slavery on the island of Eivissa (Ibiza) from the time of its ... more This article concerns captivity or slavery on the island of Eivissa (Ibiza) from the time of its conquest by Christians until the end of the sixteenth century. Captives were used to cultivate and harvest vineyards and to labor on public building works in accordance to the strict calendar for agricultural and salt production. The sources have been examined for quantitative data and for the identity of their masters. They contain valuable information on the characteristics of these captives (sex, origins) and on their mode of arrival to the island. Slave masters have also been evaluated in search of common features, such as economic position, political offices held, and properties owned. These data have been used to test Claude Meillassoux’s (1986) definition of slavery. Simultaneously, Charles Verlinden’s work has also been analyzed, with special regard to the motivation behind his turning of what the medieval sources referred to as “captives” into “slaves.”
Proceedings - Irrigation, Society and Landscape. Tribute to Thomas F. Glick, 2014
Resum. A la Mola, el promontori que ocupa l'est de l'illa de Formentera (Illa Balears) no hi havi... more Resum. A la Mola, el promontori que ocupa l'est de l'illa de Formentera (Illa Balears) no hi havia més aigua que la de pluja. Hi ha nou aljubs que tenen anomenada de ser els més antics. Formentera va romandre despoblada des del segle XV fins al començament del segle XVIII. Els primers documents de la repoblació d'aquest darrer segle esmenten alguns d'aquells aljubs demostrant que ja existien aleshores. La instal•lació a començament de la segona meitat del segle XIII d'un convent de frares agustins a la Mola va generar una sèrie de documents que esmenten el bestiar que hi tenien els frares. Aquest article proposa la hipòtesi que aquells religiosos aprofitessin una infraestructura ramadera preexistent, andalusí. La situació dels aljubs és coherent amb la ubicació dels jaciments d'aquella època i amb la xarxa de camins tradicionals.
Eivissa, 2023
L’Arxiu Històric d’Eivissa i Formentera conserva els llibres de gestió de l’antiga universitat o ... more L’Arxiu Històric d’Eivissa i Formentera conserva els llibres de gestió de l’antiga universitat o òrgan rector del municipi format per aquestes illes. Un dels dits llibres conté uns dibuixos i una frase que un escrivà va fer per entreteniment seu entre 1515 i 1525. La frase és un lema heràldic que figura en el Tirant lo Blanc. Arran d’aquesta identificació es dedueix la presència a Eivissa d’un exemplar d’aquella novel·la de cavalleria, més probablement de l’edició castellana, impresa a Valladolid el 1511, en mans del notari Joan Miquel Serra.
EIVISSA, 2023
Medieval documents record two activities that were carried out in Formentera of which no memory h... more Medieval documents record two activities that were carried out in Formentera of which no memory has remained: the collection of orchil (Roccella phycopsis Ach.), a lichen from which a dye was extracted for woolen clothing, and the capture of young falcons intended for the practice of falconry. We will deal with the orchil from the botanical and biogeographic point of view of the species and we will explain what is known about its collection and commercialization, documented since 1302. The collection of orchil was an investment of work and times that produced direct economic gains, since their product was exclusively destined for export. It was a work, in the sense of an action that requires effort, solitary, that took place in the woods, since the orchil grows on the bark of certain trees, on the rocks, and on the escarpments in the coast.
VI Jornades d'arqueologia de les Illes Balears: Formentera, 26, 27 i 28 de setembre, 2014, 2015, ISBN 9788494147166, págs. 331-342, 2015
Fites, 2022
For years, within the historical heritage, the exis- tence of industrial heritage has been distin... more For years, within the historical heritage, the exis- tence of industrial heritage has been distinguished and this is reflected in the legislation itself. Obeying this sensitivity, in Ibiza and Formentera legal protection has been carried out for two large elements of industri- al heritage, the salt pans of Formentera and the mines of S’Argentera. However, there is still a lot of work to be done in this case since a good part of the industrial heritage is unknown, it is not inventoried or included in the municipal or insular heritage catalogues. This article aims to be a contribution of minimums with the aim of making visible the Pitiusan industrial heritage.
Caramella: revista de música i cultura popular, 2013
Les possessions mallorquines: passat i present, 2012, ISBN 978-84-15432-19-7, págs. 110-126, 2012
Formentera, 2022
Formentera, despoblada des del segle XIV fins al final del XVII, no era una illa abandonada. L’ap... more Formentera, despoblada des del segle XIV fins al final del XVII, no era una illa abandonada. L’aprofitaven els habitants d’Eivissa i també els vaixells de diferent bandera que hi recalaven. A partir de la segona meitat del segle XVII, aquest ús es va incrementar en utilitzar-la com a lloc de pastura d’animals domèstics destinats a ser consumits a Eivissa. Aquest ús es basava en contractes de proveïment fermats per particulars amb la Universitat d’Eivissa. Al mateix temps, es produí una aprisió espontània de terres de Formentera, considerades vacants fins que el 1695 i 1698 Marc Ferrer aconseguí del rei l’establiment a favor seu de la major part de l’illa i començà un procés de colonització reglada. Ferrer no ocupà una terra buida, sinó que existien elements construïts anteriorment: cases, corrals, una capella, tanques, pous i aljubs. Aquest article exposa quines eren aquelles preexistències i com condicionaren la mateixa colonització.
Cahiers de la Méditerranée, 2019
Comptes-rendus: Antoni Ferrer Abárzuza, Miquel Frontera Serra, Antoni Tur Torres, Salinas de las ... more Comptes-rendus: Antoni Ferrer Abárzuza, Miquel Frontera Serra, Antoni Tur Torres, Salinas de las Islas de Yviza y Formentera, Institut d’Estudis Eivissencs, Eivissa 2017, 143 p. Jean-Claude Hocquet
Ressenya del llibre de Jaume Sastre Moll, L'exportació de sal i pega des de les Pitiüses (1311-13... more Ressenya del llibre de Jaume Sastre Moll, L'exportació de sal i pega des de les Pitiüses (1311-1343). Un llibre de les rendes del procurador reial d'Eivissa (1325-1343)
The knowledge on islamic watermills in Balearic Islands is due to M. Barceló and his research gr... more The knowledge on islamic watermills in Balearic Islands is due to M. Barceló and his research group at the Universitat Autònoma de Barcelona. The first condition they stablished is that mills have to be seen as a part of a whole hydraulic system. Most of this sys- tems were analyzed on the three main Balearic islands and, then, in Valencia too. This survey on the watermills allowed to observe trends on the situation of the milling engines in the net of dams, channels, orchards ant other elements belonging the hydraulic systems: generally islamic watermills were built at the end of the main channel. This poster presents the results in the excavation of the remains of a watermill — called Es Molinot — standing at the end of a hydraulic system called Torrent de ses Fonts, on Sant Josep de sa Talaia, Ibiza island. The situation of the watermill would indicate an islamic chronology, on the contrary, other evidences, as the fact that the water came from an independent own channel, might be the sign of a more recent date of construction. The main objective is to establish a chronology throw archaeological materials. Being islamic, Es Molinot would be on the same trend than the other studied watermills, but if it is dated on a later time it might be a proof of the transmission of one technical solution by personal interchange of knowledge, or by imitation. In the case of a post-Islamic chronology the constructive characteristics of this mill could be used to date two other very similar mills located in different places of the island.
Cicle de conferències mensuals de temàtica miscel·lània. Finançat per l'Ajuntament de Santa Eulàr... more Cicle de conferències mensuals de temàtica miscel·lània. Finançat per l'Ajuntament de Santa Eulària des Riu (Eivissa, Illes Balears)
Projecte de recerca: Órdenes agrarios y conquistas ibéricas (siglos XII-XVI).
Informe preliminar de l'estudi històric i arqueològic de can Ramon (Sant Francesc, Formentera, Il... more Informe preliminar de l'estudi històric i arqueològic de can Ramon (Sant Francesc, Formentera, Illes Balears). Casa tradicional destinada a ser una de les seus del futur Museu de Formentera.
