Abdulhamit Avşar - Academia.edu (original) (raw)
Papers by Abdulhamit Avşar
Anemon Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
20.yüzyılın ilk çeyreğinde Türk dünyasının iki ayrı bölgesinde yeni siyasal yapılanmalar ortaya ç... more 20.yüzyılın ilk çeyreğinde Türk dünyasının iki ayrı bölgesinde yeni siyasal yapılanmalar ortaya çıktı. 23 Nisan 1920’de TBMM kurulurken, 6 Ekim 1920’de ise Buhara Halk Cumhuriyeti (BHC) ilan edildi. Bu bağlamda, TBMM’nin yaptığı ilk uluslararası antlaşmada BHC’nin tanınması öngörülürken, Burdur Milletvekili Soysallıoğlu İsmail Suphi de özel görevle bölgeye gönderildi. İsmail Suphi, Türkistan’da aralarında ihtilaf bulunan grupları bir araya getirme ve Türkistan Milli Birliği’nin kurulması için önemli faaliyetlerde bulundu. BHC de, Türkiye ile siyasal ilişki kurmaya verdi ve 1921 sonunda bir diplomatik heyet göndererek Ankara’dan sefir tayin edilmesi talebinde bulundu. Çalışmada, bu iki önemli gelişme ekseninde, TBMM’nin Buhara Halk Cumhuriyeti’ne yönelik dış politikasında etnik bilincin rolü ve yaşanan olayların kamuoyu oluşumuna etkisi, dönem basını ve kamuoyu inşa edici aktörlerin faaliyetleri ekseninde incelenmiş; aynı ulus olma bilincinin TBMM Hükümeti’nin politikasını etkileyen ...
Doc. Dr. Abdulhamit Avsar 1964 yilinda Dogu Turkistan’in Yarkent sehrinde dogmustur. Daha sonra K... more Doc. Dr. Abdulhamit Avsar 1964 yilinda Dogu Turkistan’in Yarkent sehrinde dogmustur. Daha sonra Kayseri’ye gelerek egitim hayatina burada baslamistir. Lisans egitimini radyo televizyon bolumunde tamamlamis, yuksek lisansini siyaset biliminden yapmis ve doktorasini ise uluslararasi iliskiler alaninda yapmistir. Kendisi televizyon yapimciligi yapmistir. Bircok belgesel meydana getirerek bu alanda cesitli oduller almistir. Iyi bir arastirmacidir. Bu sayede tanitacak oldugum kitabi meydana getirmistir. Bu kitap bir arastirma calismasidir. Sayin Abdulhamit Avsar bu kitabi bir arastirmadan yola cikarak yazmaya baslamistir. Basta Osmanli ve Azerbaycan Turku olmak uzere muhtelif Islam ulkelerinden derlenerek kurulan Kafkas Islam ordusu, Osmanli Devleti’nin Azerbaycan’daki kardeslerimizin korunmasi amaciyla olusturdugu askeri bir guctur. Nuri pasanin komutasindaki bu ordu sayesinde Baku’nun kurtarilmasi ve bagimsiz Azerbaycan Devleti’nin kurulmasi saglanmistir. Usta gazeteci Abdulhamit Avsar...
SOCIAL SCIENCE DEVELOPMENT JOURNAL
Visual media has an important role in international relations, especially in ensuring cultural an... more Visual media has an important role in international relations, especially in ensuring cultural and social rapprochement, creating mutual awareness in public opinion. Many positive and negative opinions are formed through visual media. Today, there is closeness between the public opinion of Turkey and Azerbaijan that exceeds the will of the political administrations. Turkey's visual mass media, operating in Azerbaijan, have an important place in maintaining and strengthening this closeness, whose roots go back to the depths of history. In this context, Turkish visual media has assumed one of the main roles in the revival of cultural and social rapprochement between two peoples of the same ethnic origin, language and belief who have been separated for many years. In this context, Turkey's public broadcastindeg channel, Turkish Radio-Television Corporation (TRT), has a special place. TRT also opened its second representation in the Turkish Republics in Azerbaijan in 2001. In th...
The American Journal of Gastroenterology, 2013
SOCIAL SCIENCE DEVELOPMENT JOURNAL (SSDjournal), 2022
Kitle iletişim araçları, kamuoyu oluşturmadaki etkisi dolayısıyla uluslararası ilişkilerde önemli... more Kitle iletişim araçları, kamuoyu oluşturmadaki etkisi dolayısıyla uluslararası ilişkilerde önemli bir yere sahiptir. Günümüzde insanlar diğer ülkelerle ilgili bilgileri genellikle medya yoluyla edinmektedir.
Türkiye-Azerbaycan ilişkileri, uluslararası ilişkiler alanında özgün örneklerden biridir. Ülkelerin herhangi birinde yaşanan önemli bir problem, kolaylıkla diğerinin de problemi haline gelebilmekte ve ulusal çıkar karakteri kazanabilmektedir. Tarihsel etkenlerin yanı sıra bu durumun başlıca nedenlerinden biri bağımsızlık sonrası her iki ülke kitle iletişim araçlarının takındığı tutumdur.
Bu bağlamda Türkiye görsel medyası da önemli bir rol üstlenmiştir. Türkiye'nin Azerbaycan'da faaliyet gösteren görsel kitle iletişim araçları, kökleri tarihin derinliklerine uzanan bu yakınlığın korunması ve güçlendirilmesinde önemli bir yere sahiptir. Türk medyası bağımsızlığının ilk günlerinden itibaren Azerbaycan'a karşı olumlu bir tavır almıştır. Bu bağlamda uzun yıllardır ayrı yaşayan aynı etnik köken, dil ve inançtan iki halk arasındaki kültürel ve sosyal yakınlaşmanın yeniden canlanmasında Türk görsel medyası temel rollerden birini üstlenmiştir.
Özellikle, bir kamu yayın kuruluşu olarak TRT’nin Azerbaycan’daki faaliyetlerinin iki ülke kültürel ilişkilerinin gelişiminde ayrı bir yeri vardır.
TRT, 2001 yılında itibaren bu ülkede temsilcilik açarak iki ülke arasındaki kültürel ve sosyal ilişkilerin gelişmesine katkısını daha da arttırmıştır. Bu katkı, 2004-2007 arası dönemde doruk noktasına ulaşmış, Azerbaycan kamuoyunda olumlu bir Türkiye algısının oluşumuna etki etmiştir.
Bu anlamda, kamu diplomasisi açısından da iki ülke arasındaki ilişkilerde en önemli kültürel araçlardan biri olma rolü üstlendiği söylenebilir. Ne var ki, TRT’nin Azerbaycan’daki faaliyetlerinin kamuoyu oluşumu ile kamu diplomasisi üzerindeki etkileri üzerine özgün çalışmalar yapılmadığı dikkat çekmektedir.
Çalışmada, TRT Bakü Temsilciliği’nin 2004-2007 yılları arasındaki faaliyetleri kapsamında TRT’nin iki ülke arasındaki kültürel ilişkilerin gelişimine katkısı ele alınmıştır.
Uluslararası uygur araştırmaları dergisi, Dec 6, 2021
Belgesel film, gerçeği yerinde araştırması, görsel olarak belgelemesi ve görüntünün kanıt olma öz... more Belgesel film, gerçeği yerinde araştırması, görsel olarak belgelemesi ve görüntünün kanıt olma özelliği dolayısıyla sinema sanatının bilime en yakın türüdür. Aynı zamanda önemli bir hatırlatma aracı olması nedeniyle kişisel ve kolektif hafızayı şekillendirme işlevi vardır. Bu yönüyle tarihi konu alan belgeseller özel bir önem kazanmaktadır. Belgesel film, metninin bilimsel bir araştırma ürünü olması bakımından da kurmaca filmden ayrılır. Bunun yanı sıra görüntünün yorumlanması ve anlamlandırılması bağlamında, belgesel film ile bilimsel çalışmalar arasındaki ilişki de en güçlü şekilde metin yazılması sırasında ortaya çıkar. Ne var ki dünyada olduğu gibi ülkemizde de belgesel film metinleri ile akademik tarih metinleri arasındaki ilişkiyi araştıran çalışmalar son derece kısıtlıdır. Bu nedenle tarihi konu alan bir belgesel metninin akademik bilgi ve bulgular ile karşılaştırılması amaçlanmıştır. Örnek metin olarak da TRT Belgesel kanalında yayınlanan 10 bölümlük "Van Gölü Havzasında Selçuklu İzleri" belgeselinin metin çözümlemeleri incelenmiş, dile getirilen tarihi veriler, konuyla ilgili yapılan bilimsel çalışmalar ekseninde sorgulanmıştır. Sonuç olarak belgesel metninde dile getirilen Uygur Türklerinin Selçuklu çağı Anadolu Türk kültür ve siyasi hayatı üzerinde önemli bir rol oynadıkları görüşünün ilgili akademik araştırma sonuçlarıyla örtüştüğü ve desteklendiği görülmüştür.
Çanakkale Araştırmaları Türk Yıllığı, 2014
Türkiye ve Türkistan aynı etnik köken, tarih, dil ve kültüre sahip iki coğrafyadır. XVI. yüzyılda... more Türkiye ve Türkistan aynı etnik köken, tarih, dil ve kültüre sahip iki coğrafyadır. XVI. yüzyılda kesintiye uğrayan bu coğrafyalar arasındaki ilişkiler, XX. yüzyıl başlarında büyük bir canlanmaya sahne olmuştur. Dönemin uluslararası gelişmeleri ile yükselen milliyetçilik düşüncesinin yanı sıra aydınlar ve basının etkisiyle ortaya çıkan bu tablo Birinci Dünya Savaşı sırasında büyük bir dayanışmayı ortaya çıkarmıştır. Çalışmada, üzerinde pek fazla durulmayan bu konu, Türkistan Türklerinin savaş sırasında Osmanlı Devleti'ne destekleri ele alınmaktadır.
Çanakkale Araştırmaları Türk Yıllığı, 2014
Türkiye ve Türkistan aynı etnik köken, tarih, dil ve kültüre sahip iki coğrafyadır. XVI. yüzyılda... more Türkiye ve Türkistan aynı etnik köken, tarih, dil ve kültüre sahip iki coğrafyadır. XVI. yüzyılda kesintiye uğrayan bu coğrafyalar arasındaki ilişkiler, XX. yüzyıl başlarında büyük bir canlanmaya sahne olmuştur. Dönemin uluslararası gelişmeleri ile yükselen milliyetçilik düşüncesinin yanı sıra aydınlar ve basının etkisiyle ortaya çıkan bu tablo Birinci Dünya Savaşı sırasında büyük bir dayanışmayı ortaya çıkarmıştır. Çalışmada, üzerinde pek fazla durulmayan bu konu, Türkistan Türklerinin savaş sırasında Osmanlı Devleti'ne destekleri ele alınmaktadır.
1 Millet, 6 Devlet, Ortak Medya (Türkçe Konuşan Ülkelerin Medya Platformu) Uluslararası Sosyal ve Beşeri Bilimler Kongresi Kongre Kitabı, 2021
Türkiyə-Azərbaycan arasındakı mədəni əlaqələrin yenidən inkişaf prosesi Rusiya Türkləri arasında ... more Türkiyə-Azərbaycan arasındakı mədəni əlaqələrin yenidən inkişaf prosesi Rusiya Türkləri arasında mədəni oyanış hərəkatının başlaması və millətçilik düşüncələrinin güçlənməsi ilə başlayır. Bu mənada panslavist ideyasına qarşı formalaşan və Rusiya Türklərinin modernləşmə hərəkatıyla paralel inkişaf edən bu vəziyyət Rus Çarlığının idarəsi altındakı bütün Türklərdə olduğu kimi, Azərbaycan Türklərini də Türkiyəyə yaxınlaşdırmışdır. Bütün bu prosesdə mətbuatın son dərəcə tarixi bir rol oynamışdı.
Sovetdən əvvəl dövrdə Azərbaycan-Türkiyə mədəni əlaqələrdə diqqət çəkən bir başqa önəmli məqam da təhsil sahəsindəki əlaqələrdir.
1905 Rus inqilabında elan edilən hürriyətdən sonra Azərbaycan’da yeni açılan usuli cədit məktəbləri üçün Türkiyədən müəllimlər də gətirilmişdi. Bu müəllimlərin də iki ölkə arasında mədəni bağların inkişafında önəmli rolları olmuşdur. Artıq 1990-cı ildən başlayaraq Azərbaycan – Türkiyə mədəni əlaqələri sürətlə inkişaf etməyə başladı. Bu dövrdə Türkiyənin mədəni aləmində Azərbaycan klassik ədəbiyyatına böyük maraq göstərildi. Həmçinin, türk ictimaiyyəti müasir yazarlarla da tanış olmaq imkanı əldə etdi.
Bütün bunlar Türkiyə və Azərbaycan mətbuatında da öz əksini tapdı və diqqətlə izləndi. Mətbuat çox zaman mədəni əlaqələrin daha da güclənməsi üçün həvəsləndirici bir yol seçdi. Hər bir ölkənin digər ölkədəki mədəni fəaliyətləri mətbuatda ışıqlandırıldı. Bu da iki ölkə
arasındakı mədəni əlaqələrdə medianın çox önəmli bir funksiyasının olduğunu göstərir.
AZERBAIJAN-TURKEY’S CULTURAL RELATIONS AND THE PRESS IN THE
PERIOD BEFORE INDEPENDENCE
The process of revival of cultural relations between Turkey and Azerbaijan started with the emergence of the cultural awakening movement among the Russian Turks and the strengthening of nationalist ideas. In this context, this situation, which was formed against the pan-slavist thought and developed with the modernization efforts of the Russian Turks, brought the Azerbaijani Turks closer to Turkey, as was the case with all the Turks under the Russian Tsarist rule. During all these developments, the press also played an extremely
important and historical role. Another important issue in the cultural relations between Azerbaijan and Turkey before the Soviet Union period is the relations in the field of education.
Many teachers from Turkey had come to Azerbaijan for the Usulu Jadid (New Methods) schools opened by taking advantage of the new freedom declared in the 1905 Russian revolution. These teachers also played an important role in the development of cultural ties between the two countries.
Just before the independence of Azerbaijan, starting from 1990, the cultural relations between the two countries began to strengthen rapidly. During this period, a great interest in the classical literature of Azerbaijan aroused in Turkey, and the public had the opportunity to get
to know contemporary writers. In all these developments, the press has taken on an encouraging role for the development of cultural relations between the two countries, as well as political ones. It gave a special place to the cultural relations between the two countries. In this context, we see that the press plays a very important role in Turkey-Azerbaijan relations.
КУЛЬТУРНЫЕ ОТНОШЕНИЯ АЗЕРБАЙДЖАНА-ТУРЦИИ И ПРЕССА В ПЕРИОД
ДО НЕЗАВИСИМОСТИ
Marmara İletişim Dergisi, 2013
Sözlü tarih çalışmaları, son yıllarda bilimsel disiplinler arası önemli bir araştırma yöntemi hal... more Sözlü tarih çalışmaları, son yıllarda bilimsel disiplinler arası önemli bir araştırma yöntemi haline gelmiştir. Bu bilim dallarının en başta gelenlerinden biri de tarihtir.
Sözlü tarih, genel olayların gölgesinde kaybolan, dikkatlerden kaçan, ancak bir olayın nasıl cereyan ettiğine, arka planına ışık tutacak kişisel tanıklıkları merkeze alan önemli bir olgudur. Odağında birey olduğundan, tarihsel olayları yazılı belgelerin “soğukluğundan” uzaklaştırır; tarihi, insanlar arasında yaşayan bir nesne haline getirir.
Sözlü tarihin gelişimi, teknolojiyle yakından ilgilidir. Bu bağlamda görsel ir anlatım diline sahip olması ve gerçeği yansıtma özelliği dolayısıyla belgesel, sözlü tarih çalışmalarına önemli katkılarda bulunma potansiyeli taşımaktadır.
Çalışmada, kuramsal ve pratik deneyimlerden yola çıkarak sözlü tarih belgeselciliğinin önemi ve yöntemi üzerinde durulmaktadır.
Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi, 2021
Belgesel film, gerçeği yerinde araştırması, görsel olarak belgelemesi ve görüntünün kanıt olma öz... more Belgesel film, gerçeği yerinde araştırması, görsel olarak belgelemesi ve görüntünün kanıt olma özelliği dolayısıyla sinema sanatının bilime en yakın türüdür. Aynı zamanda önemli bir hatırlatma aracı olması nedeniyle kişisel ve kolektif hafızayı şekillendirme işlevi vardır. Bu yönüyle tarihi konu alan belgeseller özel bir önem kazanmaktadır.
In the Light of the Van Gölü Havzasında Selçuklu İzleri Documentary, Uyghur's Traces in Anatolia during the Seljuk's Era.
YOM Türk Dünyası Mədəniyyət Dərgisi, 2005
Türkistan Türklerinin Kuvayi Milliye hareketleri ve İstiklal Savaşı'na askeri ve ekonomik destekl... more Türkistan Türklerinin Kuvayi Milliye hareketleri ve İstiklal Savaşı'na askeri ve ekonomik destekleri, TBMM Hükumeti ile Türkistan Buhara Halk Cumhuriyeti arasındaki siyasi ilişkiler.
A Different View of the War of the Independence: The Relations between Turkey and Turkistan during Turkish National Struggle Period
Turkistan Turks' military and economic supports to "Kuvayi Milliye" and the War of Independence, political relations between the Turkish Grand National Assembly and the People's Republic of Bukhara.
YOM Türk Dünyası Mədəniyyət Dərgisi, 2008
Almanya, Birinci Dünya Savaşı'nda aynı safta yer aldığı Osmanlı Devleti'nin Azerbaycan'dan gelen ... more Almanya, Birinci Dünya Savaşı'nda aynı safta yer aldığı Osmanlı Devleti'nin Azerbaycan'dan gelen talep üzerine bu ülkeye yardımı gönderdiği Kafkas İslam Ordusu'nun Bakü harekatını engellemek için harekete geçti. Bu durum Osmanlı-Alman ilişkilerinde gerginliğe yol açarken, Enver Paşa'yı da istifa noktasına getirdi.
YOM Türk Dünyası Mədəniyyət Dərgisi, 2005
Enver Paşa’nın Türkiye’den ayrıldıktan sonraki hayatı hakkında en önemli araştırmalardan birisi J... more Enver Paşa’nın Türkiye’den ayrıldıktan sonraki hayatı hakkında en önemli araştırmalardan birisi Japon tarihçi Masayuki Yamauchi tarafından kaleme alınan “Hoşnut Olamamış Adam-Enver Paşa” adlı eseridir. Bu yazıda, adı geçen kitap başta olmak üzere çeşitli kaynaklardan yararlanılarak Enver Paşa’nın Doğu Türkistan konusundaki faaliyetlerine ışık tutulmaktadır.
Yedikıta, 2013
Hazar Denizi'ndeki Nargin Adası'nda tutulan Osmanlı Türk esirlerinin hayatı ve Azerbaycan Türkler... more Hazar Denizi'ndeki Nargin Adası'nda tutulan Osmanlı Türk esirlerinin hayatı ve Azerbaycan Türklerinin esirlere yardım faaliyetleri ele alınmaktadır.
Atlas (Aylık Coğrafya ve Keşif Dergisi), 2006
1990-1994 arasındaki Birinci Karabağ Savaşı'nda yurtlarını kaybeden Azerbaycan Türkleri'nin yaşan... more 1990-1994 arasındaki Birinci Karabağ Savaşı'nda yurtlarını kaybeden Azerbaycan Türkleri'nin yaşantıları bağlamında Karabağ sorunun ortaya çıkışı ve 2000'li yılların başına kadar olan gelişimi ele alınmaktadır.
Humanitar Elmlərin Öyrənilməsinin Aktual Problemləri Jurnalı, 2007
Mondros Ateşkes Anlaşması sonrası Azerbaycan Halk Cumhuriyeti'nin Anadolu Milli Mücadelesi'ne des... more Mondros Ateşkes Anlaşması sonrası Azerbaycan Halk Cumhuriyeti'nin Anadolu Milli Mücadelesi'ne destekleri ve Milli Mücadele yönetiminin Azerbaycan politikası değerlendirilmektedir.
Dirçəliş XXI Əsr, 2007
1922 yılları arasında Türkiye Büyük Millet Meclisi ile Azerbaycan Şura Cumhuriyeti arasındaki si... more 1922 yılları arasında Türkiye Büyük Millet Meclisi ile Azerbaycan Şura Cumhuriyeti arasındaki siyasal ilişkiler ele alınmaktadır.
Вопросы Гуманитарных Наук, 2012
Turkey-Azerbaijan relation is a unique example in the international relations. A problem concerni... more Turkey-Azerbaijan relation is a unique example in the international relations. A problem concerning either of the countries can easiliy turn out to be that of the other country and result in gaining the characteristics of national interest. One of the main reasons of this reciprocal influence in both countries is the public opinion through the course of history. In this article, the formation of the public opinion during the Soviet period is discussed in the light of events.
Anemon Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
20.yüzyılın ilk çeyreğinde Türk dünyasının iki ayrı bölgesinde yeni siyasal yapılanmalar ortaya ç... more 20.yüzyılın ilk çeyreğinde Türk dünyasının iki ayrı bölgesinde yeni siyasal yapılanmalar ortaya çıktı. 23 Nisan 1920’de TBMM kurulurken, 6 Ekim 1920’de ise Buhara Halk Cumhuriyeti (BHC) ilan edildi. Bu bağlamda, TBMM’nin yaptığı ilk uluslararası antlaşmada BHC’nin tanınması öngörülürken, Burdur Milletvekili Soysallıoğlu İsmail Suphi de özel görevle bölgeye gönderildi. İsmail Suphi, Türkistan’da aralarında ihtilaf bulunan grupları bir araya getirme ve Türkistan Milli Birliği’nin kurulması için önemli faaliyetlerde bulundu. BHC de, Türkiye ile siyasal ilişki kurmaya verdi ve 1921 sonunda bir diplomatik heyet göndererek Ankara’dan sefir tayin edilmesi talebinde bulundu. Çalışmada, bu iki önemli gelişme ekseninde, TBMM’nin Buhara Halk Cumhuriyeti’ne yönelik dış politikasında etnik bilincin rolü ve yaşanan olayların kamuoyu oluşumuna etkisi, dönem basını ve kamuoyu inşa edici aktörlerin faaliyetleri ekseninde incelenmiş; aynı ulus olma bilincinin TBMM Hükümeti’nin politikasını etkileyen ...
Doc. Dr. Abdulhamit Avsar 1964 yilinda Dogu Turkistan’in Yarkent sehrinde dogmustur. Daha sonra K... more Doc. Dr. Abdulhamit Avsar 1964 yilinda Dogu Turkistan’in Yarkent sehrinde dogmustur. Daha sonra Kayseri’ye gelerek egitim hayatina burada baslamistir. Lisans egitimini radyo televizyon bolumunde tamamlamis, yuksek lisansini siyaset biliminden yapmis ve doktorasini ise uluslararasi iliskiler alaninda yapmistir. Kendisi televizyon yapimciligi yapmistir. Bircok belgesel meydana getirerek bu alanda cesitli oduller almistir. Iyi bir arastirmacidir. Bu sayede tanitacak oldugum kitabi meydana getirmistir. Bu kitap bir arastirma calismasidir. Sayin Abdulhamit Avsar bu kitabi bir arastirmadan yola cikarak yazmaya baslamistir. Basta Osmanli ve Azerbaycan Turku olmak uzere muhtelif Islam ulkelerinden derlenerek kurulan Kafkas Islam ordusu, Osmanli Devleti’nin Azerbaycan’daki kardeslerimizin korunmasi amaciyla olusturdugu askeri bir guctur. Nuri pasanin komutasindaki bu ordu sayesinde Baku’nun kurtarilmasi ve bagimsiz Azerbaycan Devleti’nin kurulmasi saglanmistir. Usta gazeteci Abdulhamit Avsar...
SOCIAL SCIENCE DEVELOPMENT JOURNAL
Visual media has an important role in international relations, especially in ensuring cultural an... more Visual media has an important role in international relations, especially in ensuring cultural and social rapprochement, creating mutual awareness in public opinion. Many positive and negative opinions are formed through visual media. Today, there is closeness between the public opinion of Turkey and Azerbaijan that exceeds the will of the political administrations. Turkey's visual mass media, operating in Azerbaijan, have an important place in maintaining and strengthening this closeness, whose roots go back to the depths of history. In this context, Turkish visual media has assumed one of the main roles in the revival of cultural and social rapprochement between two peoples of the same ethnic origin, language and belief who have been separated for many years. In this context, Turkey's public broadcastindeg channel, Turkish Radio-Television Corporation (TRT), has a special place. TRT also opened its second representation in the Turkish Republics in Azerbaijan in 2001. In th...
The American Journal of Gastroenterology, 2013
SOCIAL SCIENCE DEVELOPMENT JOURNAL (SSDjournal), 2022
Kitle iletişim araçları, kamuoyu oluşturmadaki etkisi dolayısıyla uluslararası ilişkilerde önemli... more Kitle iletişim araçları, kamuoyu oluşturmadaki etkisi dolayısıyla uluslararası ilişkilerde önemli bir yere sahiptir. Günümüzde insanlar diğer ülkelerle ilgili bilgileri genellikle medya yoluyla edinmektedir.
Türkiye-Azerbaycan ilişkileri, uluslararası ilişkiler alanında özgün örneklerden biridir. Ülkelerin herhangi birinde yaşanan önemli bir problem, kolaylıkla diğerinin de problemi haline gelebilmekte ve ulusal çıkar karakteri kazanabilmektedir. Tarihsel etkenlerin yanı sıra bu durumun başlıca nedenlerinden biri bağımsızlık sonrası her iki ülke kitle iletişim araçlarının takındığı tutumdur.
Bu bağlamda Türkiye görsel medyası da önemli bir rol üstlenmiştir. Türkiye'nin Azerbaycan'da faaliyet gösteren görsel kitle iletişim araçları, kökleri tarihin derinliklerine uzanan bu yakınlığın korunması ve güçlendirilmesinde önemli bir yere sahiptir. Türk medyası bağımsızlığının ilk günlerinden itibaren Azerbaycan'a karşı olumlu bir tavır almıştır. Bu bağlamda uzun yıllardır ayrı yaşayan aynı etnik köken, dil ve inançtan iki halk arasındaki kültürel ve sosyal yakınlaşmanın yeniden canlanmasında Türk görsel medyası temel rollerden birini üstlenmiştir.
Özellikle, bir kamu yayın kuruluşu olarak TRT’nin Azerbaycan’daki faaliyetlerinin iki ülke kültürel ilişkilerinin gelişiminde ayrı bir yeri vardır.
TRT, 2001 yılında itibaren bu ülkede temsilcilik açarak iki ülke arasındaki kültürel ve sosyal ilişkilerin gelişmesine katkısını daha da arttırmıştır. Bu katkı, 2004-2007 arası dönemde doruk noktasına ulaşmış, Azerbaycan kamuoyunda olumlu bir Türkiye algısının oluşumuna etki etmiştir.
Bu anlamda, kamu diplomasisi açısından da iki ülke arasındaki ilişkilerde en önemli kültürel araçlardan biri olma rolü üstlendiği söylenebilir. Ne var ki, TRT’nin Azerbaycan’daki faaliyetlerinin kamuoyu oluşumu ile kamu diplomasisi üzerindeki etkileri üzerine özgün çalışmalar yapılmadığı dikkat çekmektedir.
Çalışmada, TRT Bakü Temsilciliği’nin 2004-2007 yılları arasındaki faaliyetleri kapsamında TRT’nin iki ülke arasındaki kültürel ilişkilerin gelişimine katkısı ele alınmıştır.
Uluslararası uygur araştırmaları dergisi, Dec 6, 2021
Belgesel film, gerçeği yerinde araştırması, görsel olarak belgelemesi ve görüntünün kanıt olma öz... more Belgesel film, gerçeği yerinde araştırması, görsel olarak belgelemesi ve görüntünün kanıt olma özelliği dolayısıyla sinema sanatının bilime en yakın türüdür. Aynı zamanda önemli bir hatırlatma aracı olması nedeniyle kişisel ve kolektif hafızayı şekillendirme işlevi vardır. Bu yönüyle tarihi konu alan belgeseller özel bir önem kazanmaktadır. Belgesel film, metninin bilimsel bir araştırma ürünü olması bakımından da kurmaca filmden ayrılır. Bunun yanı sıra görüntünün yorumlanması ve anlamlandırılması bağlamında, belgesel film ile bilimsel çalışmalar arasındaki ilişki de en güçlü şekilde metin yazılması sırasında ortaya çıkar. Ne var ki dünyada olduğu gibi ülkemizde de belgesel film metinleri ile akademik tarih metinleri arasındaki ilişkiyi araştıran çalışmalar son derece kısıtlıdır. Bu nedenle tarihi konu alan bir belgesel metninin akademik bilgi ve bulgular ile karşılaştırılması amaçlanmıştır. Örnek metin olarak da TRT Belgesel kanalında yayınlanan 10 bölümlük "Van Gölü Havzasında Selçuklu İzleri" belgeselinin metin çözümlemeleri incelenmiş, dile getirilen tarihi veriler, konuyla ilgili yapılan bilimsel çalışmalar ekseninde sorgulanmıştır. Sonuç olarak belgesel metninde dile getirilen Uygur Türklerinin Selçuklu çağı Anadolu Türk kültür ve siyasi hayatı üzerinde önemli bir rol oynadıkları görüşünün ilgili akademik araştırma sonuçlarıyla örtüştüğü ve desteklendiği görülmüştür.
Çanakkale Araştırmaları Türk Yıllığı, 2014
Türkiye ve Türkistan aynı etnik köken, tarih, dil ve kültüre sahip iki coğrafyadır. XVI. yüzyılda... more Türkiye ve Türkistan aynı etnik köken, tarih, dil ve kültüre sahip iki coğrafyadır. XVI. yüzyılda kesintiye uğrayan bu coğrafyalar arasındaki ilişkiler, XX. yüzyıl başlarında büyük bir canlanmaya sahne olmuştur. Dönemin uluslararası gelişmeleri ile yükselen milliyetçilik düşüncesinin yanı sıra aydınlar ve basının etkisiyle ortaya çıkan bu tablo Birinci Dünya Savaşı sırasında büyük bir dayanışmayı ortaya çıkarmıştır. Çalışmada, üzerinde pek fazla durulmayan bu konu, Türkistan Türklerinin savaş sırasında Osmanlı Devleti'ne destekleri ele alınmaktadır.
Çanakkale Araştırmaları Türk Yıllığı, 2014
Türkiye ve Türkistan aynı etnik köken, tarih, dil ve kültüre sahip iki coğrafyadır. XVI. yüzyılda... more Türkiye ve Türkistan aynı etnik köken, tarih, dil ve kültüre sahip iki coğrafyadır. XVI. yüzyılda kesintiye uğrayan bu coğrafyalar arasındaki ilişkiler, XX. yüzyıl başlarında büyük bir canlanmaya sahne olmuştur. Dönemin uluslararası gelişmeleri ile yükselen milliyetçilik düşüncesinin yanı sıra aydınlar ve basının etkisiyle ortaya çıkan bu tablo Birinci Dünya Savaşı sırasında büyük bir dayanışmayı ortaya çıkarmıştır. Çalışmada, üzerinde pek fazla durulmayan bu konu, Türkistan Türklerinin savaş sırasında Osmanlı Devleti'ne destekleri ele alınmaktadır.
1 Millet, 6 Devlet, Ortak Medya (Türkçe Konuşan Ülkelerin Medya Platformu) Uluslararası Sosyal ve Beşeri Bilimler Kongresi Kongre Kitabı, 2021
Türkiyə-Azərbaycan arasındakı mədəni əlaqələrin yenidən inkişaf prosesi Rusiya Türkləri arasında ... more Türkiyə-Azərbaycan arasındakı mədəni əlaqələrin yenidən inkişaf prosesi Rusiya Türkləri arasında mədəni oyanış hərəkatının başlaması və millətçilik düşüncələrinin güçlənməsi ilə başlayır. Bu mənada panslavist ideyasına qarşı formalaşan və Rusiya Türklərinin modernləşmə hərəkatıyla paralel inkişaf edən bu vəziyyət Rus Çarlığının idarəsi altındakı bütün Türklərdə olduğu kimi, Azərbaycan Türklərini də Türkiyəyə yaxınlaşdırmışdır. Bütün bu prosesdə mətbuatın son dərəcə tarixi bir rol oynamışdı.
Sovetdən əvvəl dövrdə Azərbaycan-Türkiyə mədəni əlaqələrdə diqqət çəkən bir başqa önəmli məqam da təhsil sahəsindəki əlaqələrdir.
1905 Rus inqilabında elan edilən hürriyətdən sonra Azərbaycan’da yeni açılan usuli cədit məktəbləri üçün Türkiyədən müəllimlər də gətirilmişdi. Bu müəllimlərin də iki ölkə arasında mədəni bağların inkişafında önəmli rolları olmuşdur. Artıq 1990-cı ildən başlayaraq Azərbaycan – Türkiyə mədəni əlaqələri sürətlə inkişaf etməyə başladı. Bu dövrdə Türkiyənin mədəni aləmində Azərbaycan klassik ədəbiyyatına böyük maraq göstərildi. Həmçinin, türk ictimaiyyəti müasir yazarlarla da tanış olmaq imkanı əldə etdi.
Bütün bunlar Türkiyə və Azərbaycan mətbuatında da öz əksini tapdı və diqqətlə izləndi. Mətbuat çox zaman mədəni əlaqələrin daha da güclənməsi üçün həvəsləndirici bir yol seçdi. Hər bir ölkənin digər ölkədəki mədəni fəaliyətləri mətbuatda ışıqlandırıldı. Bu da iki ölkə
arasındakı mədəni əlaqələrdə medianın çox önəmli bir funksiyasının olduğunu göstərir.
AZERBAIJAN-TURKEY’S CULTURAL RELATIONS AND THE PRESS IN THE
PERIOD BEFORE INDEPENDENCE
The process of revival of cultural relations between Turkey and Azerbaijan started with the emergence of the cultural awakening movement among the Russian Turks and the strengthening of nationalist ideas. In this context, this situation, which was formed against the pan-slavist thought and developed with the modernization efforts of the Russian Turks, brought the Azerbaijani Turks closer to Turkey, as was the case with all the Turks under the Russian Tsarist rule. During all these developments, the press also played an extremely
important and historical role. Another important issue in the cultural relations between Azerbaijan and Turkey before the Soviet Union period is the relations in the field of education.
Many teachers from Turkey had come to Azerbaijan for the Usulu Jadid (New Methods) schools opened by taking advantage of the new freedom declared in the 1905 Russian revolution. These teachers also played an important role in the development of cultural ties between the two countries.
Just before the independence of Azerbaijan, starting from 1990, the cultural relations between the two countries began to strengthen rapidly. During this period, a great interest in the classical literature of Azerbaijan aroused in Turkey, and the public had the opportunity to get
to know contemporary writers. In all these developments, the press has taken on an encouraging role for the development of cultural relations between the two countries, as well as political ones. It gave a special place to the cultural relations between the two countries. In this context, we see that the press plays a very important role in Turkey-Azerbaijan relations.
КУЛЬТУРНЫЕ ОТНОШЕНИЯ АЗЕРБАЙДЖАНА-ТУРЦИИ И ПРЕССА В ПЕРИОД
ДО НЕЗАВИСИМОСТИ
Marmara İletişim Dergisi, 2013
Sözlü tarih çalışmaları, son yıllarda bilimsel disiplinler arası önemli bir araştırma yöntemi hal... more Sözlü tarih çalışmaları, son yıllarda bilimsel disiplinler arası önemli bir araştırma yöntemi haline gelmiştir. Bu bilim dallarının en başta gelenlerinden biri de tarihtir.
Sözlü tarih, genel olayların gölgesinde kaybolan, dikkatlerden kaçan, ancak bir olayın nasıl cereyan ettiğine, arka planına ışık tutacak kişisel tanıklıkları merkeze alan önemli bir olgudur. Odağında birey olduğundan, tarihsel olayları yazılı belgelerin “soğukluğundan” uzaklaştırır; tarihi, insanlar arasında yaşayan bir nesne haline getirir.
Sözlü tarihin gelişimi, teknolojiyle yakından ilgilidir. Bu bağlamda görsel ir anlatım diline sahip olması ve gerçeği yansıtma özelliği dolayısıyla belgesel, sözlü tarih çalışmalarına önemli katkılarda bulunma potansiyeli taşımaktadır.
Çalışmada, kuramsal ve pratik deneyimlerden yola çıkarak sözlü tarih belgeselciliğinin önemi ve yöntemi üzerinde durulmaktadır.
Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi, 2021
Belgesel film, gerçeği yerinde araştırması, görsel olarak belgelemesi ve görüntünün kanıt olma öz... more Belgesel film, gerçeği yerinde araştırması, görsel olarak belgelemesi ve görüntünün kanıt olma özelliği dolayısıyla sinema sanatının bilime en yakın türüdür. Aynı zamanda önemli bir hatırlatma aracı olması nedeniyle kişisel ve kolektif hafızayı şekillendirme işlevi vardır. Bu yönüyle tarihi konu alan belgeseller özel bir önem kazanmaktadır.
In the Light of the Van Gölü Havzasında Selçuklu İzleri Documentary, Uyghur's Traces in Anatolia during the Seljuk's Era.
YOM Türk Dünyası Mədəniyyət Dərgisi, 2005
Türkistan Türklerinin Kuvayi Milliye hareketleri ve İstiklal Savaşı'na askeri ve ekonomik destekl... more Türkistan Türklerinin Kuvayi Milliye hareketleri ve İstiklal Savaşı'na askeri ve ekonomik destekleri, TBMM Hükumeti ile Türkistan Buhara Halk Cumhuriyeti arasındaki siyasi ilişkiler.
A Different View of the War of the Independence: The Relations between Turkey and Turkistan during Turkish National Struggle Period
Turkistan Turks' military and economic supports to "Kuvayi Milliye" and the War of Independence, political relations between the Turkish Grand National Assembly and the People's Republic of Bukhara.
YOM Türk Dünyası Mədəniyyət Dərgisi, 2008
Almanya, Birinci Dünya Savaşı'nda aynı safta yer aldığı Osmanlı Devleti'nin Azerbaycan'dan gelen ... more Almanya, Birinci Dünya Savaşı'nda aynı safta yer aldığı Osmanlı Devleti'nin Azerbaycan'dan gelen talep üzerine bu ülkeye yardımı gönderdiği Kafkas İslam Ordusu'nun Bakü harekatını engellemek için harekete geçti. Bu durum Osmanlı-Alman ilişkilerinde gerginliğe yol açarken, Enver Paşa'yı da istifa noktasına getirdi.
YOM Türk Dünyası Mədəniyyət Dərgisi, 2005
Enver Paşa’nın Türkiye’den ayrıldıktan sonraki hayatı hakkında en önemli araştırmalardan birisi J... more Enver Paşa’nın Türkiye’den ayrıldıktan sonraki hayatı hakkında en önemli araştırmalardan birisi Japon tarihçi Masayuki Yamauchi tarafından kaleme alınan “Hoşnut Olamamış Adam-Enver Paşa” adlı eseridir. Bu yazıda, adı geçen kitap başta olmak üzere çeşitli kaynaklardan yararlanılarak Enver Paşa’nın Doğu Türkistan konusundaki faaliyetlerine ışık tutulmaktadır.
Yedikıta, 2013
Hazar Denizi'ndeki Nargin Adası'nda tutulan Osmanlı Türk esirlerinin hayatı ve Azerbaycan Türkler... more Hazar Denizi'ndeki Nargin Adası'nda tutulan Osmanlı Türk esirlerinin hayatı ve Azerbaycan Türklerinin esirlere yardım faaliyetleri ele alınmaktadır.
Atlas (Aylık Coğrafya ve Keşif Dergisi), 2006
1990-1994 arasındaki Birinci Karabağ Savaşı'nda yurtlarını kaybeden Azerbaycan Türkleri'nin yaşan... more 1990-1994 arasındaki Birinci Karabağ Savaşı'nda yurtlarını kaybeden Azerbaycan Türkleri'nin yaşantıları bağlamında Karabağ sorunun ortaya çıkışı ve 2000'li yılların başına kadar olan gelişimi ele alınmaktadır.
Humanitar Elmlərin Öyrənilməsinin Aktual Problemləri Jurnalı, 2007
Mondros Ateşkes Anlaşması sonrası Azerbaycan Halk Cumhuriyeti'nin Anadolu Milli Mücadelesi'ne des... more Mondros Ateşkes Anlaşması sonrası Azerbaycan Halk Cumhuriyeti'nin Anadolu Milli Mücadelesi'ne destekleri ve Milli Mücadele yönetiminin Azerbaycan politikası değerlendirilmektedir.
Dirçəliş XXI Əsr, 2007
1922 yılları arasında Türkiye Büyük Millet Meclisi ile Azerbaycan Şura Cumhuriyeti arasındaki si... more 1922 yılları arasında Türkiye Büyük Millet Meclisi ile Azerbaycan Şura Cumhuriyeti arasındaki siyasal ilişkiler ele alınmaktadır.
Вопросы Гуманитарных Наук, 2012
Turkey-Azerbaijan relation is a unique example in the international relations. A problem concerni... more Turkey-Azerbaijan relation is a unique example in the international relations. A problem concerning either of the countries can easiliy turn out to be that of the other country and result in gaining the characteristics of national interest. One of the main reasons of this reciprocal influence in both countries is the public opinion through the course of history. In this article, the formation of the public opinion during the Soviet period is discussed in the light of events.
Qafkaz İslam Ordusu, 2023
Kafkas İslam Ordusu'nun Azerbaycan'da kalan askerlerinin hayatını ele alan, birinci derede yakınl... more Kafkas İslam Ordusu'nun Azerbaycan'da kalan askerlerinin hayatını ele alan, birinci derede yakınlarıyla derinliğine görüşmeler yoluyla gerçekleştirilen belgesel çalışma.
A documentary study about the lives of the soldiers of the Caucasian Islamic Army who stayed in Azerbaijan, conducted through in-depth interviews with their immediate relatives.
AzAtaM Yayınları, 2007
Bu əsərdə Türkiyənin İstiqlal savaşında Azərbaycan-Türkiyə arasındakı siyasi, iqtisadi, hərbi əla... more Bu əsərdə Türkiyənin İstiqlal savaşında Azərbaycan-Türkiyə arasındakı siyasi, iqtisadi, hərbi əlaqələr araşdırılıb. Tədqiqatçı öz əsərində arxiv sənədlərinə və o zamankı türk yazılı mətbuatına istinad etmişdir.
TÜRKİYE'NİN İSTİKLAL SAVAŞINDA AZERBAYCAN TÜRKLERİ
Eserde, dönemin arşiv belgeleri ve Türkiye yazılı basını ışığında, Kurtuluş Savaşı döneminde Azerbaycan-Türkiye arasındaki siyasi, iktisadi, askeri ilişkiler araştırılmıştır.
Birleşik Yayınevi, 2013
Eserin asıl konusu, Azerbaycan-Türkiye ilişkilerinde basının rolüdür. Bu amaçla her iki ülkenin ö... more Eserin asıl konusu, Azerbaycan-Türkiye ilişkilerinde basının rolüdür. Bu amaçla her iki ülkenin önde gelen gazetelerinde konuyla ilgili haber ve yorumlar analiz edilmiştir.
Qismət , 2007
Azerbaycan, yeniden şekillenen yeni jeopolitik düzenin en önemli eksen ülkelerinden birisi olma y... more Azerbaycan, yeniden şekillenen yeni jeopolitik düzenin en önemli eksen ülkelerinden birisi olma yolundadır. Hızla bir uluslararası enerji kavşağına dönüşürken, aynı zamanda geleceğin süper güçlerinin mücadele arenası haline gelmekte olan Orta Asya bölgesi, Ortadoğu ve Batı arasında, onları buluşturan önemli bir coğrafi mevkie sahip bulunmaktadır.
Azerbaycan, uluslar arası arenada sahip olduğu bu jeopolitik ve jeostratejik konumunun yanı sıra Türk dünyası için de son derece önemli bir ülkedir. Bu, hem kendisinin bu büyük dünyanın etki sahibi ülkelerinden biri olması, hem de yüzyıllardır derin bir kopukluk yaşayan Türkistan (Orta Asya) ve Türkiye arasında bir köprü olmasından kaynaklanmaktadır. Azerbaycan coğrafi bir köprüdür, çünkü Anadolu ile Orta Asya arasında karasal bir bütünlük sağlamaktadır; kültürel bir köprüdür çünkü, bu iki coğrafyayı en iyi anlayabilecek bir tarihsel alt yapıya sahiptir. Bu anlamda, bu coğrafyadan olaylara bakabilmenin, diğer Türk coğrafyalarını ve dünyanın buralara bakış açısını ortaya koyabilmek açısından önemli olduğu söylenebilir.
Elinizdeki kitap işte böyle bir coğrafyadan ve buranın sağladığı bakış açısından görülerek değerlendirilen ve kaleme alınan çeşitli makalelerin bir araya getirilmesinden oluşmuştur.
AzAtaM (Azerbaycanda Atatürk Merkezi) Yayınları, 2007
TRT'de yayınlanan Ziyalılarla Kültür Gezileri programının metinlerinden oluşan eserde, Azerbaycan... more TRT'de yayınlanan Ziyalılarla Kültür Gezileri programının metinlerinden oluşan eserde, Azerbaycan'ın önde gelen aydınlarının gözüyle siyasi, sosyal ve kültürel tarihi ve mirası anlatılmaktadır.
Sakarya Üniversitesi Yayınları, 2021
Uluslararası ilişkilerde kamuoyu, ulusların ruhunu temsil eder. Bu özelliğiyle, günümüzde politik... more Uluslararası ilişkilerde kamuoyu, ulusların ruhunu temsil eder. Bu özelliğiyle, günümüzde politikacıların göz ardı edemeyeceği bir güce erişmiştir. Öte yandan kamuoyu, kendi dinamikleri içerisinde oluşması kadar, uygulanan/uygulanması düşünülen politikalar yönünde oluşturulabilen de bir olgudur.
Türkiye-Azerbaycan ilişkileri, "bir millet-iki devlet" olarak formüle edilen kendine özgü karakteriyle, devletlerarası ilişkilerde ender görülen bir ilişki modelidir. Bunu sağlayan başlıca etken ise kamuoyudur. Peki, bu kamuoyu nasıl oluşturulmuş, kendi ülkesinin yanı sıra diğer ülkenin dış politikası kadar iç politika kararlarını etkileyebilme gücü kazanmıştır? Ortaya çıkışının tarihi, sosyal, kültürel ve siyasal dinamikleri nelerdir?
Eserde, bu sorulara cevap aranırken, aynı zamanda, uluslararası ilişkilerde kamuoyu oluşturma ve oluşan kamuoyunun devletlerin iç ve dış politikalarına etkisi araştırılmakta, kamuoyu kanaatinin dogmatikleşmesinin nedenleri ortaya konulmaktadır.
Mihrabad Yayınları, 2019
Enver Paşa'nın kardeşi Nuri Paşa komutasında kurulan Kafkas İslam Ordusu, yaklaşık üç ay süren bi... more Enver Paşa'nın kardeşi Nuri Paşa komutasında kurulan Kafkas İslam Ordusu, yaklaşık üç ay süren bir savaştan sonra başkent 15 Eylül 1918'de Bakü'yü işgalden kurtardı, Azerbaycan'ın bağımsızlığını elde etmesinde tarihi bir rol üstlendi. Bu ordu Mondros Mütarekesinden sonra geri çekilmek zorunda kalınca da çok sayıda Osmanlı Türk askeri üniforma değiştirerek Azerbaycan ordusu saflarında görev yapmaya devam etti.
Hazırlanması yaklaşık üç yıl süren bu eserde, Azerbaycan'da kalan bu askerlerin hayatı, birinci derece yakınlarının anılarıyla tespit edilmekte ve Sovyet döneminde maruz kaldıkları zorluklara ışık tutulmaktadır.
NOT: Ekte yalnızca "içindekiler" ve "önsöz" bölümleri yer almaktadır
Islamic Army of the Caucasus - The Story of the Lost Generation
Islamic Army of the Caucasus , which was established in 1918 under the command of Enver Pasha’s brother Nuri Pasha, liberated Baku on September 15, 1918, after a war that lasted about three months. When this army had to withdraw after the Armistice of Mudros, many Ottoman Turkish officers and soldiers changed their uniforms and continued to serve in the ranks of the Azerbaijani army.
In this work, which took about three years to prepare, the lives of these soldiers who stayed in Azerbaijan are determined by the memories of their first-degree relatives and shed light on the difficulties they faced during the Soviet period.
Maarif Mektepleri Yayınevi, 2018
Serbest Cumhuriyet Fırkası adlı eserin "içindekiler" ve "önsöz" bölümleri... The sections of the... more Serbest Cumhuriyet Fırkası adlı eserin "içindekiler" ve "önsöz" bölümleri...
The sections of the contents and prefaces of the book called The Free Republican Party.