Carlos Ruiz Lapresta - Academia.edu (original) (raw)

Papers by Carlos Ruiz Lapresta

LA FUNCIÓN DE LA FUERZA MONTADA EN LA CONQUISTA DE NUEVA ESPAÑA., 2019

EXTRACTO Cuando, en 1519, Hernán Cortés comenzó la conquista de lo que sería la Nueva España la i... more EXTRACTO Cuando, en 1519, Hernán Cortés comenzó la conquista de lo que sería la Nueva España la infantería era la dueña de los campos de batalla. Así lo habían demostrado los esguízaros suizos, los lansquenetes alemanes y las coronelías del "Gran Capitán" y así lo harían en los años futuros los Tercios Españoles. Sin embargo, en las indias occidentales el papel de la caballería fue decisivo en la conquista de Nueva España y en la victoria sobre el poderoso imperio mexica. En los primeros momentos, la sorpresa y el terror que el équido producía en los indígenas, que creían que jinete y caballo eran un mismo ser divino, fue decisivo. Luego, los nativos apreciaron que al ser herbívoros y mortales tal creencia era errada. Pero, a pesar de ello, el caballo siguió siendo un coeficiente decisivo en el resultado de los combates. When Hernán Cortés embarked in the conquest of what would become New Spain in 1519 the infantry was Master of the battlefield. This had been demonstrated by the Swiss Reisläufer, the German lansquenets and the colonelies of "Great Captain" Gonzalo Fernández de Córdoba, and so would the Spanish Tercios in future years. However, in Western Indians the role of the cavalry was decisive in the conquest of New Spain achieving victory over the powerful Mexica Empire. In the first moments, the surprise and terror that produced by the Equid companions in the natives, who believed that rider and horse were the same divine being, was decisive. Then, as the natives realized the herbivore and mortal nature of the animals such belief disappeared., Despite this, the horse remained a decisive factor in the outcome of the fighting. EL CABALLO COMO COMPONENTE PSICOLÓGICO E IDEOLÓGICO El 23 de mayo de 1493 los Reyes Católicos dictaron la Real Orden de embarcar con destino a las Indias a 20 caballos macho y cinco yeguas escogidos en la recién reconquistada Granada y que acompañarían a Colón en su segundo viaje. Así comenzó la población caballar de América, donde el équido no existía como especie autóctona. En efecto, el caballo español fue uno de los factores decisivos en la conquista de Nueva España por ser el más adecuado de su época para aquellos territorios: "La generación y la producción, y las nobles propiedades del caballo de guerra, el más noble entre todos los animales y el más útil en todos los sentidos para el servicio de la humanidad; defensa y baluarte de reyes y príncipes… Esta, la más noble bestia, es el más hermoso, el más veloz y el de mayor coraje de los animales domesticados… Tiene una naturaleza ardiente, pero buen temperamento, dócil, obediente y de buenos hábitos…" (GARCÍA CONDE, 2018, sn). Este factor sería una aportación definitiva para la conquista de Nueva España, no solamente por incrementar el coeficiente de superioridad militar, sino también por aportar un elemento psicológico de notable transcendencia. En efecto, al principio, a su eficacia táctica intrínseca se unía el elemento sorpresa y al espanto que causaba entre los indígenas, que los consideraban seres inmortales.

LA MALINCHE, "LENGUA" DE HERNÁN CORTÉS. APROXIMACIONES AL INTÉRPRETE MILITAR EN LA CONQUISTA DE M... more LA MALINCHE, "LENGUA" DE HERNÁN CORTÉS. APROXIMACIONES AL INTÉRPRETE MILITAR EN LA CONQUISTA DE MÉXICO-LÍNEA TEMÁTICA: La conquista del Imperio Mexica *Carlos Ruiz Lapresta. Licenciado en Historia, Coronel de Caballería. *Jesús Lorente Liarte. Doctor en Historia Moderna, Procurador de los Tribunales.-EXTRACTO-La figura del traductor es clave para facilitar la comunicación entre civilizaciones distintas. De entre todos los conquistadores españoles, Hernán Cortés fue quien se preocupó en mayor medida de que todas las expediciones contaran con un intérprete pues estaba plenamente convencido de que la comunicación con los indígenas era primordial para coronar con éxito la empresa. A través de la figura de la Malinche nos acercamos al complejo mundo de la interpretación y traducción de un lado, y por otro nos aproximamos al largo proceso de la hispanización lingüística de América definiendo claramente sus etapas y las posiciones encontradas entre la Iglesia y el Estado en su lucha por adquirir más poder.
The figure of the translator is key to facilitate communication between different civilizations. Of all the Spanish conquistadores, Hernan Cortés was the one who was most concerned that every expedition had an interpreter assigned, because he was truly convinced that communication with the Indians was paramount to a successful enterprise. Through the figure of Malinche we approach the complex world of interpretation and translation on one side, and on the other we approach the long process of "hispanización", both language-and culturewise, of America, highlighting clearly the different stages and identifying the often-conflicting positions of the Church and the State in their struggle to increase their share of power.

Memorial de Caballería nº 175, 2012

Coronelía Guardas del Rey nº 20, 2006

Coronelía Guardas del Rey nº 17, 2005

Coronelía : Guaradas del Rey nº 16, 2005

Coronelía Guardas del Rey nº 19, 2006

Esta revista está abierta a todo el personal que desee colaborar en la misma. Los trabajos public... more Esta revista está abierta a todo el personal que desee colaborar en la misma. Los trabajos publicados representan, únicamente, la opinión personal de los autores.

Coronelía Guardas del Rey nº 22, 2007

Hi j os somos del íncl i to M ar te" Año V NUMERO 22 2007 Año V NUMERO 22 2007 Pre m io In t e rn... more Hi j os somos del íncl i to M ar te" Año V NUMERO 22 2007 Año V NUMERO 22 2007 Pre m io In t e rn ac io n al 2 0 0 5

Congreso Cartografía militar. Madrid, 2018

A finales del siglo XVI, el rey Felipe II decidió realizar las obras necesarias que hicieran de l... more A finales del siglo XVI, el rey Felipe II decidió realizar las obras necesarias que hicieran de la frontera pirenaica una línea hermética que impidiera la invasión de la Península por parte de su principal enemigo, Francia.
La creación de defensas estáticas en el Pirineo aragonés llevada a cabo por Tiburcio Spannochi fue una tarea titánica que ha dejado una huella imborrable en Aragón.
Para lograr este objetivo fue preciso acumular muchos datos sobre demografía, topografía, red hidrográfica y vías de comunicación para concluir una red fortificada en los pasos de montaña que permitían el paso de un ejército en campaña. Hubo que descartar muchos otros pasos por impracticables a una fuerza, aunque si fueran útiles para personas aisladas.
Se estableció el centro del dispositivo en el valle del río Aragón: Canfranc, Jaca y Berdún pasaron a constituir el cerrojo del Pirineo Central. En efecto, este valle representa la más fácil vía natural de acceso para un poderoso ejército de invasión a la Península a través de la montaña desde el Bearn.
La ejecución del proyecto Spannocchi fue metódica y precisa, aunque ajustada a las limitaciones de la economía Habsburgo.

Revista Fratres in Armis , 2018

Cuando empezamos a tratar cualquier tema es de gran importancia y uno de los asuntos principales ... more Cuando empezamos a tratar cualquier tema es de gran importancia y uno de los asuntos principales a tener en cuenta el fijar el significado de las palabras que vamos a utilizar. En este artículo de hoy hablaremos sobre la Reserva y, entendemos por tal, el conjunto de individuos que apoyan, de forma temporal, a un ejército previamente constituido.

Revista Fratres in armis, 2017

Aunque no acostumbro a escribir sobre episodios de la guerra civil española de 1936 voy a hacer u... more Aunque no acostumbro a escribir sobre episodios de la guerra civil española de 1936 voy a hacer una excepción porque sé que la asociación editora de la revista tiene un marcado carácter andariego y el tema que voy a tratar se puede prestar muy bien para organizar una andada.

III Congreso Internacional Cátedra Complutense de Historia Militar "Armamento y equipo para la guerra", 2017

La época de la historia de España llamada ‘Restauración Alfonsina’ supuso un intento de reforma n... more La época de la historia de España llamada ‘Restauración Alfonsina’ supuso un intento de reforma nacional. Ello se trató de realizar no sólo a nivel político y económico sino también institucional, incluyéndose el Ejército. El tema de esta comunicación es la descripción de la pañoleta de Caballería de 1882, tanto en su forma como en su contenido. Elemento práctico integrado en el vestuario del jinete, mostraba de forma gráfica las distintas herramientas que disponía en su época el soldado de Caballería. Lo realizaba de una forma tan plástica y precisa que hasta el menos ilustrado de los reclutas era capaz de asumir los conocimientos castrenses que transmitía. La capacidad docente del pañuelo descrito no muestra menoscabo a su belleza plástica. Hemos aprovechado para exponer el armamento del Soldado de Caballería de finales del siglo XIX y su uniformidad. También destacamos su carácter anticipativo como elemento de gran valor entre los medios de apoyo a la enseñanza militar.

II Congreso Internacional Cátedra Complutense Historia Militar "La organización de los ejércitos", 2015

El Virreinato de Nápoles supuso un icono del poder y de la magnificencia de la Monarquía Hispánic... more El Virreinato de Nápoles supuso un icono del poder y de la magnificencia de la Monarquía Hispánica de los Austrias durante los siglos XVI y XVII de la Edad Moderna. Sin embargo, más allá de la pompa cortesana, subyacía la cruda realidad de la naturaleza humana. Este trabajo se apoya principalmente en los relatos autobiográficos de Soldados Españoles que sirvieron en la corte Virreinal Napolitana.

II Seminario de la Cátedra Complutense de Historia Militar La Guerra en el Arte, 2016

La Brigada de Caballería ‘Castillejos’ II, creada en 1986, ha estado en las últimas tres décadas ... more La Brigada de Caballería ‘Castillejos’ II, creada en 1986, ha estado en las últimas tres décadas especialmente vinculada a la Ciudad de Zaragoza. Estos años, tan insignificantes sin embargo para el conjunto de la Historia Española, han bastado para crear un vínculo afectivo entre los habitantes de la ‘Inmortal’ y la Unidad Militar de Caballería. Esta incardinación en el espíritu de sus habitantes ha sido manifestada en una multiplicidad de actos fraternales comunes que han venido perdurando hasta el día de hoy. Esta comunicación va específicamente dirigida a algunas piezas artísticas de su pinacoteca, distribuidas entre las distintas unidades que la han integrado y que manifiestan con una hermosa claridad el espíritu de sacrificio del Arma.

Revistas Fratres in Armis , 2017

Nada entienden quienes consideran que la esencia de la Caballería está en el caballo. La esencia ... more Nada entienden quienes consideran que la esencia de la Caballería está en el caballo. La esencia del Arma de Caballería está en su forma de hacer, en su manera de concebir, en su modo de ejecutar las acciones que le son propias.

Pasados los años del centenario de 1898 y desaparecidos los intereses comerciales que rodean a es... more Pasados los años del centenario de 1898 y desaparecidos los intereses comerciales que rodean a estos acontecimientos, es ahora un buen momento para volver a hablar del tema utilizando los múltiples enfoques que ya se han usado. Resulta difícil encontrar un nuevo punto de vista pues son muchas las veces que se ha tratado el asunto pero hoy es necesario volver al Desastre porque es un episodio de nuestra historia que resulta clave para entender el devenir histórico de la primera mitad del siglo XX en España. Además, ha cobrado actualidad por la agitación que han mostrado las redes sociales con motivo del reciente estreno de una nueva versión de la película que narra los hechos protagonizados por un puñado de heroicos soldados españoles en las lejanas tierras de Baler.

Dominique Venner. El enviado de Homero, 2018

Una advertencia al lector antes de abordar este importante aspecto en la vida de nuestro historia... more Una advertencia al lector antes de abordar este importante aspecto en la vida de nuestro historiador y objeto de nuestro estudio. El punto de vista sobre este aspecto crucial en la vida de Dominique Venner, en mi caso, está fuertemente influenciado por la ética que debe adornar a todos nuestros actos. Esta es la razón por la que no puedo aprobar la decisión tomada por Venner para protestar contra una sociedad que no le gusta, aunque sí aportar una explicación racional.

Drafts by Carlos Ruiz Lapresta

No podemos comparar a Ramon Llull con las grandes figuras de la Escolástica del siglo XIII como S... more No podemos comparar a Ramon Llull con las grandes figuras de la Escolástica del siglo XIII como Santo Tomás de Aquino, San Alberto Magno o San Buenaventura ya que le faltaba la formación filosófica de éstos, pero toda esta deficiencia se superaba porque Llull no era un hombre de un solo mundo, el cristiano, sino que se desenvolvía de una forma admirable en la otra civilización dominante, la islámica. El escenario vital de LLull era Francia, Italia y toda la cuenca mediterránea. Siempre le atrajo la cultura árabe por lo que precisaba un conocimiento de ella de primera mano. Esta razón y su idea de convertir a la fe cristiana al mundo musulmán hizo que los viajes constituyeran una parte importante de su vida.

Books by Carlos Ruiz Lapresta

Estudio histórico de la Brigada de Caballería Castillejos, vinculada a Zaragoza desde sus orígene... more Estudio histórico de la Brigada de Caballería Castillejos, vinculada a Zaragoza desde sus orígenes hasta nuestros días. El libro incluye anexos de estandartes, blasón, uniformes, personajes ilustres, etcétera, así como una galería de imágenes.

LA FUNCIÓN DE LA FUERZA MONTADA EN LA CONQUISTA DE NUEVA ESPAÑA., 2019

Memorial de Caballería nº 175, 2012

Coronelía Guardas del Rey nº 20, 2006

Coronelía Guardas del Rey nº 17, 2005

Coronelía : Guaradas del Rey nº 16, 2005

Coronelía Guardas del Rey nº 19, 2006

Coronelía Guardas del Rey nº 22, 2007

Congreso Cartografía militar. Madrid, 2018

Revista Fratres in Armis , 2018

Revista Fratres in armis, 2017

III Congreso Internacional Cátedra Complutense de Historia Militar "Armamento y equipo para la guerra", 2017

II Congreso Internacional Cátedra Complutense Historia Militar "La organización de los ejércitos", 2015

II Seminario de la Cátedra Complutense de Historia Militar La Guerra en el Arte, 2016

Revistas Fratres in Armis , 2017

Dominique Venner. El enviado de Homero, 2018

Monografías CESEDEN 106, 2008

it shows all the present reality of the voluntary reserve, recently considered as the only activ... more it shows all the present reality of the voluntary reserve, recently considered as the only active reserve of our country. Its founding process, its consolidation, the truth of the reserve volunteer, its social environment, both in the military and civilian arena, are just a few of the aspects analyzed of the voluntary reserve, considered as a generous offer of the Spanish civilian society to its Armed Forces.
Besides, the book refers to some very interesting stories regarding the voluntary reserve, like its first operational combat in the tsunami that severely affected Indonesia in 2005. Through the book, the reader can also go further and deeper in the acknowledge of such as important institutions as the «Oficina General de Reservistas», or partner associations that are strongly contributing to make bigger and greater this phenomenon.

Editorial EAS, 2016

La madre Rafols fue un ejemplo de sacrificio. ¿Conoces la sociedad en la que vivió la Madre Rafo... more La madre Rafols fue un ejemplo de sacrificio.
¿Conoces la sociedad en la que vivió la Madre Rafols? ¿Sabes a todo lo que se tuvo que enfrentar? ¿Existe alguna explicación a su tortuoso proceso de canonización?
Este libro constituye una biografía renovada de la Madre Rafols.
Un claro ejemplo del uso de la biografía como herramienta de explicación histórica.

Sangenis es un militar valorado por sus mandos, respetado por sus compañeros y admirado por sus h... more Sangenis es un militar valorado por sus mandos, respetado por sus compañeros y admirado por sus hombres. Esta obra constituye una nueva biografía de un héroe olvidado...

Luis Gonzaga de Villava y Aybar fue un Militar Español que consagró su vida al Arma de Artillería... more Luis Gonzaga de Villava y Aybar fue un Militar Español que consagró su vida al Arma de Artillería entre los siglos XVIII y XIX. El autor de esta obra, con su esmerado trabajo ha logrado rescatar el estudio de un protagonista de los SITIOS DE ZARAGOZA cuya figura ha quedado eclipsada por la brillantez de otros Héroes de la Defensa contra Napoleón más populares y consagrados por la historiografía. Zaragozano ilustrado, se formó en el Real Colegio de Artillería de Segovia y sirvió en el Virreinato de Méjico, desplegando sus conocimientos de arquitectura, ingeniería, construcción naval y química. Su bautismo de fuego tuvo lugar en la Guerra contra la Convención Francesa (1793-1795), siendo Comandante de Montjuic en 1798 y director de la fábrica de pólvora de Murcia en 1802. En 1808, al inicio de la Guerra de la Independencia, partió de Murcia para defender Zaragoza en su Segundo Sitio, siendo nombrado jefe de su artillería. Tras la Capitulación de la Inmortal, fue hecho prisionero y, tras su espectacular fuga, fue enviado a Menorca, para morir a los a los 63 años en Cataluña. Villava creía que el Ejército era la columna vertebral del Estado, siempre que actuase bajo el imperio de la Ley.

Las líneas que siguen son un intento personal de comprender el sentido del suicidio –sacrificio o... more Las líneas que siguen son un intento personal de comprender el sentido del suicidio –sacrificio o inmolación según sus allegados– del historiador y escritor Dominique Venner. Desde el respeto pero también desde la crítica a los hábitos mentales de toda una cultura política en cuyo contexto, pensamos, su muerte puede intentar explicarse. Se trata también de establecer cierta prevención frente a algunos usos ideológicos a los que esta muerte, de forma casi inevitable, se presta.
Dominique Venner quiso hacer de su suicidio un acto público. Un acto político. Como tal acto político éste es analizable sin que ello suponga faltar al respeto a su memoria ni escupir sobre la tumba del difunto.

De un modo documentado, técnico y a la vez ameno se relata los distintos avatares de una España q... more De un modo documentado, técnico y a la vez ameno se relata los distintos avatares de una España que soñó con volver a ser imperial, que defendió sus intereses coloniales y algunos más de paso, que luego y sin organización militar abandonó África sin necesidad más que política, y que conserva presencia en África una presencia no solo con partes del territorio nacional sino con misiones exteriores de varios tipos y con un horizonte de intervención que variará con el paso de la historia pero que no va a desaparecer.

En el libro vemos la tentación, similar a la de Salazar en Portugal, de no seguir el hilo descolonizador de Francia y Gran Bretaña, impuesto por los intereses de la ONU, y de conservar una España africana tanto en Guinea como en Ifni y el Sahara.

Cuba y Filipinas. La guerra que no se podía ganar y que nunca se tenía que haber perdido, 2016

El llamado "Desastre del 98" no deja de sorprendernos más de un siglo después. Huyendo de teorías... more El llamado "Desastre del 98" no deja de sorprendernos más de un siglo después. Huyendo de teorías conspirativas, pero fijándonos en la situación económica Española, el papel de su prensa y las ordenes recibidas por nuestros combatientes, se puede establecer una hipótesis terrible, casi repugnante, que es la afirmación de que el gobierno Español conocía la inexorabilidad de la independencia de Cuba y, ante el peligro de malestar en el Ejercito y las tensiones sociales que el abandono de la colonia podía crear, se pondría en riesgo la Restauración monárquica por lo que optó por una derrota rápida y una guerra breve.