Edyala Yglesias - Academia.edu (original) (raw)
Like a circus acrobat, I have searched balance between images and words, capable of answering questions from afar, who am I? What is the feminine? What is to be a Brazilian woman? In my films, I dived into various identities, from the cloistered nun to the whore, from the cop to the transvestite. Then, images called for words and I went to look for answers in the Academia. First, a master degree in creative process at the Theater School of the Federal University of Bahia, Brasil. Then, a doctor degree in in cinema and audiovisual at the Sorbonne-Paris3 University in France. Brazilian and Colombian, filmmaker and researcher , I am interested in the role of images in the formation of contemporary identities, especially the Feminine identities. My last short, Shirley’s Heart/2003, addresses identities in a dialogue between a prostitute and a transvestite, both trying to make a living in the night of Salvador, Bahia, Brasil. With a film script ready and working in the finalization of a book, in the present time, I live between Salvador/Brazil and Malmo/Sweden, trying to understand, weaving differences and similarities together, not knowing what the future image will look like, but hoping and struggling and hoping…
less
Uploads
Papers by Edyala Yglesias
O presente ensaio aborda o ato narrativo como ato identitário. A personagem feminino-travesti do ... more O presente ensaio aborda o ato narrativo como ato identitário. A personagem feminino-travesti do filme Tirésia France-Canada 20031 é nosso objeto de análise – espécie de “intercessor” –, no sentido usado por Deleuze, para uma reflexão crítica sobre a produção de sentidos, modos de organização e estruturação das narrativas audiovisuais, especialmente como se processa na imagem cinematográfica do eterno feminino. Tirésia encarna, ao mesmo tempo, o corpo feminino e o corpo colonizado, o duplo “outro” da narrativa. Dois aspectos orientam nosso interesse: o questionamento da lógica binária das narrativas dominantes no cinema ocidental e a representação do corpo brasileiro como estéreotipo do duplo “outro”. Nosso objetivo é tentar compreender como a mitificação do olhar ocidental se perpetua e os efeitos que engendra na formação das identidades brasileiras
Resumo: O presente ensaio aborda o ato narrativo como ato identitário. A personagem feminino-trav... more Resumo: O presente ensaio aborda o ato narrativo como ato identitário. A personagem feminino-travesti do filme Tirésia France-Canada 2003 1 é nosso objeto de análise-espécie de "intercessor"-, no sentido usado por Deleuze, para uma reflexão crítica sobre a produção de sentidos, modos de organização e estruturação das narrativas audiovisuais, especialmente como se processa na imagem cinematográfica do eterno feminino. Tirésia encarna, ao mesmo tempo, o corpo feminino e o corpo colonizado, o duplo "outro" da narrativa. Dois aspectos orientam nosso interesse: o questionamento da lógica binária das narrativas dominantes no cinema ocidental e a representação do corpo brasileiro como estéreotipo do duplo "outro". Nosso objetivo é tentar compreender como a mitificação do olhar ocidental se perpetua e os efeitos que engendra na formação das identidades brasileiras. Palavras-chave: Narrativas. Cinema. Travesti. Olhar/poder. Colonialismo. Abstract: Power, view an...
O presente ensaio aborda o ato narrativo como ato identitário. A personagem feminino-travesti do ... more O presente ensaio aborda o ato narrativo como ato identitário. A personagem feminino-travesti do filme Tirésia France-Canada 20031 é nosso objeto de análise – espécie de “intercessor” –, no sentido usado por Deleuze, para uma reflexão crítica sobre a produção de sentidos, modos de organização e estruturação das narrativas audiovisuais, especialmente como se processa na imagem cinematográfica do eterno feminino. Tirésia encarna, ao mesmo tempo, o corpo feminino e o corpo colonizado, o duplo “outro” da narrativa. Dois aspectos orientam nosso interesse: o questionamento da lógica binária das narrativas dominantes no cinema ocidental e a representação do corpo brasileiro como estéreotipo do duplo “outro”. Nosso objetivo é tentar compreender como a mitificação do olhar ocidental se perpetua e os efeitos que engendra na formação das identidades brasileiras
Resumo: O presente ensaio aborda o ato narrativo como ato identitário. A personagem feminino-trav... more Resumo: O presente ensaio aborda o ato narrativo como ato identitário. A personagem feminino-travesti do filme Tirésia France-Canada 2003 1 é nosso objeto de análise-espécie de "intercessor"-, no sentido usado por Deleuze, para uma reflexão crítica sobre a produção de sentidos, modos de organização e estruturação das narrativas audiovisuais, especialmente como se processa na imagem cinematográfica do eterno feminino. Tirésia encarna, ao mesmo tempo, o corpo feminino e o corpo colonizado, o duplo "outro" da narrativa. Dois aspectos orientam nosso interesse: o questionamento da lógica binária das narrativas dominantes no cinema ocidental e a representação do corpo brasileiro como estéreotipo do duplo "outro". Nosso objetivo é tentar compreender como a mitificação do olhar ocidental se perpetua e os efeitos que engendra na formação das identidades brasileiras. Palavras-chave: Narrativas. Cinema. Travesti. Olhar/poder. Colonialismo. Abstract: Power, view an...