Ewa Śmiłek - Academia.edu (original) (raw)
Papers by Ewa Śmiłek
Collectanea Philologica, Dec 16, 2022
The classical legacy in contemporary Spanish poetry is evident, especially in the creation of Aur... more The classical legacy in contemporary Spanish poetry is evident, especially in the creation of Aurora Luque (Almería 1962), one of the best representatives of the neoclassical and culturalist trend in Hispanic poetry. This article aims to show the two aspects of her poetry: the recovery of the Greco-Roman tradition and the female voice that reconciles aesthetics and morality. To defend the feminine voice of everyday life, the poet reinvents and modifies the classical tradition offering us a new vision of mythology, topoi, themes and motifs from Antiquity.
Rozprawa doktorska: Espacio de transformación. (Meta)poesía de Jenaro Talens: entre teoría y prác... more Rozprawa doktorska: Espacio de transformación. (Meta)poesía de Jenaro Talens: entre teoría y práctica. En torno a “El vuelo excede el ala” stanowi omówienie twórczości Jenaro Talensa zawartej w pierwszej antologii tego hiszpańskiego poety, przygotowanej przez samego twórcę, zatytułowanej El vuelo excede el ala. Jenaro Talens jest jednym z najwybitniejszych autorów hiszpańskiego pokolenia literackiego debiutującego na przełomie lat 60-tych i 70-tych. Jest on autorem ponad trzydziestu tomów poetyckich, licznych przekładów oraz ponad dwudziestu książek eseistycznych i teoretyczno-naukowych. Książka stanowi próbę odpowiedzenia na pytania czy Jenaro Talens jest metapoetą oraz dlaczego nie zgadza się on z opinią krytyków na temat metapoetyckiego charakteru swoich dzieł. W książce przedstawiony jest rozwój modus operandi hiszpańskiego pisarza, który czytelnik odkrywa wraz z analizą wierszy zawartych w tomiku El vuelo excede el ala. Analiza ta dokonana jest w oparciu o tekst o charakterze p...
In the Spanish poetry of the second half of the twentieth century a crack in the poetic aesthetic... more In the Spanish poetry of the second half of the twentieth century a crack in the poetic aesthetic took place. It can be observed mainly in the poetry of Generation of Novísimos. Jenaro Talens, one of the representatives of these generation, created a notion of empty lyric subject which, in our opinion, is one of the elements demonstrating so-called new poetic aesthetic. There are two main aims of this article. On one hand, my purpose is to explain what the empty lyric subject is and, on the other hand, how this concept has been realized in the Talens’s poetic praxis. For this purpose, in my analysis I focus on El vuelo excede el ala, the first compilation of Talens’s poetry published in 1973
De la escritura como resistencia. Textos in honorem Jenaro Talens, 2018, ISBN 978-84-9133-117-9, págs. 117-129, 2018
Identity Issues in European Literatures, 2022
Monteagudo, 2022
Classical literature, regardless of genre, has an influence on even the most recent Spanish poetr... more Classical literature, regardless of genre, has an influence on even the most recent Spanish poetry. The goal of this article is to show that Greco-Latin heritage is visible also in the works of Mario Martín Gijón (1979), although modified, adapted and (re)created in its own way. The object of this analysis is one of the parts of Latidos y desplantes (2011), the one titled “epigramas descompuestos” (decomposed epigrams). The article attempts to demonstrate that the epigrams that make up this section of the poet's first book are a reinvention of the epigrams of Marcus Valerius Martialis, reflecting the poetics and aesthetics of the Spanish author. La literatura clásica, independientemente del género, influye incluso en la poesía española más reciente. El objetivo del presente artículo es demostrar que en la lírica de Mario Martín Gijón (1979) se percibe la herencia grecolatina. No obstante, esta queda demudada y apropiada, (re)creada de una manera propia. El objeto del análisis lo...
Entre la tradición y la novedad. Nuevas perspectivas sobre las culturas y literaturas del mundo hispanohablante, 2020
experiencia, dominante en el panorama poético en España. Tomando como punto de partida las ideas ... more experiencia, dominante en el panorama poético en España. Tomando como punto de partida las ideas de Jonathan Mayhew, de Antonio Méndez Rubio y de Eduardo Milán acerca de la vanguardia se intenta probar que en el primer poemario de Martín Gijón, Latidos y desplantes (2011), el autor se decanta por la vanguardia y como tal entiende su obra poética.
cuarenta. En cada una de esas mitades la poesía fue necesaria, aunque por motivos diferentes. Cab... more cuarenta. En cada una de esas mitades la poesía fue necesaria, aunque por motivos diferentes. Cabe subrayar también, que lo que se denomina como la poética de un período dado es siempre una tendencia dominante, una estética, y "[c]laro que también suele haber otras tendencias que quedan en segundo plano o que aún son incipientes y sólo más tarde alcanzarán su verdadera importancia" (ibíd.: XII). Obviamente, lo más sencillo es presentar el panorama poético español dividiéndolo en las llamadas generaciones, que se forman cuando "los poetas tienen relaciones más estrechas, constituyen una especie de comunidad de afectos y de actuaciones, que se reconoce a sí misma y se proclama con conciencia de grupo independiente, selecto" (ibíd.: XIII). Por esa razón, en la poesía española del siglo XX se habla de la Generación del 27, del 36, del 50 y del 70. Aunque nosotros nos centraremos en la última de ellas, igualmente presentaremos elementos característicos de la generación que la precede para demostrar la evolución de, así llamada, la nueva estética que se desarrolla después de la mitad de siglo. Otros rasgos que también hay que tener en cuenta, dejando ya de lado la división generacional, son, por un lado, la necesidad de múltiples lecturas e interpretaciones que precisa cada uno de los poetas; y, por otro, la aparición de "los individuos", poetas evidentemente originales que, aunque pertenezcan a una generación dada, se diferencian fuertemente de ella. De hecho, o se los considera los más representativos del grupo generacional o, con el tiempo, se empieza a analizar su obra siempre aparte, excluyéndolos de ese modo de su grupo poético. Esos son los casos, por ejemplo, de Federico García Lorca, Juan Ramón Jiménez, Blas de Otero y, en nuestra opinión también, de Jenaro Talens. En las primeras décadas del siglo XX en la poesía española observamos una gran actividad de los simbolistas y, posteriormente, de los vanguardistas. Según Andrew Debicki (1997: 305), esa creación de principios del siglo "definía el poema como la encarnación verbal de experiencias complejas e inexplicables". Dicha actividad influye en la formación de la generación española más importante del siglo XX, la del '27.
is a modern Spanish poet and a member of the Novísimos group. Critics have often labeled him insa... more is a modern Spanish poet and a member of the Novísimos group. Critics have often labeled him insane, transgressive and cursed. His mental illness, schizophrenia, makes him one of the most controversial Spanish poets and grants him a unique vision of reality. Culture and society generate and develop rules, limits and prohibitions which every member of a given society is obligated to obey. In Panero's writing morality is likened to a constraint which the poet transgresses. This article concentrates on one of the most important issues in Panero's writing, namely, transgressive sexuality (with its socially unacceptable forms, such as incest or necrophilia). What is more, by using the most significant ideas of Georges Bataille, Sigmund Freud or Antoni Kępiński, this paper ponders on whether madness is enough to justify going beyond the social and cultural norms of morality.
One of the poetic tendencies which developed in the Spanish poetry of the second half of the twen... more One of the poetic tendencies which developed in the Spanish poetry of the second half of the twentieth century is metapoetry. Its substantial characteristics are: auto-reference and selfconsciousness, which appear constantly in the poetry of Generation of Novísimos. This ritual of auto-definition and self-creation allows these authors to implement and, at the same time, realize, the theoretical proposals of the new poetic aesthetics. Jenaro Talens, one of the representatives of this generation, demonstrates the act of poetic creation in the most explicit way. The aim of this article is to show this rite as a manifestation of the relationship between the writer, the text, the receiver and the culture of their times. It will be done by analyzing Jenaro Talens's poem titled "Ceremonias".
Estudios Hispánicos, 2018
The voice recovered from silence: the poetry of Luis Álvarez PiñerThe main objective of this arti... more The voice recovered from silence: the poetry of Luis Álvarez PiñerThe main objective of this article is, on the one hand, the presentation of Luis Ávarez Piñer as one of the representatives of the interior exile and, on the other hand, the analysis of his work created in hiding over the period of fifty years. The analysis of some of his poems created between 1937 and 1988 leads us to the conclusion that although the poet distanced himself from social poetry, in his lyrical verses he could not get away from the circumstances of his time — the main cause of his status as an exile.
Romanica Silesiana, 2019
The body, although not presented in a direct way, connects the two main themes of Rendicción (201... more The body, although not presented in a direct way, connects the two main themes of Rendicción (2013), the second volume of poetry by Mario Martín Gijón. Based on the theory of José Enrique Finol (presented in the work La corposfera. Antropo-semiótica de las cartografías del cuerpo, 2015), I carry out an analysis of how the corporeality is depicted in the poetry of Martín Gijón. In the said poetry book, the body has not only obtained the status of the object (linked to the themes of love and eroticism), it has also become an assistance of the artistic activity. In this way, the poetry is embodied (Merleau-Ponty, 1993), the word is a living body with all its creative powers.
Romanica Silesiana, 2019
Nota de la editora Nunca los cuerpos solos en su soledad, siempre aislados en la multitud.
Ay Ique Triste Es Toda La Humanidad Literatura Cultura Y Sociedad Espanola Contemporanea 2013 Isbn 978 88 548 5981 4 Pags 153 161, 2013
![Research paper thumbnail of (Pa)labra[r] (en) el texto. Lector/autor en la poesía rupturista de Mario Martín Gijón](https://attachments.academia-assets.com/101947899/thumbnails/1.jpg)
](Kamchatka. Revista de análisis cultural., 2018
La creación de los poetas españoles contemporáneos, quizá debido a la proximidad temporal, hasta ... more La creación de los poetas españoles contemporáneos, quizá debido a la proximidad temporal, hasta ahora no se ha convertido en un objeto predilecto de investigación. El siglo XXI cambia el paradigma en la creación del ecosistema poético: se nota una floración de propuestas cada vez más individuales. Aunque la crítica postula alejarse de los estudios llevados a cabo desde el punto de vista generacional, sigue agrupando la diversidad de propuestas poéticas en tendencias o líneas estéticas. Además, si se tiene en cuenta que los pocos acercamientos críticos que se han realizado en ese campo se limitan a dar un panorama bastante extenso de la poética española de las primeras décadas del siglo XXI, se hace evidente la necesidad de una reflexión más detallada sobre la obra de estos autores. En el presente artículo nos proponemos la presentación y el análisis de una de las creaciones más singulares de la poesía rupturista, la de Mario Martín Gijón, a la luz también de sus escritos en prosa y...
Collectanea Philologica, Dec 16, 2022
The classical legacy in contemporary Spanish poetry is evident, especially in the creation of Aur... more The classical legacy in contemporary Spanish poetry is evident, especially in the creation of Aurora Luque (Almería 1962), one of the best representatives of the neoclassical and culturalist trend in Hispanic poetry. This article aims to show the two aspects of her poetry: the recovery of the Greco-Roman tradition and the female voice that reconciles aesthetics and morality. To defend the feminine voice of everyday life, the poet reinvents and modifies the classical tradition offering us a new vision of mythology, topoi, themes and motifs from Antiquity.
Rozprawa doktorska: Espacio de transformación. (Meta)poesía de Jenaro Talens: entre teoría y prác... more Rozprawa doktorska: Espacio de transformación. (Meta)poesía de Jenaro Talens: entre teoría y práctica. En torno a “El vuelo excede el ala” stanowi omówienie twórczości Jenaro Talensa zawartej w pierwszej antologii tego hiszpańskiego poety, przygotowanej przez samego twórcę, zatytułowanej El vuelo excede el ala. Jenaro Talens jest jednym z najwybitniejszych autorów hiszpańskiego pokolenia literackiego debiutującego na przełomie lat 60-tych i 70-tych. Jest on autorem ponad trzydziestu tomów poetyckich, licznych przekładów oraz ponad dwudziestu książek eseistycznych i teoretyczno-naukowych. Książka stanowi próbę odpowiedzenia na pytania czy Jenaro Talens jest metapoetą oraz dlaczego nie zgadza się on z opinią krytyków na temat metapoetyckiego charakteru swoich dzieł. W książce przedstawiony jest rozwój modus operandi hiszpańskiego pisarza, który czytelnik odkrywa wraz z analizą wierszy zawartych w tomiku El vuelo excede el ala. Analiza ta dokonana jest w oparciu o tekst o charakterze p...
In the Spanish poetry of the second half of the twentieth century a crack in the poetic aesthetic... more In the Spanish poetry of the second half of the twentieth century a crack in the poetic aesthetic took place. It can be observed mainly in the poetry of Generation of Novísimos. Jenaro Talens, one of the representatives of these generation, created a notion of empty lyric subject which, in our opinion, is one of the elements demonstrating so-called new poetic aesthetic. There are two main aims of this article. On one hand, my purpose is to explain what the empty lyric subject is and, on the other hand, how this concept has been realized in the Talens’s poetic praxis. For this purpose, in my analysis I focus on El vuelo excede el ala, the first compilation of Talens’s poetry published in 1973
De la escritura como resistencia. Textos in honorem Jenaro Talens, 2018, ISBN 978-84-9133-117-9, págs. 117-129, 2018
Identity Issues in European Literatures, 2022
Monteagudo, 2022
Classical literature, regardless of genre, has an influence on even the most recent Spanish poetr... more Classical literature, regardless of genre, has an influence on even the most recent Spanish poetry. The goal of this article is to show that Greco-Latin heritage is visible also in the works of Mario Martín Gijón (1979), although modified, adapted and (re)created in its own way. The object of this analysis is one of the parts of Latidos y desplantes (2011), the one titled “epigramas descompuestos” (decomposed epigrams). The article attempts to demonstrate that the epigrams that make up this section of the poet's first book are a reinvention of the epigrams of Marcus Valerius Martialis, reflecting the poetics and aesthetics of the Spanish author. La literatura clásica, independientemente del género, influye incluso en la poesía española más reciente. El objetivo del presente artículo es demostrar que en la lírica de Mario Martín Gijón (1979) se percibe la herencia grecolatina. No obstante, esta queda demudada y apropiada, (re)creada de una manera propia. El objeto del análisis lo...
Entre la tradición y la novedad. Nuevas perspectivas sobre las culturas y literaturas del mundo hispanohablante, 2020
experiencia, dominante en el panorama poético en España. Tomando como punto de partida las ideas ... more experiencia, dominante en el panorama poético en España. Tomando como punto de partida las ideas de Jonathan Mayhew, de Antonio Méndez Rubio y de Eduardo Milán acerca de la vanguardia se intenta probar que en el primer poemario de Martín Gijón, Latidos y desplantes (2011), el autor se decanta por la vanguardia y como tal entiende su obra poética.
cuarenta. En cada una de esas mitades la poesía fue necesaria, aunque por motivos diferentes. Cab... more cuarenta. En cada una de esas mitades la poesía fue necesaria, aunque por motivos diferentes. Cabe subrayar también, que lo que se denomina como la poética de un período dado es siempre una tendencia dominante, una estética, y "[c]laro que también suele haber otras tendencias que quedan en segundo plano o que aún son incipientes y sólo más tarde alcanzarán su verdadera importancia" (ibíd.: XII). Obviamente, lo más sencillo es presentar el panorama poético español dividiéndolo en las llamadas generaciones, que se forman cuando "los poetas tienen relaciones más estrechas, constituyen una especie de comunidad de afectos y de actuaciones, que se reconoce a sí misma y se proclama con conciencia de grupo independiente, selecto" (ibíd.: XIII). Por esa razón, en la poesía española del siglo XX se habla de la Generación del 27, del 36, del 50 y del 70. Aunque nosotros nos centraremos en la última de ellas, igualmente presentaremos elementos característicos de la generación que la precede para demostrar la evolución de, así llamada, la nueva estética que se desarrolla después de la mitad de siglo. Otros rasgos que también hay que tener en cuenta, dejando ya de lado la división generacional, son, por un lado, la necesidad de múltiples lecturas e interpretaciones que precisa cada uno de los poetas; y, por otro, la aparición de "los individuos", poetas evidentemente originales que, aunque pertenezcan a una generación dada, se diferencian fuertemente de ella. De hecho, o se los considera los más representativos del grupo generacional o, con el tiempo, se empieza a analizar su obra siempre aparte, excluyéndolos de ese modo de su grupo poético. Esos son los casos, por ejemplo, de Federico García Lorca, Juan Ramón Jiménez, Blas de Otero y, en nuestra opinión también, de Jenaro Talens. En las primeras décadas del siglo XX en la poesía española observamos una gran actividad de los simbolistas y, posteriormente, de los vanguardistas. Según Andrew Debicki (1997: 305), esa creación de principios del siglo "definía el poema como la encarnación verbal de experiencias complejas e inexplicables". Dicha actividad influye en la formación de la generación española más importante del siglo XX, la del '27.
is a modern Spanish poet and a member of the Novísimos group. Critics have often labeled him insa... more is a modern Spanish poet and a member of the Novísimos group. Critics have often labeled him insane, transgressive and cursed. His mental illness, schizophrenia, makes him one of the most controversial Spanish poets and grants him a unique vision of reality. Culture and society generate and develop rules, limits and prohibitions which every member of a given society is obligated to obey. In Panero's writing morality is likened to a constraint which the poet transgresses. This article concentrates on one of the most important issues in Panero's writing, namely, transgressive sexuality (with its socially unacceptable forms, such as incest or necrophilia). What is more, by using the most significant ideas of Georges Bataille, Sigmund Freud or Antoni Kępiński, this paper ponders on whether madness is enough to justify going beyond the social and cultural norms of morality.
One of the poetic tendencies which developed in the Spanish poetry of the second half of the twen... more One of the poetic tendencies which developed in the Spanish poetry of the second half of the twentieth century is metapoetry. Its substantial characteristics are: auto-reference and selfconsciousness, which appear constantly in the poetry of Generation of Novísimos. This ritual of auto-definition and self-creation allows these authors to implement and, at the same time, realize, the theoretical proposals of the new poetic aesthetics. Jenaro Talens, one of the representatives of this generation, demonstrates the act of poetic creation in the most explicit way. The aim of this article is to show this rite as a manifestation of the relationship between the writer, the text, the receiver and the culture of their times. It will be done by analyzing Jenaro Talens's poem titled "Ceremonias".
Estudios Hispánicos, 2018
The voice recovered from silence: the poetry of Luis Álvarez PiñerThe main objective of this arti... more The voice recovered from silence: the poetry of Luis Álvarez PiñerThe main objective of this article is, on the one hand, the presentation of Luis Ávarez Piñer as one of the representatives of the interior exile and, on the other hand, the analysis of his work created in hiding over the period of fifty years. The analysis of some of his poems created between 1937 and 1988 leads us to the conclusion that although the poet distanced himself from social poetry, in his lyrical verses he could not get away from the circumstances of his time — the main cause of his status as an exile.
Romanica Silesiana, 2019
The body, although not presented in a direct way, connects the two main themes of Rendicción (201... more The body, although not presented in a direct way, connects the two main themes of Rendicción (2013), the second volume of poetry by Mario Martín Gijón. Based on the theory of José Enrique Finol (presented in the work La corposfera. Antropo-semiótica de las cartografías del cuerpo, 2015), I carry out an analysis of how the corporeality is depicted in the poetry of Martín Gijón. In the said poetry book, the body has not only obtained the status of the object (linked to the themes of love and eroticism), it has also become an assistance of the artistic activity. In this way, the poetry is embodied (Merleau-Ponty, 1993), the word is a living body with all its creative powers.
Romanica Silesiana, 2019
Nota de la editora Nunca los cuerpos solos en su soledad, siempre aislados en la multitud.
Ay Ique Triste Es Toda La Humanidad Literatura Cultura Y Sociedad Espanola Contemporanea 2013 Isbn 978 88 548 5981 4 Pags 153 161, 2013
Kamchatka. Revista de análisis cultural., 2018
La creación de los poetas españoles contemporáneos, quizá debido a la proximidad temporal, hasta ... more La creación de los poetas españoles contemporáneos, quizá debido a la proximidad temporal, hasta ahora no se ha convertido en un objeto predilecto de investigación. El siglo XXI cambia el paradigma en la creación del ecosistema poético: se nota una floración de propuestas cada vez más individuales. Aunque la crítica postula alejarse de los estudios llevados a cabo desde el punto de vista generacional, sigue agrupando la diversidad de propuestas poéticas en tendencias o líneas estéticas. Además, si se tiene en cuenta que los pocos acercamientos críticos que se han realizado en ese campo se limitan a dar un panorama bastante extenso de la poética española de las primeras décadas del siglo XXI, se hace evidente la necesidad de una reflexión más detallada sobre la obra de estos autores. En el presente artículo nos proponemos la presentación y el análisis de una de las creaciones más singulares de la poesía rupturista, la de Mario Martín Gijón, a la luz también de sus escritos en prosa y...