Gözde Güngör - Academia.edu (original) (raw)
Uploads
Papers by Gözde Güngör
Yazıt Kültür Bilimleri Dergisi, Dec 13, 2023
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi :/RumeliDe Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, Jun 24, 2024
Tatar theater, which has a rich repertoire and a deep-rooted tradition, started to give its first... more Tatar theater, which has a rich repertoire and a deep-rooted tradition, started to give its first modern examples at the end of the 19th century. The first known work in history of the Tatar theater is The Poor Girl, written by A. Ilyasi. Tatar theater made significant progress until 1905 under the influence of the orientation called megrifetçĕlĕk (enlightenment) realism, through literary figures such as F. Halidi, M. El-Kazani, A. Ishaki. With the liberal environment brought by the 1905 constitutional monarchy, Tatar theater made a significant progress in terms of both repertoire and staging opportunities. In this period until the October revolution of 1917, Tatar theater was nourished by rich folk culture, Eastern, Russian and Western classics, the traditional contemplation culture of the Turkish world and the political developments of the period, under the influence of enlightenment realism and the critical realism movements shaped by it. The prominent names in playwriting of this period, also called the Tatar renaissance, are Galiasgar Kamal and Ayaz İshaki. After the 1917
revolution, a repertoire began to form in line with the ideology of the new regime. Agitprop plays written during the civil war period were replaced by works highlighting social class struggle in the 1920s. The most prominent name in the dramaturgy of the 1920’s is Kerim Tinchurin. Although Tinchurin actually stepped into the theater world in the 1910s, he showed his real effectiveness in the 1920s. The dramaturg, who made a name for himself with the plays he wrote consecutively in these years and his theoretical studies on theater, is today considered the founder of Tatar theater together with G. Kamal. This study focuses on the author's comedy titled American, published in 1923. In the Introduction part of the study, the development of Tatar theater from the beginning to the 1917
revolution is summarized, then the impact of the October revolution on the theater repertoire and Tinchurin's effectiveness in the first years of the revolution are discussed. In the last chapter, the representation and criticism of the bourgeois in the play titled American, which was determined as the main subject of the study, was examined.
Türk dünyası dil ve edebiyat dergisi, Mar 1, 2011
Anton Aleksandrovic Eyhenvald, Tatar muzik sanatinin ve muzik folklorunun gelismesinde buyuk pay ... more Anton Aleksandrovic Eyhenvald, Tatar muzik sanatinin ve muzik folklorunun gelismesinde buyuk pay sahibidir O, halk ezgilerini ve turkulerini toplayip bu ezgileri batili usullerle islemistir. Bu calismada A. A. Eyhenvald’in Tukay’la olan iliskisi uzerinde durulacaktir
Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi, 2019
1960 sonrası dönemde Kazan-Tatar Türkleri Edebiyatı’nın nesir sahasında yeni bir edebi yönelim gö... more 1960 sonrası dönemde Kazan-Tatar Türkleri Edebiyatı’nın nesir sahasında yeni bir edebi yönelim gözlenir. Sovyet Edebiyatı’nda Krestyanskiy Realizm (Крестьянский реализм) [Köylü Realizmi] olarak adlandırılan bu akıma Tatar Edebiyatı’nda “Avıl Realizmi” (Köy Realizmi) denmiştir. Emirhan Yĕniki’nin “Rehmet İpteşler” (1951-52) adlı hikâyesi Tatar edebiyatında “köy realizmi” akımı doğrultusunda kaleme alınan ilk eserlerden biri olarak kabul edilmekteyse de Kazan-Tatar edebiyatında bu akımın olgun örnekleri 1960’dan sonra görülmüştür. R. Töhvetullin, G. Beşirov, A. Gıylacĕv, E. Yĕniki, M. Mehdiyĕv bu türün temsilcileridirler. Köy hikâyesi edebi türünde içerik olarak köyün ve köylünün gündelik yaşantısı betimlenir ve toplumsal sorunlar köy hayatı hudutları dâhilinde dile getirilir. İçeriğe bağlı olarak idealize edilen eser kişileri de değişim göstermektedir: Savaş devri edebiyatında cephe önünde ya da gerisinde yaptıklarıyla yüceltilen “fedakâr Sovyet yurttaşı” yerini bu devir edebiyatın...
Özet "Yoldız" gazetesi, XX. yüzyıl başındaki Tatar kültürünü ve düşünce yapısını yansıtan gazetel... more Özet "Yoldız" gazetesi, XX. yüzyıl başındaki Tatar kültürünü ve düşünce yapısını yansıtan gazetelerden biridir. Abdullah Tukay'ın eserlerine yer veren ve kimi zaman onun eleştiri oklarına maruz kalan bu gazete aynı zamanda Tukay araştırmaları için de önem arz eder. Bu makalede "Yoldız" gazetesinin Tatar basın hayatında ve Tatar aydınları arasındaki yeri ve Abdullah Tukay'ın bu gazeteyle olan ilişkisi incelenecektir.
Turkic Peoples Through the Ages and Lands / Asırlar Boyunca Türk Halkları ve Toprakları , 2018
Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 2013
Musa Celil, poet, writer, actor, interpreter is one of the most important face in the Soviet Tata... more Musa Celil, poet, writer, actor, interpreter is one of the most important face in the Soviet Tatar literature. His life started in Orenburg in 1906 and ended tragically in one of the Holocaust in 1944. He did many things within the short period of his life, besides his political tasks such as a member of party and komsomol he also contributed significally to some art and cultural organization such as Tatar opera and Writers Union of Tatarstan. From poems till libretto, he wrote a wide range of literary genre. Moabit Notebooks which were written in Celil's captivity, crown his literary life. In this paper, life of Musa Celil and his literary personality will be mentioned and the Moabit Notebooks particularly will be examined.
Azerbaycan Milli Elmler Akademiyası Nizami Adına Edebiyyat İnstututu, 2015
Sosyal Beşeri ve İdari Bilimler Alanında Uluslararası Araştırmalar XXIX, 2023
Folklor Akademi, 2023
Gözde GÜNGÖR ** Öz XIX. yüzyılın ortalarında Tatar edebiyatında Marifetçilik akımı etkisinde yeni... more Gözde GÜNGÖR ** Öz XIX. yüzyılın ortalarında Tatar edebiyatında Marifetçilik akımı etkisinde yeni bir edebiyat oluşmaya başlar. Musa Akyiğitzade, Zahir Bigiyev, Rızaeddin Fahreddin, Fatih Kerimi gibi temsilcilerin modern türlerin ilk örneklerini verdiği bu dönem Tatar edebiyat tarihinde Marifetçilik devri edebiyatı olarak adlandırılır. Bu devir aydınlarının temel gayesi halkı cehalet bataklığından kurtarmak ve eğitim vasıtasıyla modern bir toplum oluşturmaktır. Dönemin edebî eserleri bu amaç doğrultusunda kaleme alındığından gerek eser kişileri gerekse kurgu bakımından didaktik mahiyettedirler. Genellikle eserlerin kurgusu eski ve yeni dünya görüşünün çatışması üzerine oturtulur ve bu çatışma ile bir taraftan cehalet eleştirilirken diğer taraftan eğitimi, ahlakı ve davranış biçimleriyle her yönden idealize edilmiş kadın ve erkek tiplemeler modern toplum için örnek bireyler olarak okuyucuya sunulur. Rus meşrutiyeti sonrasında değişen siyasi ve toplumsal koşullar doğrultusunda bir önceki dönemden farklı bir edebiyat anlayışı gelişmeye başlar. Özellikle 1906-1908 yılları arası edebiyat dünyasında gözlenen edebî gelişmeler modernizmin müjdecisi niteliğindedir ve nihayet 1910'lu yıllar itibarıyla Rus ve Avrupa edebî akımlarının etkisinde modernist çizgide Tatar edebiyatı oluşur. Kuşkusuz bu devrin edebiyatçıları da tıpkı bir önceki dönemin temsilcileri gibi çağdaş bir Tatar toplumu yaratmayı hedeflemektedirler. Bununla birlikte toplumsal meselelere yaklaşımları, ideolojileri ve edebiyat anlayışları ile seleflerinden farklılaşırlar.
Yazıt, 2023
In the Soviet Union, which was established after the 1917 revolution, the Communist Party initiat... more In the Soviet Union, which was established after the 1917 revolution, the Communist Party initiated a total restructuring process to create an ideology-based Soviet culture and society. During this restructuring period, literature was also tried to be designed around ideology. The literature of the 1920's was filled with methodological discussions and theoretical searches. This period, in which relatively polyphony prevailed, changed after Stalin's rule. The project of creating a writing method that would serve the interests of the party, which
Conference Presentations by Gözde Güngör
Selefler ve Helefler I. Beynelhalk Simpoziumunun Materialları , 2014
Yazıt Kültür Bilimleri Dergisi, Dec 13, 2023
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi :/RumeliDe Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, Jun 24, 2024
Tatar theater, which has a rich repertoire and a deep-rooted tradition, started to give its first... more Tatar theater, which has a rich repertoire and a deep-rooted tradition, started to give its first modern examples at the end of the 19th century. The first known work in history of the Tatar theater is The Poor Girl, written by A. Ilyasi. Tatar theater made significant progress until 1905 under the influence of the orientation called megrifetçĕlĕk (enlightenment) realism, through literary figures such as F. Halidi, M. El-Kazani, A. Ishaki. With the liberal environment brought by the 1905 constitutional monarchy, Tatar theater made a significant progress in terms of both repertoire and staging opportunities. In this period until the October revolution of 1917, Tatar theater was nourished by rich folk culture, Eastern, Russian and Western classics, the traditional contemplation culture of the Turkish world and the political developments of the period, under the influence of enlightenment realism and the critical realism movements shaped by it. The prominent names in playwriting of this period, also called the Tatar renaissance, are Galiasgar Kamal and Ayaz İshaki. After the 1917
revolution, a repertoire began to form in line with the ideology of the new regime. Agitprop plays written during the civil war period were replaced by works highlighting social class struggle in the 1920s. The most prominent name in the dramaturgy of the 1920’s is Kerim Tinchurin. Although Tinchurin actually stepped into the theater world in the 1910s, he showed his real effectiveness in the 1920s. The dramaturg, who made a name for himself with the plays he wrote consecutively in these years and his theoretical studies on theater, is today considered the founder of Tatar theater together with G. Kamal. This study focuses on the author's comedy titled American, published in 1923. In the Introduction part of the study, the development of Tatar theater from the beginning to the 1917
revolution is summarized, then the impact of the October revolution on the theater repertoire and Tinchurin's effectiveness in the first years of the revolution are discussed. In the last chapter, the representation and criticism of the bourgeois in the play titled American, which was determined as the main subject of the study, was examined.
Türk dünyası dil ve edebiyat dergisi, Mar 1, 2011
Anton Aleksandrovic Eyhenvald, Tatar muzik sanatinin ve muzik folklorunun gelismesinde buyuk pay ... more Anton Aleksandrovic Eyhenvald, Tatar muzik sanatinin ve muzik folklorunun gelismesinde buyuk pay sahibidir O, halk ezgilerini ve turkulerini toplayip bu ezgileri batili usullerle islemistir. Bu calismada A. A. Eyhenvald’in Tukay’la olan iliskisi uzerinde durulacaktir
Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi, 2019
1960 sonrası dönemde Kazan-Tatar Türkleri Edebiyatı’nın nesir sahasında yeni bir edebi yönelim gö... more 1960 sonrası dönemde Kazan-Tatar Türkleri Edebiyatı’nın nesir sahasında yeni bir edebi yönelim gözlenir. Sovyet Edebiyatı’nda Krestyanskiy Realizm (Крестьянский реализм) [Köylü Realizmi] olarak adlandırılan bu akıma Tatar Edebiyatı’nda “Avıl Realizmi” (Köy Realizmi) denmiştir. Emirhan Yĕniki’nin “Rehmet İpteşler” (1951-52) adlı hikâyesi Tatar edebiyatında “köy realizmi” akımı doğrultusunda kaleme alınan ilk eserlerden biri olarak kabul edilmekteyse de Kazan-Tatar edebiyatında bu akımın olgun örnekleri 1960’dan sonra görülmüştür. R. Töhvetullin, G. Beşirov, A. Gıylacĕv, E. Yĕniki, M. Mehdiyĕv bu türün temsilcileridirler. Köy hikâyesi edebi türünde içerik olarak köyün ve köylünün gündelik yaşantısı betimlenir ve toplumsal sorunlar köy hayatı hudutları dâhilinde dile getirilir. İçeriğe bağlı olarak idealize edilen eser kişileri de değişim göstermektedir: Savaş devri edebiyatında cephe önünde ya da gerisinde yaptıklarıyla yüceltilen “fedakâr Sovyet yurttaşı” yerini bu devir edebiyatın...
Özet "Yoldız" gazetesi, XX. yüzyıl başındaki Tatar kültürünü ve düşünce yapısını yansıtan gazetel... more Özet "Yoldız" gazetesi, XX. yüzyıl başındaki Tatar kültürünü ve düşünce yapısını yansıtan gazetelerden biridir. Abdullah Tukay'ın eserlerine yer veren ve kimi zaman onun eleştiri oklarına maruz kalan bu gazete aynı zamanda Tukay araştırmaları için de önem arz eder. Bu makalede "Yoldız" gazetesinin Tatar basın hayatında ve Tatar aydınları arasındaki yeri ve Abdullah Tukay'ın bu gazeteyle olan ilişkisi incelenecektir.
Turkic Peoples Through the Ages and Lands / Asırlar Boyunca Türk Halkları ve Toprakları , 2018
Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 2013
Musa Celil, poet, writer, actor, interpreter is one of the most important face in the Soviet Tata... more Musa Celil, poet, writer, actor, interpreter is one of the most important face in the Soviet Tatar literature. His life started in Orenburg in 1906 and ended tragically in one of the Holocaust in 1944. He did many things within the short period of his life, besides his political tasks such as a member of party and komsomol he also contributed significally to some art and cultural organization such as Tatar opera and Writers Union of Tatarstan. From poems till libretto, he wrote a wide range of literary genre. Moabit Notebooks which were written in Celil's captivity, crown his literary life. In this paper, life of Musa Celil and his literary personality will be mentioned and the Moabit Notebooks particularly will be examined.
Azerbaycan Milli Elmler Akademiyası Nizami Adına Edebiyyat İnstututu, 2015
Sosyal Beşeri ve İdari Bilimler Alanında Uluslararası Araştırmalar XXIX, 2023
Folklor Akademi, 2023
Gözde GÜNGÖR ** Öz XIX. yüzyılın ortalarında Tatar edebiyatında Marifetçilik akımı etkisinde yeni... more Gözde GÜNGÖR ** Öz XIX. yüzyılın ortalarında Tatar edebiyatında Marifetçilik akımı etkisinde yeni bir edebiyat oluşmaya başlar. Musa Akyiğitzade, Zahir Bigiyev, Rızaeddin Fahreddin, Fatih Kerimi gibi temsilcilerin modern türlerin ilk örneklerini verdiği bu dönem Tatar edebiyat tarihinde Marifetçilik devri edebiyatı olarak adlandırılır. Bu devir aydınlarının temel gayesi halkı cehalet bataklığından kurtarmak ve eğitim vasıtasıyla modern bir toplum oluşturmaktır. Dönemin edebî eserleri bu amaç doğrultusunda kaleme alındığından gerek eser kişileri gerekse kurgu bakımından didaktik mahiyettedirler. Genellikle eserlerin kurgusu eski ve yeni dünya görüşünün çatışması üzerine oturtulur ve bu çatışma ile bir taraftan cehalet eleştirilirken diğer taraftan eğitimi, ahlakı ve davranış biçimleriyle her yönden idealize edilmiş kadın ve erkek tiplemeler modern toplum için örnek bireyler olarak okuyucuya sunulur. Rus meşrutiyeti sonrasında değişen siyasi ve toplumsal koşullar doğrultusunda bir önceki dönemden farklı bir edebiyat anlayışı gelişmeye başlar. Özellikle 1906-1908 yılları arası edebiyat dünyasında gözlenen edebî gelişmeler modernizmin müjdecisi niteliğindedir ve nihayet 1910'lu yıllar itibarıyla Rus ve Avrupa edebî akımlarının etkisinde modernist çizgide Tatar edebiyatı oluşur. Kuşkusuz bu devrin edebiyatçıları da tıpkı bir önceki dönemin temsilcileri gibi çağdaş bir Tatar toplumu yaratmayı hedeflemektedirler. Bununla birlikte toplumsal meselelere yaklaşımları, ideolojileri ve edebiyat anlayışları ile seleflerinden farklılaşırlar.
Yazıt, 2023
In the Soviet Union, which was established after the 1917 revolution, the Communist Party initiat... more In the Soviet Union, which was established after the 1917 revolution, the Communist Party initiated a total restructuring process to create an ideology-based Soviet culture and society. During this restructuring period, literature was also tried to be designed around ideology. The literature of the 1920's was filled with methodological discussions and theoretical searches. This period, in which relatively polyphony prevailed, changed after Stalin's rule. The project of creating a writing method that would serve the interests of the party, which
Selefler ve Helefler I. Beynelhalk Simpoziumunun Materialları , 2014