IRMA CECILIA EUDAVE ROBLES - Academia.edu (original) (raw)
Papers by IRMA CECILIA EUDAVE ROBLES
Colecci�n de investigadores miembros del Sistema Nacional de Investigadore
Este número de América sin nombre pretende explorar algunos de los elementos que se convierten en... more Este número de América sin nombre pretende explorar algunos de los elementos que se convierten en resortes fundamentales y en líneas de fuerza de las figuraciones del monstruo imposible en diversas modalidades de la narrativa no mimética latinoamericana de las últimas décadas (1980-2021). Para ello, consideramos fructífero combinar perspectivas panorámicas e históricas y comparatistas con análisis individuales de obras de escritores y de escritoras de diversas generaciones que, en los últimos cuarenta años, enfocan al monstruo desde las estéticas ajenas al realismo. En concreto, centramos la atención en la significación de variados resortes temáticos, estructurales, cognoscitivos o representativos que recorren la monstruosidad en la narrativa de Chile, México, Perú, Argentina, Cuba y Ecuador. Las calas desarrolladas en las contribuciones del monográfico nos permiten constatar la capacidad subversiva e ideológica del monstruo insólito en la narrativa latinoamericana reciente y la lec...
La ruta sentimental que arroja el viaje. Un trayecto vivencial en conexion con distintas latitud... more La ruta sentimental que arroja el viaje. Un trayecto vivencial en conexion con distintas latitudes. Mientras te adentras te percatas de que la poeta rompe con la idea tradicional del viaje, de la bitacora externa de los espacios, para introducirnos en la travesia interior e intensa del que viaja de afuera hacia el interior de si mismo. Nunca mas lucidos que cuando vestimos la piel del viaje, cuando recorremos los confines de la conciencia que este arroja, cuando descubrimos que nuestro cuerpo es nuestro y es de los otros para dejar de ser una parte de las escenografias de los lugares que ostentan las postales.
Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en el siglo XX hispanoamericano» y en el proyect... more Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en el siglo XX hispanoamericano» y en el proyecto «La formación de la tradición literaria hispanoamericana: la recuperación del mundo prehispánico y virreinal y las configuraciones contemporáneas» (FFI2014-58014-P). Los cuadernos de América sin nombre están asociados al Centro de Estudios Iberoamericanos Mario Benedetti.
Brumal: Revista de Investigación sobre lo Fantástico, 2021
In the present reflection, some literary devices in the works of Amparo Dávila will be tackled he... more In the present reflection, some literary devices in the works of Amparo Dávila will be tackled here, from the perspective of research and creativity. First, her poetic attitude: the way she builds her universes by using non-mimetic genres, her relationship with language and its creative premises. Then, the way she sketches her characters and her disturbing atmospheres through a subtle relationship with time and space, being those the characteristic imprint of her work. Finally, we will deal with the use of monstrosity and the sinister in her stories as a way to depict the social context she lives in, pinpoint-
Hispamerica-revista De Literatura, 2020
Brumal. Revista de investigación sobre lo Fantástico, 2020
Connotas. Revista de crítica y teoría literarias, 2007
El artículo estudia la simulación como la forma en que los personajes se liberan y protegen psico... more El artículo estudia la simulación como la forma en que los personajes se liberan y protegen psicológicamente a sí mismos ante la presencia de un "otro", extranjero, que se arroga una posición superior. La simulación en la novela es estudiada con relación a la actuación teatral, la formulación mexicana de chistes o bromas, la literatura como institución de entretenimiento y la televisión vista como una fuerza impositiva para la trasmisión de los valores del "otro".
América sin Nombre, 2018
Estamos ante un momento de revalorización de la novela corta por parte de la crítica, quien ha su... more Estamos ante un momento de revalorización de la novela corta por parte de la crítica, quien ha subrayado la eficacia de este modelo narrativo a la hora de abordar ciertos temas o tópicos. En el presente artículo nos centraremos en el manejo que en algunas novelas cortas se hace del llamado «tiempo roto», y cómo este pervierte o desconstruye la memoria. En las tres novelas mexicanas que vamos a analizar: Pedro Páramo de Juan Rulfo, El apando de José Revueltas y Las batallas en el desierto de José Emilio Pacheco, la brevedad se instala en un lugar ideal para pasar de un presente que oprime a los personajes a un pasado cargado de recuerdos posibles, o ilusorios, con el fin de restablecer una memoria no solo individual sino colectiva. Asimismo, las tres abarcan tiempos históricos claves en la construcción de un memorial mexicano a partir del ejercicio de la escritura.
Romance Notes, 2017
La "novela como destino de una civilizacion," escribe Roland Barthes refiriendose a la ... more La "novela como destino de una civilizacion," escribe Roland Barthes refiriendose a la sociologia historica de esta, cuya finalidad es "oponer un universo de valores (amor, justicia, libertad) a un sistema social determinado por leyes economicas, que el heroe novelesco sea una victima lucida y ciega del antagonismo entre una historia real y una etica verdadera" (47). Bajo esta premisa se articulan muchas de las novelas de la literatura mexicana de la primera mitad del siglo xx que intentan resumir el destino de una nacion fracturada desde la Independencia y finalmente escindida en la Revolucion Mexicana. El discurso de denuncia ante el fracaso de los ideales revolucionarios se finca, mayoritariamente, desde una perspectiva masculina, la misma que representa, focaliza y determina gran parte de la produccion literaria en Mexico. Bajo el fantasma del afeminamiento de la escritura de un pais victorioso y orgulloso de su hombria se condena al discurso novelesco a narrar los conflictos armados desde perspectivas que privilegian la violencia y la exteriorizacion de los acontecimientos. Si bien en esta denominada "literatura viril" se dieron novelas notables, (1) todas ellas tienen el comun denominador de exaltar la fatalidad y la miseria politica, economica y social. Descalificados otros temas que no fueran producto de la cicatriz revolucionaria o sus consecuencias, la narrativa se sumerge en un espiral de recreacion de los mismos sucesos con sus variantes (levantamientos civiles y la Guerra Cristera) hasta mediados de los sesenta. Los recuerdos del porvenir (1963) de Elena Garro (1916-1998), novela con la que gano el premio Xavier Villaurrutia, no tendria por que ser diferente. Reproduce, a nivel diegetico, todos los lineamientos del canon mexicano de esa epoca: masculiniza su discurso con un narrador aparentemente neutro--a pesar de estar escrita en primera persona--y de tono colectivo. Disena a los personajes varones--opresores o victimas--con toda la carga simbolica, viril o heroica, y critica al Estado mexicano apuntalado en la violencia, la codicia y la lucha de poderes entre gobierno e Iglesia. Asimismo nos hace creer que la trama gira en torno al abusivo general Francisco Rosas, al que se le oponen en aparente contrapunto varios personajes: Felipe Hurtado (portador de la ilusion y la no violencia), Juan Carino (representante de un poder civil sin peso frente al militar) y Nicolas Moncada (receptaculo de los valores de las viejas familias mexicanas), entre otros. Y las mujeres? Como es tradicion desencadenan las catastrofes familiares, sociales y economicas, aunque se atisben variables de comportamiento en algunas de ellas que intentan perpetrar un salto cualitativo a su condicion generica subyugada por el contexto socio-politico de la epoca. Sobre este aspecto Adriana Mendez Rodenas senala que "la obra acata la tradicion al manejar una serie de recursos narrativos de largo arraigo en las letras hispanicas, pero, por otra, adapta y modifica estas convenciones, poniendolas al servicio de la intimidad femenina" (845). Es importante destacar que en la actualidad se han publicado numerosos ensayos y estudios en torno a esta autora, y entre los mas recientes destaco: Elena Garro and Mexico's Modern Dreams (2013) de Rebeca Biron y Uncivil Wars: Elena Garro, Octavio Paz, and the Battle for Cultural Memory (2012) de Sandra Messinger Cypess. (2) Estas investigaciones demuestran la permanencia de su escritura y la validez de su discurso en nuestro contexto. Por ello, a cien anos del nacimiento de la escritora, y a manera de homenaje a su mas celebre trabajo, proponemos una relectura de Los recuerdos del porvenir bajo la siguiente analogia: la memoria como el gran teatro del mundo donde se escenifica y transcurre la tragedia mexicana. Como se sabe, el argumento de Los recuerdos del porvenir es el siguiente: en un pueblo de Mexico, llamado Ixtepec, se vive en la desolacion e inmovilidad debido al fallido movimiento revolucionario y la posterior Guerra Cristera. …
Sincronia, 2014
maneras de focalizar el fenómeno de lo monstruoso, múltiples formas para hablar del sujeto que aq... more maneras de focalizar el fenómeno de lo monstruoso, múltiples formas para hablar del sujeto que aquí nos ocupa; por ello, este ensayo se centra, principalmente, en cómo las anomalías físicas, como la deformidad corporal, dan paso a la representación fantástica; ya que, como reza la sentencia popular, "nuestro cuerpo es un espejo del alma", señala una cosmovisión espiritual o religiosa desde la cual se ha construido un referente poderoso en la cultura occidental, el cual indica, predominantemente, que todo monstruo es un engendro de maldad, de perversidad, siempre bajo la condena de la diferencia física, donde sólo se puede esconder la infamia. Somos lo que proyectamos. Esta sentencia de carácter determinante parece circular por la literatura. Existen numerosos ejemplos o esfuerzos por parte de algunos escritores de mostrar cómo un monstruo indica o señala una presencia demoniaca; ejemplos que cumplen con su designación tácita: la de evidenciar lo más bajo y ruin de la humanidad. Recordemos que en El retrato de Dorian Grey, su protagonista pacta con el demonio para no perder el candor, y confinar sus excesos, sus más bajos instintos, en la pintura que se convertirá en receptáculo, confidente, guardián de su alma putrefacta y maligna. Y
Alpha Revista De Artes Letras Y Filosofia, 2003
Colecci�n de investigadores miembros del Sistema Nacional de Investigadore
Este número de América sin nombre pretende explorar algunos de los elementos que se convierten en... more Este número de América sin nombre pretende explorar algunos de los elementos que se convierten en resortes fundamentales y en líneas de fuerza de las figuraciones del monstruo imposible en diversas modalidades de la narrativa no mimética latinoamericana de las últimas décadas (1980-2021). Para ello, consideramos fructífero combinar perspectivas panorámicas e históricas y comparatistas con análisis individuales de obras de escritores y de escritoras de diversas generaciones que, en los últimos cuarenta años, enfocan al monstruo desde las estéticas ajenas al realismo. En concreto, centramos la atención en la significación de variados resortes temáticos, estructurales, cognoscitivos o representativos que recorren la monstruosidad en la narrativa de Chile, México, Perú, Argentina, Cuba y Ecuador. Las calas desarrolladas en las contribuciones del monográfico nos permiten constatar la capacidad subversiva e ideológica del monstruo insólito en la narrativa latinoamericana reciente y la lec...
La ruta sentimental que arroja el viaje. Un trayecto vivencial en conexion con distintas latitud... more La ruta sentimental que arroja el viaje. Un trayecto vivencial en conexion con distintas latitudes. Mientras te adentras te percatas de que la poeta rompe con la idea tradicional del viaje, de la bitacora externa de los espacios, para introducirnos en la travesia interior e intensa del que viaja de afuera hacia el interior de si mismo. Nunca mas lucidos que cuando vestimos la piel del viaje, cuando recorremos los confines de la conciencia que este arroja, cuando descubrimos que nuestro cuerpo es nuestro y es de los otros para dejar de ser una parte de las escenografias de los lugares que ostentan las postales.
Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en el siglo XX hispanoamericano» y en el proyect... more Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en el siglo XX hispanoamericano» y en el proyecto «La formación de la tradición literaria hispanoamericana: la recuperación del mundo prehispánico y virreinal y las configuraciones contemporáneas» (FFI2014-58014-P). Los cuadernos de América sin nombre están asociados al Centro de Estudios Iberoamericanos Mario Benedetti.
Brumal: Revista de Investigación sobre lo Fantástico, 2021
In the present reflection, some literary devices in the works of Amparo Dávila will be tackled he... more In the present reflection, some literary devices in the works of Amparo Dávila will be tackled here, from the perspective of research and creativity. First, her poetic attitude: the way she builds her universes by using non-mimetic genres, her relationship with language and its creative premises. Then, the way she sketches her characters and her disturbing atmospheres through a subtle relationship with time and space, being those the characteristic imprint of her work. Finally, we will deal with the use of monstrosity and the sinister in her stories as a way to depict the social context she lives in, pinpoint-
Hispamerica-revista De Literatura, 2020
Brumal. Revista de investigación sobre lo Fantástico, 2020
Connotas. Revista de crítica y teoría literarias, 2007
El artículo estudia la simulación como la forma en que los personajes se liberan y protegen psico... more El artículo estudia la simulación como la forma en que los personajes se liberan y protegen psicológicamente a sí mismos ante la presencia de un "otro", extranjero, que se arroga una posición superior. La simulación en la novela es estudiada con relación a la actuación teatral, la formulación mexicana de chistes o bromas, la literatura como institución de entretenimiento y la televisión vista como una fuerza impositiva para la trasmisión de los valores del "otro".
América sin Nombre, 2018
Estamos ante un momento de revalorización de la novela corta por parte de la crítica, quien ha su... more Estamos ante un momento de revalorización de la novela corta por parte de la crítica, quien ha subrayado la eficacia de este modelo narrativo a la hora de abordar ciertos temas o tópicos. En el presente artículo nos centraremos en el manejo que en algunas novelas cortas se hace del llamado «tiempo roto», y cómo este pervierte o desconstruye la memoria. En las tres novelas mexicanas que vamos a analizar: Pedro Páramo de Juan Rulfo, El apando de José Revueltas y Las batallas en el desierto de José Emilio Pacheco, la brevedad se instala en un lugar ideal para pasar de un presente que oprime a los personajes a un pasado cargado de recuerdos posibles, o ilusorios, con el fin de restablecer una memoria no solo individual sino colectiva. Asimismo, las tres abarcan tiempos históricos claves en la construcción de un memorial mexicano a partir del ejercicio de la escritura.
Romance Notes, 2017
La "novela como destino de una civilizacion," escribe Roland Barthes refiriendose a la ... more La "novela como destino de una civilizacion," escribe Roland Barthes refiriendose a la sociologia historica de esta, cuya finalidad es "oponer un universo de valores (amor, justicia, libertad) a un sistema social determinado por leyes economicas, que el heroe novelesco sea una victima lucida y ciega del antagonismo entre una historia real y una etica verdadera" (47). Bajo esta premisa se articulan muchas de las novelas de la literatura mexicana de la primera mitad del siglo xx que intentan resumir el destino de una nacion fracturada desde la Independencia y finalmente escindida en la Revolucion Mexicana. El discurso de denuncia ante el fracaso de los ideales revolucionarios se finca, mayoritariamente, desde una perspectiva masculina, la misma que representa, focaliza y determina gran parte de la produccion literaria en Mexico. Bajo el fantasma del afeminamiento de la escritura de un pais victorioso y orgulloso de su hombria se condena al discurso novelesco a narrar los conflictos armados desde perspectivas que privilegian la violencia y la exteriorizacion de los acontecimientos. Si bien en esta denominada "literatura viril" se dieron novelas notables, (1) todas ellas tienen el comun denominador de exaltar la fatalidad y la miseria politica, economica y social. Descalificados otros temas que no fueran producto de la cicatriz revolucionaria o sus consecuencias, la narrativa se sumerge en un espiral de recreacion de los mismos sucesos con sus variantes (levantamientos civiles y la Guerra Cristera) hasta mediados de los sesenta. Los recuerdos del porvenir (1963) de Elena Garro (1916-1998), novela con la que gano el premio Xavier Villaurrutia, no tendria por que ser diferente. Reproduce, a nivel diegetico, todos los lineamientos del canon mexicano de esa epoca: masculiniza su discurso con un narrador aparentemente neutro--a pesar de estar escrita en primera persona--y de tono colectivo. Disena a los personajes varones--opresores o victimas--con toda la carga simbolica, viril o heroica, y critica al Estado mexicano apuntalado en la violencia, la codicia y la lucha de poderes entre gobierno e Iglesia. Asimismo nos hace creer que la trama gira en torno al abusivo general Francisco Rosas, al que se le oponen en aparente contrapunto varios personajes: Felipe Hurtado (portador de la ilusion y la no violencia), Juan Carino (representante de un poder civil sin peso frente al militar) y Nicolas Moncada (receptaculo de los valores de las viejas familias mexicanas), entre otros. Y las mujeres? Como es tradicion desencadenan las catastrofes familiares, sociales y economicas, aunque se atisben variables de comportamiento en algunas de ellas que intentan perpetrar un salto cualitativo a su condicion generica subyugada por el contexto socio-politico de la epoca. Sobre este aspecto Adriana Mendez Rodenas senala que "la obra acata la tradicion al manejar una serie de recursos narrativos de largo arraigo en las letras hispanicas, pero, por otra, adapta y modifica estas convenciones, poniendolas al servicio de la intimidad femenina" (845). Es importante destacar que en la actualidad se han publicado numerosos ensayos y estudios en torno a esta autora, y entre los mas recientes destaco: Elena Garro and Mexico's Modern Dreams (2013) de Rebeca Biron y Uncivil Wars: Elena Garro, Octavio Paz, and the Battle for Cultural Memory (2012) de Sandra Messinger Cypess. (2) Estas investigaciones demuestran la permanencia de su escritura y la validez de su discurso en nuestro contexto. Por ello, a cien anos del nacimiento de la escritora, y a manera de homenaje a su mas celebre trabajo, proponemos una relectura de Los recuerdos del porvenir bajo la siguiente analogia: la memoria como el gran teatro del mundo donde se escenifica y transcurre la tragedia mexicana. Como se sabe, el argumento de Los recuerdos del porvenir es el siguiente: en un pueblo de Mexico, llamado Ixtepec, se vive en la desolacion e inmovilidad debido al fallido movimiento revolucionario y la posterior Guerra Cristera. …
Sincronia, 2014
maneras de focalizar el fenómeno de lo monstruoso, múltiples formas para hablar del sujeto que aq... more maneras de focalizar el fenómeno de lo monstruoso, múltiples formas para hablar del sujeto que aquí nos ocupa; por ello, este ensayo se centra, principalmente, en cómo las anomalías físicas, como la deformidad corporal, dan paso a la representación fantástica; ya que, como reza la sentencia popular, "nuestro cuerpo es un espejo del alma", señala una cosmovisión espiritual o religiosa desde la cual se ha construido un referente poderoso en la cultura occidental, el cual indica, predominantemente, que todo monstruo es un engendro de maldad, de perversidad, siempre bajo la condena de la diferencia física, donde sólo se puede esconder la infamia. Somos lo que proyectamos. Esta sentencia de carácter determinante parece circular por la literatura. Existen numerosos ejemplos o esfuerzos por parte de algunos escritores de mostrar cómo un monstruo indica o señala una presencia demoniaca; ejemplos que cumplen con su designación tácita: la de evidenciar lo más bajo y ruin de la humanidad. Recordemos que en El retrato de Dorian Grey, su protagonista pacta con el demonio para no perder el candor, y confinar sus excesos, sus más bajos instintos, en la pintura que se convertirá en receptáculo, confidente, guardián de su alma putrefacta y maligna. Y
Alpha Revista De Artes Letras Y Filosofia, 2003