Jean-francois Mariotti - Academia.edu (original) (raw)
Uploads
Papers by Jean-francois Mariotti
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2022
Archéologie de la France-informations, Mar 1, 2009
Archéologie de la France-informations, Mar 1, 2008
En 2007, un ensemble de blocs et trois chapiteaux antiques ont été mis au jour dans la rivière Cl... more En 2007, un ensemble de blocs et trois chapiteaux antiques ont été mis au jour dans la rivière Clain au sud de Châtellerault (Fig. n°1 : Chapiteau antique mis au jour à la confluence du Clain et de la Vienne). Situé au nord de la commune de Cenon-sur-Vienne, au lieu-dit Bretaigne, Fort-Clan, le site immergé dans le Clain est à 200 m en amont de la confluence avec la Vienne.
Bulletin Monumental, 2009
A. Flammin, J.-F. Mariotti, « Les chapiteaux découverts dans le lit du Clain à Cenon-sur-Vienne (... more A. Flammin, J.-F. Mariotti, « Les chapiteaux découverts dans le lit du Clain à Cenon-sur-Vienne (Vienne)», Bulletin monumental, 2009-1, p. 69-72.
Des fleuves et des hommes à l’époque mérovingienne, 2016
L’épave mérovingienne du Priouté se trouve au fond du fleuve Charente, sur la commune de Port d’E... more L’épave mérovingienne du Priouté se trouve au fond du fleuve Charente, sur la commune de Port d’Envaux, dans le département de Charente-Maritime, à 4 km en amont de la zone portuaire alto-médiévale de Taillebourg. Une analyse radiocarbone la rattache à une fourchette chronologique comprise entre le milieu du VIIe et le début du VIIIe s. Trois campagnes de fouilles subaquatiques ont permis d’en faire le relevé et l’étude des principales caractéristiques techniques. Cette embarcation assemblée, conservée à 80%, est en chêne et mesure 6,60 m de longueur pour 2,40 m de largeur. Sa capacité de charge a pu être estimée à 1,5 tonne. Son faible tirant d’eau ainsi que la présence d’une étrave la destinaient à une navigation fluviale et palustre, peut-être étendue aux limites des pertuis. Outre le transport de marchandises, cette embarcation a pu servir dans le cadre d’autres activités, telles que la pêche, la conchyliculture ou l’exploitation du sel.Das merowingische Schiffswrack von .,Priouté“ liegt auf dem Grund des Elusses Charente im Gemeindegebiet von Port d’Envaux, Département Charente-Maritime, etwa 4 km flussaufwärts des frühmittelalterlichen Hafengebiets von Taillebourg. Die Radiokarbonanalyse ergab eine chronologische Spanne zwischen der Mitte des 7. und dem beginnenden 8. Jahrhundert. In drei unterwasserarchäologischen Kampagnen wurden die technischen Hauptmerkmale dokumentiert und untersucht. Dos zu 80% erhaltene mehrteilige Wasserfahrzeug besteht ans Eiche, ist 6,60 lang und 2,40 breit. Seine Ladekapazität kann auf ca. 1,5 Tonnen geschätzt werden. Der geringe Tiefgang und das Vorhandensein eines Bugs zeigen. dass das Boot für die Fluss- oder Küstenschifffahrt bestimmt war, vielleicht bis zur Schleuse. Außer für den Transport von Waren kann das Boot auch für andere Zwecke genutzt worden sein. z. B. im Rahmen von Fischfang, Muschelzucht oder Salzgewinnung. (trad. : A. Frey)The wreck of a Merovingian boat has been found on the bottom of the river Charente, in the municipality of Port d’Envaux in the department of Charente-Maritime, 4 km upstream of the early médiéval port of Taillebourg. Carbon dating suggests it was constructed between the mid-7th and early 8th centuries. Three underwater excavations have documented the find and its primary technical characteristics. The boat - of which sonie 80% has survived - is made of oak ; it measures 6.60m long and 2.40m wide. Its load capacity is estimated at 1.5 tonnes. Its slight draught and stem meant that it was built for river and marsh navigation, and perhaps also for use close to river narrows. In addition to carrying goods, the boat may have been used for fishing, shellfish farming and salt production
Que savons-nous des communautes qui vivaient au bord de la Charente entre le VIe et le Xe siecle,... more Que savons-nous des communautes qui vivaient au bord de la Charente entre le VIe et le Xe siecle, a 40 km de l'Ocean Atlantique ? Les archeologues sont alles observer au fond du fleuve les vestiges de ces occupations particulierement bien conserves par leur long sejour en milieu humide : pirogues, digues en bois et en pierre, pecherie, armes, ceramiques, outils et plombs de peche livrent des informations totalement inedites sur l'exploitation du milieu fluvial aux epoques merovingienne et carolingienne. La presence, parmi tous ces objets, d'elements d'origine nordique, permet egalement de reposer la question du passage des Vikings en Saintonge au IXe siecle. Les etudes de cartes et de plans anciens, de graffiti de bateaux, les analyses de materiaux (bois et plomb), ainsi que des prospections menees sur les berges completent cette etude d'un espace fluvial particulierement riche en temoignages d'un passe encore meconnu
Aquitania : une revue inter-régionale d'archéologie, 2005
The village of Taillebourg is situated on the right bank of the Charente river about 40 km from t... more The village of Taillebourg is situated on the right bank of the Charente river about 40 km from the Atlantic Ocean. On the opposite bank is the village of Port-d’Envaux, in the alluvial plain which forms the main channel of the Charente. Tide influence can be seen as far as Taillebourg and beyond : this phenomenon, combined with a strong currant at this point of the river, allowed certain types of sea faring boats to come upriver, thus favorising port activities. The medieval port site at Taillebourg – Port-d’Envaux has revealed numerous remains dating primarily from the VIIth and Xth centuries. Fifteen logboats, three wrecks, structural remains including a late IXth century dyke, as well as numerous objects (pottery, weapons, tools) are all conserved at a depth of 8 m along a succession of three shallows. Subaquatic prospecting revealed three objects, the identities of which are definitely scandinavian (two axes and a ring) and other objects (leads and an anchor) which are probably of scandinavian origin. In addition, amongst the abundant archaeological finds collected from the river, there are objects, particulary arms, which correspond chronologically with the period of the viking raids (IXth century) but which are not of clear scandinavian origin and could equally correspond to the local population. A geophysical survey was performed on the banks adjoining the site. The aim was to find potential remains of a settlement of the banks that could be linked with fittings of the river’s bed. A magnetic cartography, completed with electromagnetic data (Slingram method), was realized with a caesium vapor magnetometer on 13 000 m2. No structure can’t be highlight with assurance ; however, in boundaries of the map appear some parallel and parpendicular linear anomalies with probably anthropic origin.Les prospections subaquatiques menées sur le site portuaire médiéval de Taillebourg – Port-d’Envaux (situé à environ 40 km de l’Océan Atlantique), ont livré de nombreux vestiges datés entre les VIIe et Xe siècles ; pirogues monoxyles, épaves assemblées, vestiges structurés et objets variés (céramiques, armes, outils) sont répartis sur ou aux abords de trois hauts-fonds. Le corpus comprend également des éléments qui trouvent des comparaisons typologiques et stylistiques dans l’Europe du Nord ainsi que des productions qui correspondent à l’époque des raids vikings (IXe siècle) mais qui peuvent aussi bien être associées aux populations locales qu’aux vikings. Une prospection géophysique conduite sur les berges a mis en évidence des anomalies linéaires dont l’origine anthropique et la relation avec l’aménagement du lit du fleuve sont probables.Mariotti Jean-François, Dumont Annie, Mathé Vivien, Camus Adrien, Lévêque François, Jaubert Anne Nissen, Hulot Olivia, Greck Sandra, Szepertyski Béatrice. Prospection du lit mineur et des berges sur le site médiéval de Taillebourg - Port-d’Envaux (Charente-Maritime) : un secteur d’activité lié à la Charente. In: Aquitania : une revue inter-régionale d'archéologie, tome 21, 2005. pp. 299-336
ArchéoSciences, 2010
Revue d'archéométrie 34 | 2010 varia Les objets en plomb découverts sur le site portuaire médiéva... more Revue d'archéométrie 34 | 2010 varia Les objets en plomb découverts sur le site portuaire médiéval de Taillebourg-port d'Envaux typologie, fonction et origine
article co-écrit avec Jean-François Mariotti, Séverine Lemaître, Catherine Lavier
Eine im Februar 2004 im Hérault durchgeführte Unterwasserprospektion an einem Ort mit dem Flurnam... more Eine im Februar 2004 im Hérault durchgeführte Unterwasserprospektion an einem Ort mit dem Flurnamen La Motte bei Agde ermöglichte die partielle Entdeckung und Kartierung einer vorgeschichtlichen Siedlung. Zu den aufgenommenen Funden zählen Bauhölzer, Keramik, Tierreste und Mahlgeräte. Die an der Oberfläche liegende Keramik wurde systematisch aufgesammelt, um über eine Stichprobe zur Untersuchung und Datierung verfügen zu können. Diese Stichprobe lässt sich mit den üblichen Serien der spätbronzezeitlichen Fundplätze des Languedoc unmittelbar vergleichen. Ein Ensemble von Bronzeobjekten aus der Besied lungs zeit wurde in den Bauresten gefunden und als Block geborgen. Es wurde in mehreren Teil- <br>blöcken im Labor (CREAM Vienne) untersucht und erbrachte 333 Objekte – vor allem Tracht gegen stände –, die sich von den jüngeren Depots des Typs Launac unterscheiden. Die Untersuchung dieses Depots ist Thema eines anderen Beitrags (Verger / Dumont / Moyat / Mille in diesem Band). Zum ...
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2022
Archéologie de la France-informations, Mar 1, 2009
Archéologie de la France-informations, Mar 1, 2008
En 2007, un ensemble de blocs et trois chapiteaux antiques ont été mis au jour dans la rivière Cl... more En 2007, un ensemble de blocs et trois chapiteaux antiques ont été mis au jour dans la rivière Clain au sud de Châtellerault (Fig. n°1 : Chapiteau antique mis au jour à la confluence du Clain et de la Vienne). Situé au nord de la commune de Cenon-sur-Vienne, au lieu-dit Bretaigne, Fort-Clan, le site immergé dans le Clain est à 200 m en amont de la confluence avec la Vienne.
Bulletin Monumental, 2009
A. Flammin, J.-F. Mariotti, « Les chapiteaux découverts dans le lit du Clain à Cenon-sur-Vienne (... more A. Flammin, J.-F. Mariotti, « Les chapiteaux découverts dans le lit du Clain à Cenon-sur-Vienne (Vienne)», Bulletin monumental, 2009-1, p. 69-72.
Des fleuves et des hommes à l’époque mérovingienne, 2016
L’épave mérovingienne du Priouté se trouve au fond du fleuve Charente, sur la commune de Port d’E... more L’épave mérovingienne du Priouté se trouve au fond du fleuve Charente, sur la commune de Port d’Envaux, dans le département de Charente-Maritime, à 4 km en amont de la zone portuaire alto-médiévale de Taillebourg. Une analyse radiocarbone la rattache à une fourchette chronologique comprise entre le milieu du VIIe et le début du VIIIe s. Trois campagnes de fouilles subaquatiques ont permis d’en faire le relevé et l’étude des principales caractéristiques techniques. Cette embarcation assemblée, conservée à 80%, est en chêne et mesure 6,60 m de longueur pour 2,40 m de largeur. Sa capacité de charge a pu être estimée à 1,5 tonne. Son faible tirant d’eau ainsi que la présence d’une étrave la destinaient à une navigation fluviale et palustre, peut-être étendue aux limites des pertuis. Outre le transport de marchandises, cette embarcation a pu servir dans le cadre d’autres activités, telles que la pêche, la conchyliculture ou l’exploitation du sel.Das merowingische Schiffswrack von .,Priouté“ liegt auf dem Grund des Elusses Charente im Gemeindegebiet von Port d’Envaux, Département Charente-Maritime, etwa 4 km flussaufwärts des frühmittelalterlichen Hafengebiets von Taillebourg. Die Radiokarbonanalyse ergab eine chronologische Spanne zwischen der Mitte des 7. und dem beginnenden 8. Jahrhundert. In drei unterwasserarchäologischen Kampagnen wurden die technischen Hauptmerkmale dokumentiert und untersucht. Dos zu 80% erhaltene mehrteilige Wasserfahrzeug besteht ans Eiche, ist 6,60 lang und 2,40 breit. Seine Ladekapazität kann auf ca. 1,5 Tonnen geschätzt werden. Der geringe Tiefgang und das Vorhandensein eines Bugs zeigen. dass das Boot für die Fluss- oder Küstenschifffahrt bestimmt war, vielleicht bis zur Schleuse. Außer für den Transport von Waren kann das Boot auch für andere Zwecke genutzt worden sein. z. B. im Rahmen von Fischfang, Muschelzucht oder Salzgewinnung. (trad. : A. Frey)The wreck of a Merovingian boat has been found on the bottom of the river Charente, in the municipality of Port d’Envaux in the department of Charente-Maritime, 4 km upstream of the early médiéval port of Taillebourg. Carbon dating suggests it was constructed between the mid-7th and early 8th centuries. Three underwater excavations have documented the find and its primary technical characteristics. The boat - of which sonie 80% has survived - is made of oak ; it measures 6.60m long and 2.40m wide. Its load capacity is estimated at 1.5 tonnes. Its slight draught and stem meant that it was built for river and marsh navigation, and perhaps also for use close to river narrows. In addition to carrying goods, the boat may have been used for fishing, shellfish farming and salt production
Que savons-nous des communautes qui vivaient au bord de la Charente entre le VIe et le Xe siecle,... more Que savons-nous des communautes qui vivaient au bord de la Charente entre le VIe et le Xe siecle, a 40 km de l'Ocean Atlantique ? Les archeologues sont alles observer au fond du fleuve les vestiges de ces occupations particulierement bien conserves par leur long sejour en milieu humide : pirogues, digues en bois et en pierre, pecherie, armes, ceramiques, outils et plombs de peche livrent des informations totalement inedites sur l'exploitation du milieu fluvial aux epoques merovingienne et carolingienne. La presence, parmi tous ces objets, d'elements d'origine nordique, permet egalement de reposer la question du passage des Vikings en Saintonge au IXe siecle. Les etudes de cartes et de plans anciens, de graffiti de bateaux, les analyses de materiaux (bois et plomb), ainsi que des prospections menees sur les berges completent cette etude d'un espace fluvial particulierement riche en temoignages d'un passe encore meconnu
Aquitania : une revue inter-régionale d'archéologie, 2005
The village of Taillebourg is situated on the right bank of the Charente river about 40 km from t... more The village of Taillebourg is situated on the right bank of the Charente river about 40 km from the Atlantic Ocean. On the opposite bank is the village of Port-d’Envaux, in the alluvial plain which forms the main channel of the Charente. Tide influence can be seen as far as Taillebourg and beyond : this phenomenon, combined with a strong currant at this point of the river, allowed certain types of sea faring boats to come upriver, thus favorising port activities. The medieval port site at Taillebourg – Port-d’Envaux has revealed numerous remains dating primarily from the VIIth and Xth centuries. Fifteen logboats, three wrecks, structural remains including a late IXth century dyke, as well as numerous objects (pottery, weapons, tools) are all conserved at a depth of 8 m along a succession of three shallows. Subaquatic prospecting revealed three objects, the identities of which are definitely scandinavian (two axes and a ring) and other objects (leads and an anchor) which are probably of scandinavian origin. In addition, amongst the abundant archaeological finds collected from the river, there are objects, particulary arms, which correspond chronologically with the period of the viking raids (IXth century) but which are not of clear scandinavian origin and could equally correspond to the local population. A geophysical survey was performed on the banks adjoining the site. The aim was to find potential remains of a settlement of the banks that could be linked with fittings of the river’s bed. A magnetic cartography, completed with electromagnetic data (Slingram method), was realized with a caesium vapor magnetometer on 13 000 m2. No structure can’t be highlight with assurance ; however, in boundaries of the map appear some parallel and parpendicular linear anomalies with probably anthropic origin.Les prospections subaquatiques menées sur le site portuaire médiéval de Taillebourg – Port-d’Envaux (situé à environ 40 km de l’Océan Atlantique), ont livré de nombreux vestiges datés entre les VIIe et Xe siècles ; pirogues monoxyles, épaves assemblées, vestiges structurés et objets variés (céramiques, armes, outils) sont répartis sur ou aux abords de trois hauts-fonds. Le corpus comprend également des éléments qui trouvent des comparaisons typologiques et stylistiques dans l’Europe du Nord ainsi que des productions qui correspondent à l’époque des raids vikings (IXe siècle) mais qui peuvent aussi bien être associées aux populations locales qu’aux vikings. Une prospection géophysique conduite sur les berges a mis en évidence des anomalies linéaires dont l’origine anthropique et la relation avec l’aménagement du lit du fleuve sont probables.Mariotti Jean-François, Dumont Annie, Mathé Vivien, Camus Adrien, Lévêque François, Jaubert Anne Nissen, Hulot Olivia, Greck Sandra, Szepertyski Béatrice. Prospection du lit mineur et des berges sur le site médiéval de Taillebourg - Port-d’Envaux (Charente-Maritime) : un secteur d’activité lié à la Charente. In: Aquitania : une revue inter-régionale d'archéologie, tome 21, 2005. pp. 299-336
ArchéoSciences, 2010
Revue d'archéométrie 34 | 2010 varia Les objets en plomb découverts sur le site portuaire médiéva... more Revue d'archéométrie 34 | 2010 varia Les objets en plomb découverts sur le site portuaire médiéval de Taillebourg-port d'Envaux typologie, fonction et origine
article co-écrit avec Jean-François Mariotti, Séverine Lemaître, Catherine Lavier
Eine im Februar 2004 im Hérault durchgeführte Unterwasserprospektion an einem Ort mit dem Flurnam... more Eine im Februar 2004 im Hérault durchgeführte Unterwasserprospektion an einem Ort mit dem Flurnamen La Motte bei Agde ermöglichte die partielle Entdeckung und Kartierung einer vorgeschichtlichen Siedlung. Zu den aufgenommenen Funden zählen Bauhölzer, Keramik, Tierreste und Mahlgeräte. Die an der Oberfläche liegende Keramik wurde systematisch aufgesammelt, um über eine Stichprobe zur Untersuchung und Datierung verfügen zu können. Diese Stichprobe lässt sich mit den üblichen Serien der spätbronzezeitlichen Fundplätze des Languedoc unmittelbar vergleichen. Ein Ensemble von Bronzeobjekten aus der Besied lungs zeit wurde in den Bauresten gefunden und als Block geborgen. Es wurde in mehreren Teil- <br>blöcken im Labor (CREAM Vienne) untersucht und erbrachte 333 Objekte – vor allem Tracht gegen stände –, die sich von den jüngeren Depots des Typs Launac unterscheiden. Die Untersuchung dieses Depots ist Thema eines anderen Beitrags (Verger / Dumont / Moyat / Mille in diesem Band). Zum ...