Jeanne Raimond - Academia.edu (original) (raw)
Books by Jeanne Raimond
CHICHARRO, Antonio y LINARES ALÉS, Francisco (eds.), Sociocrítica e interdisciplinariedad [Disco ... more CHICHARRO, Antonio y LINARES ALÉS, Francisco (eds.), Sociocrítica e interdisciplinariedad [Disco compacto, 12 cm], Granada, Ediciones Dauro, 2010, col. Universalia. ISBN: 978-84-96677-30-2.
[El presente libro digital reúne 36 estudios teóricos y aplicados sobre aspectos sociocríticos y disciplinares, el sujeto cultural, literaturas y culturas hispánicas, literatura en lengua inglesa, lingüística y dominios artísticos y visuales]
Papers by Jeanne Raimond
Trama y fondo: revista de cultura, 2011
Trama y fondo: revista de cultura, 2020
While the preachers and writers of the Church spread a sexuality that can only be sinful when it ... more While the preachers and writers of the Church spread a sexuality that can only be sinful when it is not conceived as procreative, when they argue and propagate messages or theories that systematically relate it to death, there are in the Marian literature, beyond the official condemnation, some texts that present subterfuges or escape tactics of the weak, sinner lovers, to a tremendous destiny. These are the ones that will be presented in this study of two great texts of 13th century Marian lyric, Los Milagros de Nuestra Señora by Gonzalo de Berceo and Las Cantigas de Santa María by Alfonso El Sabio.
Sociocriticism, Oct 7, 2010
Palabras clave : Sujeto cultural, representación medieval, mensaje cristiano, Península Ibérica. ... more Palabras clave : Sujeto cultural, representación medieval, mensaje cristiano, Península Ibérica. Resumen: a través de un estudio de los mecanismos de la representación medieval del mensaje cristiano-desde los Beatos hasta los pórticos del románico-, de sus fallos y de sus renovaciones simbólicas se pretende discernir algunas facetas del sujeto cultural cristiano en la Península, entre los siglos IX y XIII. a partir de un análisis del enunciado, de la evolución del discurso codificado, de la reproducción de prácticas discursivas, se podrán esbozar los contornos del sujeto cultural y evidenciar referencias relacionadas tanto con la historia del arte como con la marcha histórica de un mundo cuya tensión oficial se ejercería hacia la Ciudad de Dios. Mots-clés : Sujet culturel, représentation médiévale, message chrétien, Péninsule Ibérique. Résumé : On tentera de discerner quelques facettes du sujet culturel chrétien de la Péninsule, du IXè au XIIIè siècles, à travers l'étude des mécanismes de la représentation médiévale du message chrétien-depuis les Beatos jusqu'aux portails romans-, de ses failles et de ses rénovations symboliques. On pourra, à partir
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2007
International audienc
Alcanate: Revista de estudios Alfonsíes, 2004
Los estudios alfonsíes aparecen como uno de los campos predilectos de los investigadores francese... more Los estudios alfonsíes aparecen como uno de los campos predilectos de los investigadores franceses del medioevo y constituyen una parte importantísima de la producción de los equipos internacionales dirigidos por el profesor Georges MARTIN: el SEMH y el SIREM (GDR 2378, CNRS) a cuyas publicaciones se referirá muy a menudo esta reseña bibliográfica. Otras revistas no especializadas en estudios medievales también acogen los trabajos de los medievalistas, como los Cahiers de Linguistique et de Civilisation Hispaniques Médiévales y las Annexes des Cahiers de Linguistique et de Civilisation Hispaniques Médiévales. Así, es de beneficiosa lectura el número 26 de los Cahiers dedicado a Rodrigo Jiménez de Rada en el que varios artículos presentan las relaciones de la historiografía alfonsí con la obra del Toledano. El lingüista sevillano José Javier RODRÍGUEZ TORO en "Las estorias alfonsíes y dos de sus fuentes latinas cara a cara (datos para el estudio de la ilación)" propone reanudar-actualizándolacon la metodología "cara a cara" propuesta hace casi medio siglo por Antonio Badía. Así se demuestra lo fructífero que para estudiar la cohesión o ilación en la prosa del siglo XIII puede llegar a ser el contraste lingüístico, formal, entre las fuentes latinas y el texto castellano que las traduce. Le interesa en particular descubrir si el modo cómo se relacionan los enunciados en la Primera crónica general y en la General estoria de Alfonso X el Sabio era original o si, por el contrario, no hacía otra cosa que continuar los mecanismos discursivos activos en
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2009
National audienc
Trama y fondo: revista de cultura, 2021
While medieval society considers the consumption of wine to be healthy and necessary, its benefit... more While medieval society considers the consumption of wine to be healthy and necessary, its benefits are rarely mentioned in some of the most popular contemporary artistic productions such as, the works of Gonzalo de Berceo and Alfonso X the Wise, in which the scarce presence of drunkenness and the serenity of the narration are striking. The quadernal texts of Gonzalo de Berceo, permeated by clerical discourse, present a serene exposition of the events and radical proposals for resolving the scandal evoked, while those of the monarch, examples of "courtly poetry of the divine", propose a different range of events and solutions. These works, framed between the writing of Beatus's commentaries with their tremendous affirmations on sin, the goliardic expression and that of the "Reason of Love or the denial of water and wine", are situated at the confluence of several currents of powerful texts of a religious or pagan nature. They are contemporary with the emergence of a freer writing, that which comes from the pen of other intellectuals, the archpriests... We will try to show how this convergence has moulded the body of literary expression on which we have focused our study.
Trama y fondo: revista de cultura, 2019
In the 13th century a complex group of texts that exalt the Virgen Mary in a courtly way and also... more In the 13th century a complex group of texts that exalt the Virgen Mary in a courtly way and also with elements of the clerical literature were elaborated under the authority of the king Alfonso X 'the wise'. This work has been illustrated in several codices. We then examine in this work about how the image expresses the bipolarity, the tension that sustains the game of the elements that structure the discourse.
Trama y fondo: revista de cultura, 2015
Sociocriticism, 2006
La question du rapport entrevu par le sujet culturel chrétien médiéval, entre la justice, les aut... more La question du rapport entrevu par le sujet culturel chrétien médiéval, entre la justice, les autorités du monde et celles des cieux, peut être abordée à partir de deux textes que ne séparent que quelques dizaines d'années. Le premier est l'oeuvre de gonzalo de Berceo: il s'inscrit en sixième position dans un recueil de 25 miracles de la Vierge "Los milagros de Nuestra Señora", le second occupe la treizième place dans l'énorme corpus des "Cantigas de Santa María" d'alphonse X. tous deux reprennent la légende du "pendu dépendu": un voleur chrétien, appréhendé par la justice et condamné, d'abord à la pendaison, puis à subir divers traitements qui devaient tous l'amener à la mort, survit à ces sévices successifs grâce à la Vierge Marie qui ne saurait abandonner un de ses dévots. Les versions qui nous occupent ne replacent pas le miracle dans un contexte précis, elles ne le situent ni dans le temps ni
Anuario De Estudios Medievales, 1986
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2006
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2005
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2006
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2008
National audienc
CHICHARRO, Antonio y LINARES ALÉS, Francisco (eds.), Sociocrítica e interdisciplinariedad [Disco ... more CHICHARRO, Antonio y LINARES ALÉS, Francisco (eds.), Sociocrítica e interdisciplinariedad [Disco compacto, 12 cm], Granada, Ediciones Dauro, 2010, col. Universalia. ISBN: 978-84-96677-30-2.
[El presente libro digital reúne 36 estudios teóricos y aplicados sobre aspectos sociocríticos y disciplinares, el sujeto cultural, literaturas y culturas hispánicas, literatura en lengua inglesa, lingüística y dominios artísticos y visuales]
Trama y fondo: revista de cultura, 2011
Trama y fondo: revista de cultura, 2020
While the preachers and writers of the Church spread a sexuality that can only be sinful when it ... more While the preachers and writers of the Church spread a sexuality that can only be sinful when it is not conceived as procreative, when they argue and propagate messages or theories that systematically relate it to death, there are in the Marian literature, beyond the official condemnation, some texts that present subterfuges or escape tactics of the weak, sinner lovers, to a tremendous destiny. These are the ones that will be presented in this study of two great texts of 13th century Marian lyric, Los Milagros de Nuestra Señora by Gonzalo de Berceo and Las Cantigas de Santa María by Alfonso El Sabio.
Sociocriticism, Oct 7, 2010
Palabras clave : Sujeto cultural, representación medieval, mensaje cristiano, Península Ibérica. ... more Palabras clave : Sujeto cultural, representación medieval, mensaje cristiano, Península Ibérica. Resumen: a través de un estudio de los mecanismos de la representación medieval del mensaje cristiano-desde los Beatos hasta los pórticos del románico-, de sus fallos y de sus renovaciones simbólicas se pretende discernir algunas facetas del sujeto cultural cristiano en la Península, entre los siglos IX y XIII. a partir de un análisis del enunciado, de la evolución del discurso codificado, de la reproducción de prácticas discursivas, se podrán esbozar los contornos del sujeto cultural y evidenciar referencias relacionadas tanto con la historia del arte como con la marcha histórica de un mundo cuya tensión oficial se ejercería hacia la Ciudad de Dios. Mots-clés : Sujet culturel, représentation médiévale, message chrétien, Péninsule Ibérique. Résumé : On tentera de discerner quelques facettes du sujet culturel chrétien de la Péninsule, du IXè au XIIIè siècles, à travers l'étude des mécanismes de la représentation médiévale du message chrétien-depuis les Beatos jusqu'aux portails romans-, de ses failles et de ses rénovations symboliques. On pourra, à partir
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2007
International audienc
Alcanate: Revista de estudios Alfonsíes, 2004
Los estudios alfonsíes aparecen como uno de los campos predilectos de los investigadores francese... more Los estudios alfonsíes aparecen como uno de los campos predilectos de los investigadores franceses del medioevo y constituyen una parte importantísima de la producción de los equipos internacionales dirigidos por el profesor Georges MARTIN: el SEMH y el SIREM (GDR 2378, CNRS) a cuyas publicaciones se referirá muy a menudo esta reseña bibliográfica. Otras revistas no especializadas en estudios medievales también acogen los trabajos de los medievalistas, como los Cahiers de Linguistique et de Civilisation Hispaniques Médiévales y las Annexes des Cahiers de Linguistique et de Civilisation Hispaniques Médiévales. Así, es de beneficiosa lectura el número 26 de los Cahiers dedicado a Rodrigo Jiménez de Rada en el que varios artículos presentan las relaciones de la historiografía alfonsí con la obra del Toledano. El lingüista sevillano José Javier RODRÍGUEZ TORO en "Las estorias alfonsíes y dos de sus fuentes latinas cara a cara (datos para el estudio de la ilación)" propone reanudar-actualizándolacon la metodología "cara a cara" propuesta hace casi medio siglo por Antonio Badía. Así se demuestra lo fructífero que para estudiar la cohesión o ilación en la prosa del siglo XIII puede llegar a ser el contraste lingüístico, formal, entre las fuentes latinas y el texto castellano que las traduce. Le interesa en particular descubrir si el modo cómo se relacionan los enunciados en la Primera crónica general y en la General estoria de Alfonso X el Sabio era original o si, por el contrario, no hacía otra cosa que continuar los mecanismos discursivos activos en
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2009
National audienc
Trama y fondo: revista de cultura, 2021
While medieval society considers the consumption of wine to be healthy and necessary, its benefit... more While medieval society considers the consumption of wine to be healthy and necessary, its benefits are rarely mentioned in some of the most popular contemporary artistic productions such as, the works of Gonzalo de Berceo and Alfonso X the Wise, in which the scarce presence of drunkenness and the serenity of the narration are striking. The quadernal texts of Gonzalo de Berceo, permeated by clerical discourse, present a serene exposition of the events and radical proposals for resolving the scandal evoked, while those of the monarch, examples of "courtly poetry of the divine", propose a different range of events and solutions. These works, framed between the writing of Beatus's commentaries with their tremendous affirmations on sin, the goliardic expression and that of the "Reason of Love or the denial of water and wine", are situated at the confluence of several currents of powerful texts of a religious or pagan nature. They are contemporary with the emergence of a freer writing, that which comes from the pen of other intellectuals, the archpriests... We will try to show how this convergence has moulded the body of literary expression on which we have focused our study.
Trama y fondo: revista de cultura, 2019
In the 13th century a complex group of texts that exalt the Virgen Mary in a courtly way and also... more In the 13th century a complex group of texts that exalt the Virgen Mary in a courtly way and also with elements of the clerical literature were elaborated under the authority of the king Alfonso X 'the wise'. This work has been illustrated in several codices. We then examine in this work about how the image expresses the bipolarity, the tension that sustains the game of the elements that structure the discourse.
Trama y fondo: revista de cultura, 2015
Sociocriticism, 2006
La question du rapport entrevu par le sujet culturel chrétien médiéval, entre la justice, les aut... more La question du rapport entrevu par le sujet culturel chrétien médiéval, entre la justice, les autorités du monde et celles des cieux, peut être abordée à partir de deux textes que ne séparent que quelques dizaines d'années. Le premier est l'oeuvre de gonzalo de Berceo: il s'inscrit en sixième position dans un recueil de 25 miracles de la Vierge "Los milagros de Nuestra Señora", le second occupe la treizième place dans l'énorme corpus des "Cantigas de Santa María" d'alphonse X. tous deux reprennent la légende du "pendu dépendu": un voleur chrétien, appréhendé par la justice et condamné, d'abord à la pendaison, puis à subir divers traitements qui devaient tous l'amener à la mort, survit à ces sévices successifs grâce à la Vierge Marie qui ne saurait abandonner un de ses dévots. Les versions qui nous occupent ne replacent pas le miracle dans un contexte précis, elles ne le situent ni dans le temps ni
Anuario De Estudios Medievales, 1986
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2006
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2005
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2006
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2008
National audienc
Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques médiévales, 2002
... ses enlumineurs , ou de les soutenir de son affection en leur donnant des preuves auxquelles... more ... ses enlumineurs , ou de les soutenir de son affection en leur donnant des preuves auxquelles ils sont sensibles en C 376 le roi Alphonse offre une ... Une exception est faite pour don Nuño González de Lara entouré de la troupe des chevaliers qu'il peut lever contre les Maures: ...