José Luis Sáinz Guerra - Academia.edu (original) (raw)
Conference Presentations by José Luis Sáinz Guerra
Between the forties and the seventies of the XX century, the Spanish Franco dictatorship carried ... more Between the forties and the seventies of the XX century, the Spanish Franco dictatorship carried out an ambitious program to improve productive land with low agricultural value. It was a program that had already been raised before, although without much success. The aim was to transform rainfed areas into large irrigated areas, which led a deep transformation of the rural landscape of the intervened areas. A complex water infrastructure (dams, canals, irrigation channels ...) had to be implemented, a new network of service roads built, earthworks for levelling and subdivisions made, the land structure transformed, etc. All that transformation of agricultural land for increase the productivity led entail an equally important set of urban and architectural interventions. Specifically, it was necessary the construction of 292 new villages located throughout the Spanish geography. Nearly 300 villages built mostly ex-novo in order to accommodate the settlers, dedicated to agricultural and livestock production. The architecture and urbanism of colonization in Spain have specific and characteristic features that differentiate them from similar events in many different countries, including Italy. Precisely because they were carried out by the National Institute of Colonization (INC) under the Ministry of Agriculture agency, whose main objective was the transformation of the field, the architects who were appointed to design the new layouts and buildings could escape the iron grip of the dictatorship. They could experiment new urban, typological and constructive proposals. The new villages are, as it is today unanimously recognized, representative samples of the architectural and urban modernity in Spain. However, after five decades of existence, most of these villages do not have urban or legal protection instruments and has undergone significant transformations and changes that threat their future. Today, from different institutions and organizations it has been started to discuss how to value and protect these villages. In this sense, this paper focuses on the study of the forms of protection and intervention in the colonization villages, seeking an appropriate balance between the need to preserve their identity without falling into stagnation. It focuses; therefore, in the need of understand the landscape, the townscape, the urban structure, the residential types and the unique architecture, without forgetting the needs of its inhabitants.
Papers by José Luis Sáinz Guerra
Producción CientíficaEl estudio de la Cartografía de la ciudad de Valladolid tiene por objeto dar... more Producción CientíficaEl estudio de la Cartografía de la ciudad de Valladolid tiene por objeto dar a conocer alguno de los aspectos más sobresalientes y los cambios que ha experimentado desde sus orígenes a través de la forma de sus calles, manzanas, parcelas y edificios y también de los diferentes usos del suelo. Cada plano recoge fielmente o sintetiza el estado de todas estas variables de forma que su mera comparación aporta una valiosa información tanto de la extensión de la ciudad como de las reformas que han afectado a su interior: reforma de alineaciones, nuevos equipamientos urbanos, o nuevas actividades. Este ejemplar, de carácter meramente informativo, es una aproximación a la sucesión de los cambios registrados en el largo período que se extiende desde 1863 hasta el año 1931.Ayuntamiento de Valladoli
U Un ni iv ve er rs si id da ad d d de e V Va al ll la ad do ol li id d C Co on nf fe ed de er ra... more U Un ni iv ve er rs si id da ad d d de e V Va al ll la ad do ol li id d C Co on nf fe ed de er ra ac ci ió ón n V Va al ll li is so ol le et ta an na a d de e E Em mp pr re es sa ar ri io os s
Cartografía Histórica de la ciudad de Valladolid. Estudio IntroductorioExcmo. Ayuntamiento de Val... more Cartografía Histórica de la ciudad de Valladolid. Estudio IntroductorioExcmo. Ayuntamiento de Valladolid y Junta de Castilla y Leó
Trim Revista De Investigacion Multidisciplinar, 2012
Economical, social and cultural development and government processes of the intermediate cities (... more Economical, social and cultural development and government processes of the intermediate cities (CIMES). Comparison between two cities: Valladolid-Spain and Manta-Ecuador MIGUEL CAMINO SOLÓRZANO 1 JOSÉ LUIS SÁINZ GUERRA 2 ! Resumen ! Comparar dos ciudades tan lejanas geográficamente, Manta, en Ecuador y Valladolid, en España, ubicadas en mundos y niveles de desarrollo tan distintos, tiene un efecto esclarecedor. La comparación nos permite conocer dos ciudades con poblaciones similares en cantidad, pero diferentes en la composición, más joven en Manta y más envejecida en Valladolid. Hay diferencias en los niveles socioeconómicos y en la calidad de vida, que se manifiestan principalmente en los servicios a los ciudadanos de cada ciudad. Un hecho singular es el exceso de vivienda en Valladolid, que se corresponde justamente con déficit de Manta. Los proyectos de futuro en Manta son de carácter de equipamiento estructural y macro-productivo, mientras que en Valladolid tienen un carácter inmobiliario. El elemento común más importante es la categoría de ciudad intermedia de ambas, (CIMES) que ofrecen una labor de intermediación entre la ciudad y su territorio; con posibilidades intercontinentales en el caso de Manta, por su ubicación geoestratégica y regionales en el caso de Valladolid. Todo lo cual nos permite ahora encontrar a pesar de las diferencias, cau-TRIM, 4 (2012), pp. 67-86 * Este texto fue presentado en el apartado "La transformación de la sociedad Iberoamericana: desarrollo económico, demográfico y equidad social", dentro del Encuentro Bicentenario.
El día 1 de Octubre de 2002 el pleno del Excmo Ayuntamiento de Valladolid aprobó la firma del con... more El día 1 de Octubre de 2002 el pleno del Excmo Ayuntamiento de Valladolid aprobó la firma del convenio para el soterramiento de las vías del ferrocarril de alta velocidad a su paso por Valladolid. Ciertamente esta es una fecha histórica para la ciudad, gestada no sin pocas dificultades y balbuceos, que abre enormes expectativas de futuro, pero que plantea alguna incertidumbre respecto a su financiación y sus efectos urbanísticos e inmobiliarios, ya que una gran parte de la obra se va a financiar con las plusvalías que genere la venta del suelo ocupado por RENFE. Esta subordinación, unida a la modesta participación de otras administraciones públicas-Ministerio de Fomento y Junta de Castilla y León-puede convertir a esta operación en un mero sembrado de edificios, y restar calidad al proyecto urbanístico que va a permitir el encuentro de dos ciudades, siglo y medio después de que, el mayor exponente de progreso de la época-el ferrocarril-, trazase una barrera que puso límite al oriente de la ciudad tradicional.
V Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Buenos Aires, junio 2013, Jun 1, 2013
Gobierno de la ciudad, ciudades de tamaño intermedio, infraestructuras urbanas, políticas de vivi... more Gobierno de la ciudad, ciudades de tamaño intermedio, infraestructuras urbanas, políticas de vivienda.
Producción CientíficaEl estudio de la Cartografía de la ciudad de Valladolid tiene por objeto dar... more Producción CientíficaEl estudio de la Cartografía de la ciudad de Valladolid tiene por objeto dar a conocer alguno de los aspectos más sobresalientes y los cambios que ha experimentado desde sus orígenes a través de la forma de sus calles, manzanas, parcelas y edificios y también de los diferentes usos del suelo. Cada plano recoge fielmente o sintetiza el estado de todas estas variables de forma que su mera comparación aporta una valiosa información tanto de la extensión de la ciudad como de las reformas que han afectado a su interior: reforma de alineaciones, nuevos equipamientos urbanos, o nuevas actividades. Este ejemplar, de carácter meramente informativo, es una aproximación a la sucesión de los cambios registrados en el largo período que se extiende desde su fundación hasta la llegada del ferrocarril en el año 186
Este artículo sólo puede ser utilizado para la investigación, la docencia y para fines privados d... more Este artículo sólo puede ser utilizado para la investigación, la docencia y para fines privados de estudio. Cualquier reproducción parcial o total, redistribución, reventa, préstamo o concesión de licencias, la oferta sistemática o distribución en cualquier otra forma a cualquier persona está expresamente prohibida sin previa autorización por escrito del autor. El editor no se hace responsable de ninguna pérdida, acciones, demandas, procedimientos, costes o daños cualesquiera, causados o surgidos directa o indirectamente del uso de este material.
Anales De Arquitectura, 1993
Ciudades, 2018
El tratado de Reunificación, por el cual se realizó la unión de las dos Alemanias, marcó, entre o... more El tratado de Reunificación, por el cual se realizó la unión de las dos Alemanias, marcó, entre otras muchas cosas, las líneas generales de la transformación del parque de vivienda de la antigua Alemania Oriental, tanto en lo referente al régimen de tenencia, como en lo relativo a su estado físico. Desde entonces un gran número de viviendas ha cambiado de manos y ha sido objeto de numerosas obras de mejora, dando lugar a un enorme cambio que ha estado dirigido hacia la disolución del carácter público de esas viviendas y su privatización. Junto a esto se ha producido un movimiento de población desde el Este al Oeste que ha provocado la aparición de altísimos porcentajes de vivienda vacía en determinados barrios de la Ex-RDA.
Cuadernos de Vivienda y Urbanismo
El trabajo de investigación que se expone, cuyo nombre es Protohábitat, aborda la ordenación de u... more El trabajo de investigación que se expone, cuyo nombre es Protohábitat, aborda la ordenación de un prototipo de barrio proyectado bajo criterios de sostenibilidad ambiental, social, económica y cultural en países en desarrollo. Dicho barrio integra a su vez un prototipo experimental de vivienda incrementable construida mediante materiales y sistemas constructivos tradicionales mejorados a partir del uso de nuevas tecnologías. El artículo presenta la propuesta desarrollada para la ciudad de Manta (Ecuador), la cual está implementando, en buena medida, modelos urbanos y tipologías edificatorias ajenas a sus condiciones sociales, medioambientales y culturales. Contando con el soporte de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid), y a partir de una visión holística, el trabajo ha integrado todas las escalas del hábitat, desde la urbana hasta la del desarrollo constructivo, partiendo de las consideraciones socio-espaciales específicas del lugar, pero tamb...
Between the forties and the seventies of the XX century, the Spanish Franco dictatorship carried ... more Between the forties and the seventies of the XX century, the Spanish Franco dictatorship carried out an ambitious program to improve productive land with low agricultural value. It was a program that had already been raised before, although without much success. The aim was to transform rainfed areas into large irrigated areas, which led a deep transformation of the rural landscape of the intervened areas. A complex water infrastructure (dams, canals, irrigation channels ...) had to be implemented, a new network of service roads built, earthworks for levelling and subdivisions made, the land structure transformed, etc. All that transformation of agricultural land for increase the productivity led entail an equally important set of urban and architectural interventions. Specifically, it was necessary the construction of 292 new villages located throughout the Spanish geography. Nearly 300 villages built mostly ex-novo in order to accommodate the settlers, dedicated to agricultural and livestock production. The architecture and urbanism of colonization in Spain have specific and characteristic features that differentiate them from similar events in many different countries, including Italy. Precisely because they were carried out by the National Institute of Colonization (INC) under the Ministry of Agriculture agency, whose main objective was the transformation of the field, the architects who were appointed to design the new layouts and buildings could escape the iron grip of the dictatorship. They could experiment new urban, typological and constructive proposals. The new villages are, as it is today unanimously recognized, representative samples of the architectural and urban modernity in Spain. However, after five decades of existence, most of these villages do not have urban or legal protection instruments and has undergone significant transformations and changes that threat their future. Today, from different institutions and organizations it has been started to discuss how to value and protect these villages. In this sense, this paper focuses on the study of the forms of protection and intervention in the colonization villages, seeking an appropriate balance between the need to preserve their identity without falling into stagnation. It focuses; therefore, in the need of understand the landscape, the townscape, the urban structure, the residential types and the unique architecture, without forgetting the needs of its inhabitants.
Producción CientíficaEl estudio de la Cartografía de la ciudad de Valladolid tiene por objeto dar... more Producción CientíficaEl estudio de la Cartografía de la ciudad de Valladolid tiene por objeto dar a conocer alguno de los aspectos más sobresalientes y los cambios que ha experimentado desde sus orígenes a través de la forma de sus calles, manzanas, parcelas y edificios y también de los diferentes usos del suelo. Cada plano recoge fielmente o sintetiza el estado de todas estas variables de forma que su mera comparación aporta una valiosa información tanto de la extensión de la ciudad como de las reformas que han afectado a su interior: reforma de alineaciones, nuevos equipamientos urbanos, o nuevas actividades. Este ejemplar, de carácter meramente informativo, es una aproximación a la sucesión de los cambios registrados en el largo período que se extiende desde 1863 hasta el año 1931.Ayuntamiento de Valladoli
U Un ni iv ve er rs si id da ad d d de e V Va al ll la ad do ol li id d C Co on nf fe ed de er ra... more U Un ni iv ve er rs si id da ad d d de e V Va al ll la ad do ol li id d C Co on nf fe ed de er ra ac ci ió ón n V Va al ll li is so ol le et ta an na a d de e E Em mp pr re es sa ar ri io os s
Cartografía Histórica de la ciudad de Valladolid. Estudio IntroductorioExcmo. Ayuntamiento de Val... more Cartografía Histórica de la ciudad de Valladolid. Estudio IntroductorioExcmo. Ayuntamiento de Valladolid y Junta de Castilla y Leó
Trim Revista De Investigacion Multidisciplinar, 2012
Economical, social and cultural development and government processes of the intermediate cities (... more Economical, social and cultural development and government processes of the intermediate cities (CIMES). Comparison between two cities: Valladolid-Spain and Manta-Ecuador MIGUEL CAMINO SOLÓRZANO 1 JOSÉ LUIS SÁINZ GUERRA 2 ! Resumen ! Comparar dos ciudades tan lejanas geográficamente, Manta, en Ecuador y Valladolid, en España, ubicadas en mundos y niveles de desarrollo tan distintos, tiene un efecto esclarecedor. La comparación nos permite conocer dos ciudades con poblaciones similares en cantidad, pero diferentes en la composición, más joven en Manta y más envejecida en Valladolid. Hay diferencias en los niveles socioeconómicos y en la calidad de vida, que se manifiestan principalmente en los servicios a los ciudadanos de cada ciudad. Un hecho singular es el exceso de vivienda en Valladolid, que se corresponde justamente con déficit de Manta. Los proyectos de futuro en Manta son de carácter de equipamiento estructural y macro-productivo, mientras que en Valladolid tienen un carácter inmobiliario. El elemento común más importante es la categoría de ciudad intermedia de ambas, (CIMES) que ofrecen una labor de intermediación entre la ciudad y su territorio; con posibilidades intercontinentales en el caso de Manta, por su ubicación geoestratégica y regionales en el caso de Valladolid. Todo lo cual nos permite ahora encontrar a pesar de las diferencias, cau-TRIM, 4 (2012), pp. 67-86 * Este texto fue presentado en el apartado "La transformación de la sociedad Iberoamericana: desarrollo económico, demográfico y equidad social", dentro del Encuentro Bicentenario.
El día 1 de Octubre de 2002 el pleno del Excmo Ayuntamiento de Valladolid aprobó la firma del con... more El día 1 de Octubre de 2002 el pleno del Excmo Ayuntamiento de Valladolid aprobó la firma del convenio para el soterramiento de las vías del ferrocarril de alta velocidad a su paso por Valladolid. Ciertamente esta es una fecha histórica para la ciudad, gestada no sin pocas dificultades y balbuceos, que abre enormes expectativas de futuro, pero que plantea alguna incertidumbre respecto a su financiación y sus efectos urbanísticos e inmobiliarios, ya que una gran parte de la obra se va a financiar con las plusvalías que genere la venta del suelo ocupado por RENFE. Esta subordinación, unida a la modesta participación de otras administraciones públicas-Ministerio de Fomento y Junta de Castilla y León-puede convertir a esta operación en un mero sembrado de edificios, y restar calidad al proyecto urbanístico que va a permitir el encuentro de dos ciudades, siglo y medio después de que, el mayor exponente de progreso de la época-el ferrocarril-, trazase una barrera que puso límite al oriente de la ciudad tradicional.
V Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Buenos Aires, junio 2013, Jun 1, 2013
Gobierno de la ciudad, ciudades de tamaño intermedio, infraestructuras urbanas, políticas de vivi... more Gobierno de la ciudad, ciudades de tamaño intermedio, infraestructuras urbanas, políticas de vivienda.
Producción CientíficaEl estudio de la Cartografía de la ciudad de Valladolid tiene por objeto dar... more Producción CientíficaEl estudio de la Cartografía de la ciudad de Valladolid tiene por objeto dar a conocer alguno de los aspectos más sobresalientes y los cambios que ha experimentado desde sus orígenes a través de la forma de sus calles, manzanas, parcelas y edificios y también de los diferentes usos del suelo. Cada plano recoge fielmente o sintetiza el estado de todas estas variables de forma que su mera comparación aporta una valiosa información tanto de la extensión de la ciudad como de las reformas que han afectado a su interior: reforma de alineaciones, nuevos equipamientos urbanos, o nuevas actividades. Este ejemplar, de carácter meramente informativo, es una aproximación a la sucesión de los cambios registrados en el largo período que se extiende desde su fundación hasta la llegada del ferrocarril en el año 186
Este artículo sólo puede ser utilizado para la investigación, la docencia y para fines privados d... more Este artículo sólo puede ser utilizado para la investigación, la docencia y para fines privados de estudio. Cualquier reproducción parcial o total, redistribución, reventa, préstamo o concesión de licencias, la oferta sistemática o distribución en cualquier otra forma a cualquier persona está expresamente prohibida sin previa autorización por escrito del autor. El editor no se hace responsable de ninguna pérdida, acciones, demandas, procedimientos, costes o daños cualesquiera, causados o surgidos directa o indirectamente del uso de este material.
Anales De Arquitectura, 1993
Ciudades, 2018
El tratado de Reunificación, por el cual se realizó la unión de las dos Alemanias, marcó, entre o... more El tratado de Reunificación, por el cual se realizó la unión de las dos Alemanias, marcó, entre otras muchas cosas, las líneas generales de la transformación del parque de vivienda de la antigua Alemania Oriental, tanto en lo referente al régimen de tenencia, como en lo relativo a su estado físico. Desde entonces un gran número de viviendas ha cambiado de manos y ha sido objeto de numerosas obras de mejora, dando lugar a un enorme cambio que ha estado dirigido hacia la disolución del carácter público de esas viviendas y su privatización. Junto a esto se ha producido un movimiento de población desde el Este al Oeste que ha provocado la aparición de altísimos porcentajes de vivienda vacía en determinados barrios de la Ex-RDA.
Cuadernos de Vivienda y Urbanismo
El trabajo de investigación que se expone, cuyo nombre es Protohábitat, aborda la ordenación de u... more El trabajo de investigación que se expone, cuyo nombre es Protohábitat, aborda la ordenación de un prototipo de barrio proyectado bajo criterios de sostenibilidad ambiental, social, económica y cultural en países en desarrollo. Dicho barrio integra a su vez un prototipo experimental de vivienda incrementable construida mediante materiales y sistemas constructivos tradicionales mejorados a partir del uso de nuevas tecnologías. El artículo presenta la propuesta desarrollada para la ciudad de Manta (Ecuador), la cual está implementando, en buena medida, modelos urbanos y tipologías edificatorias ajenas a sus condiciones sociales, medioambientales y culturales. Contando con el soporte de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid), y a partir de una visión holística, el trabajo ha integrado todas las escalas del hábitat, desde la urbana hasta la del desarrollo constructivo, partiendo de las consideraciones socio-espaciales específicas del lugar, pero tamb...