Karin Ritthaler-Praefcke - Academia.edu (original) (raw)
Papers by Karin Ritthaler-Praefcke
Kritikon Litterarum, May 18, 2022
V&R unipress eBooks, Aug 14, 2023
V&R Unipress Göttingen , 2023
The paper is devoted to a comparison of the examination procedures for candidates for state-certi... more The paper is devoted to a comparison of the examination procedures for candidates for state-certified translators and interpreters in Germany and Poland. On the basis of the Framework Agreement on the Administration and Recognition of Examinations for Translators and Interpreters in Mecklenburg-Vorpommern and a uniform procedure for the appointment of sworn translators and interpreters in Poland, we will point out similarities and differences between the appointment of state-certified language intermediaries. In particular, we will turn our attention to the currently applicable examination requirements, the content of the examination, its assessment criteria, and the pass rate statistics.
Kritikon Litterarum, May 18, 2022
V&R unipress eBooks, Aug 14, 2023
V&R Unipress Göttingen , 2023
The paper is devoted to a comparison of the examination procedures for candidates for state-certi... more The paper is devoted to a comparison of the examination procedures for candidates for state-certified translators and interpreters in Germany and Poland. On the basis of the Framework Agreement on the Administration and Recognition of Examinations for Translators and Interpreters in Mecklenburg-Vorpommern and a uniform procedure for the appointment of sworn translators and interpreters in Poland, we will point out similarities and differences between the appointment of state-certified language intermediaries. In particular, we will turn our attention to the currently applicable examination requirements, the content of the examination, its assessment criteria, and the pass rate statistics.