Lea Francesca Ramirez - Profile on Academia.edu (original) (raw)
Related Authors
Uploads
Papers by Lea Francesca Ramirez
the textual history of the bible (thb) -introduction of the translation technique of the Vulgate.... more the textual history of the bible (thb) -introduction of the translation technique of the Vulgate. It is furthermore, the very first tool that devotes significant attention to the secondary translations. While the study of the Hebrew sources and the primary translations are usually based on editions, the secondary translations are usually studied from manuscripts. THB is a good starting point for text-critical analysis of all biblical versions and books because it offers the reader information about all the textual evidence for a specific biblical book and all the evidence for a specific textual source in one reference work.
the textual history of the bible (thb) -introduction of the translation technique of the Vulgate.... more the textual history of the bible (thb) -introduction of the translation technique of the Vulgate. It is furthermore, the very first tool that devotes significant attention to the secondary translations. While the study of the Hebrew sources and the primary translations are usually based on editions, the secondary translations are usually studied from manuscripts. THB is a good starting point for text-critical analysis of all biblical versions and books because it offers the reader information about all the textual evidence for a specific biblical book and all the evidence for a specific textual source in one reference work.