Luciana P Coronel - Academia.edu (original) (raw)

Papers by Luciana P Coronel

Research paper thumbnail of A pornografia como libertação: resistência aos construtos de gênero na narrativa das personagens Glauco Mattoso e Joe

Literatura e Autoritarismo, Jul 13, 2017

Resumo: O presente trabalho visa analisar a obra lírica do autor brasileiro Glauco Mattoso, com ê... more Resumo: O presente trabalho visa analisar a obra lírica do autor brasileiro Glauco Mattoso, com ênfase nos sonetos que apresentam elevado teor autobiográfico, buscando, a partir dessa análise, contrastar as características do eu lírico do personagem Glauco Mattoso com aquelas da personagem Joe, protagonista de Ninfomaníaca (2014), longa metragem escrito e dirigido pelo cineasta dinamarquês Lars von Trier. Partindo dessas vozes, uma do gênero masculino e outra do gênero feminino, objetivamos a identificação de características em suas personalidades que divergem daquelas ditadas pelos construtos de gênero referentes à sociedade atual. Para ambos, essas características divergentes encontram-se no papel que desempenham em suas relações sexuais: Glauco, masoquista e podólatra, encontra-se em uma posição de submissão durante o ato sexual; Joe, por outro lado, além de assumir sua sexualidadeatitude polêmica quando desempenhada por uma mulher-, também assume posição dita masculina em suas relações, não só sexuais, como amorosas, ao ser dominadora. Tais características, portanto, servem de resistência aos ditames de gênero, contrariando-os e insistindo que ao gênero está imbricada a fluidez. Quanto ao aporte teórico da pesquisa, levamos em consideração os escritos de Lauretis (1987), Figueiredo (2013) e Maingueneau (2010).

Research paper thumbnail of Literatura de periferia e mercado: reflexões acerca do caso Carolina Maria de Jesus

IPOTESI – REVISTA DE ESTUDOS LITERÁRIOS, 2011

... Em artigo intitulado “Implicações da ilusão modernizadora em Cidade de Deus”, Wendell de Frei... more ... Em artigo intitulado “Implicações da ilusão modernizadora em Cidade de Deus”, Wendell de Freitas Amaral refere entrevista concedida por Paulo Lins ao número 74 da revista Caros Amigos (2003), na qual o romancista mencionava o uso criativo do recurso da “colagem” dos ...

Research paper thumbnail of A escrita da cidade partida: identidade e alteridade em Capão Pecado

Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Dec 1, 2013

Imigrantes. Todos nós o somos, hoje. Quando a viagem não nos move é o entorno que nos foge, o que... more Imigrantes. Todos nós o somos, hoje. Quando a viagem não nos move é o entorno que nos foge, o que dá no mesmo. Ficamos então parados, com tudo o mais indo, imigrantes a tentar entrar, todos os dias, em nós mesmos. Elvira Vigna, O que deu pra fazer em matéria de história de amor. Morar dentro do tema é complicado. Ferréz 2 Ferréz também produziu, junto com Sérgio Vaz, fundador da Cooperifa (Cooperativa Cultural da Periferia), e o cineasta Jeferson De, um vídeo exibido no quadro "Brasil Total", do programa Fantástico, da Rede Globo de Televisão, no qual divulgava episódios da vida na periferia.

Research paper thumbnail of Resistência e representações da prostituição na obra de Plínio Marcos

Literatura e Autoritarismo, Jul 13, 2017

Resumo: A produção literária de Plínio Marcos foi marcada por forte cunho social. Em suas peças, ... more Resumo: A produção literária de Plínio Marcos foi marcada por forte cunho social. Em suas peças, contos e crônicas, o autor representou cenários e personagens socialmente marginalizados, tais como prostitutas, homossexuais e criminosos. Frequentemente, apontou a condição degradante e violenta da vida desses sujeitos e denunciou a negligência do Estado opressor para com essa parcela da populaçãoo que garantiu ao autor severa perseguição pela censura no período da ditadura militar. Neste trabalho, pretendemos apresentar a obra de Plínio Marcos como um ato de resistência, através da análise da peça O abajur lilás (1969). Nosso objetivo é identificar quais representações do tema prostituição estão presentes no texto, com especial enfoque às personagens femininas, tentando perceber se tais personagens encaixam-se no binarismo "sagrada x profana" discutido por Moreira (2007) e nos conceitos discutidos por Alves (2002) e Eble (2011). A partir das falas das personagens e das relações que elas estabelecem, observaremos que essas representações, na peça aqui analisada, não são construídas através de estereótipos e de exotismo, limites da representação propostos por Gonzaga (1981) que poderiam questionar o caráter de contestação de uma obra dita "marginal".

Research paper thumbnail of A escrita descentrada de Carolina Maria de Jesus = The decentering writing of Carolina Maria de Jesus = La escritura descentrada de Carolina Maria de Jesus

DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), 2019

Inserida no contexto da globalizacao, a ficcao brasileira contemporânea recebe e processa os infl... more Inserida no contexto da globalizacao, a ficcao brasileira contemporânea recebe e processa os influxos da cultura desta etapa mais recente do capitalismo, na qual disseminam-se imagens padronizadas vinculadas a dinâmica do consumo e na qual, dialeticamente, emergem afirmacoes particularistas em relacao a espaco, etnia ou genero, entre outras marcas identitarias de alteridade. Carolina Maria de Jesus destaca-se nos primordios desse cenario como autora em todos esses aspectos excentrica, mas igualmente como produtora de uma escrita que escapa a quaisquer essencialismos, trazendo a marca do hibridismo. O artigo pretende analisar o descentramento que lhe e peculiar como decorrente de um processo de criacao conceituado por Raffaella Fernandez (2015) como “poetica de residuos”, que consiste em uma mescla de estilos literarios desterritorializados, muitas vezes em atrito e sem sintese possivel no interior de Quarto de despejo: diario de uma favelada.

Research paper thumbnail of Literatura como fonte: a interpretação do Brasil contida na literatura de periferia dos anos 90

Tomar a literatura como fonte histórica requer uma série de cuidados, decorrentes do fato de se e... more Tomar a literatura como fonte histórica requer uma série de cuidados, decorrentes do fato de se estar lidando com uma fonte bastante peculiar, uma fonte simbólica, na qual a História se faz presente por meio da mediação da linguagem criadora da literatura. A opacidade intrínseca à toda obra de arte não pode ser desconsiderada na interpretação da História contida na fonte literária. Este trabalho apresentará a possibilidade de se tomar como documento a literatura produzida por autores como Ferréz e Paulo Lins, cujos textos fornecem uma contundente interpretação dos impasses sociais e culturais presentes no Brasil contemporâneo dos anos 90 até o presente.

Research paper thumbnail of Scambio poetico: i drammi delle prigioniere brasiliane narrati da loro stesse

Publifarum, May 4, 2020

In order to listen to the voices of the inmate women in contemporary Brazil, practically absent f... more In order to listen to the voices of the inmate women in contemporary Brazil, practically absent from the boom of the Incarceration Literature in the 2000s, we present the cultural activity ‘Poetic Exchange’. The activity integrated the exhibition ‘Body, Gender, Incarceration’ at the Cultural Center of Sao Paulo (SESC) in 2018. It consisted of exchanging letters with the women from the female penitentiary of the capital city, an exchange dedicated to the sharing of experiences and affections. Despite some problems, it is possible to know more about their needs and anguishes, to whom we offered listening and comfort. We have confirmed the consideration by Gayatri Spivak, who sustains that the subaltern is an essentially heterogeneous category.

Research paper thumbnail of Arqueologia e ação política

EnglishBased on the ideas of archaeologist Gonzalez Ruibal about the need to create alternative w... more EnglishBased on the ideas of archaeologist Gonzalez Ruibal about the need to create alternative ways of translating the remains from the past and Randall Mcguire's on archeology and political action, we seek to discuss archaeological doing as political action andshow how materiality has the power to provoke feelings about past events. For this, we use as an example the Installation "Vestigios de uma ausencia: Uma arqueologia da Repressao"thought in 2014 by students of the Archeology of Capitalism IIIdiscipline of the Federal University of Rio Grande -FURG. The Installation aims to spread repression during the Brazilian military dictatorship through objects and without the use of words. By reading the writings left by the public who visited the Installation, we seek to demonstrate the effectiveness of this alternative way of spreading knowledge of the past. francaisEn partant des idees de Gonzalez Ruibal sur le besoin de creer de differentes manieres pour decrypter les ...

Research paper thumbnail of Da margem para o centro: a representação do negro em Quarto de despejo, de Carolina Maria de Jesus

São muito variadas ao longo da história da literatura brasileira as manifestações identificadas c... more São muito variadas ao longo da história da literatura brasileira as manifestações identificadas com certa identidade "marginal". Roberto Schwarz apresenta em Os pobres na literatura brasileira um levantamento amplo acerca da presença de segmentos excluídos no interior da produção literária brasileira. Incorporados na condição de assunto sobre o qual tratava a literatura que era invariavelmente feita por sujeitos pertencentes às classes mais abastadas, o povo apareceu e deixou sua marca em momentos representativos da história cultural nacional. "Marginal" no interior da obra seriam os segmentos colocados socialmente à margem das benesses da sociedade constituída. Sua participação na condição de autores de literatura brasileira é que somente inicia na cena literária mais recente. Ainda que seja a partir dos anos 90, com a publicação de Cidade de Deus, de Paulo Lins, em 1997, que a "voz da periferia" passa a ecoar pelos canais institucionalizados da produção cultural nacional, bem antes disso é possível localizar um prenúncio isolado dessa voz. Maria Carolina de Jesus, papeleira, publicou no início dos anos 60 Quarto de despejo, livro que reunia as anotações que fazia em um diário, dando conta das dificuldades sofridas. Voz esporádica de autor de origem mais humilde, Carolina, moradora do Canindé, favela situada às margens do rio Tietê, em São Paulo, rompeu o cerco e fez sua palavra chegar ao público. "Quarto de despejo", título do livro, é a imagem síntese que a autora constrói para representar a sensação de viver em um local onde se jogam homens e lixo, que lá se confundem, coisas imprestáveis que a cidade deixa de lado. Na apresentação de Quarto de despejo, o repórter Eudálio Dantas relata que ao visitar a favela, deparou-se com uma moradora que xingava alguns homens que se haviam adonado dos brinquedos infantis que a prefeitura instalara ali, ameaçando denunciá-los em seu livro. Foi assim que conheceu os trinta e cinco cadernos, escritos depois de achados no lixo, muitas vezes reaproveitados. E foi por seu intermédio que os

Research paper thumbnail of Gih Trajano: quem saberia perder

Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea

Research paper thumbnail of Literatura marginal: a genealogia de uma escrita de resistência

Literatura e Autoritarismo, 2022

O estudo propõe uma genealogia para o fenômeno da “literatura marginal”, que emerge no sistema li... more O estudo propõe uma genealogia para o fenômeno da “literatura marginal”, que emerge no sistema literário brasileiro no início do século XXI a partir do agenciamento de Ferréz, ensejando embate fundamental na cena cultural contemporânea através da reivindicação de seus autores por reconhecimento como produtores de cultura. Tendo como o fundamento a concepção de Stuart Hall (2006), que vê no jogo das relações culturais “a luta de classes na cultura”, propõe-se uma linhagem composta por autores historicamente identificados com a margem representada em seus textos. Entende-se ser Euclides da Cunha o primeiro autor nacional a propor, um século antes, uma escrita que se fazia instrumento de denúncia da opressão dos segmentos marginalizados de então, os sertanejos. Lima Barreto, Plínio Marcos e João Antônio oferecem ao longo do século XX uma mudança radical de perspectiva nessa série literária, passando a enunciar a resistência a partir do próprio espaço em que habitavam.

Research paper thumbnail of Narrativas contemporâneas do cárcere no Brasil e na Itália: entre a voz do indivíduo e o coro dos prisioneiros

Propoe-se a discussao das relacoes existentes entre a Literatura, a Historia, a cultura e a lingu... more Propoe-se a discussao das relacoes existentes entre a Literatura, a Historia, a cultura e a lingua a partir da analise da escrita do carcere. Tem-se como objeto Memorias de um sobrevivente, de Luiz Alberto Mendes, Diario de um detento, de Jocenir, e Sobrevivente Andre du Rap, de Andre du Rap e Bruno Zeni, obras nas quais vozes subalternas assumem a palavra, recuperando pela via confessional de diferentes modos um passado de crimes e abordando tambem o presente degradado da prisao, no qual a experiencia, muitas vezes coletiva, e narrada a partir de um ponto de vista individual. Os tres textos em estudo assumem a forma do testemunho, cuja variante latino-americana, o testimonio, apresenta a voz de um excluido social narrando a experiencia da dor a partir do proprio corpo sem deixar de constituir uma denuncia da violencia presente na rotina prisional. Tal imbricamento entre a parte e o todo e o que se pretende analisar nos textos selecionados, buscando interpretar seu significado no âm...

Research paper thumbnail of Antes Do Passado: A Literatura Diante Do Trauma Dos Desaparecidos Políticos No Brasil

EntreLetras, 2021

Pretende-se analisar em Antes do Passado: o silêncio que vem do Araguaia (2012), de Liniane Haag ... more Pretende-se analisar em Antes do Passado: o silêncio que vem do Araguaia (2012), de Liniane Haag Brum, o modo através do qual a linguagem literária tenta romper a barreira da impossibilidade de representar fraturas decorrentes da violência do Estado ditatorial brasileiro (1964/1985), como o trauma oriundo do desaparecimento de um familiar. Entende-se que a narrativa conforme o que Roberto Vecchi (2014) define como uma “poética restitutiva”, levando a ficção a realizar a reparação simbólica dos vazios e silêncios historicamente construídos na memória nacional, em gesto reconstrutor de laços que as desordens da história arruinaram.

Research paper thumbnail of Uma leitura de cicatrizes: os escritos contemporâneos do cárcere no Brasil e na Itália

It is our intention to show the difference between Brazilian and Italian prison writing concernin... more It is our intention to show the difference between Brazilian and Italian prison writing concerning the representation of violence. In Brazilian works the violence is absolute, which confirms the persistence of arbitrary powers of officials, and their impunity, towards lower classes in the society. In contrast, in Italian works, the violence is associated with psychological suffering related to the pain of loneliness and existential emptiness caused by incarceration. In Brazilian texts, testimony to barbarism prevails through the voice of the prisoner who speaks for the majority of the group of prisoners. In Italian texts, there are voices of individuals who establish some reckoning, very much like autobiographies. Testimony and autobiography are the basic concepts that guide this analysis and they both are ways of achieving symbolic freedom through writing.

Research paper thumbnail of Representações das condições de vida dos negros nos cronistas do período da abolição e nos diários de Carolina Maria de Jesus

Literatura e Autoritarismo, 2013

O trabalho apresenta uma descrição das dificuldades de sobrevivência da população negra no contex... more O trabalho apresenta uma descrição das dificuldades de sobrevivência da população negra no contexto histórico que se seguiu à Abolição da escravatura, no final do século XIX, a partir de relatos de cronistas, viajantes e autores da época. Oferece igualmente um paralelo entre a situação dos ex-escravos no cenário em que o trabalho livre era instaurado no Brasil e a situação dos negros no período mais contemporâneo dos anos 50, em que o país se industrializava e modernizava, a partir dos diários da papeleira mineira Carolina Maria de Jesus, autora de Quarto de despejo, publicado em 1960.

Research paper thumbnail of A escrita descentrada de Carolina Maria de Jesus

Letras de Hoje, Dec 31, 2019

RESUMO Inserida no contexto da globalização, a ficção brasileira contemporânea recebe e processa ... more RESUMO Inserida no contexto da globalização, a ficção brasileira contemporânea recebe e processa os influxos da cultura desta etapa mais recente do capitalismo, na qual disseminam-se imagens padronizadas vinculadas à dinâmica do consumo e na qual, dialeticamente, emergem afirmações particularistas em relação a espaço, etnia ou gênero, entre outras marcas identitárias de alteridade. Carolina Maria de Jesus destaca-se nos primórdios desse cenário como autora em todos esses aspectos excêntrica, mas igualmente como produtora de uma escrita que escapa a quaisquer essencialismos, trazendo a marca do hibridismo. O artigo pretende analisar o descentramento que lhe é peculiar como decorrente de um processo de criação conceituado por Raffaella Fernandez (2015) como "poética de resíduos", que consiste em uma mescla de estilos literários desterritorializados, muitas vezes em atrito e sem síntese possível no interior de Quarto de despejo: diário de uma favelada.

Research paper thumbnail of A escrita contemporânea do cárcere: História e literatura na voz da margem sobre a cidade

A literatura do carcere constitui objeto privilegiado para o estudo das relacoes entre a Historia... more A literatura do carcere constitui objeto privilegiado para o estudo das relacoes entre a Historia e a Literatura no terreno das narrativas brasileiras contemporâneas. Tendo como objeto central as obras Memorias de um sobrevivente, de Luiz Alberto Mendes, e Diario de um detento, de Jocenir, o presente trabalho busca analisar a natureza hibrida da sua forma, que comporta elementos de ficcao, depoimento, testemunho e autobiografia. Ao mesmo tempo em que diz muito sobre a Historia e as praticas sociais de reclusao social vigentes na rotina violenta dos presidios do Brasil, este conjunto de escritos nao deixa de apresentar densidade literaria, aspecto para o qual contribuem os elementos autobiograficos que os compoem, bem como a perspectiva da narracao da experiencia, sua transposicao para a esfera da linguagem.

Research paper thumbnail of Vozes Dissonantes Das Quebradas Nos Contos Negreiros, De Marcelino Freire

Brasiliana- Journal for Brazilian Studies

Assim, a literatura contemporânea não será necessariamente aquela que representa a atualidade, a ... more Assim, a literatura contemporânea não será necessariamente aquela que representa a atualidade, a não ser por uma inadequação, uma estranheza histórica que a faz perceber as zonas marginais e obscuras do presente, que se afastam de sua lógica. Ser contemporâneo, segundo esse raciocínio, é ser capaz de se orientar no escuro e, a partir daí, ter coragem de reconhecer e de se comprometer com um presente com o qual não é possível coincidir. Karl Erik Schollhammer. Uma série de vozes emerge dos Contos negreiros, de Marcelino Freire, obra publicada em 2005 e em 2006 contemplada com o Prêmio Jabuti de Literatura. Vozes muito variadas,

Research paper thumbnail of Literatura em combate:a ficção de Rubem Fonseca nos anos 70

Nau Literária, Jun 20, 2005

Resumo: Nos anos 70, transcorridos sob a vigência do AI-5, Rubem Fonseca produziu uma literatura ... more Resumo: Nos anos 70, transcorridos sob a vigência do AI-5, Rubem Fonseca produziu uma literatura contestadora de teor 'marginal', marcada pelo embate com a censura ditatorial e também com a crescente indústria cultural. Cada um dos três livros publicados na década acirra, por meio da metaficção de sua forma narrativa, a tensão existente entre escritor e sociedade, constituindo um discurso ficcional problematizador do ufanismo patriótico disseminado então pela propaganda governamental.

Research paper thumbnail of A poesia em prosa de Charles Baudelaire e Fernando Pessoa: cruzamentos

Nau Literária, Dec 15, 2007

Resumo: A prosa poética do Livro do desassossego, de Fernando Pessoa constitui obra privilegiada ... more Resumo: A prosa poética do Livro do desassossego, de Fernando Pessoa constitui obra privilegiada para o estudo das contradições da modernidade estética neste autor. Fragmentária e desalinhavada, esta forma literária apresenta uma afinidade inequívoca com os Pequenos poemas em prosa de Charles Baudelaire, o iniciador da lírica moderna. Em que pesem as semelhanças, visíveis nitidamente no plano formal, há inúmeras dessemelhanças entre a visão de mundo do poeta português e a visão de mundo do poeta francês no que diz respeito ao julgamento que cada um faz acerca das peculiaridades da vida moderna. Realizar um cruzamento entre estas distintas visões de mundo, enraizadas em formas poéticas bastante próximas, é o que se pretende neste trabalho.

Research paper thumbnail of A pornografia como libertação: resistência aos construtos de gênero na narrativa das personagens Glauco Mattoso e Joe

Literatura e Autoritarismo, Jul 13, 2017

Resumo: O presente trabalho visa analisar a obra lírica do autor brasileiro Glauco Mattoso, com ê... more Resumo: O presente trabalho visa analisar a obra lírica do autor brasileiro Glauco Mattoso, com ênfase nos sonetos que apresentam elevado teor autobiográfico, buscando, a partir dessa análise, contrastar as características do eu lírico do personagem Glauco Mattoso com aquelas da personagem Joe, protagonista de Ninfomaníaca (2014), longa metragem escrito e dirigido pelo cineasta dinamarquês Lars von Trier. Partindo dessas vozes, uma do gênero masculino e outra do gênero feminino, objetivamos a identificação de características em suas personalidades que divergem daquelas ditadas pelos construtos de gênero referentes à sociedade atual. Para ambos, essas características divergentes encontram-se no papel que desempenham em suas relações sexuais: Glauco, masoquista e podólatra, encontra-se em uma posição de submissão durante o ato sexual; Joe, por outro lado, além de assumir sua sexualidadeatitude polêmica quando desempenhada por uma mulher-, também assume posição dita masculina em suas relações, não só sexuais, como amorosas, ao ser dominadora. Tais características, portanto, servem de resistência aos ditames de gênero, contrariando-os e insistindo que ao gênero está imbricada a fluidez. Quanto ao aporte teórico da pesquisa, levamos em consideração os escritos de Lauretis (1987), Figueiredo (2013) e Maingueneau (2010).

Research paper thumbnail of Literatura de periferia e mercado: reflexões acerca do caso Carolina Maria de Jesus

IPOTESI – REVISTA DE ESTUDOS LITERÁRIOS, 2011

... Em artigo intitulado “Implicações da ilusão modernizadora em Cidade de Deus”, Wendell de Frei... more ... Em artigo intitulado “Implicações da ilusão modernizadora em Cidade de Deus”, Wendell de Freitas Amaral refere entrevista concedida por Paulo Lins ao número 74 da revista Caros Amigos (2003), na qual o romancista mencionava o uso criativo do recurso da “colagem” dos ...

Research paper thumbnail of A escrita da cidade partida: identidade e alteridade em Capão Pecado

Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Dec 1, 2013

Imigrantes. Todos nós o somos, hoje. Quando a viagem não nos move é o entorno que nos foge, o que... more Imigrantes. Todos nós o somos, hoje. Quando a viagem não nos move é o entorno que nos foge, o que dá no mesmo. Ficamos então parados, com tudo o mais indo, imigrantes a tentar entrar, todos os dias, em nós mesmos. Elvira Vigna, O que deu pra fazer em matéria de história de amor. Morar dentro do tema é complicado. Ferréz 2 Ferréz também produziu, junto com Sérgio Vaz, fundador da Cooperifa (Cooperativa Cultural da Periferia), e o cineasta Jeferson De, um vídeo exibido no quadro "Brasil Total", do programa Fantástico, da Rede Globo de Televisão, no qual divulgava episódios da vida na periferia.

Research paper thumbnail of Resistência e representações da prostituição na obra de Plínio Marcos

Literatura e Autoritarismo, Jul 13, 2017

Resumo: A produção literária de Plínio Marcos foi marcada por forte cunho social. Em suas peças, ... more Resumo: A produção literária de Plínio Marcos foi marcada por forte cunho social. Em suas peças, contos e crônicas, o autor representou cenários e personagens socialmente marginalizados, tais como prostitutas, homossexuais e criminosos. Frequentemente, apontou a condição degradante e violenta da vida desses sujeitos e denunciou a negligência do Estado opressor para com essa parcela da populaçãoo que garantiu ao autor severa perseguição pela censura no período da ditadura militar. Neste trabalho, pretendemos apresentar a obra de Plínio Marcos como um ato de resistência, através da análise da peça O abajur lilás (1969). Nosso objetivo é identificar quais representações do tema prostituição estão presentes no texto, com especial enfoque às personagens femininas, tentando perceber se tais personagens encaixam-se no binarismo "sagrada x profana" discutido por Moreira (2007) e nos conceitos discutidos por Alves (2002) e Eble (2011). A partir das falas das personagens e das relações que elas estabelecem, observaremos que essas representações, na peça aqui analisada, não são construídas através de estereótipos e de exotismo, limites da representação propostos por Gonzaga (1981) que poderiam questionar o caráter de contestação de uma obra dita "marginal".

Research paper thumbnail of A escrita descentrada de Carolina Maria de Jesus = The decentering writing of Carolina Maria de Jesus = La escritura descentrada de Carolina Maria de Jesus

DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), 2019

Inserida no contexto da globalizacao, a ficcao brasileira contemporânea recebe e processa os infl... more Inserida no contexto da globalizacao, a ficcao brasileira contemporânea recebe e processa os influxos da cultura desta etapa mais recente do capitalismo, na qual disseminam-se imagens padronizadas vinculadas a dinâmica do consumo e na qual, dialeticamente, emergem afirmacoes particularistas em relacao a espaco, etnia ou genero, entre outras marcas identitarias de alteridade. Carolina Maria de Jesus destaca-se nos primordios desse cenario como autora em todos esses aspectos excentrica, mas igualmente como produtora de uma escrita que escapa a quaisquer essencialismos, trazendo a marca do hibridismo. O artigo pretende analisar o descentramento que lhe e peculiar como decorrente de um processo de criacao conceituado por Raffaella Fernandez (2015) como “poetica de residuos”, que consiste em uma mescla de estilos literarios desterritorializados, muitas vezes em atrito e sem sintese possivel no interior de Quarto de despejo: diario de uma favelada.

Research paper thumbnail of Literatura como fonte: a interpretação do Brasil contida na literatura de periferia dos anos 90

Tomar a literatura como fonte histórica requer uma série de cuidados, decorrentes do fato de se e... more Tomar a literatura como fonte histórica requer uma série de cuidados, decorrentes do fato de se estar lidando com uma fonte bastante peculiar, uma fonte simbólica, na qual a História se faz presente por meio da mediação da linguagem criadora da literatura. A opacidade intrínseca à toda obra de arte não pode ser desconsiderada na interpretação da História contida na fonte literária. Este trabalho apresentará a possibilidade de se tomar como documento a literatura produzida por autores como Ferréz e Paulo Lins, cujos textos fornecem uma contundente interpretação dos impasses sociais e culturais presentes no Brasil contemporâneo dos anos 90 até o presente.

Research paper thumbnail of Scambio poetico: i drammi delle prigioniere brasiliane narrati da loro stesse

Publifarum, May 4, 2020

In order to listen to the voices of the inmate women in contemporary Brazil, practically absent f... more In order to listen to the voices of the inmate women in contemporary Brazil, practically absent from the boom of the Incarceration Literature in the 2000s, we present the cultural activity ‘Poetic Exchange’. The activity integrated the exhibition ‘Body, Gender, Incarceration’ at the Cultural Center of Sao Paulo (SESC) in 2018. It consisted of exchanging letters with the women from the female penitentiary of the capital city, an exchange dedicated to the sharing of experiences and affections. Despite some problems, it is possible to know more about their needs and anguishes, to whom we offered listening and comfort. We have confirmed the consideration by Gayatri Spivak, who sustains that the subaltern is an essentially heterogeneous category.

Research paper thumbnail of Arqueologia e ação política

EnglishBased on the ideas of archaeologist Gonzalez Ruibal about the need to create alternative w... more EnglishBased on the ideas of archaeologist Gonzalez Ruibal about the need to create alternative ways of translating the remains from the past and Randall Mcguire's on archeology and political action, we seek to discuss archaeological doing as political action andshow how materiality has the power to provoke feelings about past events. For this, we use as an example the Installation "Vestigios de uma ausencia: Uma arqueologia da Repressao"thought in 2014 by students of the Archeology of Capitalism IIIdiscipline of the Federal University of Rio Grande -FURG. The Installation aims to spread repression during the Brazilian military dictatorship through objects and without the use of words. By reading the writings left by the public who visited the Installation, we seek to demonstrate the effectiveness of this alternative way of spreading knowledge of the past. francaisEn partant des idees de Gonzalez Ruibal sur le besoin de creer de differentes manieres pour decrypter les ...

Research paper thumbnail of Da margem para o centro: a representação do negro em Quarto de despejo, de Carolina Maria de Jesus

São muito variadas ao longo da história da literatura brasileira as manifestações identificadas c... more São muito variadas ao longo da história da literatura brasileira as manifestações identificadas com certa identidade "marginal". Roberto Schwarz apresenta em Os pobres na literatura brasileira um levantamento amplo acerca da presença de segmentos excluídos no interior da produção literária brasileira. Incorporados na condição de assunto sobre o qual tratava a literatura que era invariavelmente feita por sujeitos pertencentes às classes mais abastadas, o povo apareceu e deixou sua marca em momentos representativos da história cultural nacional. "Marginal" no interior da obra seriam os segmentos colocados socialmente à margem das benesses da sociedade constituída. Sua participação na condição de autores de literatura brasileira é que somente inicia na cena literária mais recente. Ainda que seja a partir dos anos 90, com a publicação de Cidade de Deus, de Paulo Lins, em 1997, que a "voz da periferia" passa a ecoar pelos canais institucionalizados da produção cultural nacional, bem antes disso é possível localizar um prenúncio isolado dessa voz. Maria Carolina de Jesus, papeleira, publicou no início dos anos 60 Quarto de despejo, livro que reunia as anotações que fazia em um diário, dando conta das dificuldades sofridas. Voz esporádica de autor de origem mais humilde, Carolina, moradora do Canindé, favela situada às margens do rio Tietê, em São Paulo, rompeu o cerco e fez sua palavra chegar ao público. "Quarto de despejo", título do livro, é a imagem síntese que a autora constrói para representar a sensação de viver em um local onde se jogam homens e lixo, que lá se confundem, coisas imprestáveis que a cidade deixa de lado. Na apresentação de Quarto de despejo, o repórter Eudálio Dantas relata que ao visitar a favela, deparou-se com uma moradora que xingava alguns homens que se haviam adonado dos brinquedos infantis que a prefeitura instalara ali, ameaçando denunciá-los em seu livro. Foi assim que conheceu os trinta e cinco cadernos, escritos depois de achados no lixo, muitas vezes reaproveitados. E foi por seu intermédio que os

Research paper thumbnail of Gih Trajano: quem saberia perder

Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea

Research paper thumbnail of Literatura marginal: a genealogia de uma escrita de resistência

Literatura e Autoritarismo, 2022

O estudo propõe uma genealogia para o fenômeno da “literatura marginal”, que emerge no sistema li... more O estudo propõe uma genealogia para o fenômeno da “literatura marginal”, que emerge no sistema literário brasileiro no início do século XXI a partir do agenciamento de Ferréz, ensejando embate fundamental na cena cultural contemporânea através da reivindicação de seus autores por reconhecimento como produtores de cultura. Tendo como o fundamento a concepção de Stuart Hall (2006), que vê no jogo das relações culturais “a luta de classes na cultura”, propõe-se uma linhagem composta por autores historicamente identificados com a margem representada em seus textos. Entende-se ser Euclides da Cunha o primeiro autor nacional a propor, um século antes, uma escrita que se fazia instrumento de denúncia da opressão dos segmentos marginalizados de então, os sertanejos. Lima Barreto, Plínio Marcos e João Antônio oferecem ao longo do século XX uma mudança radical de perspectiva nessa série literária, passando a enunciar a resistência a partir do próprio espaço em que habitavam.

Research paper thumbnail of Narrativas contemporâneas do cárcere no Brasil e na Itália: entre a voz do indivíduo e o coro dos prisioneiros

Propoe-se a discussao das relacoes existentes entre a Literatura, a Historia, a cultura e a lingu... more Propoe-se a discussao das relacoes existentes entre a Literatura, a Historia, a cultura e a lingua a partir da analise da escrita do carcere. Tem-se como objeto Memorias de um sobrevivente, de Luiz Alberto Mendes, Diario de um detento, de Jocenir, e Sobrevivente Andre du Rap, de Andre du Rap e Bruno Zeni, obras nas quais vozes subalternas assumem a palavra, recuperando pela via confessional de diferentes modos um passado de crimes e abordando tambem o presente degradado da prisao, no qual a experiencia, muitas vezes coletiva, e narrada a partir de um ponto de vista individual. Os tres textos em estudo assumem a forma do testemunho, cuja variante latino-americana, o testimonio, apresenta a voz de um excluido social narrando a experiencia da dor a partir do proprio corpo sem deixar de constituir uma denuncia da violencia presente na rotina prisional. Tal imbricamento entre a parte e o todo e o que se pretende analisar nos textos selecionados, buscando interpretar seu significado no âm...

Research paper thumbnail of Antes Do Passado: A Literatura Diante Do Trauma Dos Desaparecidos Políticos No Brasil

EntreLetras, 2021

Pretende-se analisar em Antes do Passado: o silêncio que vem do Araguaia (2012), de Liniane Haag ... more Pretende-se analisar em Antes do Passado: o silêncio que vem do Araguaia (2012), de Liniane Haag Brum, o modo através do qual a linguagem literária tenta romper a barreira da impossibilidade de representar fraturas decorrentes da violência do Estado ditatorial brasileiro (1964/1985), como o trauma oriundo do desaparecimento de um familiar. Entende-se que a narrativa conforme o que Roberto Vecchi (2014) define como uma “poética restitutiva”, levando a ficção a realizar a reparação simbólica dos vazios e silêncios historicamente construídos na memória nacional, em gesto reconstrutor de laços que as desordens da história arruinaram.

Research paper thumbnail of Uma leitura de cicatrizes: os escritos contemporâneos do cárcere no Brasil e na Itália

It is our intention to show the difference between Brazilian and Italian prison writing concernin... more It is our intention to show the difference between Brazilian and Italian prison writing concerning the representation of violence. In Brazilian works the violence is absolute, which confirms the persistence of arbitrary powers of officials, and their impunity, towards lower classes in the society. In contrast, in Italian works, the violence is associated with psychological suffering related to the pain of loneliness and existential emptiness caused by incarceration. In Brazilian texts, testimony to barbarism prevails through the voice of the prisoner who speaks for the majority of the group of prisoners. In Italian texts, there are voices of individuals who establish some reckoning, very much like autobiographies. Testimony and autobiography are the basic concepts that guide this analysis and they both are ways of achieving symbolic freedom through writing.

Research paper thumbnail of Representações das condições de vida dos negros nos cronistas do período da abolição e nos diários de Carolina Maria de Jesus

Literatura e Autoritarismo, 2013

O trabalho apresenta uma descrição das dificuldades de sobrevivência da população negra no contex... more O trabalho apresenta uma descrição das dificuldades de sobrevivência da população negra no contexto histórico que se seguiu à Abolição da escravatura, no final do século XIX, a partir de relatos de cronistas, viajantes e autores da época. Oferece igualmente um paralelo entre a situação dos ex-escravos no cenário em que o trabalho livre era instaurado no Brasil e a situação dos negros no período mais contemporâneo dos anos 50, em que o país se industrializava e modernizava, a partir dos diários da papeleira mineira Carolina Maria de Jesus, autora de Quarto de despejo, publicado em 1960.

Research paper thumbnail of A escrita descentrada de Carolina Maria de Jesus

Letras de Hoje, Dec 31, 2019

RESUMO Inserida no contexto da globalização, a ficção brasileira contemporânea recebe e processa ... more RESUMO Inserida no contexto da globalização, a ficção brasileira contemporânea recebe e processa os influxos da cultura desta etapa mais recente do capitalismo, na qual disseminam-se imagens padronizadas vinculadas à dinâmica do consumo e na qual, dialeticamente, emergem afirmações particularistas em relação a espaço, etnia ou gênero, entre outras marcas identitárias de alteridade. Carolina Maria de Jesus destaca-se nos primórdios desse cenário como autora em todos esses aspectos excêntrica, mas igualmente como produtora de uma escrita que escapa a quaisquer essencialismos, trazendo a marca do hibridismo. O artigo pretende analisar o descentramento que lhe é peculiar como decorrente de um processo de criação conceituado por Raffaella Fernandez (2015) como "poética de resíduos", que consiste em uma mescla de estilos literários desterritorializados, muitas vezes em atrito e sem síntese possível no interior de Quarto de despejo: diário de uma favelada.

Research paper thumbnail of A escrita contemporânea do cárcere: História e literatura na voz da margem sobre a cidade

A literatura do carcere constitui objeto privilegiado para o estudo das relacoes entre a Historia... more A literatura do carcere constitui objeto privilegiado para o estudo das relacoes entre a Historia e a Literatura no terreno das narrativas brasileiras contemporâneas. Tendo como objeto central as obras Memorias de um sobrevivente, de Luiz Alberto Mendes, e Diario de um detento, de Jocenir, o presente trabalho busca analisar a natureza hibrida da sua forma, que comporta elementos de ficcao, depoimento, testemunho e autobiografia. Ao mesmo tempo em que diz muito sobre a Historia e as praticas sociais de reclusao social vigentes na rotina violenta dos presidios do Brasil, este conjunto de escritos nao deixa de apresentar densidade literaria, aspecto para o qual contribuem os elementos autobiograficos que os compoem, bem como a perspectiva da narracao da experiencia, sua transposicao para a esfera da linguagem.

Research paper thumbnail of Vozes Dissonantes Das Quebradas Nos Contos Negreiros, De Marcelino Freire

Brasiliana- Journal for Brazilian Studies

Assim, a literatura contemporânea não será necessariamente aquela que representa a atualidade, a ... more Assim, a literatura contemporânea não será necessariamente aquela que representa a atualidade, a não ser por uma inadequação, uma estranheza histórica que a faz perceber as zonas marginais e obscuras do presente, que se afastam de sua lógica. Ser contemporâneo, segundo esse raciocínio, é ser capaz de se orientar no escuro e, a partir daí, ter coragem de reconhecer e de se comprometer com um presente com o qual não é possível coincidir. Karl Erik Schollhammer. Uma série de vozes emerge dos Contos negreiros, de Marcelino Freire, obra publicada em 2005 e em 2006 contemplada com o Prêmio Jabuti de Literatura. Vozes muito variadas,

Research paper thumbnail of Literatura em combate:a ficção de Rubem Fonseca nos anos 70

Nau Literária, Jun 20, 2005

Resumo: Nos anos 70, transcorridos sob a vigência do AI-5, Rubem Fonseca produziu uma literatura ... more Resumo: Nos anos 70, transcorridos sob a vigência do AI-5, Rubem Fonseca produziu uma literatura contestadora de teor 'marginal', marcada pelo embate com a censura ditatorial e também com a crescente indústria cultural. Cada um dos três livros publicados na década acirra, por meio da metaficção de sua forma narrativa, a tensão existente entre escritor e sociedade, constituindo um discurso ficcional problematizador do ufanismo patriótico disseminado então pela propaganda governamental.

Research paper thumbnail of A poesia em prosa de Charles Baudelaire e Fernando Pessoa: cruzamentos

Nau Literária, Dec 15, 2007

Resumo: A prosa poética do Livro do desassossego, de Fernando Pessoa constitui obra privilegiada ... more Resumo: A prosa poética do Livro do desassossego, de Fernando Pessoa constitui obra privilegiada para o estudo das contradições da modernidade estética neste autor. Fragmentária e desalinhavada, esta forma literária apresenta uma afinidade inequívoca com os Pequenos poemas em prosa de Charles Baudelaire, o iniciador da lírica moderna. Em que pesem as semelhanças, visíveis nitidamente no plano formal, há inúmeras dessemelhanças entre a visão de mundo do poeta português e a visão de mundo do poeta francês no que diz respeito ao julgamento que cada um faz acerca das peculiaridades da vida moderna. Realizar um cruzamento entre estas distintas visões de mundo, enraizadas em formas poéticas bastante próximas, é o que se pretende neste trabalho.