Luiz Arthur Pagani - Academia.edu (original) (raw)

Papers by Luiz Arthur Pagani

Cadernos de Estudos Lingüísticos, Aug 2, 2011

Sínteses - ISSN 1981-1314, Sep 13, 2018

A few parsers for some languages, presented in Introduction to Montague Semantics (Dowty, Wall &a... more A few parsers for some languages, presented in Introduction to Montague Semantics (Dowty, Wall &Peters 1981), were developed in the present dissertation. The parsers were developed for languages Lo,LOE,LI and Ltype. In their book the authors introduce Montague ...

Revista Letras, 2001

em geral, os elementos como um, todo e nenhum são tratados como quantificadores; mas isso não afe... more em geral, os elementos como um, todo e nenhum são tratados como quantificadores; mas isso não afeta a questão desenvolvida aqui. O importante é que ambos podem ser genericamente definidos como especificador do sintagma nominal.

Revista Letras, 2003

No presente texto, apresenta-se uma maneira de empregar a Estrutura de Características para repre... more No presente texto, apresenta-se uma maneira de empregar a Estrutura de Características para representar tanto a Gramática Categorial quanto as análises gramaticais construídas por meio delas. Para atingir esse objetivo, depois de introduzirmos dois modelos complementares da Gramática Categorial (o Modelo AB e o Modelo Clássico), algumas noções elementares de Estrutura de Característica serão explicadas de forma a descrever a representação da Gramática Categorial e de análises gramaticais através de matrizes de Estrutura de Característica; o texto termina com algumas conclusões a respeito desse tipo de representação. In this text, it will be presented a way to employ Feature Structure in order to represent both Categorial Grammar and parsing. To reach this goal, after the introduction of two complementary Categorial Grammar models (AB Model and Classic Categorial Grammar), some basic notions about Feature Structure will be explained with the aim of describing how to parse expressions...

Revista Letras, 2005

O presente artigo trata das chamadas sentenças-labirinto, mostrando que, em casos em que a entoaç... more O presente artigo trata das chamadas sentenças-labirinto, mostrando que, em casos em que a entoação e a estrutura informacional são suficientemente claras, a ambigüidade gerada pelo mencionado efeito não ocorre. O artigo contribui para a área do processamento lingüístico humano mostrando que, quando faladas, as sentenças das quais se esperam problemas de processamento sérios podem não apresentar tais problemas. A partir de um modelo teórico chamado Gramática Categorial Combinatória, mostramos como o processamento incremental de sentenças é ajudado pelas informações prosódicas e informacionais na atribuição de estrutura gramatical adequada a sentenças tradicionalmente consideradas “labirinto”. Garden-path effect beyond syntax: eliminating ambiguity The present article deals with the so-called garden-path effect. Traditionally, garden-path sentences are those that cause serious problem for the mental parser during processing and, although they are perfectly grammatical, there is no at...

Revista Letras, 2010

O presente artigo delineia o lugar da semântica dinâmica dentro de um quadro mais amplo de desenv... more O presente artigo delineia o lugar da semântica dinâmica dentro de um quadro mais amplo de desenvolvimentos nas teorias lingüísticas e filosóficas sobre o significado. Alguns conceitos básicos da semântica dinâmica são apresentados através de uma análise detalhada das descrições anafóricas definidas e indefinidas, que são tratadas como expressões quantificacionais dependentes do contexto. Demonstra-se aqui como a perspectiva dinâmica lança novas luzes sobre a natureza contextual da interpretação, sobre a diferença entre monólogo e diálogo, e sobre a interação entre informação direta e indireta.

Revista Letras, 2009

* Mestrando de Estudos Lingüísticos do Programa de Pós-graduação em Letras da UFPR ** UFPR 1 Trad... more * Mestrando de Estudos Lingüísticos do Programa de Pós-graduação em Letras da UFPR ** UFPR 1 Tradução livre do termo usado geralmente pela literatura, garden path. 2 O processamento incremental é aquele em que o processador associa estrutura gramatical à expressão ...

Linguamática, 2012

No presente texto, apresentamos uma proposta alternativa para a análise da interação do escopo de... more No presente texto, apresentamos uma proposta alternativa para a análise da interação do escopo de expressões quantificadas, sem que as expressões precisem ser movidas. As interpretações são obtidas através de operadores de escopo, expressos por termos-λ puros; são precisos dois pares de operadores: um para a relação entre sujeito e predicado e outro para a ligação entre o verbo e seu objeto direto.

Não é muito difícil encontrar de nições para a anáfora e para a dêixis como fenômenos desconectad... more Não é muito difícil encontrar de nições para a anáfora e para a dêixis como fenômenos desconectados. No verbete sobre anáfora da Stanford Encyclopedia of Philosphy (SEP) [40], não há qualquer menção à dêixis (ou à indicialidade), apesar de haver menções à anáfora no verbete sobre os indiciais [12], elas não passam de observações sobre a possibilidade dos pronomes que algumas vezes recebem interpretação dêitica, em determinados contextos, serem interpretados anaforicamente, em outros contextos. Já na tradição linguística, Ducrot de niu anáfora da seguinte maneira:

Nesta tese foram desenvolvidos analisadores gramaticais para as seguintes linguas apresentadas no... more Nesta tese foram desenvolvidos analisadores gramaticais para as seguintes linguas apresentadas no livro Introduction to Montague Semantics (Dowty, Wall & Peters 1981): Lo,LoE,LI e LType. Nesse manual, a apresentacao da semântica de Montague e feita primeiro atraves da apresentacao de uma parte do calculo de predicados, seguida de sua correspondente adaptacao para um fragmento do ingles; e aos poucos vao sendo introduzidas complexidades que resultam nas novas linguas. A lingua Lo corresponde a parte do calculo de predicados apenas com constantes (nomes de individuos e predicados); a lingua LI corresponde a parte que contem as variaveis para individuos (chamada de primeira ordem); e em Ltype a lingua e acrescida de variaveis para qualquer categoria sintatica (o que e conhecido como ordem superior). Estamos empregando o termo "analisador gramatical" como traducao do termo em ingles "parser"; mas, ao contrario do que muitas vezes acontece, o analisador gramatical aqu...

Fórum Linguístico

http://dx.doi.org/10.5007/1984-8412.2017v14n2p2008O objetivo deste trabalho é levantar questões s... more http://dx.doi.org/10.5007/1984-8412.2017v14n2p2008O objetivo deste trabalho é levantar questões sobre a significação de “mesmo” em português brasileiro (PB) que não foram exploradas pela literatura em português ou que não estiveram no centro das discussões. Pudemos perceber que esse item lexical é capaz de contribuir de maneiras diferentes para a significação das sentenças em que aparece a depender de fatores que serão apresentados no texto. Além de análises feitas para o PB – a partir de Ilari (1996) e Guimarães (2010) –, apresentaremos propostas para o inglês “even” – Horn (1969) e Karttunen e Peters (1979) – e para o francês “même” – Anscombre (1973) e Ducrot (1972, 1981). Essas análises trazem reflexões interessantes que podem elucidar aspectos concernentes ao “mesmo” em PB. Discutiremos fenômenos relacionados à noção de pressuposição e ao modelo de implicaturas de Grice (1975).

Revista Letras, 2004

em geral, os elementos como um, todo e nenhum são tratados como quantificadores; mas isso não afe... more em geral, os elementos como um, todo e nenhum são tratados como quantificadores; mas isso não afeta a questão desenvolvida aqui. O importante é que ambos podem ser genericamente definidos como especificador do sintagma nominal.

Revista letras, 2007

... | Ayuda. O uso da lógica e da computaçáo na lingüística. Autores: Luiz Arthur Pagani; Localiz... more ... | Ayuda. O uso da lógica e da computaçáo na lingüística. Autores: Luiz Arthur Pagani; Localización: Revista letras, ISSN 0100-0888, Nº. 71, 2007 , pags. 11-32. © 2001-2010 Universidad de La Rioja · Todos los derechos reservados. XHTML 1.0; UTF‑8.

A few parsers for some languages, presented in Introduction to Montague Semantics (Dowty, Wall &P... more A few parsers for some languages, presented in Introduction to Montague Semantics (Dowty, Wall &Peters 1981), were developed in the present dissertation. The parsers were developed for languages Lo,LOE,LI and Ltype. In their book the authors introduce Montague ...

Linguamática, 2012

No presente texto, apresentamos uma proposta alternativa para a analise da interacao do escopo de... more No presente texto, apresentamos uma proposta alternativa para a analise da interacao do escopo de expressoes quantificadas, sem que as expressoes precisem ser movidas. As interpretacoes sao obtidas atraves de operadores de escopo, expressos por termos-λ puros; sao precisos dois pares de operadores: um para a relacao entre sujeito e predicado e outro para a ligacao entre o verbo e seu objeto direto.

Cadernos de Estudos Lingüísticos

No presente texto, apresentamos a solução que Ilari oferece, no início dos anos 80, para problema... more No presente texto, apresentamos a solução que Ilari oferece, no início dos anos 80, para problemas de interação entre uma anáfora nominal e outra que Ilari chama de prossintagma verbal, em sentenças como Pedro surpreendeu sua mulher e Antônio fez o mesmo, para a qual há três interpretações em relação a que mulher está sendo surpreendida por quem: 1) a de Pedro por Pedro e por Antônio (leitura de identidade estrita); 2) a de Pedro por Pedro, e a de Antônio por Antônio (leitura de identidade fajuta); ou 3) a mulher de um terceiro homem por Pedro e por Antônio (leitura dêitica). Na seqüência, avaliaremos a proposta de Ilari; e, como acreditamos que haja atualmente uma solução melhor dentro da Gramática Categorial (modelo escolhido por Ilari), indicaremos as insuficiências da solução inicialmente proposta e sugerimos uma nova alternativa, baseada no conectivo categorial definido por Jäger.

Cadernos de Estudos Lingüísticos, Aug 2, 2011

Sínteses - ISSN 1981-1314, Sep 13, 2018

A few parsers for some languages, presented in Introduction to Montague Semantics (Dowty, Wall &a... more A few parsers for some languages, presented in Introduction to Montague Semantics (Dowty, Wall &Peters 1981), were developed in the present dissertation. The parsers were developed for languages Lo,LOE,LI and Ltype. In their book the authors introduce Montague ...

Revista Letras, 2001

em geral, os elementos como um, todo e nenhum são tratados como quantificadores; mas isso não afe... more em geral, os elementos como um, todo e nenhum são tratados como quantificadores; mas isso não afeta a questão desenvolvida aqui. O importante é que ambos podem ser genericamente definidos como especificador do sintagma nominal.

Revista Letras, 2003

No presente texto, apresenta-se uma maneira de empregar a Estrutura de Características para repre... more No presente texto, apresenta-se uma maneira de empregar a Estrutura de Características para representar tanto a Gramática Categorial quanto as análises gramaticais construídas por meio delas. Para atingir esse objetivo, depois de introduzirmos dois modelos complementares da Gramática Categorial (o Modelo AB e o Modelo Clássico), algumas noções elementares de Estrutura de Característica serão explicadas de forma a descrever a representação da Gramática Categorial e de análises gramaticais através de matrizes de Estrutura de Característica; o texto termina com algumas conclusões a respeito desse tipo de representação. In this text, it will be presented a way to employ Feature Structure in order to represent both Categorial Grammar and parsing. To reach this goal, after the introduction of two complementary Categorial Grammar models (AB Model and Classic Categorial Grammar), some basic notions about Feature Structure will be explained with the aim of describing how to parse expressions...

Revista Letras, 2005

O presente artigo trata das chamadas sentenças-labirinto, mostrando que, em casos em que a entoaç... more O presente artigo trata das chamadas sentenças-labirinto, mostrando que, em casos em que a entoação e a estrutura informacional são suficientemente claras, a ambigüidade gerada pelo mencionado efeito não ocorre. O artigo contribui para a área do processamento lingüístico humano mostrando que, quando faladas, as sentenças das quais se esperam problemas de processamento sérios podem não apresentar tais problemas. A partir de um modelo teórico chamado Gramática Categorial Combinatória, mostramos como o processamento incremental de sentenças é ajudado pelas informações prosódicas e informacionais na atribuição de estrutura gramatical adequada a sentenças tradicionalmente consideradas “labirinto”. Garden-path effect beyond syntax: eliminating ambiguity The present article deals with the so-called garden-path effect. Traditionally, garden-path sentences are those that cause serious problem for the mental parser during processing and, although they are perfectly grammatical, there is no at...

Revista Letras, 2010

O presente artigo delineia o lugar da semântica dinâmica dentro de um quadro mais amplo de desenv... more O presente artigo delineia o lugar da semântica dinâmica dentro de um quadro mais amplo de desenvolvimentos nas teorias lingüísticas e filosóficas sobre o significado. Alguns conceitos básicos da semântica dinâmica são apresentados através de uma análise detalhada das descrições anafóricas definidas e indefinidas, que são tratadas como expressões quantificacionais dependentes do contexto. Demonstra-se aqui como a perspectiva dinâmica lança novas luzes sobre a natureza contextual da interpretação, sobre a diferença entre monólogo e diálogo, e sobre a interação entre informação direta e indireta.

Revista Letras, 2009

* Mestrando de Estudos Lingüísticos do Programa de Pós-graduação em Letras da UFPR ** UFPR 1 Trad... more * Mestrando de Estudos Lingüísticos do Programa de Pós-graduação em Letras da UFPR ** UFPR 1 Tradução livre do termo usado geralmente pela literatura, garden path. 2 O processamento incremental é aquele em que o processador associa estrutura gramatical à expressão ...

Linguamática, 2012

No presente texto, apresentamos uma proposta alternativa para a análise da interação do escopo de... more No presente texto, apresentamos uma proposta alternativa para a análise da interação do escopo de expressões quantificadas, sem que as expressões precisem ser movidas. As interpretações são obtidas através de operadores de escopo, expressos por termos-λ puros; são precisos dois pares de operadores: um para a relação entre sujeito e predicado e outro para a ligação entre o verbo e seu objeto direto.

Não é muito difícil encontrar de nições para a anáfora e para a dêixis como fenômenos desconectad... more Não é muito difícil encontrar de nições para a anáfora e para a dêixis como fenômenos desconectados. No verbete sobre anáfora da Stanford Encyclopedia of Philosphy (SEP) [40], não há qualquer menção à dêixis (ou à indicialidade), apesar de haver menções à anáfora no verbete sobre os indiciais [12], elas não passam de observações sobre a possibilidade dos pronomes que algumas vezes recebem interpretação dêitica, em determinados contextos, serem interpretados anaforicamente, em outros contextos. Já na tradição linguística, Ducrot de niu anáfora da seguinte maneira:

Nesta tese foram desenvolvidos analisadores gramaticais para as seguintes linguas apresentadas no... more Nesta tese foram desenvolvidos analisadores gramaticais para as seguintes linguas apresentadas no livro Introduction to Montague Semantics (Dowty, Wall & Peters 1981): Lo,LoE,LI e LType. Nesse manual, a apresentacao da semântica de Montague e feita primeiro atraves da apresentacao de uma parte do calculo de predicados, seguida de sua correspondente adaptacao para um fragmento do ingles; e aos poucos vao sendo introduzidas complexidades que resultam nas novas linguas. A lingua Lo corresponde a parte do calculo de predicados apenas com constantes (nomes de individuos e predicados); a lingua LI corresponde a parte que contem as variaveis para individuos (chamada de primeira ordem); e em Ltype a lingua e acrescida de variaveis para qualquer categoria sintatica (o que e conhecido como ordem superior). Estamos empregando o termo "analisador gramatical" como traducao do termo em ingles "parser"; mas, ao contrario do que muitas vezes acontece, o analisador gramatical aqu...

Fórum Linguístico

http://dx.doi.org/10.5007/1984-8412.2017v14n2p2008O objetivo deste trabalho é levantar questões s... more http://dx.doi.org/10.5007/1984-8412.2017v14n2p2008O objetivo deste trabalho é levantar questões sobre a significação de “mesmo” em português brasileiro (PB) que não foram exploradas pela literatura em português ou que não estiveram no centro das discussões. Pudemos perceber que esse item lexical é capaz de contribuir de maneiras diferentes para a significação das sentenças em que aparece a depender de fatores que serão apresentados no texto. Além de análises feitas para o PB – a partir de Ilari (1996) e Guimarães (2010) –, apresentaremos propostas para o inglês “even” – Horn (1969) e Karttunen e Peters (1979) – e para o francês “même” – Anscombre (1973) e Ducrot (1972, 1981). Essas análises trazem reflexões interessantes que podem elucidar aspectos concernentes ao “mesmo” em PB. Discutiremos fenômenos relacionados à noção de pressuposição e ao modelo de implicaturas de Grice (1975).

Revista Letras, 2004

em geral, os elementos como um, todo e nenhum são tratados como quantificadores; mas isso não afe... more em geral, os elementos como um, todo e nenhum são tratados como quantificadores; mas isso não afeta a questão desenvolvida aqui. O importante é que ambos podem ser genericamente definidos como especificador do sintagma nominal.

Revista letras, 2007

... | Ayuda. O uso da lógica e da computaçáo na lingüística. Autores: Luiz Arthur Pagani; Localiz... more ... | Ayuda. O uso da lógica e da computaçáo na lingüística. Autores: Luiz Arthur Pagani; Localización: Revista letras, ISSN 0100-0888, Nº. 71, 2007 , pags. 11-32. © 2001-2010 Universidad de La Rioja · Todos los derechos reservados. XHTML 1.0; UTF‑8.

A few parsers for some languages, presented in Introduction to Montague Semantics (Dowty, Wall &P... more A few parsers for some languages, presented in Introduction to Montague Semantics (Dowty, Wall &Peters 1981), were developed in the present dissertation. The parsers were developed for languages Lo,LOE,LI and Ltype. In their book the authors introduce Montague ...

Linguamática, 2012

No presente texto, apresentamos uma proposta alternativa para a analise da interacao do escopo de... more No presente texto, apresentamos uma proposta alternativa para a analise da interacao do escopo de expressoes quantificadas, sem que as expressoes precisem ser movidas. As interpretacoes sao obtidas atraves de operadores de escopo, expressos por termos-λ puros; sao precisos dois pares de operadores: um para a relacao entre sujeito e predicado e outro para a ligacao entre o verbo e seu objeto direto.

Cadernos de Estudos Lingüísticos

No presente texto, apresentamos a solução que Ilari oferece, no início dos anos 80, para problema... more No presente texto, apresentamos a solução que Ilari oferece, no início dos anos 80, para problemas de interação entre uma anáfora nominal e outra que Ilari chama de prossintagma verbal, em sentenças como Pedro surpreendeu sua mulher e Antônio fez o mesmo, para a qual há três interpretações em relação a que mulher está sendo surpreendida por quem: 1) a de Pedro por Pedro e por Antônio (leitura de identidade estrita); 2) a de Pedro por Pedro, e a de Antônio por Antônio (leitura de identidade fajuta); ou 3) a mulher de um terceiro homem por Pedro e por Antônio (leitura dêitica). Na seqüência, avaliaremos a proposta de Ilari; e, como acreditamos que haja atualmente uma solução melhor dentro da Gramática Categorial (modelo escolhido por Ilari), indicaremos as insuficiências da solução inicialmente proposta e sugerimos uma nova alternativa, baseada no conectivo categorial definido por Jäger.