Mónica Arango - Academia.edu (original) (raw)
Papers by Mónica Arango
Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, 2009
Antipoda Revista De Antropologia Y Arqueologia, Jul 1, 2007
Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, 2007
Memorias
La revolución haitiana se convirtió en un no-evento, parte de un pasado extraño y distante para e... more La revolución haitiana se convirtió en un no-evento, parte de un pasado extraño y distante para el que nadie tenía una explicación racional, pues la mayoría de los contemporáneos a los acontecimientos fueron incapaces de comprender la revolución en sus propios términos. Por esa razón, se realiza un análisis del texto de Trouillot” Silencing the Past: Power and the Production of History”. En él, el autor no sólo indaga la evidencia histórica sino, sobre todo, cuestiona las bases epistemológicas de la tradición historiográfica de Saint Domingue/Haití desde donde ha sido relatado este acontecimiento, mostrando por qué la revolución no encajaba en las categorías y realidades concebibles de Hombre y sociedad de la época. Nos encontramos entonces con relatos de libertad que fueron silenciados y trivializados hasta hace poco por la historia que contaron los vencedores.
Shaping your landscape, 1994
Revista Colombiana de Antropología
El artículo ofrece interpretaciones del pensamiento de manuel quintín Lame, estructuradas en tres... more El artículo ofrece interpretaciones del pensamiento de manuel quintín Lame, estructuradas en tres ejes temáticos: 1) la humanidad; 2) la historia; y 3) la escritura y la mímica. Se analiza a Lame como un “otro inapropiado e inapropiable”, explorando formas de interpretación feministas del “sujeto”, preocupaciones de la poscolonialidad en torno a la alterización y construcción del Otro dentro de taxonomías raciales y tecnologías de poder de la colonialidad/modernidad y, finalmente, el interés de la teoría del discurso por la construcción de sentidos y significados dentro de interacciones culturales inmersas en relaciones de dominación-resistencia y regímenes disciplinarios de poder y saber. Se explora la “transculturalidad” de dicho pensamiento, su carácter “descolonizador”, sus dinámicas de auto-representación y traducción, su ambivalencia, no-originalidad y reinvención cultural.
We present a transdisciplinary perspective for multiple actors interested in disaster-risk-reduct... more We present a transdisciplinary perspective for multiple actors interested in disaster-risk-reduction strategies in inhabited volcanoes, based on the novel approach of complexity and collaborative research. Our reflection is based on an ongoing research process that puts into dialogue scientific knowledge and local knowledge from Andean campesino communities inhabiting the Doña Juana Volcano-Páramo in the Latin American tropics. These local communities have experienced historically complex social, economic, and environmental conflicts in their territories; currently, most of them live in the buffer zones of the National Natural Park Doña Juana-Cascabel, which is part of Colombia’s national system of natural protected areas. We address inhabited Andean volcanoes as complex systems, which combine multi-temporal and spatial processes that allow for the emergence of nonlinear and heterogeneous social and ecological interdependencies. By transgressing disciplinary boundaries, we see an op...
Antipoda, 2015
Desde su primer trabajo sobre el arte del tejido y la elaboracion del chumbe entre las mujeres in... more Desde su primer trabajo sobre el arte del tejido y la elaboracion del chumbe entre las mujeres ingas del Putumayo (Jacanamijoy 1993), el artista Uaira Uaua ha dicho que tejer y pintar la propia historia equivalen a contarla. Su camino artistico tiene multiples dimensiones y fuertes arraigos culturales; es una interaccion continua entre palabras, recuerdos y andares del artista, su familia y su gente, los ingas, que lo ha llevado a expresar, como el lo dice, “desde el corazon la propia historia”. Muchos de los recuerdos que Uaira Uaua vierte en su trabajo expresivo son como ensonaciones; algunas tienen que ver con su infancia en Santiago; otras tienen que ver con su Mama Conchita y su Mama Mercedes; otras tienen que ver con sus anos de universitario en Bogota, con sus hermanos y hermanas; otras, con sus viajes y su cercania con su Taita Antonio. Esas ensonaciones lo acompanan en sus viajes y lo compelen a imaginar continuamente paisajes sensibles. Por ejemplo, como cuando estando en Nueva York se preguntaba por ese territorio que algun dia habia sido territorio indio. Pensaba en ese momento: “si en mi lugar de origen sueno pescado, aqui debo sonar de acuerdo con el lugar; pero, si es asi, ?como voy a interpretar esos suenos?”. Volvia y pensaba entonces que lo que debia hacer era proceder tal como lo hacia en su llajta, en su “lugar de origen”. Asi, le nacio la idea de “captar” el rio Hudson mediante una intervencion fotografica. Vemos entonces una bella canoa-pensador flotando sobre las aguas del rio Hudson, otrora entorno vital de mohicanos y gentes de los pueblos iroqueses. Es asi como nacen y cobran vida muchas de sus ideas.
Prólogo editorial de la revista Antípoda 23, que examina la tensión entre una agenda editorial pl... more Prólogo editorial de la revista Antípoda 23, que examina la tensión entre una agenda editorial pluralista y los dilemas de la medición que enfrentan investigadores, instituciones y publicaciones seriadas en América Latina y en Colombia.
Nota curatorial de la exhibición "Auaska Nukanchi Yuyay Kaugsaita: Tejido de la propia histo... more Nota curatorial de la exhibición "Auaska Nukanchi Yuyay Kaugsaita: Tejido de la propia historia", Torre Colpatria, 29 de septiembre de 2015 (Bogotá, Colombia). Artista: Uaira Uaua (Benjamín Jacanamijoy T.)
icanh.gov.co
... momentos im-portantes de reflexión, resistencia y confron-tación del poder e imaginario colon... more ... momentos im-portantes de reflexión, resistencia y confron-tación del poder e imaginario colonial (véase ... la bota del blanco como esclavo, y el indio que defiende su derecho es perseguido ... justificación de la expansión colonial y el surgi-miento de una genealogía (el periodo ...
El artículo ofrece una intepretación del pensamiento del líder indígena Manuel Quintín Lame estru... more El artículo ofrece una intepretación del pensamiento del líder indígena Manuel Quintín Lame estructurada en torno a tres ejes temáticos: (1) la humanidad, (2) la historia y (3) la escrítura y la mímesis. Presenta a Lame como un "otro inapropiado e inapropiable", explorando formas de interpretación feminista del sujeto y preocupaciones de la poscolonialidad en torno a la alterización y producción del Otro. También explora la "transculturalidad" del pensamiento de Lame y su carácter "descolonizador", sus dinámicas de auto-representación y traducción, su ambivalencia, no-originalidad y reinvención cultural.
The Archaeology and Anthropology of Lanscape, Peter J. Ucko and Robert Layton, eds., 1999
Reflexión en coautoría con el cacique Fisi Andoque sobre las bases chamanísticas y políticas del ... more Reflexión en coautoría con el cacique Fisi Andoque sobre las bases chamanísticas y políticas del uso y manejo territorial entre la gente del hacha o los andoques (Amazonia Colombiana)
Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, 2009
Antipoda Revista De Antropologia Y Arqueologia, Jul 1, 2007
Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, 2007
Memorias
La revolución haitiana se convirtió en un no-evento, parte de un pasado extraño y distante para e... more La revolución haitiana se convirtió en un no-evento, parte de un pasado extraño y distante para el que nadie tenía una explicación racional, pues la mayoría de los contemporáneos a los acontecimientos fueron incapaces de comprender la revolución en sus propios términos. Por esa razón, se realiza un análisis del texto de Trouillot” Silencing the Past: Power and the Production of History”. En él, el autor no sólo indaga la evidencia histórica sino, sobre todo, cuestiona las bases epistemológicas de la tradición historiográfica de Saint Domingue/Haití desde donde ha sido relatado este acontecimiento, mostrando por qué la revolución no encajaba en las categorías y realidades concebibles de Hombre y sociedad de la época. Nos encontramos entonces con relatos de libertad que fueron silenciados y trivializados hasta hace poco por la historia que contaron los vencedores.
Shaping your landscape, 1994
Revista Colombiana de Antropología
El artículo ofrece interpretaciones del pensamiento de manuel quintín Lame, estructuradas en tres... more El artículo ofrece interpretaciones del pensamiento de manuel quintín Lame, estructuradas en tres ejes temáticos: 1) la humanidad; 2) la historia; y 3) la escritura y la mímica. Se analiza a Lame como un “otro inapropiado e inapropiable”, explorando formas de interpretación feministas del “sujeto”, preocupaciones de la poscolonialidad en torno a la alterización y construcción del Otro dentro de taxonomías raciales y tecnologías de poder de la colonialidad/modernidad y, finalmente, el interés de la teoría del discurso por la construcción de sentidos y significados dentro de interacciones culturales inmersas en relaciones de dominación-resistencia y regímenes disciplinarios de poder y saber. Se explora la “transculturalidad” de dicho pensamiento, su carácter “descolonizador”, sus dinámicas de auto-representación y traducción, su ambivalencia, no-originalidad y reinvención cultural.
We present a transdisciplinary perspective for multiple actors interested in disaster-risk-reduct... more We present a transdisciplinary perspective for multiple actors interested in disaster-risk-reduction strategies in inhabited volcanoes, based on the novel approach of complexity and collaborative research. Our reflection is based on an ongoing research process that puts into dialogue scientific knowledge and local knowledge from Andean campesino communities inhabiting the Doña Juana Volcano-Páramo in the Latin American tropics. These local communities have experienced historically complex social, economic, and environmental conflicts in their territories; currently, most of them live in the buffer zones of the National Natural Park Doña Juana-Cascabel, which is part of Colombia’s national system of natural protected areas. We address inhabited Andean volcanoes as complex systems, which combine multi-temporal and spatial processes that allow for the emergence of nonlinear and heterogeneous social and ecological interdependencies. By transgressing disciplinary boundaries, we see an op...
Antipoda, 2015
Desde su primer trabajo sobre el arte del tejido y la elaboracion del chumbe entre las mujeres in... more Desde su primer trabajo sobre el arte del tejido y la elaboracion del chumbe entre las mujeres ingas del Putumayo (Jacanamijoy 1993), el artista Uaira Uaua ha dicho que tejer y pintar la propia historia equivalen a contarla. Su camino artistico tiene multiples dimensiones y fuertes arraigos culturales; es una interaccion continua entre palabras, recuerdos y andares del artista, su familia y su gente, los ingas, que lo ha llevado a expresar, como el lo dice, “desde el corazon la propia historia”. Muchos de los recuerdos que Uaira Uaua vierte en su trabajo expresivo son como ensonaciones; algunas tienen que ver con su infancia en Santiago; otras tienen que ver con su Mama Conchita y su Mama Mercedes; otras tienen que ver con sus anos de universitario en Bogota, con sus hermanos y hermanas; otras, con sus viajes y su cercania con su Taita Antonio. Esas ensonaciones lo acompanan en sus viajes y lo compelen a imaginar continuamente paisajes sensibles. Por ejemplo, como cuando estando en Nueva York se preguntaba por ese territorio que algun dia habia sido territorio indio. Pensaba en ese momento: “si en mi lugar de origen sueno pescado, aqui debo sonar de acuerdo con el lugar; pero, si es asi, ?como voy a interpretar esos suenos?”. Volvia y pensaba entonces que lo que debia hacer era proceder tal como lo hacia en su llajta, en su “lugar de origen”. Asi, le nacio la idea de “captar” el rio Hudson mediante una intervencion fotografica. Vemos entonces una bella canoa-pensador flotando sobre las aguas del rio Hudson, otrora entorno vital de mohicanos y gentes de los pueblos iroqueses. Es asi como nacen y cobran vida muchas de sus ideas.
Prólogo editorial de la revista Antípoda 23, que examina la tensión entre una agenda editorial pl... more Prólogo editorial de la revista Antípoda 23, que examina la tensión entre una agenda editorial pluralista y los dilemas de la medición que enfrentan investigadores, instituciones y publicaciones seriadas en América Latina y en Colombia.
Nota curatorial de la exhibición "Auaska Nukanchi Yuyay Kaugsaita: Tejido de la propia histo... more Nota curatorial de la exhibición "Auaska Nukanchi Yuyay Kaugsaita: Tejido de la propia historia", Torre Colpatria, 29 de septiembre de 2015 (Bogotá, Colombia). Artista: Uaira Uaua (Benjamín Jacanamijoy T.)
icanh.gov.co
... momentos im-portantes de reflexión, resistencia y confron-tación del poder e imaginario colon... more ... momentos im-portantes de reflexión, resistencia y confron-tación del poder e imaginario colonial (véase ... la bota del blanco como esclavo, y el indio que defiende su derecho es perseguido ... justificación de la expansión colonial y el surgi-miento de una genealogía (el periodo ...
El artículo ofrece una intepretación del pensamiento del líder indígena Manuel Quintín Lame estru... more El artículo ofrece una intepretación del pensamiento del líder indígena Manuel Quintín Lame estructurada en torno a tres ejes temáticos: (1) la humanidad, (2) la historia y (3) la escrítura y la mímesis. Presenta a Lame como un "otro inapropiado e inapropiable", explorando formas de interpretación feminista del sujeto y preocupaciones de la poscolonialidad en torno a la alterización y producción del Otro. También explora la "transculturalidad" del pensamiento de Lame y su carácter "descolonizador", sus dinámicas de auto-representación y traducción, su ambivalencia, no-originalidad y reinvención cultural.
The Archaeology and Anthropology of Lanscape, Peter J. Ucko and Robert Layton, eds., 1999
Reflexión en coautoría con el cacique Fisi Andoque sobre las bases chamanísticas y políticas del ... more Reflexión en coautoría con el cacique Fisi Andoque sobre las bases chamanísticas y políticas del uso y manejo territorial entre la gente del hacha o los andoques (Amazonia Colombiana)