Mahmut Kurtal - Academia.edu (original) (raw)
Uploads
Books by Mahmut Kurtal
Sepharial tarafından yazılmış ve Project Gutenberg tarafından dijitalleştirilmiş "Astroloji: Kend... more Sepharial tarafından yazılmış ve Project Gutenberg tarafından dijitalleştirilmiş "Astroloji: Kendi Burç Yorumunuzu Nasıl Yaparsınız ve Okursunuz" ismi ile Türkçe'ye tercüme ettiğim bu eser meraklıları için astroloji kılavuzudur . Kitap, gezegenlerin doğası, zodyak işaretleri, gökyüzü evleri ve astrolojik açılar gibi temel astroloji kavramlarını açıklamaktadır. Daha sonra, bir doğum haritası nasıl oluşturulur ve yorumlanır, karakter analizi yapılır, sağlık ve gelecek tahminleri nasıl yapılır gibi konuları ele alır. Son olarak, geçişler, tutulmalar ve diğer astrolojik yöntemlerle zamanlama ve olayların tahmin edilmesi hakkında bilgiler sunmaktadır.
CHALDEA, 2024
CHALDEA EN ESKİ ZAMANLARDAN ASUR'UN YÜKSELİŞİNE (ANTİK TARİH ÇALIŞMALARINA GENEL BİR GİRİŞ OLA... more CHALDEA EN ESKİ ZAMANLARDAN ASUR'UN YÜKSELİŞİNE
(ANTİK TARİH ÇALIŞMALARINA GENEL BİR GİRİŞ OLARAK ELE ALINMIŞTIR)
Ether ve Yercekimi, 2024
Elinizdeki eser Bilim – Tarih alanında yaptığımız araştırmalar neticesi ilk eserimiz olan Eski ... more Elinizdeki eser Bilim – Tarih alanında yaptığımız araştırmalar neticesi ilk eserimiz
olan Eski Çağlarda ve Modern Çağda Simya adı ile yayınladığımız, Sör Oliver Lodge’nin
eserinin içerisindeki bir dip nottan yola çıkılarak şuan sizlere sunduğumuz hale
dönüşmüştür.
Eserin yazarı William George Hooper bu eseri 1903 yılında Londra’da
yayınlayarak okuyucuları ve bilim dünyasına sunmuştur.
Yine Bilim – Tarih konulu alanımızda bir önceki eserimiz olan Uzay ve Ether adlı
eserde konuya daha geniş ve farklı açılardan ele almış bizim yayın sıramıza göre
yayınlanmış ilk eserimizdir.
Eserin Giriş Notları kısmında içeriği hakkında oldukça geniş ve doyurucu bir ön
sözü bulunduğu için burada tekrar etmeyeceğim.
Ancak diğer eserlerimizde de genel kural olarak belirlediğim bir kaç hususu bu
önsözde de sizlerle paylaşmak isterim.
Çevirimiz akademik bir konu içerse de bizim bu eserde akademik bir kaygımız
yoktur. Eserin içerisinde yer alan başlıklarda geçen pek çok konu günümüzde artık
konuşulmuyor tartışılmıyor da olabilir. Bizim yegâne amacımız bu konu hakkında bir
eseri Türkçemize ve okuyucularımıza kazandırabilmektir. Bu nedenle eserin yayınında
akademik kriterler göz ardı edilmiş olup orjinal eserde olduğu gibi çeviri yapılmış . birkaç
konuda da ç.n dipnotu ile daha açıklayıcı notlar bırakılmıştır.
Eserin matbu basımı yoktur. E kitap olarak PDF formatında pek yakında shopier üzerinden siz değerli okuyucular ve araştırmacılara satışı yapılacaktır.
Bin Buda , 2024
Bu yayının amacı, Doğu sanatıyla ilgilenen öğrencilerin önüne, 1906-8 yıllarında Hindistan Hüküme... more Bu yayının amacı, Doğu sanatıyla ilgilenen öğrencilerin önüne, 1906-8 yıllarında Hindistan Hükümeti'nin emriyle gerçekleştirdiğim ikinci Orta Asya seyahatimin keşifleri sırasında Tun-huang yakınlarındaki 'Bin Buda Mağaraları'nda duvarla çevrili bir şapelden çıkarma şansına eriştiğim eski Budist resimlerinden oluşan büyük koleksiyondan seçilmiş örneklerin reprodüksiyonlarını koymaktır. Keşfedilmeleriyle ilgili temel gerçekler
Bay Laurence Binyon'un Giriş yazısı’nda özetlenmiştir. Bu keşfe eşlik eden koşulların ayrıntılarını ve eski Budist sanatının bu kalıntılarının gerçek Çin'in en batıdaki sınırlarının Asya'nın iç kısımlarındaki büyük çöllerle birleştiği uzak bölgede korunmasını açıklayan yerel koşulların bazı açıklamalarını isteyenler, bunları bu keşif gezisine ilişkin kişisel
anlatımda bulacaklardır.
Uzay ve Ether , 2024
Türkçe çevrisini sunduğumuz bu eser, yazarı Sör Oliver Lodge’nin de belirttiği gibi oldukça ente... more Türkçe çevrisini sunduğumuz bu eser, yazarı Sör Oliver Lodge’nin de belirttiği gibi oldukça enteresan bir konu olan Uzayda varlığı özellikle 18-19. Yüzyıllarda sıkça araştırılan ve deneyler ile ortaya konulmaya çalışılan Ether’in varlığı ve ispatlarına yönelik, devrin bilim adamlarının yaptığı çalışmaları derlemektedir.
**Kitabın matbu basımı yoktur. Shopier üzerinden e kitap olarak pdf formatında Ağustos ayından itibaren satın alabilirsiniz***
Eski Çağlardan Modern Çağa Simya , 2024
Simya Doktirinlerinin ve Bunların Bir Yandan Mistisizimle, Diğer Yandan da Fizik Bilimindeki Son ... more Simya Doktirinlerinin ve Bunların Bir Yandan Mistisizimle, Diğer Yandan da Fizik Bilimindeki Son Keşiflerle Olan İlişkilerinin Kısa Bir Açıklaması; en Ünlü Simyacıların Yaşamları ve Öğretileriyle İlgili Bazı Ayrıntılarla Birlikte...
**Kitabımızın matbu basımı yoktur. Shopier sayfamız üzerinden e-kitap olarak PDF formatında Ağustos ayı itibariyle satın alabilirsiniz. **
Conference Presentations by Mahmut Kurtal
Aşağıdaki bölümlerde ifade edilen görüşler ilk olarak 1906 yılında Journal of Hellenic Studies 'd... more Aşağıdaki bölümlerde ifade edilen görüşler ilk olarak 1906 yılında Journal of Hellenic Studies 'de Samos ve Atina'ya birkaç sayfa, Lydia, Milet, Ephesos, Argos, Korint ve Megara'ya birkaç cümle ayıran kısa bir makale olarak yayımlanmıştır. Argos, Korint ve Roma ile ilgili bölümler 1913 yılında Oxford Filoloji Derneği'nde ve 1914 yılında Klasik Derneği'nin Bristol şubesinde okunan bildirilere dayanmaktadır.
Percy Neville Ure tarafından Orjinal ismi THE ORIGIN OF TYRANNY - Tiranlığın Kökeni adıyla yayılanan bu eserin ARİSTOTELES ÇAĞININ KAPİTALİST DESPOTLARI, PERGAMUM YÖNETİCİLERİNİN PARA GÜCÜ, OLBİA'LI PROTOGENES başlıklı bölümünün Türkçe çevirisidir.
Sir Ralph Payne-Gallwey in 1907 yılında yayınladığı A summary of the history, construction and ef... more Sir Ralph Payne-Gallwey in 1907 yılında yayınladığı A summary of the history, construction and effects in warfare of the projectile-throwing engines of the ancients, with a treatise on the structure, power and management of Turkish and other Oriental bows of mediæval and later times adlı eserinin ikinci bölümünde yer alan Türk ve Doğu Yay ve Oklarının Avrupa Ok ve Yaylarını da ele alacak şekilde karşılaştırılmasını içermektedir
The Rosetta Stone, 2024
1894 -1924 yıllarında Londra British Museum'da Mısır ve Asur antik eserleri küratörü olan Sör Wal... more 1894 -1924 yıllarında Londra British Museum'da Mısır ve Asur antik eserleri küratörü olan Sör Wallis Budge görevi boyunca çok sayıda çivi yazılı tablet, Mısır papirüsü ve Yunanca, Kıpti, Arapça, Süryanice ve Etiyopya el yazması topladığı ve yayınladı. Türkçemize Çevirisini yaptığımız bu eser de British Museum Mısır Sergisini ziyaret edenler için hazırladığı bilgilendirme broşürüdür.
Thesis Chapters by Mahmut Kurtal
Yazar Alfred Oscar Coffin Biyolojik Bilimler alanında doktora derecesi alan ilk Afro Amerikan bil... more Yazar Alfred Oscar Coffin Biyolojik Bilimler alanında doktora derecesi alan ilk Afro Amerikan bilim insanıdır. Onun bu başarısını sağlayan Doktora tezi olan Höyük insanlarının kökeni tezini Türkçe olarak ilk kez yayınlamaktan onur duymaktayim.
**Mound-Builders**
Amerika'nın yerli halklarının, özellikle eski dönemlerde, büyük mounds inşa ettiği bir terimdir .Bu mounds, genellikle toprağın üzerine yapılan büyük yapılar, kral mezarları veya dini ritüeller için yapılan platformlardır. Mound-Builders, genellikle Ohio Nehri Vadisi, Mississippi Nehri Vadisi ve Florida gibi bölgelerde bulunur
İlk Afro Amerikalı
Papers by Mahmut Kurtal
İnsanlık tarihinin derinliklerinde, bilgelik ve gizemle örülü bir metin, simyanın en kutsal emane... more İnsanlık tarihinin derinliklerinde, bilgelik ve gizemle örülü bir metin, simyanın en kutsal emaneti olarak kabul edilir: Hermes Trismegistus'un Zümrüt Tableti. Efsaneye göre, Hermes'in elleri arasında bulunan bu tablet, evrenin sırlarını ve maddenin dönüşümünün anahtarlarını barındırır."
"Ünlü Simyacı Roger Bacon'un The Mirror of Alchimy adlı eserinde yer alan Bu bölümde , simyanın kadim babası Hermes'in mirasını, Zümrüt Tablet'in gizemli satırlarını ve Hortulanus'un bu metne getirdiği derinlikli yorumları keşfedeceğiz. Simyanın sadece metalleri altına çevirme çabasından çok daha fazlası olduğunu, ruhsal bir dönüşüm ve evrensel bir anlayış arayışı olduğunu göreceğiz."
Teaching Documents by Mahmut Kurtal
Sepharial imzalı "Kozmik Sembolizm" adlı bir kitabın Project Gutenberg sürümünden Kısmi olarak Tü... more Sepharial imzalı "Kozmik Sembolizm" adlı bir kitabın Project Gutenberg sürümünden Kısmi olarak Türkçe çevirimdir. Kitap, Kabalistlerin sanatındaki gizli ve anlaşılması zor noktaları, ses, biçim ve sayı gizemlerini ve kozmik sembolizmin temel ilkelerini ele almaktadır. Alıntılar, okültizmin anlamı ve amacı, modern mucizeler, astroloji, kozmik döngüler ve insan yaşamına gezegensel etkiler gibi konuları kapsamaktadır. Ayrıca, insanın mikrokozmos olarak evrenle ilişkisini, sembolizmin evrensel yorumlamasını ve astrolojinin pratik uygulamalarını da içermektedir. Son olarak, kitabın son bölümleri, astrolojik yorumların insan yaşamındaki önemini vurgulamaktadır.
Sepharial tarafından yazılmış ve Project Gutenberg tarafından dijitalleştirilmiş "Astroloji: Kend... more Sepharial tarafından yazılmış ve Project Gutenberg tarafından dijitalleştirilmiş "Astroloji: Kendi Burç Yorumunuzu Nasıl Yaparsınız ve Okursunuz" ismi ile Türkçe'ye tercüme ettiğim bu eser meraklıları için astroloji kılavuzudur . Kitap, gezegenlerin doğası, zodyak işaretleri, gökyüzü evleri ve astrolojik açılar gibi temel astroloji kavramlarını açıklamaktadır. Daha sonra, bir doğum haritası nasıl oluşturulur ve yorumlanır, karakter analizi yapılır, sağlık ve gelecek tahminleri nasıl yapılır gibi konuları ele alır. Son olarak, geçişler, tutulmalar ve diğer astrolojik yöntemlerle zamanlama ve olayların tahmin edilmesi hakkında bilgiler sunmaktadır.
CHALDEA, 2024
CHALDEA EN ESKİ ZAMANLARDAN ASUR'UN YÜKSELİŞİNE (ANTİK TARİH ÇALIŞMALARINA GENEL BİR GİRİŞ OLA... more CHALDEA EN ESKİ ZAMANLARDAN ASUR'UN YÜKSELİŞİNE
(ANTİK TARİH ÇALIŞMALARINA GENEL BİR GİRİŞ OLARAK ELE ALINMIŞTIR)
Ether ve Yercekimi, 2024
Elinizdeki eser Bilim – Tarih alanında yaptığımız araştırmalar neticesi ilk eserimiz olan Eski ... more Elinizdeki eser Bilim – Tarih alanında yaptığımız araştırmalar neticesi ilk eserimiz
olan Eski Çağlarda ve Modern Çağda Simya adı ile yayınladığımız, Sör Oliver Lodge’nin
eserinin içerisindeki bir dip nottan yola çıkılarak şuan sizlere sunduğumuz hale
dönüşmüştür.
Eserin yazarı William George Hooper bu eseri 1903 yılında Londra’da
yayınlayarak okuyucuları ve bilim dünyasına sunmuştur.
Yine Bilim – Tarih konulu alanımızda bir önceki eserimiz olan Uzay ve Ether adlı
eserde konuya daha geniş ve farklı açılardan ele almış bizim yayın sıramıza göre
yayınlanmış ilk eserimizdir.
Eserin Giriş Notları kısmında içeriği hakkında oldukça geniş ve doyurucu bir ön
sözü bulunduğu için burada tekrar etmeyeceğim.
Ancak diğer eserlerimizde de genel kural olarak belirlediğim bir kaç hususu bu
önsözde de sizlerle paylaşmak isterim.
Çevirimiz akademik bir konu içerse de bizim bu eserde akademik bir kaygımız
yoktur. Eserin içerisinde yer alan başlıklarda geçen pek çok konu günümüzde artık
konuşulmuyor tartışılmıyor da olabilir. Bizim yegâne amacımız bu konu hakkında bir
eseri Türkçemize ve okuyucularımıza kazandırabilmektir. Bu nedenle eserin yayınında
akademik kriterler göz ardı edilmiş olup orjinal eserde olduğu gibi çeviri yapılmış . birkaç
konuda da ç.n dipnotu ile daha açıklayıcı notlar bırakılmıştır.
Eserin matbu basımı yoktur. E kitap olarak PDF formatında pek yakında shopier üzerinden siz değerli okuyucular ve araştırmacılara satışı yapılacaktır.
Bin Buda , 2024
Bu yayının amacı, Doğu sanatıyla ilgilenen öğrencilerin önüne, 1906-8 yıllarında Hindistan Hüküme... more Bu yayının amacı, Doğu sanatıyla ilgilenen öğrencilerin önüne, 1906-8 yıllarında Hindistan Hükümeti'nin emriyle gerçekleştirdiğim ikinci Orta Asya seyahatimin keşifleri sırasında Tun-huang yakınlarındaki 'Bin Buda Mağaraları'nda duvarla çevrili bir şapelden çıkarma şansına eriştiğim eski Budist resimlerinden oluşan büyük koleksiyondan seçilmiş örneklerin reprodüksiyonlarını koymaktır. Keşfedilmeleriyle ilgili temel gerçekler
Bay Laurence Binyon'un Giriş yazısı’nda özetlenmiştir. Bu keşfe eşlik eden koşulların ayrıntılarını ve eski Budist sanatının bu kalıntılarının gerçek Çin'in en batıdaki sınırlarının Asya'nın iç kısımlarındaki büyük çöllerle birleştiği uzak bölgede korunmasını açıklayan yerel koşulların bazı açıklamalarını isteyenler, bunları bu keşif gezisine ilişkin kişisel
anlatımda bulacaklardır.
Uzay ve Ether , 2024
Türkçe çevrisini sunduğumuz bu eser, yazarı Sör Oliver Lodge’nin de belirttiği gibi oldukça ente... more Türkçe çevrisini sunduğumuz bu eser, yazarı Sör Oliver Lodge’nin de belirttiği gibi oldukça enteresan bir konu olan Uzayda varlığı özellikle 18-19. Yüzyıllarda sıkça araştırılan ve deneyler ile ortaya konulmaya çalışılan Ether’in varlığı ve ispatlarına yönelik, devrin bilim adamlarının yaptığı çalışmaları derlemektedir.
**Kitabın matbu basımı yoktur. Shopier üzerinden e kitap olarak pdf formatında Ağustos ayından itibaren satın alabilirsiniz***
Eski Çağlardan Modern Çağa Simya , 2024
Simya Doktirinlerinin ve Bunların Bir Yandan Mistisizimle, Diğer Yandan da Fizik Bilimindeki Son ... more Simya Doktirinlerinin ve Bunların Bir Yandan Mistisizimle, Diğer Yandan da Fizik Bilimindeki Son Keşiflerle Olan İlişkilerinin Kısa Bir Açıklaması; en Ünlü Simyacıların Yaşamları ve Öğretileriyle İlgili Bazı Ayrıntılarla Birlikte...
**Kitabımızın matbu basımı yoktur. Shopier sayfamız üzerinden e-kitap olarak PDF formatında Ağustos ayı itibariyle satın alabilirsiniz. **
Aşağıdaki bölümlerde ifade edilen görüşler ilk olarak 1906 yılında Journal of Hellenic Studies 'd... more Aşağıdaki bölümlerde ifade edilen görüşler ilk olarak 1906 yılında Journal of Hellenic Studies 'de Samos ve Atina'ya birkaç sayfa, Lydia, Milet, Ephesos, Argos, Korint ve Megara'ya birkaç cümle ayıran kısa bir makale olarak yayımlanmıştır. Argos, Korint ve Roma ile ilgili bölümler 1913 yılında Oxford Filoloji Derneği'nde ve 1914 yılında Klasik Derneği'nin Bristol şubesinde okunan bildirilere dayanmaktadır.
Percy Neville Ure tarafından Orjinal ismi THE ORIGIN OF TYRANNY - Tiranlığın Kökeni adıyla yayılanan bu eserin ARİSTOTELES ÇAĞININ KAPİTALİST DESPOTLARI, PERGAMUM YÖNETİCİLERİNİN PARA GÜCÜ, OLBİA'LI PROTOGENES başlıklı bölümünün Türkçe çevirisidir.
Sir Ralph Payne-Gallwey in 1907 yılında yayınladığı A summary of the history, construction and ef... more Sir Ralph Payne-Gallwey in 1907 yılında yayınladığı A summary of the history, construction and effects in warfare of the projectile-throwing engines of the ancients, with a treatise on the structure, power and management of Turkish and other Oriental bows of mediæval and later times adlı eserinin ikinci bölümünde yer alan Türk ve Doğu Yay ve Oklarının Avrupa Ok ve Yaylarını da ele alacak şekilde karşılaştırılmasını içermektedir
The Rosetta Stone, 2024
1894 -1924 yıllarında Londra British Museum'da Mısır ve Asur antik eserleri küratörü olan Sör Wal... more 1894 -1924 yıllarında Londra British Museum'da Mısır ve Asur antik eserleri küratörü olan Sör Wallis Budge görevi boyunca çok sayıda çivi yazılı tablet, Mısır papirüsü ve Yunanca, Kıpti, Arapça, Süryanice ve Etiyopya el yazması topladığı ve yayınladı. Türkçemize Çevirisini yaptığımız bu eser de British Museum Mısır Sergisini ziyaret edenler için hazırladığı bilgilendirme broşürüdür.
Yazar Alfred Oscar Coffin Biyolojik Bilimler alanında doktora derecesi alan ilk Afro Amerikan bil... more Yazar Alfred Oscar Coffin Biyolojik Bilimler alanında doktora derecesi alan ilk Afro Amerikan bilim insanıdır. Onun bu başarısını sağlayan Doktora tezi olan Höyük insanlarının kökeni tezini Türkçe olarak ilk kez yayınlamaktan onur duymaktayim.
**Mound-Builders**
Amerika'nın yerli halklarının, özellikle eski dönemlerde, büyük mounds inşa ettiği bir terimdir .Bu mounds, genellikle toprağın üzerine yapılan büyük yapılar, kral mezarları veya dini ritüeller için yapılan platformlardır. Mound-Builders, genellikle Ohio Nehri Vadisi, Mississippi Nehri Vadisi ve Florida gibi bölgelerde bulunur
İlk Afro Amerikalı
İnsanlık tarihinin derinliklerinde, bilgelik ve gizemle örülü bir metin, simyanın en kutsal emane... more İnsanlık tarihinin derinliklerinde, bilgelik ve gizemle örülü bir metin, simyanın en kutsal emaneti olarak kabul edilir: Hermes Trismegistus'un Zümrüt Tableti. Efsaneye göre, Hermes'in elleri arasında bulunan bu tablet, evrenin sırlarını ve maddenin dönüşümünün anahtarlarını barındırır."
"Ünlü Simyacı Roger Bacon'un The Mirror of Alchimy adlı eserinde yer alan Bu bölümde , simyanın kadim babası Hermes'in mirasını, Zümrüt Tablet'in gizemli satırlarını ve Hortulanus'un bu metne getirdiği derinlikli yorumları keşfedeceğiz. Simyanın sadece metalleri altına çevirme çabasından çok daha fazlası olduğunu, ruhsal bir dönüşüm ve evrensel bir anlayış arayışı olduğunu göreceğiz."
Sepharial imzalı "Kozmik Sembolizm" adlı bir kitabın Project Gutenberg sürümünden Kısmi olarak Tü... more Sepharial imzalı "Kozmik Sembolizm" adlı bir kitabın Project Gutenberg sürümünden Kısmi olarak Türkçe çevirimdir. Kitap, Kabalistlerin sanatındaki gizli ve anlaşılması zor noktaları, ses, biçim ve sayı gizemlerini ve kozmik sembolizmin temel ilkelerini ele almaktadır. Alıntılar, okültizmin anlamı ve amacı, modern mucizeler, astroloji, kozmik döngüler ve insan yaşamına gezegensel etkiler gibi konuları kapsamaktadır. Ayrıca, insanın mikrokozmos olarak evrenle ilişkisini, sembolizmin evrensel yorumlamasını ve astrolojinin pratik uygulamalarını da içermektedir. Son olarak, kitabın son bölümleri, astrolojik yorumların insan yaşamındaki önemini vurgulamaktadır.