Marc Brunelle - Academia.edu (original) (raw)

Papers by Marc Brunelle

Research paper thumbnail of Northern Raglai voicing and its relation to Southern Raglai register: evidence for early stages of registrogenesis

Phonetica

Northern and Southern Raglai are two closely related Austronesian dialects (Chamic branch) spoken... more Northern and Southern Raglai are two closely related Austronesian dialects (Chamic branch) spoken in south-central Vietnam. Although they are mutually intelligible, Northern Raglai is described as having a voicing contrast in onset stops, while Southern Raglai is assumed to have replaced the Chamic voicing contrast with a register contrast realized on the whole syllable (but primarily on its vowel). A production study of the two dialects confirms that Northern Raglai preserves a voicing contrast, even if most women exhibit partial devoicing of their voiced stops, and that Southern Raglai has developed a register contrast based on F1 and phonation cues at the beginning of vowels. The weights of the acoustic properties of voicing and register are similar across ages and genders, suggesting that the two laryngeal contrasts are phonetically stable. Even if there is little evidence of change in progress, a close inspection of the Northern Raglai voicing contrast reveals voicing-condition...

Research paper thumbnail of Tonal allophony in Vietnamese: Evidence from task-oriented dialogues

Speech Prosody 2014, 2014

In this paper we investigate the behaviour of the lexical rising tone (SAC) in disyllabic sequenc... more In this paper we investigate the behaviour of the lexical rising tone (SAC) in disyllabic sequences in the Northern variety of Vietnamese. Results from task-oriented dialogues show that this rising tone (SAC), when occurring before the lexical high-level tone (NGANG), can be realised as low level or falling, resembling a different tone in the language (HUYEN). This is the case word-internally and within noun phrases. Two further observations give us an indication that a sandhi process could be developing: (a) this variation is not found in sequences across a larger juncture, and (b) the SAC tone does not undergo this change before other tones.

Research paper thumbnail of Liste de mots en chrau lue par une locutrice née à Vinh Thanh en 1990

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia. Frame sentences containings target words with onset dentals and velars.

Research paper thumbnail of Voisement et registres en chrau (austroasiatiques)

Liste de mots chrau contenant des exemples de toutes les attaques dentales et vélaires suivies de... more Liste de mots chrau contenant des exemples de toutes les attaques dentales et vélaires suivies des voyelles /i, ɛ, a, ɔ, u/. Les mots ont été produits dans la phrase porteuse /aɲ ɲaːj __ ruː ruː aːn ɡruː caŋ/ "Je dis lentement le mot ___ pour que tu l'entendes" (les variantes grammaticales ont été acceptées). Le but des enregistrements était de déterminer la réalisation phonétique du voisement et des registres en chrau. La méthodologie et les résultats sont décrits dans Tạ Thành Tấn & Marc Brunelle (20XX).

Research paper thumbnail of Liste de mots en raglai septentrional lue par une locutrice née à Phước Đại en 1984

Research paper thumbnail of Liste de mots en Northern Raglai lue par une locutrice née à Phước Đại en 1985

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia. Frame sentences containings target words with onset dentals and velars.

Research paper thumbnail of Liste de mots en Southern Raglai lue par un locuteur né à Thôn Do en 1997

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia. Frame sentences containings target words with onset dentals and velars.

Research paper thumbnail of Liste de mots en Southern Raglai lue par une locutrice née à dans les montagnes près de Thôn Do en 1952

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia. Frame sentences containings target words with onset dentals and velars.

Research paper thumbnail of Liste de mots en Northern Raglai lue par un locuteur né à Phước Đại en 1959

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia. Frame sentences containings target words with onset dentals and velars.

Research paper thumbnail of Chapter 2. Intonation in southern Vietnamese interrogative sentences

Interdisciplinary Perspectives on Vietnamese Linguistics, 2019

Research paper thumbnail of Liste de mots en chru lue par un locuteur né à Ka Đơn - Đơn DƯơng en 1979

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia

Research paper thumbnail of Liste de mots en chrau lue par une locutrice née à Vinh Thanh en 1987

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia. Frame sentences containings target words with onset dentals and velars.

Research paper thumbnail of Liste de mots en chrau lue par une locutrice née à Vinh Thanh en 1961

Research paper thumbnail of Liste de mots en chru lue par une locutrice née à Tu Tra - đơn Dương en 1985

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia

Research paper thumbnail of Liste de mots en chru lue par un locuteur né à Điom A - Đơn Dương en 1994

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia

Research paper thumbnail of Liste de mots en chru lue par un locuteur né à Proh - Đơn Dương en 1955

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia

Research paper thumbnail of Voicing and register in Ngãi Giao Chrau: Production and perception studies

Journal of Phonetics, 2022

Chrau, a South Bahnaric language of the Austroasiatic family spoken in South Vietnam, has been de... more Chrau, a South Bahnaric language of the Austroasiatic family spoken in South Vietnam, has been described as having a voicing contrast in onset stops. However, a production experiment reveals that rather than a voicing contrast, Chrau, like many other Austroasiatic languages, has register, a two-way contrast realized on syllables through a bundle of phonetic properties including phonation type, vowel quality, and pitch differences. Stop voicing is marginally present in some speakers but seems to be an optional property of register. The results of a perception study on register further suggest that speakers roughly employ the same phonetic properties in perception as in production. Individual variation is observed in both production and perception, but there is not a straightforward correlation between the two modes at the individual level—an indication that listeners’ perception is flexible enough to accommodate variation in production. Our results raise questions about the diachronic scenarios proposed to account for the transphonologization of onset voicing into register and tone in Mainland Southeast Asian languages.

Research paper thumbnail of Vowel Laxing in Ngaju Dayak

Ngaju Dayak, an Austronesian language of Borneo, exhibits a process of vowel laxing, realized as ... more Ngaju Dayak, an Austronesian language of Borneo, exhibits a process of vowel laxing, realized as centralization, which is sensitive to morphological structure. A phonetic study with a native speaker reveals that a vowel in a final syllable closed by a consonantal suffix (CV+C) is more centralized than a vowel in a syllable closed by a consonant in the same morpheme (CVC). This process appears stronger at the beginning of the vowel than at its end. We further conclude that this centralization is less evident at the end of the vowel due to the strong influence of the final consonant on the vowel’s formant structure. The present study investigates the effect of morphology on the process of vowel laxing in Ngaju Dayak. Ngaju Dayak, an Austronesian language spoken in Central Kalimantan in Indonesia, exhibits a process of vowel laxing whereby vowels in closed syllables are more lax than vowels in open syllables. The purpose of this project is to see if vowels in syllables closed by a cons...

Research paper thumbnail of Eastern Cham as a two-tone language

The formation of Eastern Cham registers is reminiscent of similar phenomena in other languages (K... more The formation of Eastern Cham registers is reminiscent of similar phenomena in other languages (Khmer, Javanese, ...). While the onset stops of Ancient Cham contrasted in voicing, the voiced and voiceless stops have merged into a single voiceless series in Modern Cham (excluding a series of voiced preglottalized stops). However, the distinctive role of voicing was transphonologized into a register distinction, in which the low register ( < *voiced stops) is characterized by a breathy phonation and a low pitch on the vowel following the stop, while the high register ( < *voiceless stops) is realized as a modal phonation and a higher pitch.

Research paper thumbnail of Information Structure in Asia: Yongning Na (Sino-Tibetan) and Vietnamese (Austroasiatic)

Languages of Asia are highly diverse. Rather than attempting a review of the literature about inf... more Languages of Asia are highly diverse. Rather than attempting a review of the literature about information structure in this huge linguistic area, this chapter provides observations about two languages that differ sharply in terms of how they convey information structure. Yongning Na (Sino-Tibetan) is an example of a language with abundant morphemes expressing information structure, whereas Vietnamese (Austroasiatic) makes little use of such morphemes. Along with key morphosyntactic facts, this chapter presents the role played by intonation in conveying information structure in these two tonal languages.

Research paper thumbnail of Northern Raglai voicing and its relation to Southern Raglai register: evidence for early stages of registrogenesis

Phonetica

Northern and Southern Raglai are two closely related Austronesian dialects (Chamic branch) spoken... more Northern and Southern Raglai are two closely related Austronesian dialects (Chamic branch) spoken in south-central Vietnam. Although they are mutually intelligible, Northern Raglai is described as having a voicing contrast in onset stops, while Southern Raglai is assumed to have replaced the Chamic voicing contrast with a register contrast realized on the whole syllable (but primarily on its vowel). A production study of the two dialects confirms that Northern Raglai preserves a voicing contrast, even if most women exhibit partial devoicing of their voiced stops, and that Southern Raglai has developed a register contrast based on F1 and phonation cues at the beginning of vowels. The weights of the acoustic properties of voicing and register are similar across ages and genders, suggesting that the two laryngeal contrasts are phonetically stable. Even if there is little evidence of change in progress, a close inspection of the Northern Raglai voicing contrast reveals voicing-condition...

Research paper thumbnail of Tonal allophony in Vietnamese: Evidence from task-oriented dialogues

Speech Prosody 2014, 2014

In this paper we investigate the behaviour of the lexical rising tone (SAC) in disyllabic sequenc... more In this paper we investigate the behaviour of the lexical rising tone (SAC) in disyllabic sequences in the Northern variety of Vietnamese. Results from task-oriented dialogues show that this rising tone (SAC), when occurring before the lexical high-level tone (NGANG), can be realised as low level or falling, resembling a different tone in the language (HUYEN). This is the case word-internally and within noun phrases. Two further observations give us an indication that a sandhi process could be developing: (a) this variation is not found in sequences across a larger juncture, and (b) the SAC tone does not undergo this change before other tones.

Research paper thumbnail of Liste de mots en chrau lue par une locutrice née à Vinh Thanh en 1990

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia. Frame sentences containings target words with onset dentals and velars.

Research paper thumbnail of Voisement et registres en chrau (austroasiatiques)

Liste de mots chrau contenant des exemples de toutes les attaques dentales et vélaires suivies de... more Liste de mots chrau contenant des exemples de toutes les attaques dentales et vélaires suivies des voyelles /i, ɛ, a, ɔ, u/. Les mots ont été produits dans la phrase porteuse /aɲ ɲaːj __ ruː ruː aːn ɡruː caŋ/ "Je dis lentement le mot ___ pour que tu l'entendes" (les variantes grammaticales ont été acceptées). Le but des enregistrements était de déterminer la réalisation phonétique du voisement et des registres en chrau. La méthodologie et les résultats sont décrits dans Tạ Thành Tấn & Marc Brunelle (20XX).

Research paper thumbnail of Liste de mots en raglai septentrional lue par une locutrice née à Phước Đại en 1984

Research paper thumbnail of Liste de mots en Northern Raglai lue par une locutrice née à Phước Đại en 1985

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia. Frame sentences containings target words with onset dentals and velars.

Research paper thumbnail of Liste de mots en Southern Raglai lue par un locuteur né à Thôn Do en 1997

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia. Frame sentences containings target words with onset dentals and velars.

Research paper thumbnail of Liste de mots en Southern Raglai lue par une locutrice née à dans les montagnes près de Thôn Do en 1952

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia. Frame sentences containings target words with onset dentals and velars.

Research paper thumbnail of Liste de mots en Northern Raglai lue par un locuteur né à Phước Đại en 1959

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia. Frame sentences containings target words with onset dentals and velars.

Research paper thumbnail of Chapter 2. Intonation in southern Vietnamese interrogative sentences

Interdisciplinary Perspectives on Vietnamese Linguistics, 2019

Research paper thumbnail of Liste de mots en chru lue par un locuteur né à Ka Đơn - Đơn DƯơng en 1979

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia

Research paper thumbnail of Liste de mots en chrau lue par une locutrice née à Vinh Thanh en 1987

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia. Frame sentences containings target words with onset dentals and velars.

Research paper thumbnail of Liste de mots en chrau lue par une locutrice née à Vinh Thanh en 1961

Research paper thumbnail of Liste de mots en chru lue par une locutrice née à Tu Tra - đơn Dương en 1985

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia

Research paper thumbnail of Liste de mots en chru lue par un locuteur né à Điom A - Đơn Dương en 1994

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia

Research paper thumbnail of Liste de mots en chru lue par un locuteur né à Proh - Đơn Dương en 1955

Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transpho... more Social Sciences and humanities Research Council of Canada 435-2017-0498: Voicing and its transphonologization: the initiation and actuation of a sound change in Southeast Asia

Research paper thumbnail of Voicing and register in Ngãi Giao Chrau: Production and perception studies

Journal of Phonetics, 2022

Chrau, a South Bahnaric language of the Austroasiatic family spoken in South Vietnam, has been de... more Chrau, a South Bahnaric language of the Austroasiatic family spoken in South Vietnam, has been described as having a voicing contrast in onset stops. However, a production experiment reveals that rather than a voicing contrast, Chrau, like many other Austroasiatic languages, has register, a two-way contrast realized on syllables through a bundle of phonetic properties including phonation type, vowel quality, and pitch differences. Stop voicing is marginally present in some speakers but seems to be an optional property of register. The results of a perception study on register further suggest that speakers roughly employ the same phonetic properties in perception as in production. Individual variation is observed in both production and perception, but there is not a straightforward correlation between the two modes at the individual level—an indication that listeners’ perception is flexible enough to accommodate variation in production. Our results raise questions about the diachronic scenarios proposed to account for the transphonologization of onset voicing into register and tone in Mainland Southeast Asian languages.

Research paper thumbnail of Vowel Laxing in Ngaju Dayak

Ngaju Dayak, an Austronesian language of Borneo, exhibits a process of vowel laxing, realized as ... more Ngaju Dayak, an Austronesian language of Borneo, exhibits a process of vowel laxing, realized as centralization, which is sensitive to morphological structure. A phonetic study with a native speaker reveals that a vowel in a final syllable closed by a consonantal suffix (CV+C) is more centralized than a vowel in a syllable closed by a consonant in the same morpheme (CVC). This process appears stronger at the beginning of the vowel than at its end. We further conclude that this centralization is less evident at the end of the vowel due to the strong influence of the final consonant on the vowel’s formant structure. The present study investigates the effect of morphology on the process of vowel laxing in Ngaju Dayak. Ngaju Dayak, an Austronesian language spoken in Central Kalimantan in Indonesia, exhibits a process of vowel laxing whereby vowels in closed syllables are more lax than vowels in open syllables. The purpose of this project is to see if vowels in syllables closed by a cons...

Research paper thumbnail of Eastern Cham as a two-tone language

The formation of Eastern Cham registers is reminiscent of similar phenomena in other languages (K... more The formation of Eastern Cham registers is reminiscent of similar phenomena in other languages (Khmer, Javanese, ...). While the onset stops of Ancient Cham contrasted in voicing, the voiced and voiceless stops have merged into a single voiceless series in Modern Cham (excluding a series of voiced preglottalized stops). However, the distinctive role of voicing was transphonologized into a register distinction, in which the low register ( < *voiced stops) is characterized by a breathy phonation and a low pitch on the vowel following the stop, while the high register ( < *voiceless stops) is realized as a modal phonation and a higher pitch.

Research paper thumbnail of Information Structure in Asia: Yongning Na (Sino-Tibetan) and Vietnamese (Austroasiatic)

Languages of Asia are highly diverse. Rather than attempting a review of the literature about inf... more Languages of Asia are highly diverse. Rather than attempting a review of the literature about information structure in this huge linguistic area, this chapter provides observations about two languages that differ sharply in terms of how they convey information structure. Yongning Na (Sino-Tibetan) is an example of a language with abundant morphemes expressing information structure, whereas Vietnamese (Austroasiatic) makes little use of such morphemes. Along with key morphosyntactic facts, this chapter presents the role played by intonation in conveying information structure in these two tonal languages.