Marcela Labrana - Academia.edu (original) (raw)
Uploads
Papers by Marcela Labrana
Literatura y Lingüística, 2018
La posibilidad de dar cuenta de la nada mediante el lenguaje ha sido una preocupación de innumera... more La posibilidad de dar cuenta de la nada mediante el lenguaje ha sido una preocupación de innumerables místicos, filósofos, escritores y artistas a lo largo de la historia. En el marco de los estudios sobre mística, en particular, se ha conceptualizado un discurso negativo o apofático, que se caracteriza por el uso intensivo de negaciones, contradicciones y tautologías. A nuestro parecer, a partir de allí es posible distinguir una poética que se actualiza en la producción contemporánea a través de tres modalidades: la nada como tema, la nada como materialidad y la nada como efecto.
Estudios filológicos, 2016
"La figura de aquel sabio/ Que a callar muestra con el dedo al labio". El gesto harpocrático en u... more "La figura de aquel sabio/ Que a callar muestra con el dedo al labio". El gesto harpocrático en un emblema de Alciato "The figure of that wise man/ Who to be silent shows with the finger on the lip". The hapocratic gesture on an emblem of Alciato
Esta tesis propone un estudio comparado de la poetica del silencio desde el siglo XII al XX en un... more Esta tesis propone un estudio comparado de la poetica del silencio desde el siglo XII al XX en una serie de obras en las que se relacionan imagen y texto, ordenadas en tres series: gestos, mapas y colores. La primera considera la representacion de la inefabilidad del lenguaje divino en Hildegard von Bingen, y las variaciones del gesto harpocratico en la emblematica barroca. La segunda reune las descripciones excesivas de Georges Perec y Jorge Luis Borges con los saturados mapas portulanos del Renacimiento y los contrasta con un mapa vacio de Lewis Carroll y un plano inutil de Juan Luis Martinez. En la ultima serie, se estudian los monocromos de Yves Klein en dialogo con las paginas blancas, negras y marmoladas de Lawrence Sterne y el poema Blanco de Octavio Paz. El metodo comparatista pretende iluminar las coincidencias y marcar las modulaciones de esta poetica del silencio en distintos contextos culturales.
En este articulo analizo Las ciudades invisibles de Italo Calvino, un dialogo entre Marco Polo y ... more En este articulo analizo Las ciudades invisibles de Italo Calvino, un dialogo entre Marco Polo y el Gran Kan donde se suceden descripciones de ciudades que no existen. Tomando como apoyo sus conferencias “Exactitud” y “Visibilidad” (de Seis propuestas para el proximo milenio), pretendo reflexionar sobre el limite borroso entre la memoria y la imaginacion.
Estudios Avanzados, Dec 26, 2014
Resumen En este artículo analizo los distintos modos en que algunos poetas hispanoamericanos se i... more Resumen En este artículo analizo los distintos modos en que algunos poetas hispanoamericanos se inspiran en el imaginario de la poesía oriental. Algunos de estos recursos consisten en referencias específicas a dicho contexto, así como la adopción de modelos métricos y la disposición espacial del texto. Pretendo demostrar, sin embargo, que sólo se logra una cercanía verdaderamente relevante cuando poetas como Vicente Huidobro desarrollan estrategias sintácticas y morfológicas que consiguen crear el carácter de imagen propio de la poesía china.
Bifurcaciones Revista De Estudios Culturales Urbanos, 2005
... El arte se disuelve en la vida, y los lugares definidos postergan lo individual en favor de l... more ... El arte se disuelve en la vida, y los lugares definidos postergan lo individual en favor de los lugares públicos. ... Otro artículo de la misma autora está dedicado a El eternauta, de HGOesterheld, una historieta que apareció originalmente durante los años 1957 y 1959 en la ...
Literatura y Lingüística, 2018
La posibilidad de dar cuenta de la nada mediante el lenguaje ha sido una preocupación de innumera... more La posibilidad de dar cuenta de la nada mediante el lenguaje ha sido una preocupación de innumerables místicos, filósofos, escritores y artistas a lo largo de la historia. En el marco de los estudios sobre mística, en particular, se ha conceptualizado un discurso negativo o apofático, que se caracteriza por el uso intensivo de negaciones, contradicciones y tautologías. A nuestro parecer, a partir de allí es posible distinguir una poética que se actualiza en la producción contemporánea a través de tres modalidades: la nada como tema, la nada como materialidad y la nada como efecto.
Estudios filológicos, 2016
"La figura de aquel sabio/ Que a callar muestra con el dedo al labio". El gesto harpocrático en u... more "La figura de aquel sabio/ Que a callar muestra con el dedo al labio". El gesto harpocrático en un emblema de Alciato "The figure of that wise man/ Who to be silent shows with the finger on the lip". The hapocratic gesture on an emblem of Alciato
Esta tesis propone un estudio comparado de la poetica del silencio desde el siglo XII al XX en un... more Esta tesis propone un estudio comparado de la poetica del silencio desde el siglo XII al XX en una serie de obras en las que se relacionan imagen y texto, ordenadas en tres series: gestos, mapas y colores. La primera considera la representacion de la inefabilidad del lenguaje divino en Hildegard von Bingen, y las variaciones del gesto harpocratico en la emblematica barroca. La segunda reune las descripciones excesivas de Georges Perec y Jorge Luis Borges con los saturados mapas portulanos del Renacimiento y los contrasta con un mapa vacio de Lewis Carroll y un plano inutil de Juan Luis Martinez. En la ultima serie, se estudian los monocromos de Yves Klein en dialogo con las paginas blancas, negras y marmoladas de Lawrence Sterne y el poema Blanco de Octavio Paz. El metodo comparatista pretende iluminar las coincidencias y marcar las modulaciones de esta poetica del silencio en distintos contextos culturales.
En este articulo analizo Las ciudades invisibles de Italo Calvino, un dialogo entre Marco Polo y ... more En este articulo analizo Las ciudades invisibles de Italo Calvino, un dialogo entre Marco Polo y el Gran Kan donde se suceden descripciones de ciudades que no existen. Tomando como apoyo sus conferencias “Exactitud” y “Visibilidad” (de Seis propuestas para el proximo milenio), pretendo reflexionar sobre el limite borroso entre la memoria y la imaginacion.
Estudios Avanzados, Dec 26, 2014
Resumen En este artículo analizo los distintos modos en que algunos poetas hispanoamericanos se i... more Resumen En este artículo analizo los distintos modos en que algunos poetas hispanoamericanos se inspiran en el imaginario de la poesía oriental. Algunos de estos recursos consisten en referencias específicas a dicho contexto, así como la adopción de modelos métricos y la disposición espacial del texto. Pretendo demostrar, sin embargo, que sólo se logra una cercanía verdaderamente relevante cuando poetas como Vicente Huidobro desarrollan estrategias sintácticas y morfológicas que consiguen crear el carácter de imagen propio de la poesía china.
Bifurcaciones Revista De Estudios Culturales Urbanos, 2005
... El arte se disuelve en la vida, y los lugares definidos postergan lo individual en favor de l... more ... El arte se disuelve en la vida, y los lugares definidos postergan lo individual en favor de los lugares públicos. ... Otro artículo de la misma autora está dedicado a El eternauta, de HGOesterheld, una historieta que apareció originalmente durante los años 1957 y 1959 en la ...