Marion Steiner - Academia.edu (original) (raw)
Papers by Marion Steiner
Labor e Engenho
En 1902, el fundador de la AEG berlinesa, Emil Rathenau, llamó a la fuerza motriz del agua “un fa... more En 1902, el fundador de la AEG berlinesa, Emil Rathenau, llamó a la fuerza motriz del agua “un fantasma ... que ha completado su vuelta por el mundo”. En ese entonces, la gran mayoría de los sistemas eléctricos construidos por su empresa se basaban en el uso de carbón y, en España, sus centrales térmicas ya suministraban energía a gran parte de las ciudades. En Chile, por el contrario, debido a contratos firmados con las Municipalidades de Santiago y Valparaíso en 1898 y 1902 respectivamente, la AEG se vió obligada a instalar sistemas hidroeléctricos. El presente artículo reconstruye las disputas respectivas entre empresa y municipalidad sobre el uso de la fuerza hidráulica en Santiago y las contrasta con la situación en Cataluña, España. Ambos casos se contextualizan desde una perspectiva global de análisis geopolítico lo cual permite explicar además la red mundial de actores involucrados y las estrategias implementadas por las empresas eléctricas y bancos alemanes para conquistar ...
The Historic Environment: Policy & Practice, 2017
The 40th anniversary of European Architectural Heritage Year (1975-2015) / Un Avenir pour Notre P... more The 40th anniversary of European Architectural Heritage Year (1975-2015) / Un Avenir pour Notre Passé. 40e Anniversaire de l'Année Européenne du Patrimoine Architectural (1975-2015), herausgegeben von / edited by / édité par Michael Falser and Wilfried Lipp (ICOMOS Österreich/Austria/Autriche), = Monumenta III, Berlin, hendrik Bäßler Verlag, 2015, 674 pp., EUR 39.90 (hardback), ISBN 978-3-945880-03-6 'A Future for Our Past' was the motto of the European Architectural Heritage Year (EAHY) 1975. On the occasion of its 40th anniversary, a weighty volume bearing the same title has been edited by Michael Falser and Wilfried Lipp, Austrian members of the International Scientific Committee on Theory and Philosophy of Conservation and Restoration of the International Council on Monuments and Sites (ICOMOS), and published in the 'Monumenta' series of the joint Austrian, German, Luxembourg and Swiss national committees of ICOMOS. Representing an important celebration of a major European event, the book is introduced with prefaces from institutional authorities and the editors, followed by five constituent parts. The first, entitled 'Contexts' , comes in two German, two English and one French-language essays on the origins of EAHY 1975. The second, on the 'Participating Countries' , is the most extensive with 21 contributions of which 11 are in German, 7 in English and 3 in French. The third is devoted to the 'East-European Countries and the Campaign of 1975' , gathering one German and five English-language essays that deal with Finland, the German Democratic Republic (GDR; the former East Germany), the USSR, the former Czechoslovakia, Hungary and the Croatian part of former Yugoslavia. The fourth is dedicated to the 'Non-European Reception of the EAHY 1975' , and seven essays in English and two in French explore EAHY's impact on the U.S.A., Mexico, Brazil, South Africa, the Maghreb countries, the Levant, China, Japan and Australia. And the fifth, on 'Thoughts about the Afterlife of EAHY' , consists of one French and five German-language papers that reflect on EAHY's legacy from today's perspective. An extensive annexe includes the 1975 'European Charter of Architectural Heritage'-the 'Amsterdam Declaration'-which was signed at EAHY's crowning event, the Amsterdam Congress in October 1975, and has been a pioneer of historic urban regeneration; and lastly a facsimile of the 'Memorandum for the Council of Europe' by Ludwig Weiss. This last, dating from 1963, gave the impetus to celebrate this major European event and impressively documents the long preparatory period. The annexe is followed by lengthy information about the two editors and is accompanied by a list presenting the contributing authors. Michael Falser and Wilfried Lipp succeeded in mobilising illustrious authors for their book.
Journal of Architectural Conservation, 2016
Am Beispiel der Elektrifizierung zweier Großstädte an der Westküste Südamerikas zeigt die Arbeit ... more Am Beispiel der Elektrifizierung zweier Großstädte an der Westküste Südamerikas zeigt die Arbeit den globalen Einfluss deutscher Industrie- und Finanzakteure auf technische, städtebauliche und gesellschaftlich-kulturelle Entwicklungen zur Blütezeit des europäischen Imperialismus auf. Damit werden die Regionalgeschichten der chilenischen Hauptstadtregion und der Elektropolis Berlin zu einer Globalgeschichte miteinander verknüpft. Ein Hauptaugenmerk der Analyse liegt dabei auf den weltweiten Akteursnetzwerken und Machtverhältnissen sowie dem kulturellen Erbe und seiner gegenwärtigen Interpretation.
Labor e Engenho, Dec 26, 2017
La electrificación y el territorio. Historia y futuro "El fantasma de la fuerza motriz del agua":... more La electrificación y el territorio. Historia y futuro "El fantasma de la fuerza motriz del agua": Emil Rathenau y sus redes eléctricas en Chile y España Marion Steiner geógrafa Al terminarse el siglo XIX, el Imperio Alemán y los Estados Unidosambos protagonistas de la innovación tecnológica en el sector de la electricidaddesafiaron a Inglaterra como potencia mundial hegemónica. Una de las cuatro empresas que ya habían adquirido una posición dominante en el mercado eléctrico mundial de aquel momento era la Compañía General de Electricidad berlinesa AEG. Su fundador Emil Rathenau sin embargo, durante mucho tiempo negaba el potencial de la fuerza motriz del agua a la cual en el 1902 llamó un fantasma ... que a completado su vuelta por el mundo".
Geografía, Trabajo Social y Diseño: abordaje interdisciplinario y diálogo de saberes en la vinculación con el medio para el cambio eco–socio–territorial, 2021
En un contexto de crisis en el proyecto de desarrollo moderno capitalista colonial, ... more En un contexto de crisis en el proyecto de desarrollo moderno capitalista colonial, se evidencian profundos cambios sociales, territoriales y ambientales (Svampa, 2008). Hoy nos encontramos en un mundo en proceso de desterritorialización–reterritorialización, donde las certezas en las que se basaba el sistema enseñanza–aprendizaje comienzan a diluirse (Haes-baert, 2012). Uno de los grandes desafíos actuales de las universidades es permanecer en una continua apertura del pensamiento, puesta a prueba en cuanto a su quehacer y su vínculo con la sociedad a través de prácticas académicas con una perspectiva eco–socio–te-rritorial que retoman el sentido crítico de las prácticas universitarias (González López, 2018). En la actualidad, la vinculación con el medio adquiere una mayor relevancia en el quehacer académico y motiva a crear prácticas científicas que superen la posición neutral y distante de los investigadores frente a los problemas de la sociedad, que vayan más allá de las perspectivas difusionistas de extensión académica (González López, 2018) y aporten de forma transformadora y emancipadora a resolver conflictos eco–socio–territoriales que pro-fundizan la injusticia social.
En el quehacer de la Geografía y otras disciplinas de las ciencias sociales, como el Trabajo social se han emprendido importantes desafíos, durante la última década, que incluyen las búsquedas de vínculos y compromisos más significativos con la sociedad. El desarrollo del pensamiento decolonial y contrahegemónico impregna los discursos y las prácticas territoriales universitarias. En ciencias sociales se reconocen un giro espacial y un impulso hacia la promoción del cambio eco–socio–territorial. El campo del Diseño emerge como una bisagra que permite conectar estos giros epistemológicos y al mismo tiempo los vuelve tangibles mediante la creación de dispositivos de interfaz para el flujo comunicativo interactivo que configura la experiencia. Presentamos en este artículo diversos casos de aplicación práctica de experiencias interdisciplinarias realizados en el marco de una búsqueda rizomática de conexión del quehacer de las disciplinas de Geografía, Trabajo Social y Diseño, de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile. En ellos proyectamos una vinculación con el medio desde el diálogo de saberes, reconocemos y desarrollamos las acciones universitarias en los territorios desde la puesta en valor de los conocimientos que portan los diferentes actores y un quehacer de mayor compromiso con la realidad en pos de su replicabilidad y capacidad de transformación eco–socio–territorial.
Labor e Engenho
En 1902, el fundador de la AEG berlinesa, Emil Rathenau, llamó a la fuerza motriz del agua “un fa... more En 1902, el fundador de la AEG berlinesa, Emil Rathenau, llamó a la fuerza motriz del agua “un fantasma ... que ha completado su vuelta por el mundo”. En ese entonces, la gran mayoría de los sistemas eléctricos construidos por su empresa se basaban en el uso de carbón y, en España, sus centrales térmicas ya suministraban energía a gran parte de las ciudades. En Chile, por el contrario, debido a contratos firmados con las Municipalidades de Santiago y Valparaíso en 1898 y 1902 respectivamente, la AEG se vió obligada a instalar sistemas hidroeléctricos. El presente artículo reconstruye las disputas respectivas entre empresa y municipalidad sobre el uso de la fuerza hidráulica en Santiago y las contrasta con la situación en Cataluña, España. Ambos casos se contextualizan desde una perspectiva global de análisis geopolítico lo cual permite explicar además la red mundial de actores involucrados y las estrategias implementadas por las empresas eléctricas y bancos alemanes para conquistar ...
The Historic Environment: Policy & Practice, 2017
The 40th anniversary of European Architectural Heritage Year (1975-2015) / Un Avenir pour Notre P... more The 40th anniversary of European Architectural Heritage Year (1975-2015) / Un Avenir pour Notre Passé. 40e Anniversaire de l'Année Européenne du Patrimoine Architectural (1975-2015), herausgegeben von / edited by / édité par Michael Falser and Wilfried Lipp (ICOMOS Österreich/Austria/Autriche), = Monumenta III, Berlin, hendrik Bäßler Verlag, 2015, 674 pp., EUR 39.90 (hardback), ISBN 978-3-945880-03-6 'A Future for Our Past' was the motto of the European Architectural Heritage Year (EAHY) 1975. On the occasion of its 40th anniversary, a weighty volume bearing the same title has been edited by Michael Falser and Wilfried Lipp, Austrian members of the International Scientific Committee on Theory and Philosophy of Conservation and Restoration of the International Council on Monuments and Sites (ICOMOS), and published in the 'Monumenta' series of the joint Austrian, German, Luxembourg and Swiss national committees of ICOMOS. Representing an important celebration of a major European event, the book is introduced with prefaces from institutional authorities and the editors, followed by five constituent parts. The first, entitled 'Contexts' , comes in two German, two English and one French-language essays on the origins of EAHY 1975. The second, on the 'Participating Countries' , is the most extensive with 21 contributions of which 11 are in German, 7 in English and 3 in French. The third is devoted to the 'East-European Countries and the Campaign of 1975' , gathering one German and five English-language essays that deal with Finland, the German Democratic Republic (GDR; the former East Germany), the USSR, the former Czechoslovakia, Hungary and the Croatian part of former Yugoslavia. The fourth is dedicated to the 'Non-European Reception of the EAHY 1975' , and seven essays in English and two in French explore EAHY's impact on the U.S.A., Mexico, Brazil, South Africa, the Maghreb countries, the Levant, China, Japan and Australia. And the fifth, on 'Thoughts about the Afterlife of EAHY' , consists of one French and five German-language papers that reflect on EAHY's legacy from today's perspective. An extensive annexe includes the 1975 'European Charter of Architectural Heritage'-the 'Amsterdam Declaration'-which was signed at EAHY's crowning event, the Amsterdam Congress in October 1975, and has been a pioneer of historic urban regeneration; and lastly a facsimile of the 'Memorandum for the Council of Europe' by Ludwig Weiss. This last, dating from 1963, gave the impetus to celebrate this major European event and impressively documents the long preparatory period. The annexe is followed by lengthy information about the two editors and is accompanied by a list presenting the contributing authors. Michael Falser and Wilfried Lipp succeeded in mobilising illustrious authors for their book.
Journal of Architectural Conservation, 2016
Am Beispiel der Elektrifizierung zweier Großstädte an der Westküste Südamerikas zeigt die Arbeit ... more Am Beispiel der Elektrifizierung zweier Großstädte an der Westküste Südamerikas zeigt die Arbeit den globalen Einfluss deutscher Industrie- und Finanzakteure auf technische, städtebauliche und gesellschaftlich-kulturelle Entwicklungen zur Blütezeit des europäischen Imperialismus auf. Damit werden die Regionalgeschichten der chilenischen Hauptstadtregion und der Elektropolis Berlin zu einer Globalgeschichte miteinander verknüpft. Ein Hauptaugenmerk der Analyse liegt dabei auf den weltweiten Akteursnetzwerken und Machtverhältnissen sowie dem kulturellen Erbe und seiner gegenwärtigen Interpretation.
Labor e Engenho, Dec 26, 2017
La electrificación y el territorio. Historia y futuro "El fantasma de la fuerza motriz del agua":... more La electrificación y el territorio. Historia y futuro "El fantasma de la fuerza motriz del agua": Emil Rathenau y sus redes eléctricas en Chile y España Marion Steiner geógrafa Al terminarse el siglo XIX, el Imperio Alemán y los Estados Unidosambos protagonistas de la innovación tecnológica en el sector de la electricidaddesafiaron a Inglaterra como potencia mundial hegemónica. Una de las cuatro empresas que ya habían adquirido una posición dominante en el mercado eléctrico mundial de aquel momento era la Compañía General de Electricidad berlinesa AEG. Su fundador Emil Rathenau sin embargo, durante mucho tiempo negaba el potencial de la fuerza motriz del agua a la cual en el 1902 llamó un fantasma ... que a completado su vuelta por el mundo".
Geografía, Trabajo Social y Diseño: abordaje interdisciplinario y diálogo de saberes en la vinculación con el medio para el cambio eco–socio–territorial, 2021
En un contexto de crisis en el proyecto de desarrollo moderno capitalista colonial, ... more En un contexto de crisis en el proyecto de desarrollo moderno capitalista colonial, se evidencian profundos cambios sociales, territoriales y ambientales (Svampa, 2008). Hoy nos encontramos en un mundo en proceso de desterritorialización–reterritorialización, donde las certezas en las que se basaba el sistema enseñanza–aprendizaje comienzan a diluirse (Haes-baert, 2012). Uno de los grandes desafíos actuales de las universidades es permanecer en una continua apertura del pensamiento, puesta a prueba en cuanto a su quehacer y su vínculo con la sociedad a través de prácticas académicas con una perspectiva eco–socio–te-rritorial que retoman el sentido crítico de las prácticas universitarias (González López, 2018). En la actualidad, la vinculación con el medio adquiere una mayor relevancia en el quehacer académico y motiva a crear prácticas científicas que superen la posición neutral y distante de los investigadores frente a los problemas de la sociedad, que vayan más allá de las perspectivas difusionistas de extensión académica (González López, 2018) y aporten de forma transformadora y emancipadora a resolver conflictos eco–socio–territoriales que pro-fundizan la injusticia social.
En el quehacer de la Geografía y otras disciplinas de las ciencias sociales, como el Trabajo social se han emprendido importantes desafíos, durante la última década, que incluyen las búsquedas de vínculos y compromisos más significativos con la sociedad. El desarrollo del pensamiento decolonial y contrahegemónico impregna los discursos y las prácticas territoriales universitarias. En ciencias sociales se reconocen un giro espacial y un impulso hacia la promoción del cambio eco–socio–territorial. El campo del Diseño emerge como una bisagra que permite conectar estos giros epistemológicos y al mismo tiempo los vuelve tangibles mediante la creación de dispositivos de interfaz para el flujo comunicativo interactivo que configura la experiencia. Presentamos en este artículo diversos casos de aplicación práctica de experiencias interdisciplinarias realizados en el marco de una búsqueda rizomática de conexión del quehacer de las disciplinas de Geografía, Trabajo Social y Diseño, de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile. En ellos proyectamos una vinculación con el medio desde el diálogo de saberes, reconocemos y desarrollamos las acciones universitarias en los territorios desde la puesta en valor de los conocimientos que portan los diferentes actores y un quehacer de mayor compromiso con la realidad en pos de su replicabilidad y capacidad de transformación eco–socio–territorial.