Mercedes Zavala Gomez Del Campo (original) (raw)
Papers by Mercedes Zavala Gomez Del Campo
Revista de Literaturas Populares, 2020
Se revisan diversas definiciones del género y se señalan los rasgos esenciales de la leyenda de t... more Se revisan diversas definiciones del género y se señalan los rasgos esenciales de la leyenda de tradición oral en México.
... Entre África y América: presencia de la tradición oral en la poesía antillana. Autores: Merce... more ... Entre África y América: presencia de la tradición oral en la poesía antillana. Autores: MercedesZavala Gómez del Campo; Localización: La isla posible : III Congreso de la Asociación Española de Estudios Literarios Hispanoamericanos, 2001, ISBN 84-8409-089-2 , págs. ...
La tarea de estas páginas es revisar mediante algunos ejemplos recogidos de la tradición oral cóm... more La tarea de estas páginas es revisar mediante algunos ejemplos recogidos de la tradición oral cómo una copla de estilo casi siempre tradicional tiene la función de adornar o rematar una composición cuyo estilo se acerca más a lo popular, al menos por su lenguaje. Me refiero concretamente a la tradición de la glosa en décimas en el marco de la fiesta llamada -en algunas regiones-"topada”.
Revista de literaturas populares, 2001
... Leyendas de la tradición oral del noreste de México. Autores: Mercedes Zavala; Localización: ... more ... Leyendas de la tradición oral del noreste de México. Autores: Mercedes Zavala; Localización: Revista de literaturas populares, ISSN 1665-6431, Año 1, Nº. 1, 2001 , págs. 25-45; Enlaces: Texto completo (pdf). Fundación Dialnet. Acceso de usuarios registrados. ...
America, 2001
La fete dans le corrido mexicain. ; Le corrido, poeme narratif, fait partie de la tradition orale... more La fete dans le corrido mexicain. ; Le corrido, poeme narratif, fait partie de la tradition orale, son caractere populaire l'associe le plus souvent a la fete. Celle-ci apparait dans les corridos a caractere romanesque, qui parlent des passions humaines, le plus souvent a l'occasion du bal populaire. D'autres themes apparaissent, comme les bandits, les fier-a-bras, les revolutionnaires, figures simples, lieu commun que le public entend parce qu'il lui est familier. Le langage du corrido en est penetre. La fete est un referent commun, elle revet des fonctions et des significations qui varient d'un texte a l'autre. Le bal est un endroit ou l'on tend des embuches a son ennemi, c'est aussi le lieu ou faire etalage de ses avantages de beau garcon et de bravache, la societe (les gens du village ou du quartier) y juge chaque action individuelle, c'est un evenement public. Le corrido montre que c'est aussi le lieu de la transgression.
Revista de El Colegio de San Luis, Aug 13, 2014
Del duelo a la muerte a traición en el corrido: una cuestión de matices Resumen El trabajo revisa... more Del duelo a la muerte a traición en el corrido: una cuestión de matices Resumen El trabajo revisa dos temas recurrentes en el corrido novelesco: por un lado, el duelo como enfrentamiento en igualdad de condiciones y expresión de valentía de los combatientes. Y, por otro, la muerte a traición, ya sea con trampa o como agresión directa. La revisión de distintas versiones permite advertir las diferencias entre estos dos temas y las posibilidades de desarrollo. El análisis se realiza a partir de textos recogidos de la tradición oral por la propia autora, característica que permite dar cuenta de la forma de vida actual del corrido y de sus rasgos como un género tradicional que expresa un código de valores o normas de conducta de la comunidad que los alberga.
La literatura tradicional infantil es parte esencial del folclore de las comunidades; se crea, re... more La literatura tradicional infantil es parte esencial del folclore de las comunidades; se crea, recrea y transmite mediante un complejo conjunto de elementos que involucra símbolos, ritmos, movimientos, narraciones, fórmulas, magia, etcétera, que adoptan realizaciones diferentes en cada cultura de acuerdo con las características sociales, ideológicas e históricas de cada región. A través del tiempo, han sido constantes ciertos rasgos que funcionan como base para la pervivencia de los textos en el mundo infantil; entre ellos esa lógica especial de los niños que siempre ha sido la misma1. La lógica del juego y de la letra está en el ritmo y la musicalidad de las palabras, aun cuando el contenido parezca absurdo: "es como un decir rítmico —dice Ana Pelegrín— apoyado por los acentos y movimientos que hacen que las coplas o rimas sin sentido tengan un sentido rítmico aunque no conceptual"2. Asimismo, la repetición, si bien es un elemento característico de la tradición oral, en r...
La fete dans le corrido mexicain. ; Le corrido, poeme narratif, fait partie de la tradition orale... more La fete dans le corrido mexicain. ; Le corrido, poeme narratif, fait partie de la tradition orale, son caractere populaire l'associe le plus souvent a la fete. Celle-ci apparait dans les corridos a caractere romanesque, qui parlent des passions humaines, le plus souvent a l'occasion du bal populaire. D'autres themes apparaissent, comme les bandits, les fier-a-bras, les revolutionnaires, figures simples, lieu commun que le public entend parce qu'il lui est familier. Le langage du corrido en est penetre. La fete est un referent commun, elle revet des fonctions et des significations qui varient d'un texte a l'autre. Le bal est un endroit ou l'on tend des embuches a son ennemi, c'est aussi le lieu ou faire etalage de ses avantages de beau garcon et de bravache, la societe (les gens du village ou du quartier) y juge chaque action individuelle, c'est un evenement public. Le corrido montre que c'est aussi le lieu de la transgression.
... Leyendas de la tradición oral del noreste de México. Autores: Mercedes Zavala; Localización: ... more ... Leyendas de la tradición oral del noreste de México. Autores: Mercedes Zavala; Localización: Revista de literaturas populares, ISSN 1665-6431, Año 1, Nº. 1, 2001 , págs. 25-45; Enlaces: Texto completo (pdf). Fundación Dialnet. Acceso de usuarios registrados. ...
... Temas y motivos medievales en cuentos y leyendas de la tradición oral moderna de México. Auto... more ... Temas y motivos medievales en cuentos y leyendas de la tradición oral moderna de México. Autores: Mercedes Zavala Gómez del Campo; Localización: Caballeros, monjas y maestros en la Edad Media: (actas de las V Jornadas Medievales) / coord. ...
La tarea de estas páginas es revisar mediante algunos ejemplos recogidos de la tradición oral cóm... more La tarea de estas páginas es revisar mediante algunos ejemplos recogidos de la tradición oral cómo una copla de estilo casi siempre tradicional tiene la función de adornar o rematar una composición cuyo estilo se acerca más a lo popular, al menos por su lenguaje. Me refiero concretamente a la tradición de la glosa en décimas en el marco de la fiesta llamada -en algunas regiones-"topada”.
Revista de El Colegio de San Luis
El trabajo revisa dos temas recurrentes en el corrido novelesco: por un lado, el duelo como enfre... more El trabajo revisa dos temas recurrentes en el corrido novelesco: por un lado, el duelo como enfrentamiento en igualdad de condiciones y expresión de valentía de los combatientes. Y, por otro, la muerte a traición, ya sea con trampa o como agresión directa. La revisión de distintas versiones permite advertir las diferencias entre estos dos temas y las posibilidades de desarrollo. El análisis se realiza a partir de textos recogidos de la tradición oral por la propia autora, característica que permite dar cuenta de la forma de vida actual del corrido y de sus rasgos como un género tradicional que expresa un código de valores o normas de conducta de la comunidad que los alberga.
La tarea de estas páginas es revisar mediante algunos ejemplos recogidos de la tradición oral cóm... more La tarea de estas páginas es revisar mediante algunos ejemplos recogidos de la tradición oral cómo una copla de estilo casi siempre tradicional tiene la función de adornar o rematar una composición cuyo estilo se acerca más a lo popular, al menos por su lenguaje. Me refiero concretamente a la tradición de la glosa en décimas en el marco de la fiesta llamada -en algunas regiones-"topada”.
Revista de Literaturas Populares, 2020
Se revisan diversas definiciones del género y se señalan los rasgos esenciales de la leyenda de t... more Se revisan diversas definiciones del género y se señalan los rasgos esenciales de la leyenda de tradición oral en México.
... Entre África y América: presencia de la tradición oral en la poesía antillana. Autores: Merce... more ... Entre África y América: presencia de la tradición oral en la poesía antillana. Autores: MercedesZavala Gómez del Campo; Localización: La isla posible : III Congreso de la Asociación Española de Estudios Literarios Hispanoamericanos, 2001, ISBN 84-8409-089-2 , págs. ...
La tarea de estas páginas es revisar mediante algunos ejemplos recogidos de la tradición oral cóm... more La tarea de estas páginas es revisar mediante algunos ejemplos recogidos de la tradición oral cómo una copla de estilo casi siempre tradicional tiene la función de adornar o rematar una composición cuyo estilo se acerca más a lo popular, al menos por su lenguaje. Me refiero concretamente a la tradición de la glosa en décimas en el marco de la fiesta llamada -en algunas regiones-"topada”.
Revista de literaturas populares, 2001
... Leyendas de la tradición oral del noreste de México. Autores: Mercedes Zavala; Localización: ... more ... Leyendas de la tradición oral del noreste de México. Autores: Mercedes Zavala; Localización: Revista de literaturas populares, ISSN 1665-6431, Año 1, Nº. 1, 2001 , págs. 25-45; Enlaces: Texto completo (pdf). Fundación Dialnet. Acceso de usuarios registrados. ...
America, 2001
La fete dans le corrido mexicain. ; Le corrido, poeme narratif, fait partie de la tradition orale... more La fete dans le corrido mexicain. ; Le corrido, poeme narratif, fait partie de la tradition orale, son caractere populaire l'associe le plus souvent a la fete. Celle-ci apparait dans les corridos a caractere romanesque, qui parlent des passions humaines, le plus souvent a l'occasion du bal populaire. D'autres themes apparaissent, comme les bandits, les fier-a-bras, les revolutionnaires, figures simples, lieu commun que le public entend parce qu'il lui est familier. Le langage du corrido en est penetre. La fete est un referent commun, elle revet des fonctions et des significations qui varient d'un texte a l'autre. Le bal est un endroit ou l'on tend des embuches a son ennemi, c'est aussi le lieu ou faire etalage de ses avantages de beau garcon et de bravache, la societe (les gens du village ou du quartier) y juge chaque action individuelle, c'est un evenement public. Le corrido montre que c'est aussi le lieu de la transgression.
Revista de El Colegio de San Luis, Aug 13, 2014
Del duelo a la muerte a traición en el corrido: una cuestión de matices Resumen El trabajo revisa... more Del duelo a la muerte a traición en el corrido: una cuestión de matices Resumen El trabajo revisa dos temas recurrentes en el corrido novelesco: por un lado, el duelo como enfrentamiento en igualdad de condiciones y expresión de valentía de los combatientes. Y, por otro, la muerte a traición, ya sea con trampa o como agresión directa. La revisión de distintas versiones permite advertir las diferencias entre estos dos temas y las posibilidades de desarrollo. El análisis se realiza a partir de textos recogidos de la tradición oral por la propia autora, característica que permite dar cuenta de la forma de vida actual del corrido y de sus rasgos como un género tradicional que expresa un código de valores o normas de conducta de la comunidad que los alberga.
La literatura tradicional infantil es parte esencial del folclore de las comunidades; se crea, re... more La literatura tradicional infantil es parte esencial del folclore de las comunidades; se crea, recrea y transmite mediante un complejo conjunto de elementos que involucra símbolos, ritmos, movimientos, narraciones, fórmulas, magia, etcétera, que adoptan realizaciones diferentes en cada cultura de acuerdo con las características sociales, ideológicas e históricas de cada región. A través del tiempo, han sido constantes ciertos rasgos que funcionan como base para la pervivencia de los textos en el mundo infantil; entre ellos esa lógica especial de los niños que siempre ha sido la misma1. La lógica del juego y de la letra está en el ritmo y la musicalidad de las palabras, aun cuando el contenido parezca absurdo: "es como un decir rítmico —dice Ana Pelegrín— apoyado por los acentos y movimientos que hacen que las coplas o rimas sin sentido tengan un sentido rítmico aunque no conceptual"2. Asimismo, la repetición, si bien es un elemento característico de la tradición oral, en r...
La fete dans le corrido mexicain. ; Le corrido, poeme narratif, fait partie de la tradition orale... more La fete dans le corrido mexicain. ; Le corrido, poeme narratif, fait partie de la tradition orale, son caractere populaire l'associe le plus souvent a la fete. Celle-ci apparait dans les corridos a caractere romanesque, qui parlent des passions humaines, le plus souvent a l'occasion du bal populaire. D'autres themes apparaissent, comme les bandits, les fier-a-bras, les revolutionnaires, figures simples, lieu commun que le public entend parce qu'il lui est familier. Le langage du corrido en est penetre. La fete est un referent commun, elle revet des fonctions et des significations qui varient d'un texte a l'autre. Le bal est un endroit ou l'on tend des embuches a son ennemi, c'est aussi le lieu ou faire etalage de ses avantages de beau garcon et de bravache, la societe (les gens du village ou du quartier) y juge chaque action individuelle, c'est un evenement public. Le corrido montre que c'est aussi le lieu de la transgression.
... Leyendas de la tradición oral del noreste de México. Autores: Mercedes Zavala; Localización: ... more ... Leyendas de la tradición oral del noreste de México. Autores: Mercedes Zavala; Localización: Revista de literaturas populares, ISSN 1665-6431, Año 1, Nº. 1, 2001 , págs. 25-45; Enlaces: Texto completo (pdf). Fundación Dialnet. Acceso de usuarios registrados. ...
... Temas y motivos medievales en cuentos y leyendas de la tradición oral moderna de México. Auto... more ... Temas y motivos medievales en cuentos y leyendas de la tradición oral moderna de México. Autores: Mercedes Zavala Gómez del Campo; Localización: Caballeros, monjas y maestros en la Edad Media: (actas de las V Jornadas Medievales) / coord. ...
La tarea de estas páginas es revisar mediante algunos ejemplos recogidos de la tradición oral cóm... more La tarea de estas páginas es revisar mediante algunos ejemplos recogidos de la tradición oral cómo una copla de estilo casi siempre tradicional tiene la función de adornar o rematar una composición cuyo estilo se acerca más a lo popular, al menos por su lenguaje. Me refiero concretamente a la tradición de la glosa en décimas en el marco de la fiesta llamada -en algunas regiones-"topada”.
Revista de El Colegio de San Luis
El trabajo revisa dos temas recurrentes en el corrido novelesco: por un lado, el duelo como enfre... more El trabajo revisa dos temas recurrentes en el corrido novelesco: por un lado, el duelo como enfrentamiento en igualdad de condiciones y expresión de valentía de los combatientes. Y, por otro, la muerte a traición, ya sea con trampa o como agresión directa. La revisión de distintas versiones permite advertir las diferencias entre estos dos temas y las posibilidades de desarrollo. El análisis se realiza a partir de textos recogidos de la tradición oral por la propia autora, característica que permite dar cuenta de la forma de vida actual del corrido y de sus rasgos como un género tradicional que expresa un código de valores o normas de conducta de la comunidad que los alberga.
La tarea de estas páginas es revisar mediante algunos ejemplos recogidos de la tradición oral cóm... more La tarea de estas páginas es revisar mediante algunos ejemplos recogidos de la tradición oral cómo una copla de estilo casi siempre tradicional tiene la función de adornar o rematar una composición cuyo estilo se acerca más a lo popular, al menos por su lenguaje. Me refiero concretamente a la tradición de la glosa en décimas en el marco de la fiesta llamada -en algunas regiones-"topada”.
El Colegio de San Luis, 2021
Recolección de literatura de tradición oral: romances, corridos, canción lírica, lírica infantil,... more Recolección de literatura de tradición oral: romances, corridos, canción lírica, lírica infantil, cuentos y leyendas en una región que comprende parte de los estados de San Luis Potosí, Zacatecas, sur de Nuevo León y sur de Coahuila. Acervo recogido por la autora entre 1986 y 2008. Cada sección presenta una breve introducción