Miller Aguirre - Academia.edu (original) (raw)

Papers by Miller Aguirre

Uno de los principales mecanismos de comunicación entre un ordenador y una persona viene dado por... more Uno de los principales mecanismos de comunicación entre un ordenador y una persona viene dado por el envío y recepción de mensajes de tipo textual: el usuario escribe una orden mediante el teclado, y el ordenador la ejecuta devolviendo como resultado un mensaje informativo sobre las acciones llevadas a cabo. Aunque la evolución de los ordenadores se encuentra dirigida actualmente hacia el empleo de novedosas y ergonómicas interfaces de usuario (como el ratón, las pantallas táctiles, las tabletas gráficas, etc.), podemos decir que casi todas las acciones que el usuario realiza sobre estas interfaces se traducen antes o después a secuencias de comandos que son ejecutadas como si hubieran sido introducidas por teclado. Por otro lado, y desde el punto de vista del profesional de la Informática, el trabajo que éste realiza sobre el ordenador se encuentra plagado de situaciones en las que se produce una comunicación textual directa con la máquina: utilización de un intérprete de comandos (shell), construcción de ficheros de trabajo por lotes, programación mediante diversos lenguajes, etc. Incluso los procesadores de texto como WordPerfect y MS Word almacenan los documentos escritos por el usuario mediante una codificación textual estructurada que, cada vez que se abre el documento, es reconocida, recorrida y presentada en pantalla. Por todo esto, ningún informático que se precie puede esquivar la indudable necesidad de conocer los entresijos de la herramienta que utiliza durante su trabajo diario y sobre la que descansa la interacción hombre-máquina: el traductor. Existe una gran cantidad de situaciones en las que puede ser muy útil conocer cómo funcionan las distintas partes de un compilador, especialmente aquélla que se encarga de trocear los textos fuentes y convertirlos en frases sintácticamente válidas. Por ejemplo, una situación de aparente complejidad puede presentársenos si se posee un documento de MS Word que procede de una fusión con una base de datos y se quiere, a partir de él, obtener la B.D. original. ¿Cómo solucionar el problema? Pues basándose en que la estructura del documento está formada por bloques que se repiten; la solución podría ser: • Convertir el documento a formato texto puro. • Procesar dicho texto con un traductor para eliminar los caracteres superfluos y dar como resultado otro texto en el que cada campo de la tabla de la B.D. está entre comillas. • El texto anterior se importa con cualquier SGBD.

Uno de los principales mecanismos de comunicación entre un ordenador y una persona viene dado por... more Uno de los principales mecanismos de comunicación entre un ordenador y una persona viene dado por el envío y recepción de mensajes de tipo textual: el usuario escribe una orden mediante el teclado, y el ordenador la ejecuta devolviendo como resultado un mensaje informativo sobre las acciones llevadas a cabo. Aunque la evolución de los ordenadores se encuentra dirigida actualmente hacia el empleo de novedosas y ergonómicas interfaces de usuario (como el ratón, las pantallas táctiles, las tabletas gráficas, etc.), podemos decir que casi todas las acciones que el usuario realiza sobre estas interfaces se traducen antes o después a secuencias de comandos que son ejecutadas como si hubieran sido introducidas por teclado. Por otro lado, y desde el punto de vista del profesional de la Informática, el trabajo que éste realiza sobre el ordenador se encuentra plagado de situaciones en las que se produce una comunicación textual directa con la máquina: utilización de un intérprete de comandos (shell), construcción de ficheros de trabajo por lotes, programación mediante diversos lenguajes, etc. Incluso los procesadores de texto como WordPerfect y MS Word almacenan los documentos escritos por el usuario mediante una codificación textual estructurada que, cada vez que se abre el documento, es reconocida, recorrida y presentada en pantalla. Por todo esto, ningún informático que se precie puede esquivar la indudable necesidad de conocer los entresijos de la herramienta que utiliza durante su trabajo diario y sobre la que descansa la interacción hombre-máquina: el traductor. Existe una gran cantidad de situaciones en las que puede ser muy útil conocer cómo funcionan las distintas partes de un compilador, especialmente aquélla que se encarga de trocear los textos fuentes y convertirlos en frases sintácticamente válidas. Por ejemplo, una situación de aparente complejidad puede presentársenos si se posee un documento de MS Word que procede de una fusión con una base de datos y se quiere, a partir de él, obtener la B.D. original. ¿Cómo solucionar el problema? Pues basándose en que la estructura del documento está formada por bloques que se repiten; la solución podría ser: • Convertir el documento a formato texto puro. • Procesar dicho texto con un traductor para eliminar los caracteres superfluos y dar como resultado otro texto en el que cada campo de la tabla de la B.D. está entre comillas. • El texto anterior se importa con cualquier SGBD.