Nayeli Martínez-Consuegra - Academia.edu (original) (raw)
Uploads
Papers by Nayeli Martínez-Consuegra
Dermatologia Revista Mexicana, Feb 1, 2008
El linfoma anaplásico de células grandes (LACG) es un tumor de células T pleomórficas CD30-positi... more El linfoma anaplásico de células grandes (LACG) es un tumor de células T pleomórficas CD30-positivas. Éste se divide, según la expresión de la proteína quimérica ALK, en tres grupos: LACG sistémico ALK-positivo o ALK-negativo, y LACG cutáneo primario ALK-negativo. La clasificación actual establece que el linfoma anaplásico de células grandes primario cutáneo se incluye entre las alteraciones linfoproliferativas cutáneas de células T CD30+. Se comunica el caso de un hombre de 54 años de edad con una masa de 5 cm en el glúteo derecho de seis meses de evolución y ausencia de enfermedad sistémica. Los resultados histopatológicos revelaron infiltración cutánea difusa de células grandes T CD3, CD43, CD30-positivas y ALK-negativas. También se observó infiltrado profuso de neutrófilos y eosinófilos mezclado con las células neoplásicas. Se estableció el diagnóstico de linfoma anaplásico de células grandes T primario cutáneo rico en neutrófilos y eosinófilos. Los neutrófilos y eosinófilos en ausencia de necrosis, la ulceración o infección son hallazgos raros en los linfomas, y más aún su localización en la piel, pues sólo se han informado 16 casos. Deben identificarse dichos hallazgos al considerar los diagnósticos diferenciales (procesos neoplásicos o reactivos) que se acompañan de infiltrado inflamatorio y que además tienen distinto pronóstico y tratamiento.
Page 1. 517 Gac Méd Méx Vol. 143 No. 6, 2007 Miguel-Pérez y cols. (www.anmm. org.mx) Adenoma onco... more Page 1. 517 Gac Méd Méx Vol. 143 No. 6, 2007 Miguel-Pérez y cols. (www.anmm. org.mx) Adenoma oncocítico de tiroides (adenoma de células de Hürthle). Revisión del espectro morfológico a propósito de cuatro casos Pedro ...
El carcinoma de células de Merkel (CCM) o carcinoma neuroendocrino de la piel es una neoplasia de... more El carcinoma de células de Merkel (CCM) o carcinoma neuroendocrino de la piel es una neoplasia de curso clínico agresivo cuya localización más común es en la cabeza, cuello, brazos y piernas, predominantemente en personas mayores de 60 años, 1,2 Fue descrito en 1972 por Cyril Toker quien presentó cinco casos con el nombre de carcinoma trabecular de la piel y seis años después Toker y Tang identificaron, por microscopia electrónica, la presencia de gránulos neuroendocrinos electro densos en el citoplasma de las células tumorales y sugirieron el origen de estas neoplasias en las células de Merkel. En la inmunohistoquímica el diagnóstico del carcinoma de células de Merkel se hace por medio de la coexpresión de marcadores epiteliales y neuroendocrinos. 5 Los marcadores epiteliales puede ser diversas citoqueratinas como AE1-3, ABSTRACT Introduction. Merkel cell carcinoma is an unusual, aggressive primary cutaneous neuroendocrine neoplasia. Recent studies using immunohistochemistry reported the expression of TdT, and PAX-5 in Merkel cell carcinoma. This immunohistochemical expression is also seen in lymphoblastic lymphoma, which may enter into the differential diagnosis. Material and methods. In this study we investigate the expression of TdT, PAX-5 and pankeratin OSCAR in 12 cases of Merkel cell carcinoma. Results. Inmunohistochemical positivity was as follows: 5/12 cases positive for TdT, 9/12 cases positive for PAX-5 and 11/11 positive for OSCAR (membrane and dot-like paranuclear expression). Conclusion. It is important to keep in mind that TdT and PAX-5 expression may show overlap with blastic hematological malignancies, to avoid misinterpretation in the diagnosis of Merkel cell carcinoma (Actas Dermatol & Dermatopatol [Méx] 2008; 8: 5-12).
Revista médica del Hospital General
Page 1. 115 Rev Med Hosp Gen Mex 2007; 70 (3): 115-121 www.medigraphic.com REVISTA MEDICA DEL HOS... more Page 1. 115 Rev Med Hosp Gen Mex 2007; 70 (3): 115-121 www.medigraphic.com REVISTA MEDICA DEL HOSPITAL GENERAL DE MEXICO, SS Vol. 70, Núm. 3 Jul.-Sep. 2007 pp 115 - 121 Artículo original * Unidad de Patología ...
Revista médica del Hospital General
Gaceta médica de México
Pure mucinous (colloid, mucous) carcinoma of the male breast is an extremely rare neoplasm. We re... more Pure mucinous (colloid, mucous) carcinoma of the male breast is an extremely rare neoplasm. We report the case of a 74-year-old male who displayed a rapidly growing retroareolar tumor of the left breast. The patient underwent modified radical mastectomy. The tumor was well demarcated, had a soft consistency with a glistening gelatinous appearance. Histologically, the neoplasm corresponded to a pure mucinous carcinoma which is one of the most unusual subtYpes, accounting for less than 2% of male breast carcinomas.
Gaceta médica de México
Oncocytic change involves a cytoplasmic enlargement due to mitochondrial accumulation observed in... more Oncocytic change involves a cytoplasmic enlargement due to mitochondrial accumulation observed in a wide variety of conditions and in multiple organs. It can be reactive or neoplastic. In the thyroid gland, this change is a metaplastic phenomenon that takes place under different circumstances that promote cellular stress, and could even produce a true neoplasm, both benign or malignant. The oncocytic adenoma, a malignant tumor will be described. We analyzed four cases studied at the surgical pathology department of the American British Cowdray Medical Center in Mexico City that displayed unusual cytomorphological features. They became a diagnostic challenge and in order to solve it we reviewed their morphological spectrum. Tumor characteristics in all cases included: massive ischemic necrosis short after a fine needle aspiration biopsy was performed, unexpected large size, coexistence with a malignant independent neoplasm and cytological features similar to those observed in papilla...
Acta Otorrinolaringologica (English Edition), 2007
Objetivo: Presentar las características clinicopatológicas del tumor de Küttner (TK) o sialoadeni... more Objetivo: Presentar las características clinicopatológicas del tumor de Küttner (TK) o sialoadenitis crónica esclerosante. Material y método: Se estudiaron 8 casos de TK. Se graduaron los casos histológicamente de acuerdo con la clasificación de Seifert. Se realizó una batería de anticuerpos contra CD20, CD3 y queratina AE1-3. Resultados: Todos los casos afectaron a la glándula submaxilar. Microscópicamente se encontraban en estadios 2, 3 y 4. Había inflamación crónica folicular y fibrosis acentuada, con atrofia parenquimatosa variable, material PAS+ intraluminal y microcalcificaciones. El infiltrado inflamatorio fue polimorfo, policlonal y sin lesiones linfoepiteliales. Conclusiones: A pesar de su descripción hace más de un siglo y su presentación clínica e histopatológica característica, el TK es poco diagnosticado y a menudo se informa como proceso inflamatorio inespecífico o como linfoma de bajo grado. En este último diagnóstico radica la mayor importancia del reconocimiento del TK, ya que resultaría en un manejo terapéutico diferente.
International Journal of Surgical Pathology, 2008
... Address correspondence to: Carlos Ortiz-Hidalgo, MD, The American British Cowdray Medical Cen... more ... Address correspondence to: Carlos Ortiz-Hidalgo, MD, The American British Cowdray Medical Center, Sur 136 No. 116, Col Las Americas, Mexico City DFCP 01120, Mexico; e-mail: cortiz@abchospital.com. ... 2001;25:1304-1309. 10. Baker PM, Clement PB, Young RH. ...
Acta Otorrinolaringológica Española, 2007
Objetivo: Presentar las características clinicopatológicas del tumor de Küttner (TK) o sialoadeni... more Objetivo: Presentar las características clinicopatológicas del tumor de Küttner (TK) o sialoadenitis crónica esclerosante. Material y método: Se estudiaron 8 casos de TK. Se graduaron los casos histológicamente de acuerdo con la clasificación de Seifert. Se realizó una batería de anticuerpos contra CD20, CD3 y queratina AE1-3. Resultados: Todos los casos afectaron a la glándula submaxilar. Microscópicamente se encontraban en estadios 2, 3 y 4. Había inflamación crónica folicular y fibrosis acentuada, con atrofia parenquimatosa variable, material PAS+ intraluminal y microcalcificaciones. El infiltrado inflamatorio fue polimorfo, policlonal y sin lesiones linfoepiteliales. Conclusiones: A pesar de su descripción hace más de un siglo y su presentación clínica e histopatológica característica, el TK es poco diagnosticado y a menudo se informa como proceso inflamatorio inespecífico o como linfoma de bajo grado. En este último diagnóstico radica la mayor importancia del reconocimiento del TK, ya que resultaría en un manejo terapéutico diferente.
Revista de gastroenterología de México
To correlate the expression of p53 and BCl-2 with the clinical outcome and anatomic location of t... more To correlate the expression of p53 and BCl-2 with the clinical outcome and anatomic location of the gastrointestinal stromal tumours (GIST). The GIST are the most common nonepithelial neoplasm of the gastrointestinal tract. In spite of the existence of a wide range of predictive factors, their clinical outcome is unpredictable. There are several studies that correlate the expression of p53 and Bcl-2 with the clinical outcome and anatomic location of the GIST. We obtained 19 cases from the archives of the Department of Pathology of the ABC Medical Center, in Mexico City. GIST were classified into risk groups according to the Fletcher et al. classification. We performed an immunohistochemestry panel including CD117, CD34, actin, desmin, P-S100, p53 and BCl-2 and correlated their expression to the risk group and anatomical site of the tumors. There was less expression of p53 in the gastric tumors (27%) than in small bowel tumors (100%). There was greater expression of p53 in the high-r...
Dermatologia Revista Mexicana, Feb 1, 2008
El linfoma anaplásico de células grandes (LACG) es un tumor de células T pleomórficas CD30-positi... more El linfoma anaplásico de células grandes (LACG) es un tumor de células T pleomórficas CD30-positivas. Éste se divide, según la expresión de la proteína quimérica ALK, en tres grupos: LACG sistémico ALK-positivo o ALK-negativo, y LACG cutáneo primario ALK-negativo. La clasificación actual establece que el linfoma anaplásico de células grandes primario cutáneo se incluye entre las alteraciones linfoproliferativas cutáneas de células T CD30+. Se comunica el caso de un hombre de 54 años de edad con una masa de 5 cm en el glúteo derecho de seis meses de evolución y ausencia de enfermedad sistémica. Los resultados histopatológicos revelaron infiltración cutánea difusa de células grandes T CD3, CD43, CD30-positivas y ALK-negativas. También se observó infiltrado profuso de neutrófilos y eosinófilos mezclado con las células neoplásicas. Se estableció el diagnóstico de linfoma anaplásico de células grandes T primario cutáneo rico en neutrófilos y eosinófilos. Los neutrófilos y eosinófilos en ausencia de necrosis, la ulceración o infección son hallazgos raros en los linfomas, y más aún su localización en la piel, pues sólo se han informado 16 casos. Deben identificarse dichos hallazgos al considerar los diagnósticos diferenciales (procesos neoplásicos o reactivos) que se acompañan de infiltrado inflamatorio y que además tienen distinto pronóstico y tratamiento.
Page 1. 517 Gac Méd Méx Vol. 143 No. 6, 2007 Miguel-Pérez y cols. (www.anmm. org.mx) Adenoma onco... more Page 1. 517 Gac Méd Méx Vol. 143 No. 6, 2007 Miguel-Pérez y cols. (www.anmm. org.mx) Adenoma oncocítico de tiroides (adenoma de células de Hürthle). Revisión del espectro morfológico a propósito de cuatro casos Pedro ...
El carcinoma de células de Merkel (CCM) o carcinoma neuroendocrino de la piel es una neoplasia de... more El carcinoma de células de Merkel (CCM) o carcinoma neuroendocrino de la piel es una neoplasia de curso clínico agresivo cuya localización más común es en la cabeza, cuello, brazos y piernas, predominantemente en personas mayores de 60 años, 1,2 Fue descrito en 1972 por Cyril Toker quien presentó cinco casos con el nombre de carcinoma trabecular de la piel y seis años después Toker y Tang identificaron, por microscopia electrónica, la presencia de gránulos neuroendocrinos electro densos en el citoplasma de las células tumorales y sugirieron el origen de estas neoplasias en las células de Merkel. En la inmunohistoquímica el diagnóstico del carcinoma de células de Merkel se hace por medio de la coexpresión de marcadores epiteliales y neuroendocrinos. 5 Los marcadores epiteliales puede ser diversas citoqueratinas como AE1-3, ABSTRACT Introduction. Merkel cell carcinoma is an unusual, aggressive primary cutaneous neuroendocrine neoplasia. Recent studies using immunohistochemistry reported the expression of TdT, and PAX-5 in Merkel cell carcinoma. This immunohistochemical expression is also seen in lymphoblastic lymphoma, which may enter into the differential diagnosis. Material and methods. In this study we investigate the expression of TdT, PAX-5 and pankeratin OSCAR in 12 cases of Merkel cell carcinoma. Results. Inmunohistochemical positivity was as follows: 5/12 cases positive for TdT, 9/12 cases positive for PAX-5 and 11/11 positive for OSCAR (membrane and dot-like paranuclear expression). Conclusion. It is important to keep in mind that TdT and PAX-5 expression may show overlap with blastic hematological malignancies, to avoid misinterpretation in the diagnosis of Merkel cell carcinoma (Actas Dermatol & Dermatopatol [Méx] 2008; 8: 5-12).
Revista médica del Hospital General
Page 1. 115 Rev Med Hosp Gen Mex 2007; 70 (3): 115-121 www.medigraphic.com REVISTA MEDICA DEL HOS... more Page 1. 115 Rev Med Hosp Gen Mex 2007; 70 (3): 115-121 www.medigraphic.com REVISTA MEDICA DEL HOSPITAL GENERAL DE MEXICO, SS Vol. 70, Núm. 3 Jul.-Sep. 2007 pp 115 - 121 Artículo original * Unidad de Patología ...
Revista médica del Hospital General
Gaceta médica de México
Pure mucinous (colloid, mucous) carcinoma of the male breast is an extremely rare neoplasm. We re... more Pure mucinous (colloid, mucous) carcinoma of the male breast is an extremely rare neoplasm. We report the case of a 74-year-old male who displayed a rapidly growing retroareolar tumor of the left breast. The patient underwent modified radical mastectomy. The tumor was well demarcated, had a soft consistency with a glistening gelatinous appearance. Histologically, the neoplasm corresponded to a pure mucinous carcinoma which is one of the most unusual subtYpes, accounting for less than 2% of male breast carcinomas.
Gaceta médica de México
Oncocytic change involves a cytoplasmic enlargement due to mitochondrial accumulation observed in... more Oncocytic change involves a cytoplasmic enlargement due to mitochondrial accumulation observed in a wide variety of conditions and in multiple organs. It can be reactive or neoplastic. In the thyroid gland, this change is a metaplastic phenomenon that takes place under different circumstances that promote cellular stress, and could even produce a true neoplasm, both benign or malignant. The oncocytic adenoma, a malignant tumor will be described. We analyzed four cases studied at the surgical pathology department of the American British Cowdray Medical Center in Mexico City that displayed unusual cytomorphological features. They became a diagnostic challenge and in order to solve it we reviewed their morphological spectrum. Tumor characteristics in all cases included: massive ischemic necrosis short after a fine needle aspiration biopsy was performed, unexpected large size, coexistence with a malignant independent neoplasm and cytological features similar to those observed in papilla...
Acta Otorrinolaringologica (English Edition), 2007
Objetivo: Presentar las características clinicopatológicas del tumor de Küttner (TK) o sialoadeni... more Objetivo: Presentar las características clinicopatológicas del tumor de Küttner (TK) o sialoadenitis crónica esclerosante. Material y método: Se estudiaron 8 casos de TK. Se graduaron los casos histológicamente de acuerdo con la clasificación de Seifert. Se realizó una batería de anticuerpos contra CD20, CD3 y queratina AE1-3. Resultados: Todos los casos afectaron a la glándula submaxilar. Microscópicamente se encontraban en estadios 2, 3 y 4. Había inflamación crónica folicular y fibrosis acentuada, con atrofia parenquimatosa variable, material PAS+ intraluminal y microcalcificaciones. El infiltrado inflamatorio fue polimorfo, policlonal y sin lesiones linfoepiteliales. Conclusiones: A pesar de su descripción hace más de un siglo y su presentación clínica e histopatológica característica, el TK es poco diagnosticado y a menudo se informa como proceso inflamatorio inespecífico o como linfoma de bajo grado. En este último diagnóstico radica la mayor importancia del reconocimiento del TK, ya que resultaría en un manejo terapéutico diferente.
International Journal of Surgical Pathology, 2008
... Address correspondence to: Carlos Ortiz-Hidalgo, MD, The American British Cowdray Medical Cen... more ... Address correspondence to: Carlos Ortiz-Hidalgo, MD, The American British Cowdray Medical Center, Sur 136 No. 116, Col Las Americas, Mexico City DFCP 01120, Mexico; e-mail: cortiz@abchospital.com. ... 2001;25:1304-1309. 10. Baker PM, Clement PB, Young RH. ...
Acta Otorrinolaringológica Española, 2007
Objetivo: Presentar las características clinicopatológicas del tumor de Küttner (TK) o sialoadeni... more Objetivo: Presentar las características clinicopatológicas del tumor de Küttner (TK) o sialoadenitis crónica esclerosante. Material y método: Se estudiaron 8 casos de TK. Se graduaron los casos histológicamente de acuerdo con la clasificación de Seifert. Se realizó una batería de anticuerpos contra CD20, CD3 y queratina AE1-3. Resultados: Todos los casos afectaron a la glándula submaxilar. Microscópicamente se encontraban en estadios 2, 3 y 4. Había inflamación crónica folicular y fibrosis acentuada, con atrofia parenquimatosa variable, material PAS+ intraluminal y microcalcificaciones. El infiltrado inflamatorio fue polimorfo, policlonal y sin lesiones linfoepiteliales. Conclusiones: A pesar de su descripción hace más de un siglo y su presentación clínica e histopatológica característica, el TK es poco diagnosticado y a menudo se informa como proceso inflamatorio inespecífico o como linfoma de bajo grado. En este último diagnóstico radica la mayor importancia del reconocimiento del TK, ya que resultaría en un manejo terapéutico diferente.
Revista de gastroenterología de México
To correlate the expression of p53 and BCl-2 with the clinical outcome and anatomic location of t... more To correlate the expression of p53 and BCl-2 with the clinical outcome and anatomic location of the gastrointestinal stromal tumours (GIST). The GIST are the most common nonepithelial neoplasm of the gastrointestinal tract. In spite of the existence of a wide range of predictive factors, their clinical outcome is unpredictable. There are several studies that correlate the expression of p53 and Bcl-2 with the clinical outcome and anatomic location of the GIST. We obtained 19 cases from the archives of the Department of Pathology of the ABC Medical Center, in Mexico City. GIST were classified into risk groups according to the Fletcher et al. classification. We performed an immunohistochemestry panel including CD117, CD34, actin, desmin, P-S100, p53 and BCl-2 and correlated their expression to the risk group and anatomical site of the tumors. There was less expression of p53 in the gastric tumors (27%) than in small bowel tumors (100%). There was greater expression of p53 in the high-r...