Ognjenka Maric - Academia.edu (original) (raw)
Uploads
Papers by Ognjenka Maric
El objetivo de este trabajo es el analisis intermedial de tres novelas de Mario Vargas Llosa: Elo... more El objetivo de este trabajo es el analisis intermedial de tres novelas de Mario Vargas Llosa: Elogio de la madrastra, Los cuadernos de don Rigoberto y El Paraiso en la otra esquina. En concreto, se estudia la representacion de imagenes (pinturas) en el texto literario en todos sus aspectos. Empezamos explicando la metodologia, ya que los criticos literarios no siempre estan de acuerdo sobre las posibilidades y los resultados de un analisis interdisciplinar de esta indole, utilizando principalmente las propuestas de la semiotica y la narratologia. La relacion imagen /texto en las tres novelas se explica a traves de dos esquemas: "creacion /recepcion" y "descripcion /narracion /teatralizacion". Se observa la totalidad del proceso, desde sus origenes cuando al artista le inspira cierta historia o imagen, hasta el final cuando la pintura vuelve a la vida al encontrarse con el observador, a menudo revisitando el proceso creativo original. Un elemento importante a tene...
El objetivo de este trabajo es el analisis intermedial de tres novelas de Mario Vargas Llosa: Elo... more El objetivo de este trabajo es el analisis intermedial de tres novelas de Mario Vargas Llosa: Elogio de la madrastra, Los cuadernos de don Rigoberto y El Paraiso en la otra esquina. En concreto, se estudia la representacion de imagenes (pinturas) en el texto literario en todos sus aspectos. Empezamos explicando la metodologia, ya que los criticos literarios no siempre estan de acuerdo sobre las posibilidades y los resultados de un analisis interdisciplinar de esta indole, utilizando principalmente las propuestas de la semiotica y la narratologia. La relacion imagen /texto en las tres novelas se explica a traves de dos esquemas: "creacion /recepcion" y "descripcion /narracion /teatralizacion". Se observa la totalidad del proceso, desde sus origenes cuando al artista le inspira cierta historia o imagen, hasta el final cuando la pintura vuelve a la vida al encontrarse con el observador, a menudo revisitando el proceso creativo original. Un elemento importante a tene...