Paula Bein - Academia.edu (original) (raw)

Papers by Paula Bein

Anuario De Investigacion Usal, Sep 24, 2014

últimas décadas ha configurado un mapa de recorridos de la subjetividad marginal: indígenas, vill... more últimas décadas ha configurado un mapa de recorridos de la subjetividad marginal: indígenas, villeros, exiliados e inmigrantes, mujeres, en una permanente búsqueda de la disolución de las grandes dicotomías (lo europeo/lo argentino, la civilización/la barbarie, la ciudad/el campo, lo femenino/lo masculino, lo propio/lo ajeno, etc.), por concebirlas como simulacros teóricos que solo hallan su explicación en el intento de preservar la hegemonía de las esferas de Poder. Nos propusimos recuperarlas como modos de aproximación a una literatura que registra en su textualidad una sociedad que, en el caso argentino, se caracteriza por lo que Néstor García Canclini denominara cultura híbrida: heterogeneidad multitemporal y multiétnica, coexistencia y fusión de lo arcaico, lo moderno y lo posmoderno; de lo culto, lo popular tradicional y lo masivo. En otras palabras, en una sociedad donde el concepto de frontera se halla en permanente cuestionamiento y peligro si no de disolución, al menos, de inestabilidad. Luego de un exhaustivo relevamiento de la bibliografía que revisa una serie de conceptos teóricos que consideramos vertebradores (sujeto, marginalidad, frontera, canon, etc.) y de explorar y discutir un significativo corpus de obras literarias escritas por autores argentinos (

RESUMEN Este artículo indaga en las relaciones de un género como la tragedia grotesca con una de ... more RESUMEN Este artículo indaga en las relaciones de un género como la tragedia grotesca con una de las obras más significativas de Carlos Arniches: La señorita de Trevélez. Nos hemos acercado no sólo a aquellos aspectos teatrales de la tragedia grotesca, sino también a aquellos elementos sociales. Mediante el análisis de los personajes de la obra, podemos extraer aquellos temas que preocu-paban a Arniches dentro de la España del momento, sobre todo, su afán regeneracionista. ABSTRACT «La señorita de Trevélez: Grotesque Tragedy by Carlos Armiches». This article inquires into the relations of a genre like grotesque tragedy with one of the most significative plays of Carlos Arniches: La señorita de Trevélez. We have approached not only the theatrical aspects of the grotesque tragedy, but also the social levels. With the analysis of the play characters we can extract the themes that worried Arniches in the Spain where he lives, over all, about «regeneracionismo». Cuando hablamos de géneros en el mundo de la literatura no suele ser difícil su definición. Ahora bien, cuando queremos encasillar una obra dentro de ese género las dificultades comienzan a aparecer porque rara vez nos decidimos a designar con un único género literario a esa obra. En el caso que nos ocupa en este artículo anali-zaremos cómo Carlos Arniches define su tragedia grotesca, tanto desde el punto de vista de su estética teatral como desde el punto de vista de su intención crítica. La segunda parte del artículo investiga la aplicación de esos elementos tanto en los per-sonajes como en la temática de una de sus obras: La señorita de Trevélez. OBJETIVOS TEATRALES DE LA TRAGEDIA GROTESCA «Del sainete pasé a la tragedia grotesca porque creo que es necesario reno-varse» 1. Con estas palabras señalaba Carlos Arniches en 1930 lo que le había sucedi-do quince años antes: que el género chico estaba acabado para él y que existía por su

Anuario De Investigacion Usal, Sep 24, 2014

últimas décadas ha configurado un mapa de recorridos de la subjetividad marginal: indígenas, vill... more últimas décadas ha configurado un mapa de recorridos de la subjetividad marginal: indígenas, villeros, exiliados e inmigrantes, mujeres, en una permanente búsqueda de la disolución de las grandes dicotomías (lo europeo/lo argentino, la civilización/la barbarie, la ciudad/el campo, lo femenino/lo masculino, lo propio/lo ajeno, etc.), por concebirlas como simulacros teóricos que solo hallan su explicación en el intento de preservar la hegemonía de las esferas de Poder. Nos propusimos recuperarlas como modos de aproximación a una literatura que registra en su textualidad una sociedad que, en el caso argentino, se caracteriza por lo que Néstor García Canclini denominara cultura híbrida: heterogeneidad multitemporal y multiétnica, coexistencia y fusión de lo arcaico, lo moderno y lo posmoderno; de lo culto, lo popular tradicional y lo masivo. En otras palabras, en una sociedad donde el concepto de frontera se halla en permanente cuestionamiento y peligro si no de disolución, al menos, de inestabilidad. Luego de un exhaustivo relevamiento de la bibliografía que revisa una serie de conceptos teóricos que consideramos vertebradores (sujeto, marginalidad, frontera, canon, etc.) y de explorar y discutir un significativo corpus de obras literarias escritas por autores argentinos (

RESUMEN Este artículo indaga en las relaciones de un género como la tragedia grotesca con una de ... more RESUMEN Este artículo indaga en las relaciones de un género como la tragedia grotesca con una de las obras más significativas de Carlos Arniches: La señorita de Trevélez. Nos hemos acercado no sólo a aquellos aspectos teatrales de la tragedia grotesca, sino también a aquellos elementos sociales. Mediante el análisis de los personajes de la obra, podemos extraer aquellos temas que preocu-paban a Arniches dentro de la España del momento, sobre todo, su afán regeneracionista. ABSTRACT «La señorita de Trevélez: Grotesque Tragedy by Carlos Armiches». This article inquires into the relations of a genre like grotesque tragedy with one of the most significative plays of Carlos Arniches: La señorita de Trevélez. We have approached not only the theatrical aspects of the grotesque tragedy, but also the social levels. With the analysis of the play characters we can extract the themes that worried Arniches in the Spain where he lives, over all, about «regeneracionismo». Cuando hablamos de géneros en el mundo de la literatura no suele ser difícil su definición. Ahora bien, cuando queremos encasillar una obra dentro de ese género las dificultades comienzan a aparecer porque rara vez nos decidimos a designar con un único género literario a esa obra. En el caso que nos ocupa en este artículo anali-zaremos cómo Carlos Arniches define su tragedia grotesca, tanto desde el punto de vista de su estética teatral como desde el punto de vista de su intención crítica. La segunda parte del artículo investiga la aplicación de esos elementos tanto en los per-sonajes como en la temática de una de sus obras: La señorita de Trevélez. OBJETIVOS TEATRALES DE LA TRAGEDIA GROTESCA «Del sainete pasé a la tragedia grotesca porque creo que es necesario reno-varse» 1. Con estas palabras señalaba Carlos Arniches en 1930 lo que le había sucedi-do quince años antes: que el género chico estaba acabado para él y que existía por su