Romain Calaque - Academia.edu (original) (raw)

Papers by Romain Calaque

Bois Et Forets Des Tropiques, 2006

APEF (Programme d’Appui à la Gestion des Aires Protégées et Ecosystèmes Fragiles), 2020

Dans un contexte d'affaiblissement de l'état Tchadien en général, suite à la crise pétrolière de ... more Dans un contexte d'affaiblissement de l'état Tchadien en général, suite à la crise pétrolière de 2015, et du Ministère de l'environnement (MEEP) en particulier, l'encadrement institutionnel de la protection de la biodiversité Tchadienne traverse une crise que les acteurs souhaitent diagnostiquer pour soutenir ensuite des actions correctives.

WCS Working Paper, Oct 2009

L’AFD a souhaité réaliser une étude de faisabilité ayant pour but de soutenir le développement du... more L’AFD a souhaité réaliser une étude de faisabilité ayant pour but de soutenir le développement du secteur privé de l’écotourisme au Gabon. Pour ce faire, il s’agissait de déterminer avec les opérateurs privés l’état des lieux du secteur touristique, afin d’envisager avec eux l’évolution plausible de l’écotourisme d’ici 2015/2019 et de proposer les mesures prioritaires à mettre en oeuvre pour favoriser le meilleur scénario.
Même si l’étude est réalisée dans un contexte de connaissance très approximative de l’économie touristique par les acteurs d’un tourisme balbutiant, il apparaît que l’état de l’offre actuelle, largement basée sur le potentiel et les produits « nature », laisse apparaître des insuffisances en quantité et en qualité : les prestations sont jugées de qualités médiocres et la capacité d’accueil insuffisante. Il n’existe pas de structuration professionnelle du secteur et l’encadrement et l’appui de l’administration dédiée à ce secteur présentent des carences importantes. Le contexte économique, juridique et règlementaire du secteur n’est pas non plus favorable à un engagement plus solide du secteur bancaire. Ces raisons expliquent qu’aujourd’hui, le tourisme stagne malgré une demande devenue supérieure à l’offre.
Cette demande est ciblée sur les produits « nature » et repose actuellement sur un public d’expatriés résidents suivi de près par un public international en partie drainé par la clientèle de résidents.
Les outils de développement du secteur suggérées par les auteurs sont le renforcement des produits existants et la diversification des sites et des circuits, l’élévation du niveau des prestations par une amélioration du niveau de compétences managérial et techniques, et enfin, l’augmentation de la capacité d’accueil. Par ailleurs, un engagement de l’administration à structurer et gérer les infrastructures dont le tourisme dépend (accès, transports, gestion des parcs, formation des métiers du tourisme, aides à l’investissement et appui à la fiscalité) parait incontournable.
Raisonnablement, nous envisageons une croissance sectorielle de l’ordre de 25% par an à condition qu’un appui technique et financier soit apporté au secteur public et privé d’une part et que le secteur privé se structure en concertation avec les administrations concernées d’autre part.
En effet, nous pensons que la structuration du secteur privée est une condition sine qua non d’un appui efficace et d’une appropriation par les acteurs des outils et méthodes de développement proposés par l’AFD.
Selon que cette condition sera remplie ou non au moment de la conception du projet, le projet pourra soit commencer par appuyer cette structuration du secteur professionnel (projet pré-sectoriel), soit passer directement à un appui du secteur s’il est considéré comme suffisamment mature pour absorber ledit appui technique et financier, qui serait multiforme (voir détails dans les recommandations) et qui devrait absolument être multi-phasé et croissant (par opposition à un projet mono-phasé et à décaissements décroissants).

In developing countries, including Central Africa, the natural and cultural heritage are subject ... more In developing countries, including Central Africa, the natural and cultural heritage are subject to the same pressures as in developed countries, but don't have the same support: it generally results in degradation, often fast and deep.
For advocates of this heritage, it is therefore needed to very quickly identify the processes and the opponents with whom start negotiations, as well as weapons and allies in order to rectify the balance of power. It is in this context that the interests of "territorial governance" for the Natural Heritage Conservation must be questioned.
French version published in "The novelty of Heritage, Proceedings of the Scientific Day "Heritage and Development" UCAC-IRD, November 2014, under the direction of Marie-Thérèse MENGUE and Geoffroy SAULIEU, by Ifrikiya editions, in Heritage Collection, ISBN 978- 9996-473-62-6

Dans les pays en développement, les patrimoines naturels et culturels sont soumis aux mêmes press... more Dans les pays en développement, les patrimoines naturels et
culturels sont soumis aux mêmes pressions que dans les pays
développés, mais ne bénéficient en revanche pas des mêmes
soutiens : il en résulte généralement une dégradation, le plus
souvent rapide et profonde.
Pour les défenseurs de ces patrimoines, il convient dès lors
d’identifier très rapidement les processus en cours et les
adversaires avec lesquels engager la négociation, ainsi que les
armes et les alliés permettant de rééquilibrer les rapports de
force. C’est dans ce cadre que l’intérêt de la « gouvernance
territoriale » pour la conservation du patrimoine naturel doit
être interrogé.

L’objet de cet article est d’étudier, au-delà du protocole technique lui-même, les conditions à ... more L’objet de cet article est d’étudier, au-delà du protocole technique lui-même, les conditions à rassembler nécessairement pour que le Suivi-évaluation de l'Application des Lois (SAL) sur la faune en Afrique puisse contribuer significativement à une amélioration de
la gouvernance des aires protégées.

This paper seeks to explore, beyond the technical protocol itself, the conditions that enable Law... more This paper seeks to explore, beyond the technical protocol itself, the conditions that enable Law Enforcement Monitoring (LEM) to significantly contribute to improving the governance of protected areas.

Lessons learned from the implementation of RRIs in Cameroon. Central African forests remain under... more Lessons learned from the implementation of RRIs in Cameroon.
Central African forests remain under threat from population growth and poor territorial governance as well as unsustainable forest activities. Most
of these activities are illegal and jeopardize the financial stability of the State, the activities of responsible companies, the quality of life in rural communities and the survival of biodiversity.
Techniques that reduce the direct impacts of logging and political and economic incentives have been promoted mainly through voluntary certification, but these efforts remain marginal with respect to the prevalence of poor practices. This, therefore, is governance rather than a technical crisis. Decision-making in the forestry sector, particularly concerning the application of laws, is impeded by corruption which results in the overexploitation and decline of forest species.

Nevertheless, the fight against corruption in this sector is gaining ground in the Central African subregion, particularly in Cameroon where innovative methods such as the Rapid Results Initiative (RRI) have been tested. The application of RRI to the problem of illegal forest checkpoints (a prevalent form of corruption within the forest ministry in East Cameroon) resulted in the cessation of all illegal checks on haulage of timber from community forests in East Cameroon in the space of 100 days. This tailored method, which is anchored in the coaching of field players on tangible and rapidly achievable objectives, is capable of promoting relevant practices, particularly attitude change, despite numerous corruption-related barriers.

Anti-corruption activities in Cameroon hinge on a national strategy and require a multi-pronged approach such as the tracking of public expenditure and the promotion of whistleblowers. By combining RRI with other anti-corruption tools on a subsidiary basis, honest forest sector stakeholders, whether public, private, community or international partners, can contribute to the conservation of forest resources for future generations and set the example for other sectors in order to strengthen the rule of law which is essential in efforts to ensure the sustainable and equitable emergence of Central African countries.

BOIS ET FORÊTS DES TROPIQUES, 2006, N° 290 (4), 2006

In 2002, Gabon reorganised its entire network of protected areas in order to include the majority... more In 2002, Gabon reorganised its entire network of protected areas in order to include the majority of the country’s biodiversity within them and thereby build up a basis for tourism development. As a savannah zone, the Batéké Plateaux National Park stands out as a
specific feature within the country’s overall forest environment and also has a tourism asset in its Téké cultural heritage handed down from one of the best-known of Central Africa’s kingdoms. Work on preparing and testing a tourist circuit has demonstrated the feasibility of combining the natural environment (within the park) and local culture (around the park) within a single ecotourism product. In a country where small-scale local initiatives are few and far between, the experiment has also – and especially – shown that it is possible to involve small private operators and villagers in a common project supported by an international NGO. The results of this test suggest a number of strategic directions for the development of tourism in the park, as well as providing material for reflection among economic operators.

In addition to being threatened by soaring demographics and poor local governance, the Central Af... more In addition to being threatened by soaring demographics and poor local governance, the Central African forest is further endangerd by unsustainable forestry activities. Most of these are illegal and simultaneously affect the financial autonomy of the state, the survival of goodpractice businesses, the quality of life in rural communities as well as the survival of biodiversity. Low-impact
techniques and political and economic incentives have been validated mainly through certification, but they remain marginal when measured against bad practices: indeed, this crisis is not a technical one, but one linked to governance. The decision-making process in the forestry sector with regards to law-enforcement is seriously undermined by rampant corruption, which leads to the
forest’s overexploitation and ultimately to its decline. However, the fight against corruption in this sector is gathering strength in the sub-region, including Cameroon, where innovative methods such as Rapid Results Initiatives (RRI ) have been tested. When it comes to to the transport of timber from community forests of eastern Cameroon between Bertoua and N’gaoundéré for instance, the Rapid Result Initiatives has resulted in the complete removal of the illegal racketeering road blocks within 100 days. Through field-players coaching of concrete objectives quickly achievable, this method has proved suitable to promote relevant practices and induce a change of mentality, despite the many obstacles created by corruption.
The fight against corruption in Cameroon is based on a
national strategy and requires muti-pronged approach,
such as public expenditure tracking and promotion of
whistleblowers. By combining the Rapid Result Initiatives
with others tools of the fight against corruption,
the law-abiding forest sector stakeholders, whether
public, private, community and international partners
can simultaneously contribute to the conservation
of forest resources for future generations, and set an
example for others sectors to strengthen the rule of law,
which is essential for sustainable and equitable emergence
of Central Africa.

High concentrations of orangutans remain in the multiple-use forests of the Lower Kinabatangan, S... more High concentrations of orangutans remain in the multiple-use forests of the Lower Kinabatangan, Sabah, Malaysia. Compared to primary forest, the habitat is highly fragmented, characterized by a low tree density (332 stems/ha), small tree size (83.6% of trees are <20 m high), low basal area (18 m 2 /ha), abundance of canopy gaps and high level of soil disturbance. The forest structure and composition influence orangutan nesting patterns, and thus directly influence the results of nest surveys used to determine orangutan population size. In logged forests, tall and large trees are the preferred nesting sites of orangutans. The scarcity of suitable nesting sites in the logged-over forests of Kinabatangan, could partly explain the lower daily rate of nest construction (r = 1.00) versus those of other orangutan populations. The nest decay rate t recorded at the study site (average ± SD = 202 ± 151 days) strongly depends on the species of tree in which a nest is built. Our results illustrate that the nest-related parameters used for orangutan censuses fluctuate among habitat types and emphasize the need to determine specific values of r for specific orangutan populations and of t for different tree species in order to achieve accurate analysis of census data.

Drafts by Romain Calaque

AGRECO, 2019

La Fondation-TNS, en tant que soutien technique et financier majeur des aires protégées de la Tri... more La Fondation-TNS, en tant que soutien technique et financier majeur des aires protégées de la Tri-National de la Sangha (célèbre site du Patrimoine Mondial), souhaite depuis longtemps disposer d'un système robuste de monitoring de ses multiples actions : le présent diagnostic évalue les demandes en monitoring dans le TNS, les offres disponibles et enfin recommande des actions d'ajustement.

Bois Et Forets Des Tropiques, 2006

APEF (Programme d’Appui à la Gestion des Aires Protégées et Ecosystèmes Fragiles), 2020

Dans un contexte d'affaiblissement de l'état Tchadien en général, suite à la crise pétrolière de ... more Dans un contexte d'affaiblissement de l'état Tchadien en général, suite à la crise pétrolière de 2015, et du Ministère de l'environnement (MEEP) en particulier, l'encadrement institutionnel de la protection de la biodiversité Tchadienne traverse une crise que les acteurs souhaitent diagnostiquer pour soutenir ensuite des actions correctives.

WCS Working Paper, Oct 2009

L’AFD a souhaité réaliser une étude de faisabilité ayant pour but de soutenir le développement du... more L’AFD a souhaité réaliser une étude de faisabilité ayant pour but de soutenir le développement du secteur privé de l’écotourisme au Gabon. Pour ce faire, il s’agissait de déterminer avec les opérateurs privés l’état des lieux du secteur touristique, afin d’envisager avec eux l’évolution plausible de l’écotourisme d’ici 2015/2019 et de proposer les mesures prioritaires à mettre en oeuvre pour favoriser le meilleur scénario.
Même si l’étude est réalisée dans un contexte de connaissance très approximative de l’économie touristique par les acteurs d’un tourisme balbutiant, il apparaît que l’état de l’offre actuelle, largement basée sur le potentiel et les produits « nature », laisse apparaître des insuffisances en quantité et en qualité : les prestations sont jugées de qualités médiocres et la capacité d’accueil insuffisante. Il n’existe pas de structuration professionnelle du secteur et l’encadrement et l’appui de l’administration dédiée à ce secteur présentent des carences importantes. Le contexte économique, juridique et règlementaire du secteur n’est pas non plus favorable à un engagement plus solide du secteur bancaire. Ces raisons expliquent qu’aujourd’hui, le tourisme stagne malgré une demande devenue supérieure à l’offre.
Cette demande est ciblée sur les produits « nature » et repose actuellement sur un public d’expatriés résidents suivi de près par un public international en partie drainé par la clientèle de résidents.
Les outils de développement du secteur suggérées par les auteurs sont le renforcement des produits existants et la diversification des sites et des circuits, l’élévation du niveau des prestations par une amélioration du niveau de compétences managérial et techniques, et enfin, l’augmentation de la capacité d’accueil. Par ailleurs, un engagement de l’administration à structurer et gérer les infrastructures dont le tourisme dépend (accès, transports, gestion des parcs, formation des métiers du tourisme, aides à l’investissement et appui à la fiscalité) parait incontournable.
Raisonnablement, nous envisageons une croissance sectorielle de l’ordre de 25% par an à condition qu’un appui technique et financier soit apporté au secteur public et privé d’une part et que le secteur privé se structure en concertation avec les administrations concernées d’autre part.
En effet, nous pensons que la structuration du secteur privée est une condition sine qua non d’un appui efficace et d’une appropriation par les acteurs des outils et méthodes de développement proposés par l’AFD.
Selon que cette condition sera remplie ou non au moment de la conception du projet, le projet pourra soit commencer par appuyer cette structuration du secteur professionnel (projet pré-sectoriel), soit passer directement à un appui du secteur s’il est considéré comme suffisamment mature pour absorber ledit appui technique et financier, qui serait multiforme (voir détails dans les recommandations) et qui devrait absolument être multi-phasé et croissant (par opposition à un projet mono-phasé et à décaissements décroissants).

In developing countries, including Central Africa, the natural and cultural heritage are subject ... more In developing countries, including Central Africa, the natural and cultural heritage are subject to the same pressures as in developed countries, but don't have the same support: it generally results in degradation, often fast and deep.
For advocates of this heritage, it is therefore needed to very quickly identify the processes and the opponents with whom start negotiations, as well as weapons and allies in order to rectify the balance of power. It is in this context that the interests of "territorial governance" for the Natural Heritage Conservation must be questioned.
French version published in "The novelty of Heritage, Proceedings of the Scientific Day "Heritage and Development" UCAC-IRD, November 2014, under the direction of Marie-Thérèse MENGUE and Geoffroy SAULIEU, by Ifrikiya editions, in Heritage Collection, ISBN 978- 9996-473-62-6

Dans les pays en développement, les patrimoines naturels et culturels sont soumis aux mêmes press... more Dans les pays en développement, les patrimoines naturels et
culturels sont soumis aux mêmes pressions que dans les pays
développés, mais ne bénéficient en revanche pas des mêmes
soutiens : il en résulte généralement une dégradation, le plus
souvent rapide et profonde.
Pour les défenseurs de ces patrimoines, il convient dès lors
d’identifier très rapidement les processus en cours et les
adversaires avec lesquels engager la négociation, ainsi que les
armes et les alliés permettant de rééquilibrer les rapports de
force. C’est dans ce cadre que l’intérêt de la « gouvernance
territoriale » pour la conservation du patrimoine naturel doit
être interrogé.

L’objet de cet article est d’étudier, au-delà du protocole technique lui-même, les conditions à ... more L’objet de cet article est d’étudier, au-delà du protocole technique lui-même, les conditions à rassembler nécessairement pour que le Suivi-évaluation de l'Application des Lois (SAL) sur la faune en Afrique puisse contribuer significativement à une amélioration de
la gouvernance des aires protégées.

This paper seeks to explore, beyond the technical protocol itself, the conditions that enable Law... more This paper seeks to explore, beyond the technical protocol itself, the conditions that enable Law Enforcement Monitoring (LEM) to significantly contribute to improving the governance of protected areas.

Lessons learned from the implementation of RRIs in Cameroon. Central African forests remain under... more Lessons learned from the implementation of RRIs in Cameroon.
Central African forests remain under threat from population growth and poor territorial governance as well as unsustainable forest activities. Most
of these activities are illegal and jeopardize the financial stability of the State, the activities of responsible companies, the quality of life in rural communities and the survival of biodiversity.
Techniques that reduce the direct impacts of logging and political and economic incentives have been promoted mainly through voluntary certification, but these efforts remain marginal with respect to the prevalence of poor practices. This, therefore, is governance rather than a technical crisis. Decision-making in the forestry sector, particularly concerning the application of laws, is impeded by corruption which results in the overexploitation and decline of forest species.

Nevertheless, the fight against corruption in this sector is gaining ground in the Central African subregion, particularly in Cameroon where innovative methods such as the Rapid Results Initiative (RRI) have been tested. The application of RRI to the problem of illegal forest checkpoints (a prevalent form of corruption within the forest ministry in East Cameroon) resulted in the cessation of all illegal checks on haulage of timber from community forests in East Cameroon in the space of 100 days. This tailored method, which is anchored in the coaching of field players on tangible and rapidly achievable objectives, is capable of promoting relevant practices, particularly attitude change, despite numerous corruption-related barriers.

Anti-corruption activities in Cameroon hinge on a national strategy and require a multi-pronged approach such as the tracking of public expenditure and the promotion of whistleblowers. By combining RRI with other anti-corruption tools on a subsidiary basis, honest forest sector stakeholders, whether public, private, community or international partners, can contribute to the conservation of forest resources for future generations and set the example for other sectors in order to strengthen the rule of law which is essential in efforts to ensure the sustainable and equitable emergence of Central African countries.

BOIS ET FORÊTS DES TROPIQUES, 2006, N° 290 (4), 2006

In 2002, Gabon reorganised its entire network of protected areas in order to include the majority... more In 2002, Gabon reorganised its entire network of protected areas in order to include the majority of the country’s biodiversity within them and thereby build up a basis for tourism development. As a savannah zone, the Batéké Plateaux National Park stands out as a
specific feature within the country’s overall forest environment and also has a tourism asset in its Téké cultural heritage handed down from one of the best-known of Central Africa’s kingdoms. Work on preparing and testing a tourist circuit has demonstrated the feasibility of combining the natural environment (within the park) and local culture (around the park) within a single ecotourism product. In a country where small-scale local initiatives are few and far between, the experiment has also – and especially – shown that it is possible to involve small private operators and villagers in a common project supported by an international NGO. The results of this test suggest a number of strategic directions for the development of tourism in the park, as well as providing material for reflection among economic operators.

In addition to being threatened by soaring demographics and poor local governance, the Central Af... more In addition to being threatened by soaring demographics and poor local governance, the Central African forest is further endangerd by unsustainable forestry activities. Most of these are illegal and simultaneously affect the financial autonomy of the state, the survival of goodpractice businesses, the quality of life in rural communities as well as the survival of biodiversity. Low-impact
techniques and political and economic incentives have been validated mainly through certification, but they remain marginal when measured against bad practices: indeed, this crisis is not a technical one, but one linked to governance. The decision-making process in the forestry sector with regards to law-enforcement is seriously undermined by rampant corruption, which leads to the
forest’s overexploitation and ultimately to its decline. However, the fight against corruption in this sector is gathering strength in the sub-region, including Cameroon, where innovative methods such as Rapid Results Initiatives (RRI ) have been tested. When it comes to to the transport of timber from community forests of eastern Cameroon between Bertoua and N’gaoundéré for instance, the Rapid Result Initiatives has resulted in the complete removal of the illegal racketeering road blocks within 100 days. Through field-players coaching of concrete objectives quickly achievable, this method has proved suitable to promote relevant practices and induce a change of mentality, despite the many obstacles created by corruption.
The fight against corruption in Cameroon is based on a
national strategy and requires muti-pronged approach,
such as public expenditure tracking and promotion of
whistleblowers. By combining the Rapid Result Initiatives
with others tools of the fight against corruption,
the law-abiding forest sector stakeholders, whether
public, private, community and international partners
can simultaneously contribute to the conservation
of forest resources for future generations, and set an
example for others sectors to strengthen the rule of law,
which is essential for sustainable and equitable emergence
of Central Africa.

High concentrations of orangutans remain in the multiple-use forests of the Lower Kinabatangan, S... more High concentrations of orangutans remain in the multiple-use forests of the Lower Kinabatangan, Sabah, Malaysia. Compared to primary forest, the habitat is highly fragmented, characterized by a low tree density (332 stems/ha), small tree size (83.6% of trees are <20 m high), low basal area (18 m 2 /ha), abundance of canopy gaps and high level of soil disturbance. The forest structure and composition influence orangutan nesting patterns, and thus directly influence the results of nest surveys used to determine orangutan population size. In logged forests, tall and large trees are the preferred nesting sites of orangutans. The scarcity of suitable nesting sites in the logged-over forests of Kinabatangan, could partly explain the lower daily rate of nest construction (r = 1.00) versus those of other orangutan populations. The nest decay rate t recorded at the study site (average ± SD = 202 ± 151 days) strongly depends on the species of tree in which a nest is built. Our results illustrate that the nest-related parameters used for orangutan censuses fluctuate among habitat types and emphasize the need to determine specific values of r for specific orangutan populations and of t for different tree species in order to achieve accurate analysis of census data.

AGRECO, 2019

La Fondation-TNS, en tant que soutien technique et financier majeur des aires protégées de la Tri... more La Fondation-TNS, en tant que soutien technique et financier majeur des aires protégées de la Tri-National de la Sangha (célèbre site du Patrimoine Mondial), souhaite depuis longtemps disposer d'un système robuste de monitoring de ses multiples actions : le présent diagnostic évalue les demandes en monitoring dans le TNS, les offres disponibles et enfin recommande des actions d'ajustement.