Rose Duroux - Academia.edu (original) (raw)
Published Papers by Rose Duroux
Enfances en guerre. Témoignages d’enfants sur la guerre, 2013
Alors qu'ils sont brigadistes pendant la guerre d'Espagne, le couple Françoise et Alfred Brauner ... more Alors qu'ils sont brigadistes pendant la guerre d'Espagne, le couple Françoise et Alfred Brauner collecte des dessins d'enfants espagnols, qui donnent lieu à quatre publications d'Alfred Brauner, de 1938 à 1991. Cet article propose de reparcourir l’histoire des représentations de l’enfance en guerre au XXe siècle, à travers la manière dont les Brauner réinterprètent constamment ces mêmes sources, qu’ils ont eux-mêmes contribué à produire. En effet, les enfants-héros de la guerre d’Espagne, mobilisés dans l’antifascisme en 1938, sont dépeints, en 1991, comme des enfants-victimes, traumatisés par la guerre. Comme leur vision de l’enfance, l’usage que font les Brauner des dessins d’enfants évolue avec leurs combats politiques – de l’antifascisme militant des années 1930 au pacifisme antinucléaire à partir des années 1970. Le contraste radical entre les commentaires proposés entre 1938 et 1991 sur les mêmes dessins, signale la labilité des sources historiques, qui sont toujours construites par leurs usagers successifs – voire, ici, par les interprétations changeantes des deux mêmes personnes au cours de leur vie.
Papers by Rose Duroux
Siècles
Le retour en grâce de la Société des Nations Longtemps considérée comme un échec, la Société des ... more Le retour en grâce de la Société des Nations Longtemps considérée comme un échec, la Société des Nations n'a pas retenu l'attention des chercheurs 1 : « à quoi bon analyser une institution qui ne parvint pratiquement pas à trouver de solutions aux litiges alors existants. La légende noire de la SDN était née ; on oublia bien vite Genève et ses stériles débats ». Mais, après un demi-siècle d'ONU, un intérêt se dessine. On pense à cette autre réflexion de René Girault, il y a une dizaine d'années, au sujet de l'apport que l'on peut attribuer à l'expérience de la SDN dans la gestation de la coopération internationale : « la vision traditionnelle d'une SDN décadente est remise en cause, non point quant à ses résultats politiques momentanés, mais quant à ses influences sur la vie internationale actuelle » 2. L'Europe qui se cherche constate l'esprit visionnaire des auteurs du Pacte de la SDN, puis de certains de ses collaborateurs qui, dès le début du XX e siècle, « ont déjà très bien perçu l'interdépendance entre
Hay ciertos viajes de los que solo a la vue/ta se comienza a sa ber. Maria Zambrano, Arno mi exil... more Hay ciertos viajes de los que solo a la vue/ta se comienza a sa ber. Maria Zambrano, Arno mi exilio. ;,No dijo usted que queria volver a Espana para morir ? , le pregunt6 el jefe de policia a José Bergamin, el peregrino en su patria. No, para vivir, le contesta al agudisimo espanol.
lier une oeuvre à ce qui l'a rendue possible, penser son apparition en un temps et un lieu déterm... more lier une oeuvre à ce qui l'a rendue possible, penser son apparition en un temps et un lieu déterminés est une tâche aussi vieille que l'étude de la littérature. 1 domInIque maInGueneau campo de concentración es el subtítulo que manuel andújar dio a lo que se puede considerar como su primer libro: st. cyprien, plage… (1942) 2 , un libro en el que corren parejas escritura e iconografía. 4
Arenal: Revista de Historia de las Mujeres, 2006
Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 2013
La coleccion «Ambas Orillas» recupera una rica herencia presente en El Colegio de Mexico desde qu... more La coleccion «Ambas Orillas» recupera una rica herencia presente en El Colegio de Mexico desde que en sus origenes, de 1938 a 1940, se inicio como La Casa de Espana en Mexico. Su objeto es servir de foro editorial para obras de caracter cientifico que abarquen el mundo espanol y americano, en general, y el mexicano, en particular. Esta coleccion privilegia un acercamiento metodologico plural sobre las relaciones e intercambios historicos y culturales (economicos, politicos, diplomaticos, inte...
Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 2010
... 12Siglo xx: « Las relaciones hispano-francesas », Juan Avilés. ... « El decenio convulso: las... more ... 12Siglo xx: « Las relaciones hispano-francesas », Juan Avilés. ... « El decenio convulso: las vivencias de 1936-1945 », José-Carlos Mainer. ... « Juana de Arco, Luis xiv y María Antonieta en algunos textos teatrales », Francisco Gutiérrez Carbajo. ...
Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 2008
Se estudian las relaciones entre las autoridades suizas y el gobierno del general Franco en sus d... more Se estudian las relaciones entre las autoridades suizas y el gobierno del general Franco en sus diferentes aspectos (economico, social, cultural, politico). Abarca del 18 de julio de 1936, inicio de la guerra civil, al 27 de noviembre de 1975, dia de la entronizacion del rey Juan Carlos. Las relaciones economicas entre los dos paises ocupan un lugar importante lo cual era primordial al tratarse de un pais como Suiza cuyo protagonismo esta determinado por la potencia economica y financiera de sus empresas en la economia mundial. Conociendo ademas la dimension ideologica de la guerra civil y la evolucion del debate publico en la sociedad suiza con respecto al regimen franquista, importaba aprehender la representacion del otro: como es percibido el espanol/el suizo respectivamente en ambos paises; cual es la evolucion de la opinion con respecto al general Franco. Se aborda la cuestion del exilio a raiz de la guerra civil asi como la emigracion que se inicia a principios de los 60.
Cahiers de la Méditerranée, 2011
Exils et migrations ibériques au XXe siècle, 2004
Duroux Rose. Douze réflexions sur le témoignage ou les pincettes du chercheur. In: Exils et migra... more Duroux Rose. Douze réflexions sur le témoignage ou les pincettes du chercheur. In: Exils et migrations ibériques au XXe siècle, n°1, 2004. Témoignages d'exil entre parole et silence : regards et points de vue, sous la direction de Andrée Bachoud et Geneviève Dreyfus-Armand. pp. 151-176
Culture & History Digital Journal, 2019
Nothing more usual than to find Spanish refugees of 1939 in the French Resistance as they continu... more Nothing more usual than to find Spanish refugees of 1939 in the French Resistance as they continued their fight against fascism. Therefore, hundreds of Spaniards where caught in the nets of the Vichy Government and the Gestapo. They are imprisoned in the French jails (Toulouse, Montluc, Fresnes, Compiègne, etc.) alongside the French Resistant women. Both will be piled up in wagons to the camps of the Third Reich. Many ended at the women’s camp in Ravensbrück. Usually, the Spaniards were labelled “F”, “French”, because they were arrested in France. This “F” was part of the “red triangle” of the “political prisoners”. Some were even classified NN (Nacht und Nebel), i.e. called to disappear without a trace. As they were recognized by nobody (neither the French nor the Spaniards), this means: no mail, no parcels. They held on for life thanks to the links they forged randomly across blocks, satellite camps, languages, affinities... However, many died. For some of them, the release arrive...
Exils et migrations ibériques au XXe siècle, 1995
Duroux Rose. Alice, Nini et les autres. La Norvège au secours des réfugiés espagnols (1936-1945).... more Duroux Rose. Alice, Nini et les autres. La Norvège au secours des réfugiés espagnols (1936-1945). In: Exils et migrations ibériques au XXe siècle, n°2, 1995. pp. 63-95
Hispania, 2019
Auvernia es una región de transmisión integral de la propiedad, es decir una tierra de familias t... more Auvernia es una región de transmisión integral de la propiedad, es decir una tierra de familias troncales. Mi intención es mostrar cómo influye la emigración a España de los habitantes de alta Auvernia (departamento del Cantal) en la transmisión del patrimonio. En esta sociedad de familias troncales ¿cuál es el destino reservado a los «excluidos» de la sucesión? La emigración de que se trata es masculina, rural, colectiva, plurianual y alternativa: los emigrantes se van por turno de dos o tres años y vuelven a la finca a pasar un año aproximadamente. Este vaivén suscita redistribuciones cíclicas de poderes en cada familia. Nos damos cuenta de que unas de las respuestas dadas a la inestabilidad es instituir «heredera» a una de las hijas. En esta zona migratoria peculiar son las mujeres las que aportan la tierra: la tasa de herederas puede alcanzar el 60%, tasa sorprendente en la Francia rural donde sólo zonas vascas alcanzan tales proporciones. El segundón emigrante y célibe es el ex...
I Congreso De Historia De Castilla La Mancha Vol 9 1988 Isbn 84 7788 009 3 Pags 223 232, 1988
Migraciones Exilios Cuadernos De La Asociacion Para El Estudio De Los Exilios Y Migraciones Ibericos Contemporaneos, 2000
Jose Herrera Petere Vanguardia Y Exilio Actas Del I Congreso Internacional Guadalajara Octubre De 2009 2010 Isbn 978 84 92502 20 2 Pags 13 36, 2010
Pandora Revue D Etudes Hispaniques, 2005
I l s'agit de faire entendre ici une voix de femme trop peu connue, une voix qui fait écho à l'at... more I l s'agit de faire entendre ici une voix de femme trop peu connue, une voix qui fait écho à l'attente de ce numéro de Pandora sur les « féminités » diverses. En effet, celle que ses amis appelaient Fritzi, dès ses années d'étudiante, a des idées bien claires sur ce que femme veut dire. Or il n'était pas si courant, à la fin des années 20, même dans les capitales européennes, de résister aux coups directs ou indirects de la « prépotence masculine ». Née à Vienne, en 1911, dans une famille autrichienne de hauts fonctionnaires, elle s'inscrit, en 1929, après de solides études secondaires au Lycée protestant pour filles de Vienne, à la Faculté de Médecine. À l'époque, les femmes médecins étaient encore très peu nombreuses. Étudiante, elle fait la connaissance d'Alfred Brauner (1910-2002), né à Saint-Mandé, qui poursuit à Vienne des études littéraires. Ils allient l'amour des grandes randonnées sportives à celui des idéaux sociaux-démocrates. Comme l'été 1936 marque la fin du sursis militaire d'Alfred, Franziska le rejoint à Paris-« avec une minuscule valise, ‹ pour voir › ». Or, le gouvernement français verrouille l'immigration de médecins étrangers qui arrivent massivement, chassés par l'hitlérisme. De surcroît, si la guerre-que l'on sent venir-survenait, Franziska E. Riesel, autrichienne, serait inévitablement internée comme ressortissante ennemie. Il fallait qu'elle reparte ou qu'elle se marie. Volens nolens, c'est le mariage d'urgence qui fut décidé alors que jusque-là Franziska, féministe convaincue, n'en avait pas voulu. Alfred Brauner gagna sa garnison à Metz, tandis que « Madame Françoise Brauner » acceptait du travail peu digne de sa formation. En attendant... Aussi, lorsque la guerre civile éclata en Espagne et que le Gouvernement espagnol lança un appel aux médecins du monde s'engagea-t-elle sans hésiter 2. Elle devint vite l'assistante du chirurgien
Enfances en guerre. Témoignages d’enfants sur la guerre, 2013
Alors qu'ils sont brigadistes pendant la guerre d'Espagne, le couple Françoise et Alfred Brauner ... more Alors qu'ils sont brigadistes pendant la guerre d'Espagne, le couple Françoise et Alfred Brauner collecte des dessins d'enfants espagnols, qui donnent lieu à quatre publications d'Alfred Brauner, de 1938 à 1991. Cet article propose de reparcourir l’histoire des représentations de l’enfance en guerre au XXe siècle, à travers la manière dont les Brauner réinterprètent constamment ces mêmes sources, qu’ils ont eux-mêmes contribué à produire. En effet, les enfants-héros de la guerre d’Espagne, mobilisés dans l’antifascisme en 1938, sont dépeints, en 1991, comme des enfants-victimes, traumatisés par la guerre. Comme leur vision de l’enfance, l’usage que font les Brauner des dessins d’enfants évolue avec leurs combats politiques – de l’antifascisme militant des années 1930 au pacifisme antinucléaire à partir des années 1970. Le contraste radical entre les commentaires proposés entre 1938 et 1991 sur les mêmes dessins, signale la labilité des sources historiques, qui sont toujours construites par leurs usagers successifs – voire, ici, par les interprétations changeantes des deux mêmes personnes au cours de leur vie.
Siècles
Le retour en grâce de la Société des Nations Longtemps considérée comme un échec, la Société des ... more Le retour en grâce de la Société des Nations Longtemps considérée comme un échec, la Société des Nations n'a pas retenu l'attention des chercheurs 1 : « à quoi bon analyser une institution qui ne parvint pratiquement pas à trouver de solutions aux litiges alors existants. La légende noire de la SDN était née ; on oublia bien vite Genève et ses stériles débats ». Mais, après un demi-siècle d'ONU, un intérêt se dessine. On pense à cette autre réflexion de René Girault, il y a une dizaine d'années, au sujet de l'apport que l'on peut attribuer à l'expérience de la SDN dans la gestation de la coopération internationale : « la vision traditionnelle d'une SDN décadente est remise en cause, non point quant à ses résultats politiques momentanés, mais quant à ses influences sur la vie internationale actuelle » 2. L'Europe qui se cherche constate l'esprit visionnaire des auteurs du Pacte de la SDN, puis de certains de ses collaborateurs qui, dès le début du XX e siècle, « ont déjà très bien perçu l'interdépendance entre
Hay ciertos viajes de los que solo a la vue/ta se comienza a sa ber. Maria Zambrano, Arno mi exil... more Hay ciertos viajes de los que solo a la vue/ta se comienza a sa ber. Maria Zambrano, Arno mi exilio. ;,No dijo usted que queria volver a Espana para morir ? , le pregunt6 el jefe de policia a José Bergamin, el peregrino en su patria. No, para vivir, le contesta al agudisimo espanol.
lier une oeuvre à ce qui l'a rendue possible, penser son apparition en un temps et un lieu déterm... more lier une oeuvre à ce qui l'a rendue possible, penser son apparition en un temps et un lieu déterminés est une tâche aussi vieille que l'étude de la littérature. 1 domInIque maInGueneau campo de concentración es el subtítulo que manuel andújar dio a lo que se puede considerar como su primer libro: st. cyprien, plage… (1942) 2 , un libro en el que corren parejas escritura e iconografía. 4
Arenal: Revista de Historia de las Mujeres, 2006
Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 2013
La coleccion «Ambas Orillas» recupera una rica herencia presente en El Colegio de Mexico desde qu... more La coleccion «Ambas Orillas» recupera una rica herencia presente en El Colegio de Mexico desde que en sus origenes, de 1938 a 1940, se inicio como La Casa de Espana en Mexico. Su objeto es servir de foro editorial para obras de caracter cientifico que abarquen el mundo espanol y americano, en general, y el mexicano, en particular. Esta coleccion privilegia un acercamiento metodologico plural sobre las relaciones e intercambios historicos y culturales (economicos, politicos, diplomaticos, inte...
Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 2010
... 12Siglo xx: « Las relaciones hispano-francesas », Juan Avilés. ... « El decenio convulso: las... more ... 12Siglo xx: « Las relaciones hispano-francesas », Juan Avilés. ... « El decenio convulso: las vivencias de 1936-1945 », José-Carlos Mainer. ... « Juana de Arco, Luis xiv y María Antonieta en algunos textos teatrales », Francisco Gutiérrez Carbajo. ...
Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 2008
Se estudian las relaciones entre las autoridades suizas y el gobierno del general Franco en sus d... more Se estudian las relaciones entre las autoridades suizas y el gobierno del general Franco en sus diferentes aspectos (economico, social, cultural, politico). Abarca del 18 de julio de 1936, inicio de la guerra civil, al 27 de noviembre de 1975, dia de la entronizacion del rey Juan Carlos. Las relaciones economicas entre los dos paises ocupan un lugar importante lo cual era primordial al tratarse de un pais como Suiza cuyo protagonismo esta determinado por la potencia economica y financiera de sus empresas en la economia mundial. Conociendo ademas la dimension ideologica de la guerra civil y la evolucion del debate publico en la sociedad suiza con respecto al regimen franquista, importaba aprehender la representacion del otro: como es percibido el espanol/el suizo respectivamente en ambos paises; cual es la evolucion de la opinion con respecto al general Franco. Se aborda la cuestion del exilio a raiz de la guerra civil asi como la emigracion que se inicia a principios de los 60.
Cahiers de la Méditerranée, 2011
Exils et migrations ibériques au XXe siècle, 2004
Duroux Rose. Douze réflexions sur le témoignage ou les pincettes du chercheur. In: Exils et migra... more Duroux Rose. Douze réflexions sur le témoignage ou les pincettes du chercheur. In: Exils et migrations ibériques au XXe siècle, n°1, 2004. Témoignages d'exil entre parole et silence : regards et points de vue, sous la direction de Andrée Bachoud et Geneviève Dreyfus-Armand. pp. 151-176
Culture & History Digital Journal, 2019
Nothing more usual than to find Spanish refugees of 1939 in the French Resistance as they continu... more Nothing more usual than to find Spanish refugees of 1939 in the French Resistance as they continued their fight against fascism. Therefore, hundreds of Spaniards where caught in the nets of the Vichy Government and the Gestapo. They are imprisoned in the French jails (Toulouse, Montluc, Fresnes, Compiègne, etc.) alongside the French Resistant women. Both will be piled up in wagons to the camps of the Third Reich. Many ended at the women’s camp in Ravensbrück. Usually, the Spaniards were labelled “F”, “French”, because they were arrested in France. This “F” was part of the “red triangle” of the “political prisoners”. Some were even classified NN (Nacht und Nebel), i.e. called to disappear without a trace. As they were recognized by nobody (neither the French nor the Spaniards), this means: no mail, no parcels. They held on for life thanks to the links they forged randomly across blocks, satellite camps, languages, affinities... However, many died. For some of them, the release arrive...
Exils et migrations ibériques au XXe siècle, 1995
Duroux Rose. Alice, Nini et les autres. La Norvège au secours des réfugiés espagnols (1936-1945).... more Duroux Rose. Alice, Nini et les autres. La Norvège au secours des réfugiés espagnols (1936-1945). In: Exils et migrations ibériques au XXe siècle, n°2, 1995. pp. 63-95
Hispania, 2019
Auvernia es una región de transmisión integral de la propiedad, es decir una tierra de familias t... more Auvernia es una región de transmisión integral de la propiedad, es decir una tierra de familias troncales. Mi intención es mostrar cómo influye la emigración a España de los habitantes de alta Auvernia (departamento del Cantal) en la transmisión del patrimonio. En esta sociedad de familias troncales ¿cuál es el destino reservado a los «excluidos» de la sucesión? La emigración de que se trata es masculina, rural, colectiva, plurianual y alternativa: los emigrantes se van por turno de dos o tres años y vuelven a la finca a pasar un año aproximadamente. Este vaivén suscita redistribuciones cíclicas de poderes en cada familia. Nos damos cuenta de que unas de las respuestas dadas a la inestabilidad es instituir «heredera» a una de las hijas. En esta zona migratoria peculiar son las mujeres las que aportan la tierra: la tasa de herederas puede alcanzar el 60%, tasa sorprendente en la Francia rural donde sólo zonas vascas alcanzan tales proporciones. El segundón emigrante y célibe es el ex...
I Congreso De Historia De Castilla La Mancha Vol 9 1988 Isbn 84 7788 009 3 Pags 223 232, 1988
Migraciones Exilios Cuadernos De La Asociacion Para El Estudio De Los Exilios Y Migraciones Ibericos Contemporaneos, 2000
Jose Herrera Petere Vanguardia Y Exilio Actas Del I Congreso Internacional Guadalajara Octubre De 2009 2010 Isbn 978 84 92502 20 2 Pags 13 36, 2010
Pandora Revue D Etudes Hispaniques, 2005
I l s'agit de faire entendre ici une voix de femme trop peu connue, une voix qui fait écho à l'at... more I l s'agit de faire entendre ici une voix de femme trop peu connue, une voix qui fait écho à l'attente de ce numéro de Pandora sur les « féminités » diverses. En effet, celle que ses amis appelaient Fritzi, dès ses années d'étudiante, a des idées bien claires sur ce que femme veut dire. Or il n'était pas si courant, à la fin des années 20, même dans les capitales européennes, de résister aux coups directs ou indirects de la « prépotence masculine ». Née à Vienne, en 1911, dans une famille autrichienne de hauts fonctionnaires, elle s'inscrit, en 1929, après de solides études secondaires au Lycée protestant pour filles de Vienne, à la Faculté de Médecine. À l'époque, les femmes médecins étaient encore très peu nombreuses. Étudiante, elle fait la connaissance d'Alfred Brauner (1910-2002), né à Saint-Mandé, qui poursuit à Vienne des études littéraires. Ils allient l'amour des grandes randonnées sportives à celui des idéaux sociaux-démocrates. Comme l'été 1936 marque la fin du sursis militaire d'Alfred, Franziska le rejoint à Paris-« avec une minuscule valise, ‹ pour voir › ». Or, le gouvernement français verrouille l'immigration de médecins étrangers qui arrivent massivement, chassés par l'hitlérisme. De surcroît, si la guerre-que l'on sent venir-survenait, Franziska E. Riesel, autrichienne, serait inévitablement internée comme ressortissante ennemie. Il fallait qu'elle reparte ou qu'elle se marie. Volens nolens, c'est le mariage d'urgence qui fut décidé alors que jusque-là Franziska, féministe convaincue, n'en avait pas voulu. Alfred Brauner gagna sa garnison à Metz, tandis que « Madame Françoise Brauner » acceptait du travail peu digne de sa formation. En attendant... Aussi, lorsque la guerre civile éclata en Espagne et que le Gouvernement espagnol lança un appel aux médecins du monde s'engagea-t-elle sans hésiter 2. Elle devint vite l'assistante du chirurgien
Olivar Revista De Literatura Y Cultura Espanolas, Jun 1, 2012
Antígona ha sido un tópico por más de 2.000 años, participando de una historia que siempre puede ... more Antígona ha sido un tópico por más de 2.000 años, participando de una historia que siempre puede ser reconocida. Tanto la Guerra Civil española como la dictadura argentina vieron surgir Antígonas en busca de justicia. A partir de los trabajos de María Zambrano y Griselda Gambaro, este artículo busca rehabilitar discursivamente estas versiones. Por un lado, la filósofa española nunca regresó del exilio iniciado en 1939 y defendió hasta el final los valores republicanos. Cuando asumió que su expatriación era irreversible, ingresó en un exilio profundo del cual Antígona revela lo esencial, pasando de la "privación" a la "revelación" tanto en un modo filosófico como en el poético, tanto en sus ensayos como en su única pieza teatral, La Tumba de Antígona (1967), una significativa metáfora de la guerra fratricida y del exilio. Por otro, Antígona furiosa (1986) de Gambaro, reescribe la tragedia de Sófocles cuando denuncia el terrorismo de estado argentino en una furiosa Antígona. Gambaro, hermana y madre de desaparecidos de la guerra sucia eleva su grito por justicia en nombre de la fraternidad humana.