Salih Çeçen - Academia.edu (original) (raw)

Books by Salih Çeçen

TTK, 2020

Neo-Assyrian archival texts from Kahramanmaraş are available online for free in a fully searchab... more Neo-Assyrian archival texts from Kahramanmaraş are available online for free in a fully searchable and richly annotated (lemmatized) format, both in English and Turkish, on Marqasu sub-project of Archival Texts of the Assyrian Empire (ATAE)
https://build-oracc.museum.upenn.edu/atae/marqasu/

Papers by Salih Çeçen

Anadolu arşivleri, Oct 25, 2022

Kultepe’den ele gecirilen tabletlerin buyuk cogunlugu ticari belgeler olmasi sebebiyle bunlardan ... more Kultepe’den ele gecirilen tabletlerin buyuk cogunlugu ticari belgeler olmasi sebebiyle bunlardan Anadolu’daki ticari faaliyetlere iliskin detayli bilgiler edinilmektedir. Bu calismada 1949 yili kazilarinda ele gecirilen belgelerden 11 tablet ve bunlarin bazilarina ait zarflar ele alinacaktir. Mera-ilī ve Ennam-Assur adindaki iki Asurlu tuccara ait belgelerin ticari, sosyo-kulturel ve prosopografik acidan incelenmesi amaclanmistir.

Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri, 1995

ARCHIVUM ANATOLICUM (ArAn), 14/2, 2020

90 yıllık bir zaman aralığını kapsayan (MÖ 703-613) Maraş Tabletleri arasında ebatları ve içeriği... more 90 yıllık bir zaman aralığını kapsayan (MÖ 703-613) Maraş Tabletleri arasında ebatları ve içeriği açısından farklı bir yere sahip olan belge (AMM 119.1.09+36.28.07) Nisan ayında görülen yılanın sebep olduğu uğursuzluğa karşı yapılan namburbi ritüelini içermektedir. İlk defa burada yayımlanan belge Yeni Asur Dönemi'nin son yüzyılına ait olmalıdır. Anahtar Kelimeler: Namburbi ritüeli, uğursuz yılan, Yeni Asur Dönemi, Marqasi A Namburbi Tablet from Marqasi: Evil Snake Seen in Nisannu Abstract With respect to its size and content, the tablet AMM 119.1.09+36.28.07 has a special place among the Maraş Tablets, which cover a time span of 90 years (703-613 BC). The tablet contains a namburbi ritual against the evil portended by a snake. The

Assur-imittī’nin oglu Uṣur-sa-Istar Eski Asur Ticaret Kolonileri Doneminde Kultepe/Kanis’e yerles... more Assur-imittī’nin oglu Uṣur-sa-Istar Eski Asur Ticaret Kolonileri Doneminde Kultepe/Kanis’e yerlesen Asur tuccar toplumundaki en onemli sahislardandir. Onun iki binden fazla tablet iceren arsivindeki donemin sosyal, kulturel, siyasi ve ekonomik hayatinin anlasilmasinda onemli katkilar saglayan bircok belge yayimlanmistir. Burada tanitilan tablet de Uṣur-sa-Istar’in arsivinden cikmistir ve Eski Asurca belgelerde ilk kez gecen bircok yeni kelime icermesi nedeniyle onemlidir. Cok sayida ticari malin listelendigi belgenin duzenlenme amaci acik degildir. Belge ilk bakista bir tuccarin evinde ya da deposunda tutulan mallarin listesi gibi gorunmektedir. Ancak metinde yapilan bircok hesaplama hatalari ve civi yazisi isaret listelerinde verilmemis bazi isaretleri icermesi bunun bir okul metni olabilecegini de dusundurmektedir.

Cappadocia Journal of History and Social Sciences

Özet Uṣur-ša-İštar, Asur Ticaret Kolonileri Dönemi'nde Anadolu'da tanınmış tüccar... more Özet Uṣur-ša-İštar, Asur Ticaret Kolonileri Dönemi'nde Anadolu'da tanınmış tüccarlardan biridir. Akadia ise, söz konusu tüccarın Asur'da yaşayan kız kardeşidir. Burada ele aldığımız üç mektup Akadia tarafından ağabeyine yazılmış olup bir takım aile içi sıkıntıların ve ticari meselelerin dile getirilmesi ile ilgilidir. Abstract Uṣur-ša-İštar is a well known trader in Anatolia in Assyrian Trade Colonies Period. Usur-Sa-İstar i sone of the well-known traders in Anatloia in the period of Assyrian. Akadia is also his sister living in Assyria. The three letters handled in this study are wiretten by Akadia to her borther and include some family problems as well as commercial issues.

Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, 1991

Archivum Anatolicum, 2020

With respect to its size and content, the tablet AMM 119.1.09+36.28.07 has a special place among ... more With respect to its size and content, the tablet AMM 119.1.09+36.28.07 has a special place among the Maraş Tablets, which cover a time span of 90 years (703-613 BC). The tablet contains a namburbi ritual against the evil portended by a snake. The tablet published here for the first time was written in the final century of the Neo-Assyrian period.

90 yıllık bir zaman aralığını kapsayan (MÖ 703-613) Maraş Tabletleri arasında ebatları ve içeriği açısından farklı bir yere sahip olan belge (AMM 119.1.09+36.28.07) Nisan ayında görülen yılanın sebep olduğu uğursuzluğa karşı yapılan namburbi ritüelini içermektedir. İlk defa burada yayımlanan belge Yeni Asur Dönemi'nin son yüzyılına ait olmalıdır.

“Tarihin İzinde Bir Ömür” Prof. Dr. Nuri Yavuz’a Armağan, 2019

Bu çalışma 1949 yılı Kültepe kazılarından ele geçirilen arşive6 ait olan Karriya’ya ait 7 adet E... more Bu çalışma 1949 yılı Kültepe kazılarından ele geçirilen arşive6 ait olan Karriya’ya ait 7 adet Eski Asurca çiviyazılı belgeyi içermektedir. Bunlardan 4 tanesi zarflarıyla birlikte ele alınmıştır. Tabletlerden birisinde yer alan tarihlemeden yola çıkarak Karriya’nın MÖ. 1900’lü yıllarda Anadolu’da ticari hayatını sürdüren Asurlu bir tüccar olduğu anlaşılmaktır. Belgeler ışığında ilgili tüccarın hem Asurlulara hem de Anadolu yerlilerine borç verdiği görülmektedir. Asurlu tüccarların kendi aralarındaki borçlanmalarda 1 mina için 1 ½ šeqel faiz uyguladıkları fakat yerlilerle ilgili uygulamada bu oranı 1 mina için 2 ya da 3 šeqel olarak belirledikleri görülmektedir. Yani Anadolu yerlisine daha yüksek oranlarda faiz uyguladıkları aşikârdır. Bu durum burada işlediğimiz 2 (Kt b/k 102) numaralı belgede açıkça görülmektedir. Tablette yerli Habiah(šu)’nun 1 mina için 2 ½ šeqel faizi ödeyeceği belirtilmiştir. Bu da % 50’lik bir faiz oranına tekabül etmektedir.