Yevgen Samborskyj - Academia.edu (original) (raw)

Uploads

Papers by Yevgen Samborskyj

Research paper thumbnail of Samborskij Jewhen. Przesiedlenia Polaków z Kresów Wschodnich do Polski (1944– 1946). Wybrane aspekty

Kwartalnik Kresowy. Rocznik IX, 2023, Nr 3 (19)., 2023

Słowa kluczowe: Aresztowania, Polacy, deportacje, eksmisje, ewakuacje, władze sowieckie, organy k... more Słowa kluczowe:
Aresztowania, Polacy, deportacje, eksmisje, ewakuacje, władze sowieckie, organy karne i represyjne

Streszczenie
Artykuł omawia proces przesiedleń ludności polskiej do Polski pod koniec i po zakończeniu drugiej wojny światowej, w kontekście sowieckiej polityki deportacyjnej. Autor ustalił, że akcja przesiedleńcza na Zachodniej Ukrainie, Zachodniej Białorusi i Litwie przebiegała w różny sposób i miała swoją specyfikę. Wykazał, że w przeciwieństwie do ziem zachodnioukraińskich, przesiedlenia Polaków na pozostałych terenach Kresów miały charakter połowiczny.

Forced resettlements of Poles from the Kresy territories to Poland
(1944–1946). Selected aspects.

Keywords:
imprisonments, Poles, deportations, evictions, evacuations, Soviet authorities, penal and repressive authorities

Abstract
This paper discusses the process of forced resettlements of the Polish population to Poland towards the end and after World War II, in the context of the Soviet deportation policy. The author finds that resettlements in Western Ukraine, Western Belarus, and Lithuania differed in terms of the process and character. The author demonstrates that in contrast with the resettlements from the Western Ukrainian territories, the resettlements of Poles from the other parts of Kresy were not carried out to the full extent.

Research paper thumbnail of Самборський Є., Томин Ю. Армія Крайова в Західній Білорусі (1944 – 1946 рр.): історіографія проблеми // Галичина. – 2013. – Ч. 24. – С. 293 – 298.

У статті здійснено спробу історіографічного аналізу діяльності Армії Крайової в Західній Білорусі... more У статті здійснено спробу історіографічного аналізу діяльності Армії Крайової в Західній Білорусі. Основну увагу автор присвятив здобуткам сучасних білоруських і польських науковців та окреслив коло недостатньо вивчених питань.

The author of the article attempts to make a historiographical analysis of Armia Krajowa in Western Belarus. The main attention is devoted to achievements of contemporary Belarusian and Polish scientists and a circle of insufficiently studied issues is outlined.

Research paper thumbnail of Самборский Е. П. Депортация поляков с Западной Украины и Западной Беларуси в Польшу в 1944 – 1946 гг.: проблемы современной историографии // Проблемы современной науки: сборник научных трудов. – 2013. – Вып. 8. – Ч. 1. – С. 90 – 99.

В статье рассмотрены ключевые проблемы переселения поляков из Западной Украины и Западной Белорус... more В статье рассмотрены ключевые проблемы переселения поляков из Западной Украины и Западной Белоруссии в Польшу в современной историографии. Проанализированы основные достижения украинской, польской и белорусской историографии по обозначенной проблеме. Автор обращает внимание на полярность мнений исследователей по вопросам терминологии и периодизации переселенческой акции, а также ее региональных различий.

The article considers the key problems of deportation of Poles from Western Ukraine and Western Belarus to Poland in modern historiography. Analyzes the basic achievements of Ukrainian, Polish and Belarusian historiography on the problem described. Author draws attention to the polarity of researchers opinion on terminology and periodization of resettlement action and its regional differences.

Research paper thumbnail of Самборський Є. Переселення поляків із Західної України і Західної Білорусі до Польщі в 1944 – 1946 рр.: порівняльний аналіз // Rocznik Przemyski. – 2013. – T. XIL, z. 3: Historia. – S. 177 – 190.

Samborsky Y. The Resettlement of Poles from Western Ukraine and Western Belarus to Poland in 1944... more Samborsky Y. The Resettlement of Poles from Western Ukraine and Western Belarus to Poland in 1944 – 1946: a Comparative Analysis

The article presents a comparative analysis of the dynamics and progress of resettlement of the Polish population of the Western Ukraine and Western Belarus to Poland in 1944 – 1946. It also considers the repressive actions of the Soviet punitive organs regarding Poles in order to accelerate the resettlement action. The author establishes that despite the fact that the mentioned action was initiated in Moscow at the highest political level, in western regions of Ukraine and Belarus it proceeded in different ways and had its own distinctive features in each one.

Research paper thumbnail of Самборський Є.П. Становище римо-католицької церкви в Західній Білорусі та спроби її ліквідації (1944 – 1946 рр.) // Збірник наукових праць Національного науково-дослідного інституту українознавства та всесвітньої історії. – 2012. – Т. ХХІХ. – С. 297 – 320.

У статті висвітлено антирелігійну політику радянської влади, спрямовану на ліквідацію римо-католи... more У статті висвітлено антирелігійну політику радянської влади, спрямовану на ліквідацію римо-католицької церкви. Відображено вплив представників польського католицького духівництва на суспільно-політичні процеси на території Західної Білорусі.

The article highlights the antireligious policy of the Soviet authority aimed to eliminate the Roman Catholic Church. It shows the impact of the representatives of Polish Catholic clergy on the social and political processes on the territory of Western Byelorussia.

Research paper thumbnail of БОРОТЬБА РАДЯНСЬКИХ КАРАЛЬНО-РЕПРЕСИВНИХ ОРГАНІВ ІЗ АРМІЄЮ КРАЙОВОЮ У ЗАХІДНІЙ БІЛОРУСІ (липень 1944 р. – січень 1945 р.)

У статті висвітлено перебіг ліквідації Армії Крайової у Західній Білорусі. Головну увагу приділен... more У статті висвітлено перебіг ліквідації Армії Крайової у Західній Білорусі. Головну увагу приділено формам і методам, які використовували органи НКВС і НКВД у боротьбі з польськими збройними формуваннями. З’ясовано, що невдала спроба керівництва Армії Крайової здійснити операцію “Буря” призвела до значних матеріальних і людських втрат з боку польських загонів.
Ключові слова: Армія Крайова, військово-чекістські операції, ліквідація, НКВС, органи радянської влади, польське підпілля, збройні формування.

The article highlights the progress of elimination of Armia Krajowa in Western Belarus. Main attention is paid to the forms and methods that NKVS and NKVD organs used in the fight against the Polish armed forces. Here is also shown that an unsuccessful attempt of the leadership of Armia Krajowa to carry out the operation “Storm” has led to significant material and human losses by Polish troops.
Keywords: Armia Krajowa, military-chekist operations, liquidation, NKVS, soviet authorities, Polish underground, armed formations.

Research paper thumbnail of Самборський Є. Становище польської освіти в західних областях України і Білорусі в 1944 – 1946 рр. // Галичина. – 2012. – № 20 – 21. – С. 423 – 428.

У статті висвітлено політику радянських органів влади щодо польської освіти, спрямовану на її лік... more У статті висвітлено політику радянських органів влади щодо польської освіти, спрямовану на її ліквідацію. Особливу увагу приділено впливу переселенської акції 1944 – 1946 рр. на знищення польських навчальних закладів.
Ключові слова: освіта, польське населення, радянська влада, русифікація.

The article highlights the policy of soviet authority towards polish education, aimed at its elimination. Particular attention is paid to the influence of resettlement action 1944 – 1946 on extermination of polish educational institutions.
Key words: education, polish population, soviet authority, russification.

Books by Yevgen Samborskyj

Research paper thumbnail of Самборський Є. Деполонізація західних областей України в 1944 - 1946 рр. // Українсько-польські відносини. Новітня доба / Відп. ред. М. Литвин. - Львів, 2017. - С. 456 - 472.

Research paper thumbnail of Samborskij Jewhen. Przesiedlenia Polaków z Kresów Wschodnich do Polski (1944– 1946). Wybrane aspekty

Kwartalnik Kresowy. Rocznik IX, 2023, Nr 3 (19)., 2023

Słowa kluczowe: Aresztowania, Polacy, deportacje, eksmisje, ewakuacje, władze sowieckie, organy k... more Słowa kluczowe:
Aresztowania, Polacy, deportacje, eksmisje, ewakuacje, władze sowieckie, organy karne i represyjne

Streszczenie
Artykuł omawia proces przesiedleń ludności polskiej do Polski pod koniec i po zakończeniu drugiej wojny światowej, w kontekście sowieckiej polityki deportacyjnej. Autor ustalił, że akcja przesiedleńcza na Zachodniej Ukrainie, Zachodniej Białorusi i Litwie przebiegała w różny sposób i miała swoją specyfikę. Wykazał, że w przeciwieństwie do ziem zachodnioukraińskich, przesiedlenia Polaków na pozostałych terenach Kresów miały charakter połowiczny.

Forced resettlements of Poles from the Kresy territories to Poland
(1944–1946). Selected aspects.

Keywords:
imprisonments, Poles, deportations, evictions, evacuations, Soviet authorities, penal and repressive authorities

Abstract
This paper discusses the process of forced resettlements of the Polish population to Poland towards the end and after World War II, in the context of the Soviet deportation policy. The author finds that resettlements in Western Ukraine, Western Belarus, and Lithuania differed in terms of the process and character. The author demonstrates that in contrast with the resettlements from the Western Ukrainian territories, the resettlements of Poles from the other parts of Kresy were not carried out to the full extent.

Research paper thumbnail of Самборський Є., Томин Ю. Армія Крайова в Західній Білорусі (1944 – 1946 рр.): історіографія проблеми // Галичина. – 2013. – Ч. 24. – С. 293 – 298.

У статті здійснено спробу історіографічного аналізу діяльності Армії Крайової в Західній Білорусі... more У статті здійснено спробу історіографічного аналізу діяльності Армії Крайової в Західній Білорусі. Основну увагу автор присвятив здобуткам сучасних білоруських і польських науковців та окреслив коло недостатньо вивчених питань.

The author of the article attempts to make a historiographical analysis of Armia Krajowa in Western Belarus. The main attention is devoted to achievements of contemporary Belarusian and Polish scientists and a circle of insufficiently studied issues is outlined.

Research paper thumbnail of Самборский Е. П. Депортация поляков с Западной Украины и Западной Беларуси в Польшу в 1944 – 1946 гг.: проблемы современной историографии // Проблемы современной науки: сборник научных трудов. – 2013. – Вып. 8. – Ч. 1. – С. 90 – 99.

В статье рассмотрены ключевые проблемы переселения поляков из Западной Украины и Западной Белорус... more В статье рассмотрены ключевые проблемы переселения поляков из Западной Украины и Западной Белоруссии в Польшу в современной историографии. Проанализированы основные достижения украинской, польской и белорусской историографии по обозначенной проблеме. Автор обращает внимание на полярность мнений исследователей по вопросам терминологии и периодизации переселенческой акции, а также ее региональных различий.

The article considers the key problems of deportation of Poles from Western Ukraine and Western Belarus to Poland in modern historiography. Analyzes the basic achievements of Ukrainian, Polish and Belarusian historiography on the problem described. Author draws attention to the polarity of researchers opinion on terminology and periodization of resettlement action and its regional differences.

Research paper thumbnail of Самборський Є. Переселення поляків із Західної України і Західної Білорусі до Польщі в 1944 – 1946 рр.: порівняльний аналіз // Rocznik Przemyski. – 2013. – T. XIL, z. 3: Historia. – S. 177 – 190.

Samborsky Y. The Resettlement of Poles from Western Ukraine and Western Belarus to Poland in 1944... more Samborsky Y. The Resettlement of Poles from Western Ukraine and Western Belarus to Poland in 1944 – 1946: a Comparative Analysis

The article presents a comparative analysis of the dynamics and progress of resettlement of the Polish population of the Western Ukraine and Western Belarus to Poland in 1944 – 1946. It also considers the repressive actions of the Soviet punitive organs regarding Poles in order to accelerate the resettlement action. The author establishes that despite the fact that the mentioned action was initiated in Moscow at the highest political level, in western regions of Ukraine and Belarus it proceeded in different ways and had its own distinctive features in each one.

Research paper thumbnail of Самборський Є.П. Становище римо-католицької церкви в Західній Білорусі та спроби її ліквідації (1944 – 1946 рр.) // Збірник наукових праць Національного науково-дослідного інституту українознавства та всесвітньої історії. – 2012. – Т. ХХІХ. – С. 297 – 320.

У статті висвітлено антирелігійну політику радянської влади, спрямовану на ліквідацію римо-католи... more У статті висвітлено антирелігійну політику радянської влади, спрямовану на ліквідацію римо-католицької церкви. Відображено вплив представників польського католицького духівництва на суспільно-політичні процеси на території Західної Білорусі.

The article highlights the antireligious policy of the Soviet authority aimed to eliminate the Roman Catholic Church. It shows the impact of the representatives of Polish Catholic clergy on the social and political processes on the territory of Western Byelorussia.

Research paper thumbnail of БОРОТЬБА РАДЯНСЬКИХ КАРАЛЬНО-РЕПРЕСИВНИХ ОРГАНІВ ІЗ АРМІЄЮ КРАЙОВОЮ У ЗАХІДНІЙ БІЛОРУСІ (липень 1944 р. – січень 1945 р.)

У статті висвітлено перебіг ліквідації Армії Крайової у Західній Білорусі. Головну увагу приділен... more У статті висвітлено перебіг ліквідації Армії Крайової у Західній Білорусі. Головну увагу приділено формам і методам, які використовували органи НКВС і НКВД у боротьбі з польськими збройними формуваннями. З’ясовано, що невдала спроба керівництва Армії Крайової здійснити операцію “Буря” призвела до значних матеріальних і людських втрат з боку польських загонів.
Ключові слова: Армія Крайова, військово-чекістські операції, ліквідація, НКВС, органи радянської влади, польське підпілля, збройні формування.

The article highlights the progress of elimination of Armia Krajowa in Western Belarus. Main attention is paid to the forms and methods that NKVS and NKVD organs used in the fight against the Polish armed forces. Here is also shown that an unsuccessful attempt of the leadership of Armia Krajowa to carry out the operation “Storm” has led to significant material and human losses by Polish troops.
Keywords: Armia Krajowa, military-chekist operations, liquidation, NKVS, soviet authorities, Polish underground, armed formations.

Research paper thumbnail of Самборський Є. Становище польської освіти в західних областях України і Білорусі в 1944 – 1946 рр. // Галичина. – 2012. – № 20 – 21. – С. 423 – 428.

У статті висвітлено політику радянських органів влади щодо польської освіти, спрямовану на її лік... more У статті висвітлено політику радянських органів влади щодо польської освіти, спрямовану на її ліквідацію. Особливу увагу приділено впливу переселенської акції 1944 – 1946 рр. на знищення польських навчальних закладів.
Ключові слова: освіта, польське населення, радянська влада, русифікація.

The article highlights the policy of soviet authority towards polish education, aimed at its elimination. Particular attention is paid to the influence of resettlement action 1944 – 1946 on extermination of polish educational institutions.
Key words: education, polish population, soviet authority, russification.

Research paper thumbnail of Самборський Є. Деполонізація західних областей України в 1944 - 1946 рр. // Українсько-польські відносини. Новітня доба / Відп. ред. М. Литвин. - Львів, 2017. - С. 456 - 472.