Sefa Toprak - Academia.edu (original) (raw)
Papers by Sefa Toprak
Turkish Studies - Language and Literature
Tezer Özlü (1943-1986) is one of the modernist literary figures of Turkish literature. The works ... more Tezer Özlü (1943-1986) is one of the modernist literary figures of Turkish literature. The works left behind by Özlü, who lost her life at a young age, are among the works that question the predicaments of the noble people of the city. Her works, which are largely established in the equation of her personality, experiences and memories, show autobiographical features from time to time, but when considered in the context of fictional reality, they are works in which modern narrative elements are skillfully used. In addition to the works she has produced in the genres of stories, novels, memoirs and screenplays, Özlü has also contributed translations from Western literature to our literature, and her first novel, the Cold Nights of Childhood, which is discussed in this work, also has the traces of her life. But to see the Cold Nights of Childhood as a purely autobiographical work would overshadow the reading of the work with modern narrative elements. However Tezer Özlü created this novel with a modernist novel fiction; it is evident that she makes use of modern narrative possibilities and resorts to various imaginary ways of expression. In this study, an analysis of the Cold Nights of Childhood, which develops within the framework of a completely modernist novel fiction, will be made with the metaphors of escape in the identity conflict of the urban noble individual and her quest to hold on to life. After briefly mentioning the life story of Tezer Özlü, which influenced her literary aspect in her life, the general characteristics of modernist fiction will be mentioned and the attention of the author in presenting life reality as a new reality on a fictional ground in Cold Nights of Childhood will be tried to be determined.
Bu çalışmada kültür ve sanat dergilerinden birisi olan Yönelişler dergisi incelenmiştir. Nisan 19... more Bu çalışmada kültür ve sanat dergilerinden birisi olan Yönelişler dergisi incelenmiştir. Nisan 1981-Aralık 1990 arasında 53 sayı olarak çıkan Yönelişler, döneminin önemli edebiyat dergilerinden birisidir. Kadrosunda yer alan usta kalemlerin yanı sıra genç şair ve yazarların da yetişmesine imkân sağlayan Yönelişler, mektep olma özelliği gösteren bir dergidir. Derginin günümüz edebiyatına kazandırdığı birçok şair ve yazar bulunmaktadır. Yönelişler şiir merkezli bir dergidir ve derginin genel olarak yöneticisi Ebubekir Eroğlu'dur. Yönelişler’in tanıtılması ve üzerine yapılacak araştırmalara katkı sağlaması adına hazırlanan bu çalışma dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Türk edebiyatının dergicilik tarihine genel bir bakış ile giriş yapıldı. İkinci bölümde derginin çıkış sebebi ve amacı üzerinde duruldu, derginin şekil ve muhteva özellikleri belirlenmeye çalışıldı. Üçüncü bölümde ise Yönelişler’in indeksi, derginin sayılarına göre, yazarların soyadlarına göre ve dergideki tü...
Dil ve Edebiyat Araştırmaları/Journal of Language and Literature Studies
One of the first names that come to mind when it comes to the Islamist poets of modern Turkish li... more One of the first names that come to mind when it comes to the Islamist poets of modern Turkish literature is undoubtedly Cahit Zarifoğlu. Zarifoğlu, who is a clear example in terms of reflecting the poet's world of belief in his art, also touched on social issues in his poems, but mainly focused on his inner world. In the construction of this internal comparison as a discourse, the poet sometimes expresses the plea of a calmed soul, and sometimes is kneaded in the agony of regret. Sultan poetry is an example of this plea and suffering. The poem is a brief comparison of life that has passed, and a petition of regret for a time wasted as a believer. When the poem, which is a sincere response of the servant with his Lord, is read in terms of expression, it first brings to mind the types of argumentation and shathiye. It is noteworthy that these two genres are used together with the discourse of a modern poet. The fact that a pen like Zarifoğlu wrote a poem in a discourse that would...
Turkish Academic Studies - TURAS
Doç. Dr. Can ŞEN tarafından hazırlanan “Hayatın Çıkmazlarında Ahmet Muhip Dıranas Tiyatrosu ” adl... more Doç. Dr. Can ŞEN tarafından hazırlanan “Hayatın Çıkmazlarında Ahmet Muhip Dıranas Tiyatrosu ” adlı çalışmanın tanıtım yazısıdır.
Cumhuriyet International Journal of Education, Jan 7, 2022
Cumhuriyet International Journal of Education, 2022
Journal of International Social Research, 2019
Öz Cahit Zarifoğlu, Türk edebiyatının yakın tarihimizdeki önemli İslamcı şairlerinden birisidir. ... more Öz Cahit Zarifoğlu, Türk edebiyatının yakın tarihimizdeki önemli İslamcı şairlerinden birisidir. Yazmış olduğu eserlerinde geleneği modern bir söyleyişle dile getiren yazar aynı zamanda eserlerine dünya görüşünü de yansıtmaktan geri durmaz. Zarifoğlu'nun şiirlerinde ve romanlarında mensubu bulunduğu kültür dünyasına dair izler bulmak mümkündür. Özellikle de Savaş Ritimleri adlı romanı bu izleklerle doludur. Roman konusu itibari ile Sovyet-Afgan savaşını anlatan bir eserdir. Bu savaşın Türkiye'de ve özellikle de Mavera dergisi ekibi üzerinde uyandırdığı derin duygular Zarifoğlu'nda bir şeyler yapma hissi uyandırmıştır. Konuşmalar'ında da dile getirdiği üzere yazar üzerine düşen sorumluluğu bir şair hassasiyetiyle yerine getirme gayretindedir. Eserleri zihniyet ve eser bağlamında ele alındığında Zarifoğlu'nun sanatını besleyen kültür ve medeniyet kaynaklarının İslamî değerler olduğu görülmektedir. Bu açıdan ele alınan Savaş Ritimleri, onun belli bir amaca hizmet etmek için sanatsal ve edebi kaygılardan uzak bir şekilde kaleme aldığı bir eserdir ve yazarın zihniyet dünyasını yansıtması bakımından oldukça önemlidir. Zira yazar aslında gidip görmediği, içlerinde yaşamadığı bir toplumu anlatmaktadır ve anlatım esnasında yazar kendi toplum yapısını ve düşünce dünyasını göz önünde bulundurmaktadır. Çünkü kendi toplum yapısı ile anlatmaya çalıştığı Afgan topluluğu arasında ortak motiflerin var olduğunu düşünür. Roman çerçevesinde işlenen bu ortak motiflerin de İslami değerler üzerinde yoğunlaştığı görülür.
International Journal of Languages' Education, 2017
The aim of this research is to determine how effectively international students who come to Turke... more The aim of this research is to determine how effectively international students who come to Turkey for education can use Turkish language in their academic life. The research was carried out with a pattern of phenomenological study from qualitative research methods. The data of the study were collected by interviewing a total of 9 international students who come to Canakkale Onsekiz Mart University for studying in the field of Science, Social Sciences and Health Sciences in in 2016-2017 academic year. Research data were obtained through interview questions and descriptive analysis method was applied to the obtained data. Semi-structured interview method was used as data collection tool. In the research, the daily and academic relations of the Turkish language education that the students took at TÖMER were assessed. As a result, Turkish education in TÖMER has been found to contribute to everyday life, but it has been understood that TÖMER has been inadequate at some point in preparing students' academic life.
The Journal of International Social Research, 2019
Öz Cahit Zarifoğlu, Türk edebiyatının yakın tarihimizdeki önemli İslamcı şairlerinden birisidir. ... more Öz Cahit Zarifoğlu, Türk edebiyatının yakın tarihimizdeki önemli İslamcı şairlerinden birisidir. Yazmış olduğu eserlerinde geleneği modern bir söyleyişle dile getiren yazar aynı zamanda eserlerine dünya görüşünü de yansıtmaktan geri durmaz. Zarifoğlu'nun şiirlerinde ve romanlarında mensubu bulunduğu kültür dünyasına dair izler bulmak mümkündür. Özellikle de Savaş Ritimleri adlı romanı bu izleklerle doludur. Roman konusu itibari ile Sovyet-Afgan savaşını anlatan bir eserdir. Bu savaşın Türkiye'de ve özellikle de Mavera dergisi ekibi üzerinde uyandırdığı derin duygular Zarifoğlu'nda bir şeyler yapma hissi uyandırmıştır. Konuşmalar'ında da dile getirdiği üzere yazar üzerine düşen sorumluluğu bir şair hassasiyetiyle yerine getirme gayretindedir. Eserleri zihniyet ve eser bağlamında ele alındığında Zarifoğlu'nun sanatını besleyen kültür ve medeniyet kaynaklarının İslamî değerler olduğu görülmektedir. Bu açıdan ele alınan Savaş Ritimleri, onun belli bir amaca hizmet et...
International Journal of Languages’ Education and Teaching, 2017
Bu araştırmanın amacı, Türkiye’ye eğitim amacıyla gelen uluslararası öğrencilerin Türk dilini aka... more Bu araştırmanın amacı, Türkiye’ye eğitim amacıyla gelen uluslararası öğrencilerin Türk dilini akademik yaşamlarında ne derece etkili kullanabildiklerini tespit etmektir. Araştırma nitel araştırma yöntemlerinden fenomenoloji çalışması deseniyle yapılmıştır. Araştırmanın verileri 2016-2017 Eğitim-Öğretim yılında Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesinde Fen Bilimleri, Sosyal Bilimler ve Sağlık Bilimleri alanında öğrenim görmekte olan toplam 9 uluslararası öğrenciyle görüşülerek toplanmıştır. Araştırma verileri, görüşme soruları yoluyla elde edilmiş olup, elde edilen verilere betimsel analiz yöntemi uygulanmıştır. Veri toplama aracı olarak da yarı yapılandırılmış görüşme yöntemi kullanılmıştır. Araştırmada uluslararası öğrencilerin TÖMER’de aldıkları Türkçe eğitimlerinin günlük ve akademik yaşantılarındaki ilişkileri değerlendirilmiştir. Sonuç olarak TÖMER’de alınan Türkçe eğitiminin günlük yaşama katkı sağladığı görülmüş ancak TÖMER'lerin öğrencileri akademik yaşantıya hazırlama nokt...
International Journal of Languages’ Education and Teaching, 2017
Bu araştırmanın amacı, Türkiye’ye eğitim amacıyla gelen uluslararası öğrencilerin Türk dilini aka... more Bu araştırmanın amacı, Türkiye’ye eğitim amacıyla gelen uluslararası öğrencilerin Türk dilini akademik yaşamlarında ne derece etkili kullanabildiklerini tespit etmektir. Araştırma nitel araştırma yöntemlerinden fenomenoloji çalışması deseniyle yapılmıştır. Araştırmanın verileri 2016-2017 Eğitim-Öğretim yılında Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesinde Fen Bilimleri, Sosyal Bilimler ve Sağlık Bilimleri alanında öğrenim görmekte olan toplam 9 uluslararası öğrenciyle görüşülerek toplanmıştır. Araştırma verileri, görüşme soruları yoluyla elde edilmiş olup, elde edilen verilere betimsel analiz yöntemi uygulanmıştır. Veri toplama aracı olarak da yarı yapılandırılmış görüşme yöntemi kullanılmıştır. Araştırmada uluslararası öğrencilerin TÖMER’de aldıkları Türkçe eğitimlerinin günlük ve akademik yaşantılarındaki ilişkileri değerlendirilmiştir. Sonuç olarak TÖMER’de alınan Türkçe eğitiminin günlük yaşama katkı sağladığı görülmüş ancak TÖMER'lerin öğrencileri akademik yaşantıya hazırlama nokt...
Öz 19. yüzyıl Türk edebiyatı tarihi aynı zamanda bir modernleşme dönemi tarihidir. Bu modernleşm... more Öz
19. yüzyıl Türk edebiyatı tarihi aynı zamanda bir modernleşme dönemi tarihidir. Bu modernleşme hareketi kendisini dil ve edebiyat hareketi içerisinde de gösterir. Yenileşmenin öncü isimleri tarafından Batı normlarının geleneksel olanın karşısında adeta kurtuluş reçetesi olarak sunulduğu bu dönemde birçok alanda eski-yeni mukayeseleri ve çatışmaları yaşanır. Özellikle de şiir bağlamındaki eski-yeni tartışmaları dönemin edebiyatçılarını kutuplaşma derecesinde ayrıştırır. Batı edebiyatının "yeni"; Divan edebiyatı, Klasik şiir algısı ve bu şiiri oluşturan düşünce dünyası özelinde Doğu külliyatını oluşturan normların ise "eski" olarak tanımlandığı bu tartışmalarda sınırlar oldukça keskindir. Divan şiirinden bir kez olsun övgüyle bahsedilmesi "yeni" karşıtı olarak algılanmak için yeterlidir. Bu tartışmalar içerisinde isimleri "eski"nin savunucusu olarak anılan iki dost şair Muallim Naci ve Şeyh Vasfî Efendi de bulunur. İki şairin karşılıklı mektuplaşmalarından oluşan Şöyle Böyle adlı eser, dönemin edebi tartışmaları içerisinde yer alan Muallim Naci ve Şeyh Vasfî'nin edebiyata bakışlarını ortaya koyuyor olması bakımından oldukça önemli bir kaynaktır. Eser, iki şairin de geleneği çok iyi bilip içselleştirmelerinin yanı sıra gelişmeye-yeniliğe de oldukça açık olduklarını gösteren 12 mektuptan oluşur. Bu çalışmada Şöyle Böyle mektupları ışığında Muallim Naci ve Şeyh Vasfi'nin eski-yeni tartışmaları içerisinde edebiyata ve şiire bakış açıları incelenmiştir. Yapılan inceleme sonucunda iki şairin de içinde yetiştikleri gelenekten bağlarını koparmamakla birlikte yeniliğe ve modernliğe de kapalı olmadıkları, edebi esere Doğu-Batı bağlamından uzak bir güzellik algısı ile baktıkları görülmüştür.
Turkish Studies - Language and Literature
Tezer Özlü (1943-1986) is one of the modernist literary figures of Turkish literature. The works ... more Tezer Özlü (1943-1986) is one of the modernist literary figures of Turkish literature. The works left behind by Özlü, who lost her life at a young age, are among the works that question the predicaments of the noble people of the city. Her works, which are largely established in the equation of her personality, experiences and memories, show autobiographical features from time to time, but when considered in the context of fictional reality, they are works in which modern narrative elements are skillfully used. In addition to the works she has produced in the genres of stories, novels, memoirs and screenplays, Özlü has also contributed translations from Western literature to our literature, and her first novel, the Cold Nights of Childhood, which is discussed in this work, also has the traces of her life. But to see the Cold Nights of Childhood as a purely autobiographical work would overshadow the reading of the work with modern narrative elements. However Tezer Özlü created this novel with a modernist novel fiction; it is evident that she makes use of modern narrative possibilities and resorts to various imaginary ways of expression. In this study, an analysis of the Cold Nights of Childhood, which develops within the framework of a completely modernist novel fiction, will be made with the metaphors of escape in the identity conflict of the urban noble individual and her quest to hold on to life. After briefly mentioning the life story of Tezer Özlü, which influenced her literary aspect in her life, the general characteristics of modernist fiction will be mentioned and the attention of the author in presenting life reality as a new reality on a fictional ground in Cold Nights of Childhood will be tried to be determined.
Bu çalışmada kültür ve sanat dergilerinden birisi olan Yönelişler dergisi incelenmiştir. Nisan 19... more Bu çalışmada kültür ve sanat dergilerinden birisi olan Yönelişler dergisi incelenmiştir. Nisan 1981-Aralık 1990 arasında 53 sayı olarak çıkan Yönelişler, döneminin önemli edebiyat dergilerinden birisidir. Kadrosunda yer alan usta kalemlerin yanı sıra genç şair ve yazarların da yetişmesine imkân sağlayan Yönelişler, mektep olma özelliği gösteren bir dergidir. Derginin günümüz edebiyatına kazandırdığı birçok şair ve yazar bulunmaktadır. Yönelişler şiir merkezli bir dergidir ve derginin genel olarak yöneticisi Ebubekir Eroğlu'dur. Yönelişler’in tanıtılması ve üzerine yapılacak araştırmalara katkı sağlaması adına hazırlanan bu çalışma dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Türk edebiyatının dergicilik tarihine genel bir bakış ile giriş yapıldı. İkinci bölümde derginin çıkış sebebi ve amacı üzerinde duruldu, derginin şekil ve muhteva özellikleri belirlenmeye çalışıldı. Üçüncü bölümde ise Yönelişler’in indeksi, derginin sayılarına göre, yazarların soyadlarına göre ve dergideki tü...
Dil ve Edebiyat Araştırmaları/Journal of Language and Literature Studies
One of the first names that come to mind when it comes to the Islamist poets of modern Turkish li... more One of the first names that come to mind when it comes to the Islamist poets of modern Turkish literature is undoubtedly Cahit Zarifoğlu. Zarifoğlu, who is a clear example in terms of reflecting the poet's world of belief in his art, also touched on social issues in his poems, but mainly focused on his inner world. In the construction of this internal comparison as a discourse, the poet sometimes expresses the plea of a calmed soul, and sometimes is kneaded in the agony of regret. Sultan poetry is an example of this plea and suffering. The poem is a brief comparison of life that has passed, and a petition of regret for a time wasted as a believer. When the poem, which is a sincere response of the servant with his Lord, is read in terms of expression, it first brings to mind the types of argumentation and shathiye. It is noteworthy that these two genres are used together with the discourse of a modern poet. The fact that a pen like Zarifoğlu wrote a poem in a discourse that would...
Turkish Academic Studies - TURAS
Doç. Dr. Can ŞEN tarafından hazırlanan “Hayatın Çıkmazlarında Ahmet Muhip Dıranas Tiyatrosu ” adl... more Doç. Dr. Can ŞEN tarafından hazırlanan “Hayatın Çıkmazlarında Ahmet Muhip Dıranas Tiyatrosu ” adlı çalışmanın tanıtım yazısıdır.
Cumhuriyet International Journal of Education, Jan 7, 2022
Cumhuriyet International Journal of Education, 2022
Journal of International Social Research, 2019
Öz Cahit Zarifoğlu, Türk edebiyatının yakın tarihimizdeki önemli İslamcı şairlerinden birisidir. ... more Öz Cahit Zarifoğlu, Türk edebiyatının yakın tarihimizdeki önemli İslamcı şairlerinden birisidir. Yazmış olduğu eserlerinde geleneği modern bir söyleyişle dile getiren yazar aynı zamanda eserlerine dünya görüşünü de yansıtmaktan geri durmaz. Zarifoğlu'nun şiirlerinde ve romanlarında mensubu bulunduğu kültür dünyasına dair izler bulmak mümkündür. Özellikle de Savaş Ritimleri adlı romanı bu izleklerle doludur. Roman konusu itibari ile Sovyet-Afgan savaşını anlatan bir eserdir. Bu savaşın Türkiye'de ve özellikle de Mavera dergisi ekibi üzerinde uyandırdığı derin duygular Zarifoğlu'nda bir şeyler yapma hissi uyandırmıştır. Konuşmalar'ında da dile getirdiği üzere yazar üzerine düşen sorumluluğu bir şair hassasiyetiyle yerine getirme gayretindedir. Eserleri zihniyet ve eser bağlamında ele alındığında Zarifoğlu'nun sanatını besleyen kültür ve medeniyet kaynaklarının İslamî değerler olduğu görülmektedir. Bu açıdan ele alınan Savaş Ritimleri, onun belli bir amaca hizmet etmek için sanatsal ve edebi kaygılardan uzak bir şekilde kaleme aldığı bir eserdir ve yazarın zihniyet dünyasını yansıtması bakımından oldukça önemlidir. Zira yazar aslında gidip görmediği, içlerinde yaşamadığı bir toplumu anlatmaktadır ve anlatım esnasında yazar kendi toplum yapısını ve düşünce dünyasını göz önünde bulundurmaktadır. Çünkü kendi toplum yapısı ile anlatmaya çalıştığı Afgan topluluğu arasında ortak motiflerin var olduğunu düşünür. Roman çerçevesinde işlenen bu ortak motiflerin de İslami değerler üzerinde yoğunlaştığı görülür.
International Journal of Languages' Education, 2017
The aim of this research is to determine how effectively international students who come to Turke... more The aim of this research is to determine how effectively international students who come to Turkey for education can use Turkish language in their academic life. The research was carried out with a pattern of phenomenological study from qualitative research methods. The data of the study were collected by interviewing a total of 9 international students who come to Canakkale Onsekiz Mart University for studying in the field of Science, Social Sciences and Health Sciences in in 2016-2017 academic year. Research data were obtained through interview questions and descriptive analysis method was applied to the obtained data. Semi-structured interview method was used as data collection tool. In the research, the daily and academic relations of the Turkish language education that the students took at TÖMER were assessed. As a result, Turkish education in TÖMER has been found to contribute to everyday life, but it has been understood that TÖMER has been inadequate at some point in preparing students' academic life.
The Journal of International Social Research, 2019
Öz Cahit Zarifoğlu, Türk edebiyatının yakın tarihimizdeki önemli İslamcı şairlerinden birisidir. ... more Öz Cahit Zarifoğlu, Türk edebiyatının yakın tarihimizdeki önemli İslamcı şairlerinden birisidir. Yazmış olduğu eserlerinde geleneği modern bir söyleyişle dile getiren yazar aynı zamanda eserlerine dünya görüşünü de yansıtmaktan geri durmaz. Zarifoğlu'nun şiirlerinde ve romanlarında mensubu bulunduğu kültür dünyasına dair izler bulmak mümkündür. Özellikle de Savaş Ritimleri adlı romanı bu izleklerle doludur. Roman konusu itibari ile Sovyet-Afgan savaşını anlatan bir eserdir. Bu savaşın Türkiye'de ve özellikle de Mavera dergisi ekibi üzerinde uyandırdığı derin duygular Zarifoğlu'nda bir şeyler yapma hissi uyandırmıştır. Konuşmalar'ında da dile getirdiği üzere yazar üzerine düşen sorumluluğu bir şair hassasiyetiyle yerine getirme gayretindedir. Eserleri zihniyet ve eser bağlamında ele alındığında Zarifoğlu'nun sanatını besleyen kültür ve medeniyet kaynaklarının İslamî değerler olduğu görülmektedir. Bu açıdan ele alınan Savaş Ritimleri, onun belli bir amaca hizmet et...
International Journal of Languages’ Education and Teaching, 2017
Bu araştırmanın amacı, Türkiye’ye eğitim amacıyla gelen uluslararası öğrencilerin Türk dilini aka... more Bu araştırmanın amacı, Türkiye’ye eğitim amacıyla gelen uluslararası öğrencilerin Türk dilini akademik yaşamlarında ne derece etkili kullanabildiklerini tespit etmektir. Araştırma nitel araştırma yöntemlerinden fenomenoloji çalışması deseniyle yapılmıştır. Araştırmanın verileri 2016-2017 Eğitim-Öğretim yılında Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesinde Fen Bilimleri, Sosyal Bilimler ve Sağlık Bilimleri alanında öğrenim görmekte olan toplam 9 uluslararası öğrenciyle görüşülerek toplanmıştır. Araştırma verileri, görüşme soruları yoluyla elde edilmiş olup, elde edilen verilere betimsel analiz yöntemi uygulanmıştır. Veri toplama aracı olarak da yarı yapılandırılmış görüşme yöntemi kullanılmıştır. Araştırmada uluslararası öğrencilerin TÖMER’de aldıkları Türkçe eğitimlerinin günlük ve akademik yaşantılarındaki ilişkileri değerlendirilmiştir. Sonuç olarak TÖMER’de alınan Türkçe eğitiminin günlük yaşama katkı sağladığı görülmüş ancak TÖMER'lerin öğrencileri akademik yaşantıya hazırlama nokt...
International Journal of Languages’ Education and Teaching, 2017
Bu araştırmanın amacı, Türkiye’ye eğitim amacıyla gelen uluslararası öğrencilerin Türk dilini aka... more Bu araştırmanın amacı, Türkiye’ye eğitim amacıyla gelen uluslararası öğrencilerin Türk dilini akademik yaşamlarında ne derece etkili kullanabildiklerini tespit etmektir. Araştırma nitel araştırma yöntemlerinden fenomenoloji çalışması deseniyle yapılmıştır. Araştırmanın verileri 2016-2017 Eğitim-Öğretim yılında Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesinde Fen Bilimleri, Sosyal Bilimler ve Sağlık Bilimleri alanında öğrenim görmekte olan toplam 9 uluslararası öğrenciyle görüşülerek toplanmıştır. Araştırma verileri, görüşme soruları yoluyla elde edilmiş olup, elde edilen verilere betimsel analiz yöntemi uygulanmıştır. Veri toplama aracı olarak da yarı yapılandırılmış görüşme yöntemi kullanılmıştır. Araştırmada uluslararası öğrencilerin TÖMER’de aldıkları Türkçe eğitimlerinin günlük ve akademik yaşantılarındaki ilişkileri değerlendirilmiştir. Sonuç olarak TÖMER’de alınan Türkçe eğitiminin günlük yaşama katkı sağladığı görülmüş ancak TÖMER'lerin öğrencileri akademik yaşantıya hazırlama nokt...
Öz 19. yüzyıl Türk edebiyatı tarihi aynı zamanda bir modernleşme dönemi tarihidir. Bu modernleşm... more Öz
19. yüzyıl Türk edebiyatı tarihi aynı zamanda bir modernleşme dönemi tarihidir. Bu modernleşme hareketi kendisini dil ve edebiyat hareketi içerisinde de gösterir. Yenileşmenin öncü isimleri tarafından Batı normlarının geleneksel olanın karşısında adeta kurtuluş reçetesi olarak sunulduğu bu dönemde birçok alanda eski-yeni mukayeseleri ve çatışmaları yaşanır. Özellikle de şiir bağlamındaki eski-yeni tartışmaları dönemin edebiyatçılarını kutuplaşma derecesinde ayrıştırır. Batı edebiyatının "yeni"; Divan edebiyatı, Klasik şiir algısı ve bu şiiri oluşturan düşünce dünyası özelinde Doğu külliyatını oluşturan normların ise "eski" olarak tanımlandığı bu tartışmalarda sınırlar oldukça keskindir. Divan şiirinden bir kez olsun övgüyle bahsedilmesi "yeni" karşıtı olarak algılanmak için yeterlidir. Bu tartışmalar içerisinde isimleri "eski"nin savunucusu olarak anılan iki dost şair Muallim Naci ve Şeyh Vasfî Efendi de bulunur. İki şairin karşılıklı mektuplaşmalarından oluşan Şöyle Böyle adlı eser, dönemin edebi tartışmaları içerisinde yer alan Muallim Naci ve Şeyh Vasfî'nin edebiyata bakışlarını ortaya koyuyor olması bakımından oldukça önemli bir kaynaktır. Eser, iki şairin de geleneği çok iyi bilip içselleştirmelerinin yanı sıra gelişmeye-yeniliğe de oldukça açık olduklarını gösteren 12 mektuptan oluşur. Bu çalışmada Şöyle Böyle mektupları ışığında Muallim Naci ve Şeyh Vasfi'nin eski-yeni tartışmaları içerisinde edebiyata ve şiire bakış açıları incelenmiştir. Yapılan inceleme sonucunda iki şairin de içinde yetiştikleri gelenekten bağlarını koparmamakla birlikte yeniliğe ve modernliğe de kapalı olmadıkları, edebi esere Doğu-Batı bağlamından uzak bir güzellik algısı ile baktıkları görülmüştür.