Sophie Simarmeintières - Academia.edu (original) (raw)

Papers by Sophie Simarmeintières

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Methods and Principles in Medicinal Chemistry, 2014

ABSTRACT

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Toxicological characterization of manufactured nanomaterials (NMs) is essential for safety assess... more Toxicological characterization of manufactured nanomaterials (NMs) is essential for safety assessment, while keeping pace with innovation from their development and application in consumer products. The specific physicochemical properties of NMs, including size and morphology, might influence their toxicity and have impact on human health. The present work aimed to evaluate the genotoxicity of nanosized titanium dioxide (TiO2), synthetic amorphous silica (SAS) and multiwalled carbon nanotubes (MWCNTs), in human lymphocytes. The morphology and size of those NMs were characterized by transmission electron microscopy, while the hydrodynamic particle size-distributions were determined by dynamic light scattering. Using a standardized procedure to ensure the dispersion of the NMs and the cytokinesis-block micronucleus assay (without metabolic activation), we observed significant increases in the frequencies of micronucleated binucleated cells (MNBCs) for some TiO2 NMs and for two MWCNTs, although no clear dose-response relationships could be disclosed. In contrast, all forms of SAS analyzed in this study were unable to induce micronuclei. The present findings increase the weight of evidence towards a genotoxic effect of some forms of TiO2 and some MWCNTs. Regarding safety assessment, the differential genotoxicity observed for closely related NMs highlights the importance of investigating the toxic potential of each NM individually, instead of assuming a common mechanism and equal genotoxic effects for a set of similar NMs.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Mutation Research/Genetic Toxicology and Environmental Mutagenesis, 2007

The objective of this study was to determine the ability of the alkaline in vivo Comet assay (pH&... more The objective of this study was to determine the ability of the alkaline in vivo Comet assay (pH>13) to distinguish genotoxic carcinogens from epigenetic carcinogens when performed on freshly isolated kidney cells and to determine the possible interference of cytotoxicity by assessing DNA damage induced by renal genotoxic, epigenetic or toxic compounds after enzymatic isolation of kidney cells from OFA Sprague-Dawley male rats. The ability of the Comet assay to distinguish (1) genotoxicity versus cytotoxicity and (2) genotoxic versus non-genotoxic (epigenetic) carcinogens, was thus investigated by studying five known genotoxic renal carcinogens acting through diverse mechanisms of action, i.e. streptozotocin, aristolochic acids, 2-nitroanisole, potassium bromate and cisplatin, two rodent renal epigenetic carcinogens: d-limonene and ciclosporine and two nephrotoxic compounds: streptomycin and indomethacin. Animals were treated once with the test compound by the appropriate route of administration and genotoxic effects were measured at the two sampling times of 3-6 and 22-26h after treatment. Regarding the tissue processing, the limited background level of DNA migration observed in the negative control groups throughout all experiments demonstrated that the enzymatic isolation method implemented in the current study is appropriate. On the other hand, streptozotocin, 20mg/kg, used as positive reference control concurrently to each assay, caused a clear increase in the mean Olive Tail Moment median value, which allows validating the current methodology. Under these experimental conditions, the in vivo rodent Comet assay demonstrated good sensitivity and good specificity: all the five renal genotoxic carcinogens were clearly detected in at least one expression period either directly or indirectly, as in the case of cisplatin: for this cross-linking agent, the significant decrease in DNA migration observed under standard electrophoresis conditions was clearly amplified when the duration of electrophoresis was increased up to 40min. In contrast, epigenetic and nephrotoxic compounds failed to induce any signifcant increase in DNA migration. In conclusion, the in vivo rodent Comet assay performed on isolated kidney cells could be used as a tool to investigate the genotoxic potential of a test compound if neoplasic/preneoplasic changes occur after subchronic or chronic treatments, in order to determine the role of genotoxicity in tumor induction. Moreover, the epigenetic carcinogens and cytotoxic compounds displayed clearly negative responses in this study. These results allow excluding a DNA direct-acting mechanism of action and can thus suggest that a threshold exists. Therefore, the current in vivo rodent Comet assay could contribute to elucidate an epigenetic mechanism and thus, to undertake a risk assessment associated with human use, depending on the exposure level.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Mutation Research/Genetic Toxicology and Environmental Mutagenesis, 2009

Aloe-emodin (AE) and derivatives may be present as undesired components co-extracted during extra... more Aloe-emodin (AE) and derivatives may be present as undesired components co-extracted during extraction of plants containing anthraquinonic derivatives for preparation of diacetylrhein. AE is a well-known in vitro mutagen, but up to now it failed to induce any clear in vivo genotoxic activity in the chromosome aberration assay in rat bone marrow or the in vivo/in vitro UDS test in liver. However, the two target organs noted during rodent carcinogenicity studies with danthron and emodin, two other well-known anthraquinone derivatives, are the colon and the kidney. Therefore, the choice of the organs for testing the genotoxicity of AE, i.e. bone marrow and liver, may be considered inadequate to demonstrate a possible in vivo genotoxic activity. In this context, the in vivo mouse comet assay was performed on both isolated kidney and colon cells in order to demonstrate a possible organospecific genotoxicity after oral administration of AE. Concurrently, the Ames test and the in vitro micronucleus assay with TK6 human lymphoblastoid cells were performed in their microscale version both with S9 from Aroclor 1254-induced liver or kidney, and without S9. AE induced primary DNA damage in the liver and in the kidney as observed between 3 and 6h after two oral administrations at 500, 1000 and 2000mg/kg bw, underlining an in vivo genotoxic mechanism of action. Furthermore, AE induced a clear genotoxic activity both in the Salmonella typhimurium strains TA1537 and TA98 and in the in vitro micronucleus assay in the absence as well as in the presence of metabolic activation. As no significant variation in the genotoxic activity of AE was noted when using either liver or kidney S9-mix, it seems that no quantitatively and/or qualitatively specific renal metabolism occurs. The kidney may be a target organ of AE as it is the major route of excretion. Under such conditions the separation of AE components should take place and the residual content of undesired AE derivatives should be made as low as reasonably achievable. AE present in plant extracts should be considered as an in vivo genotoxin and this property should be taken into account in the risk assessment for human exposure.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Environmental and Molecular Mutagenesis, 2008

The chelating agent nitrilotriacetic acid (NTA), classified as an epigenetic rodent carcinogen, w... more The chelating agent nitrilotriacetic acid (NTA), classified as an epigenetic rodent carcinogen, was assessed in the in vivo rodent Comet assay on isolated kidney cells. Unexpected potent increases in DNA damage were obtained in both the short (3-6 hr) and long-term (22-26 hr) expression times after a single oral treatment at 1,000-2,000 mg/kg bw. NTA was assayed in the Ames test using TA1537, TA98, TA100, and TA102 tester strains, and in the in vitro micronucleus assay on L5178Y mouse lymphoma cells and on CTLL2 and CTLL2/Bcl2 cells coupled to the apoptosis measurement, both with and without metabolic activation by aroclor 1254-induced liver or kidney rat S9-mix. Whatever the S9 origin, neither genotoxicity nor apoptosis was detected, while a strong increase in the micronuclei formation was observed without S9 without any apoptosis induction. The direct genotoxicity of NTA was confirmed in the mouse lymphoma tk+/- gene mutation assay and in the chromosomal aberrations test on human lymphocytes. When tested in combination with an excess of Ca2+, NTA gave negative results on L5178Y mouse lymphoma cells in the in vitro Comet and micronucleus assays but still induced DNA damage on rat primary kidney cells. The higher sensitivity of renal cells to Ca2+ variations could explained the positive response observed in vivo. The carcinogenicity of NTA could be a consequence of the survival of kidney cells to intracellular variations of Ca2+, leading to a local and indirect genotoxicity. This suggests that threshold dose exists beyond which tumor-generating events will be displayed.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Environmental and Molecular Mutagenesis, 2003

The single cell gel electrophoresis assay, or Comet assay, is a powerful tool for measurement of ... more The single cell gel electrophoresis assay, or Comet assay, is a powerful tool for measurement of DNA strands breaks, oxidative damage, and alkali labile sites, and the assay was recently modified to detect DNA cross-links. It has also been proposed as a measure of apoptosis since apoptotic cells are suspected to result in total migration of the DNA from the nucleus into the tail. Cells with this appearance are called ghost cells, clouds, hedgehogs, or NDCN (nondetectable cell nuclei). The aim of this study was to determine if ghost cells can be used to measure apoptosis in the standard alkaline comet assay. To answer this question, we made use of two cell lines: CTLL-2 cells that can enter apoptosis upon addition of apoptosis stimuli or IL-2 deprivation, and CTLL-2 bcl2 cells that are protected from apoptosis due to the overexpression of the apoptosis inhibitor gene bcl2. The two cell lines were treated with cytotoxins (nongenotoxic apoptosis inducers, nongenotoxic necrotic agents) or genotoxins. They were also subjected to growth factor withdrawal, which induced apoptosis in the CTLL-2 cell line. The level of apoptosis was measured by the Annexin V-FITC method in parallel with performing the Comet assay. The results obtained in the two cell lines suggest that apoptotic or necrotic death does not correlate well with the detection of ghost cells, presumably because these cells are lost upon electrophoresis. A variant of the alkaline Comet assay that was performed without electrophoresis (halo method) was able to efficiently detect cells undergoing apoptosis, but it was unable to clearly distinguish between apoptosis and genotoxic damage.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Particle and Fibre Toxicology, 2015

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Environmental Toxicology and …, 2008

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Environmental Toxicology and …, 2008

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Mutation research, Jan 15, 2007

The objective of this study was to determine the ability of the alkaline in vivo Comet assay (pH&... more The objective of this study was to determine the ability of the alkaline in vivo Comet assay (pH>13) to distinguish genotoxic carcinogens from epigenetic carcinogens when performed on freshly isolated kidney cells and to determine the possible interference of cytotoxicity by assessing DNA damage induced by renal genotoxic, epigenetic or toxic compounds after enzymatic isolation of kidney cells from OFA Sprague-Dawley male rats. The ability of the Comet assay to distinguish (1) genotoxicity versus cytotoxicity and (2) genotoxic versus non-genotoxic (epigenetic) carcinogens, was thus investigated by studying five known genotoxic renal carcinogens acting through diverse mechanisms of action, i.e. streptozotocin, aristolochic acids, 2-nitroanisole, potassium bromate and cisplatin, two rodent renal epigenetic carcinogens: d-limonene and ciclosporine and two nephrotoxic compounds: streptomycin and indomethacin. Animals were treated once with the test compound by the appropriate route o...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Methods and Principles in Medicinal Chemistry, 2014

ABSTRACT

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Toxicological characterization of manufactured nanomaterials (NMs) is essential for safety assess... more Toxicological characterization of manufactured nanomaterials (NMs) is essential for safety assessment, while keeping pace with innovation from their development and application in consumer products. The specific physicochemical properties of NMs, including size and morphology, might influence their toxicity and have impact on human health. The present work aimed to evaluate the genotoxicity of nanosized titanium dioxide (TiO2), synthetic amorphous silica (SAS) and multiwalled carbon nanotubes (MWCNTs), in human lymphocytes. The morphology and size of those NMs were characterized by transmission electron microscopy, while the hydrodynamic particle size-distributions were determined by dynamic light scattering. Using a standardized procedure to ensure the dispersion of the NMs and the cytokinesis-block micronucleus assay (without metabolic activation), we observed significant increases in the frequencies of micronucleated binucleated cells (MNBCs) for some TiO2 NMs and for two MWCNTs, although no clear dose-response relationships could be disclosed. In contrast, all forms of SAS analyzed in this study were unable to induce micronuclei. The present findings increase the weight of evidence towards a genotoxic effect of some forms of TiO2 and some MWCNTs. Regarding safety assessment, the differential genotoxicity observed for closely related NMs highlights the importance of investigating the toxic potential of each NM individually, instead of assuming a common mechanism and equal genotoxic effects for a set of similar NMs.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Mutation Research/Genetic Toxicology and Environmental Mutagenesis, 2007

The objective of this study was to determine the ability of the alkaline in vivo Comet assay (pH&... more The objective of this study was to determine the ability of the alkaline in vivo Comet assay (pH>13) to distinguish genotoxic carcinogens from epigenetic carcinogens when performed on freshly isolated kidney cells and to determine the possible interference of cytotoxicity by assessing DNA damage induced by renal genotoxic, epigenetic or toxic compounds after enzymatic isolation of kidney cells from OFA Sprague-Dawley male rats. The ability of the Comet assay to distinguish (1) genotoxicity versus cytotoxicity and (2) genotoxic versus non-genotoxic (epigenetic) carcinogens, was thus investigated by studying five known genotoxic renal carcinogens acting through diverse mechanisms of action, i.e. streptozotocin, aristolochic acids, 2-nitroanisole, potassium bromate and cisplatin, two rodent renal epigenetic carcinogens: d-limonene and ciclosporine and two nephrotoxic compounds: streptomycin and indomethacin. Animals were treated once with the test compound by the appropriate route of administration and genotoxic effects were measured at the two sampling times of 3-6 and 22-26h after treatment. Regarding the tissue processing, the limited background level of DNA migration observed in the negative control groups throughout all experiments demonstrated that the enzymatic isolation method implemented in the current study is appropriate. On the other hand, streptozotocin, 20mg/kg, used as positive reference control concurrently to each assay, caused a clear increase in the mean Olive Tail Moment median value, which allows validating the current methodology. Under these experimental conditions, the in vivo rodent Comet assay demonstrated good sensitivity and good specificity: all the five renal genotoxic carcinogens were clearly detected in at least one expression period either directly or indirectly, as in the case of cisplatin: for this cross-linking agent, the significant decrease in DNA migration observed under standard electrophoresis conditions was clearly amplified when the duration of electrophoresis was increased up to 40min. In contrast, epigenetic and nephrotoxic compounds failed to induce any signifcant increase in DNA migration. In conclusion, the in vivo rodent Comet assay performed on isolated kidney cells could be used as a tool to investigate the genotoxic potential of a test compound if neoplasic/preneoplasic changes occur after subchronic or chronic treatments, in order to determine the role of genotoxicity in tumor induction. Moreover, the epigenetic carcinogens and cytotoxic compounds displayed clearly negative responses in this study. These results allow excluding a DNA direct-acting mechanism of action and can thus suggest that a threshold exists. Therefore, the current in vivo rodent Comet assay could contribute to elucidate an epigenetic mechanism and thus, to undertake a risk assessment associated with human use, depending on the exposure level.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Mutation Research/Genetic Toxicology and Environmental Mutagenesis, 2009

Aloe-emodin (AE) and derivatives may be present as undesired components co-extracted during extra... more Aloe-emodin (AE) and derivatives may be present as undesired components co-extracted during extraction of plants containing anthraquinonic derivatives for preparation of diacetylrhein. AE is a well-known in vitro mutagen, but up to now it failed to induce any clear in vivo genotoxic activity in the chromosome aberration assay in rat bone marrow or the in vivo/in vitro UDS test in liver. However, the two target organs noted during rodent carcinogenicity studies with danthron and emodin, two other well-known anthraquinone derivatives, are the colon and the kidney. Therefore, the choice of the organs for testing the genotoxicity of AE, i.e. bone marrow and liver, may be considered inadequate to demonstrate a possible in vivo genotoxic activity. In this context, the in vivo mouse comet assay was performed on both isolated kidney and colon cells in order to demonstrate a possible organospecific genotoxicity after oral administration of AE. Concurrently, the Ames test and the in vitro micronucleus assay with TK6 human lymphoblastoid cells were performed in their microscale version both with S9 from Aroclor 1254-induced liver or kidney, and without S9. AE induced primary DNA damage in the liver and in the kidney as observed between 3 and 6h after two oral administrations at 500, 1000 and 2000mg/kg bw, underlining an in vivo genotoxic mechanism of action. Furthermore, AE induced a clear genotoxic activity both in the Salmonella typhimurium strains TA1537 and TA98 and in the in vitro micronucleus assay in the absence as well as in the presence of metabolic activation. As no significant variation in the genotoxic activity of AE was noted when using either liver or kidney S9-mix, it seems that no quantitatively and/or qualitatively specific renal metabolism occurs. The kidney may be a target organ of AE as it is the major route of excretion. Under such conditions the separation of AE components should take place and the residual content of undesired AE derivatives should be made as low as reasonably achievable. AE present in plant extracts should be considered as an in vivo genotoxin and this property should be taken into account in the risk assessment for human exposure.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Environmental and Molecular Mutagenesis, 2008

The chelating agent nitrilotriacetic acid (NTA), classified as an epigenetic rodent carcinogen, w... more The chelating agent nitrilotriacetic acid (NTA), classified as an epigenetic rodent carcinogen, was assessed in the in vivo rodent Comet assay on isolated kidney cells. Unexpected potent increases in DNA damage were obtained in both the short (3-6 hr) and long-term (22-26 hr) expression times after a single oral treatment at 1,000-2,000 mg/kg bw. NTA was assayed in the Ames test using TA1537, TA98, TA100, and TA102 tester strains, and in the in vitro micronucleus assay on L5178Y mouse lymphoma cells and on CTLL2 and CTLL2/Bcl2 cells coupled to the apoptosis measurement, both with and without metabolic activation by aroclor 1254-induced liver or kidney rat S9-mix. Whatever the S9 origin, neither genotoxicity nor apoptosis was detected, while a strong increase in the micronuclei formation was observed without S9 without any apoptosis induction. The direct genotoxicity of NTA was confirmed in the mouse lymphoma tk+/- gene mutation assay and in the chromosomal aberrations test on human lymphocytes. When tested in combination with an excess of Ca2+, NTA gave negative results on L5178Y mouse lymphoma cells in the in vitro Comet and micronucleus assays but still induced DNA damage on rat primary kidney cells. The higher sensitivity of renal cells to Ca2+ variations could explained the positive response observed in vivo. The carcinogenicity of NTA could be a consequence of the survival of kidney cells to intracellular variations of Ca2+, leading to a local and indirect genotoxicity. This suggests that threshold dose exists beyond which tumor-generating events will be displayed.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Environmental and Molecular Mutagenesis, 2003

The single cell gel electrophoresis assay, or Comet assay, is a powerful tool for measurement of ... more The single cell gel electrophoresis assay, or Comet assay, is a powerful tool for measurement of DNA strands breaks, oxidative damage, and alkali labile sites, and the assay was recently modified to detect DNA cross-links. It has also been proposed as a measure of apoptosis since apoptotic cells are suspected to result in total migration of the DNA from the nucleus into the tail. Cells with this appearance are called ghost cells, clouds, hedgehogs, or NDCN (nondetectable cell nuclei). The aim of this study was to determine if ghost cells can be used to measure apoptosis in the standard alkaline comet assay. To answer this question, we made use of two cell lines: CTLL-2 cells that can enter apoptosis upon addition of apoptosis stimuli or IL-2 deprivation, and CTLL-2 bcl2 cells that are protected from apoptosis due to the overexpression of the apoptosis inhibitor gene bcl2. The two cell lines were treated with cytotoxins (nongenotoxic apoptosis inducers, nongenotoxic necrotic agents) or genotoxins. They were also subjected to growth factor withdrawal, which induced apoptosis in the CTLL-2 cell line. The level of apoptosis was measured by the Annexin V-FITC method in parallel with performing the Comet assay. The results obtained in the two cell lines suggest that apoptotic or necrotic death does not correlate well with the detection of ghost cells, presumably because these cells are lost upon electrophoresis. A variant of the alkaline Comet assay that was performed without electrophoresis (halo method) was able to efficiently detect cells undergoing apoptosis, but it was unable to clearly distinguish between apoptosis and genotoxic damage.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Particle and Fibre Toxicology, 2015

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Environmental Toxicology and …, 2008

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Environmental Toxicology and …, 2008

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Mutation research, Jan 15, 2007

The objective of this study was to determine the ability of the alkaline in vivo Comet assay (pH&... more The objective of this study was to determine the ability of the alkaline in vivo Comet assay (pH>13) to distinguish genotoxic carcinogens from epigenetic carcinogens when performed on freshly isolated kidney cells and to determine the possible interference of cytotoxicity by assessing DNA damage induced by renal genotoxic, epigenetic or toxic compounds after enzymatic isolation of kidney cells from OFA Sprague-Dawley male rats. The ability of the Comet assay to distinguish (1) genotoxicity versus cytotoxicity and (2) genotoxic versus non-genotoxic (epigenetic) carcinogens, was thus investigated by studying five known genotoxic renal carcinogens acting through diverse mechanisms of action, i.e. streptozotocin, aristolochic acids, 2-nitroanisole, potassium bromate and cisplatin, two rodent renal epigenetic carcinogens: d-limonene and ciclosporine and two nephrotoxic compounds: streptomycin and indomethacin. Animals were treated once with the test compound by the appropriate route o...

Bookmarks Related papers MentionsView impact