Susan Foote Wetherbee - Academia.edu (original) (raw)

Uploads

Papers by Susan Foote Wetherbee

Research paper thumbnail of Por hurgar en las sepulturas": Una lectura de lo seco y lo duro en Desolación de Grabriela Mistral

Acta literaria, 2000

... Indicadores. 1 artículo(s) Citado por SciELO. Links relacionados. Similares en SciELO. Bookma... more ... Indicadores. 1 artículo(s) Citado por SciELO. Links relacionados. Similares en SciELO. Bookmark. |. ... La cruz es árbol muerto empapado de sangre fresca. ¿No será que este poema está anunciando una lucha de la hablante para bajar de esta cruz o transformarla en otra cosa? ...

Research paper thumbnail of Pascual Co�a: Testimonios de sobrevivientes

Research paper thumbnail of Pascual Coña: Testimonios de sobrevivientes

Acta literaria, 2005

El proceso de construcción de los significados de un texto puede ser observado en los conceptos p... more El proceso de construcción de los significados de un texto puede ser observado en los conceptos paratextuales de "autor", "título" y "prólogo". Que un libro como Lonco Pascual Coña ñi tuculpazugun Testimonio de un cacique mapuche haya cambiado de autor, título y editor de una edición a otra, y que se haya agregado un nuevo prólogo interpretativo, es una reivindicación exigida por las voces mapuches del texto. Cualquier intento por parte de los antiguos prologuistas de "reducir" el texto a un discurso "civilizatorio" o a transformar el hombre mapuche en un "ciudadano útil" no ha sido suficiente para cancelar la intensidad de las voces signadas por la resistencia cultural y la sobrevivencia.

Research paper thumbnail of Povo Mapuche. A representação da nação através da produção discursiva no Gulumapu

From an interdiscoursive and interdisciplinary perspective, this paper explores different represe... more From an interdiscoursive and interdisciplinary perspective, this paper explores different representations with which the Mapuche People of the Gulumapu constructed their processes of cultural and territorial differentiation in tension with the Chilean Nation State. Through heterogeneous discourses -historical, literary, media, testimonial and of political organizations-, a process is expressed that moves from an ancestral unitary vision to strategically assumed modern conceptions, typical of new geopolitical and supranational scenarios, such as those of the State and/or nation. It is concluded that this process mainstream their discourses, which as a whole represent a shared collective imaginary that relates the ancestral notion -Wallmapu- with the modern vision -nation and/or Mapuche State.Desde una perspectiva interdiscursiva e interdisciplinaria, este trabajo aborda distintas representaciones con que el pueblo mapuche del Gulumapu construyó sus procesos de diferenciación cultural...

Research paper thumbnail of Pueblo Mapuche. La representación de la nación a través de la producción discursiva en el Gulumapu

Anclajes, 2019

Resumen: desde una perspectiva interdiscursiva e interdisciplinaria, este trabajo aborda distinta... more Resumen: desde una perspectiva interdiscursiva e interdisciplinaria, este trabajo aborda distintas representaciones con que el pueblo mapuche del Gulumapu construyó sus procesos de diferenciación cultural y territorial en tensión con el Estado nación chileno. A través de heterogéneos discursos-históricos, literarios, mediáticos, testimoniales y de las organizaciones políticas-, se expresa un proceso que transita desde una visión unitaria ancestral hasta asumir estratégicamente concepciones modernas, propias de los nuevos escenarios geopolíticos y supranacionales, como las de Estado y/o nación. Se concluye que este proceso transversaliza sus discursos, los que en su conjunto representan un imaginario colectivo compartido que relaciona la noción ancestral-Wallmapu-con la visión moderna-nación y/o Estado mapuche. Palabras claves: pueblo Mapuche; nación; representación discursiva; siglo XX; Gulumapu Mapuche People. Representations of the Nation through discursive production in the Gulumapu Abstract: From an interdiscoursive and interdisciplinary perspective, this paper explores different representations with which the Mapuche People of the Gulumapu constructed their processes of cultural and territorial differentiation in tension with the Chilean Nation State. Through heterogeneous discourses-historical, literary, media, testimonial and of political organizations-, a process is expressed that moves from an ancestral unitary vision to strategically assumed modern conceptions, typical of new geopolitical and supranational scenarios, such as those of the State and/or nation. It is concluded that this process mainstream their discourses, which as a whole represent a shared collective imaginary that relates the ancestral notion-Wallmapu-with the modern vision-nation and/or Mapuche State.

Research paper thumbnail of Mapuche People. Representations of the Nation through discursive production in the Gulumapu

Research paper thumbnail of Mapuche People. Representations of the Nation through discursive production in the Gulumapu

Books by Susan Foote Wetherbee

Research paper thumbnail of Pascual Coña: Historias de sobrevivientes. La voz en la letra y la letra en la voz

Editorial Universidad de Concepción, 2012

Este libro profundiza en algunos aspectos de la vida de Pascual Coña, su contexto histórico y la ... more Este libro profundiza en algunos aspectos de la vida de Pascual Coña, su contexto histórico y la construcción misma del texto. Enfrenta temas como la naturaleza híbrida del proceso testimonial bilingüe. Pascual Coña intenta mantener una doble afiliación: ser mapuche ejemplar y ser mestizo ejemplar. Pero al final de su vida, no le es posible ignorar la conflictiva madeja de relaciones coloniales: su doble afiliación se quiebra y el relato se transforma en una fuerte denuncia del proceso de la conquista y la colonización, de un conflicto que sigue hasta el día de hoy.

Research paper thumbnail of Por hurgar en las sepulturas": Una lectura de lo seco y lo duro en Desolación de Grabriela Mistral

Acta literaria, 2000

... Indicadores. 1 artículo(s) Citado por SciELO. Links relacionados. Similares en SciELO. Bookma... more ... Indicadores. 1 artículo(s) Citado por SciELO. Links relacionados. Similares en SciELO. Bookmark. |. ... La cruz es árbol muerto empapado de sangre fresca. ¿No será que este poema está anunciando una lucha de la hablante para bajar de esta cruz o transformarla en otra cosa? ...

Research paper thumbnail of Pascual Co�a: Testimonios de sobrevivientes

Research paper thumbnail of Pascual Coña: Testimonios de sobrevivientes

Acta literaria, 2005

El proceso de construcción de los significados de un texto puede ser observado en los conceptos p... more El proceso de construcción de los significados de un texto puede ser observado en los conceptos paratextuales de "autor", "título" y "prólogo". Que un libro como Lonco Pascual Coña ñi tuculpazugun Testimonio de un cacique mapuche haya cambiado de autor, título y editor de una edición a otra, y que se haya agregado un nuevo prólogo interpretativo, es una reivindicación exigida por las voces mapuches del texto. Cualquier intento por parte de los antiguos prologuistas de "reducir" el texto a un discurso "civilizatorio" o a transformar el hombre mapuche en un "ciudadano útil" no ha sido suficiente para cancelar la intensidad de las voces signadas por la resistencia cultural y la sobrevivencia.

Research paper thumbnail of Povo Mapuche. A representação da nação através da produção discursiva no Gulumapu

From an interdiscoursive and interdisciplinary perspective, this paper explores different represe... more From an interdiscoursive and interdisciplinary perspective, this paper explores different representations with which the Mapuche People of the Gulumapu constructed their processes of cultural and territorial differentiation in tension with the Chilean Nation State. Through heterogeneous discourses -historical, literary, media, testimonial and of political organizations-, a process is expressed that moves from an ancestral unitary vision to strategically assumed modern conceptions, typical of new geopolitical and supranational scenarios, such as those of the State and/or nation. It is concluded that this process mainstream their discourses, which as a whole represent a shared collective imaginary that relates the ancestral notion -Wallmapu- with the modern vision -nation and/or Mapuche State.Desde una perspectiva interdiscursiva e interdisciplinaria, este trabajo aborda distintas representaciones con que el pueblo mapuche del Gulumapu construyó sus procesos de diferenciación cultural...

Research paper thumbnail of Pueblo Mapuche. La representación de la nación a través de la producción discursiva en el Gulumapu

Anclajes, 2019

Resumen: desde una perspectiva interdiscursiva e interdisciplinaria, este trabajo aborda distinta... more Resumen: desde una perspectiva interdiscursiva e interdisciplinaria, este trabajo aborda distintas representaciones con que el pueblo mapuche del Gulumapu construyó sus procesos de diferenciación cultural y territorial en tensión con el Estado nación chileno. A través de heterogéneos discursos-históricos, literarios, mediáticos, testimoniales y de las organizaciones políticas-, se expresa un proceso que transita desde una visión unitaria ancestral hasta asumir estratégicamente concepciones modernas, propias de los nuevos escenarios geopolíticos y supranacionales, como las de Estado y/o nación. Se concluye que este proceso transversaliza sus discursos, los que en su conjunto representan un imaginario colectivo compartido que relaciona la noción ancestral-Wallmapu-con la visión moderna-nación y/o Estado mapuche. Palabras claves: pueblo Mapuche; nación; representación discursiva; siglo XX; Gulumapu Mapuche People. Representations of the Nation through discursive production in the Gulumapu Abstract: From an interdiscoursive and interdisciplinary perspective, this paper explores different representations with which the Mapuche People of the Gulumapu constructed their processes of cultural and territorial differentiation in tension with the Chilean Nation State. Through heterogeneous discourses-historical, literary, media, testimonial and of political organizations-, a process is expressed that moves from an ancestral unitary vision to strategically assumed modern conceptions, typical of new geopolitical and supranational scenarios, such as those of the State and/or nation. It is concluded that this process mainstream their discourses, which as a whole represent a shared collective imaginary that relates the ancestral notion-Wallmapu-with the modern vision-nation and/or Mapuche State.

Research paper thumbnail of Mapuche People. Representations of the Nation through discursive production in the Gulumapu

Research paper thumbnail of Mapuche People. Representations of the Nation through discursive production in the Gulumapu

Research paper thumbnail of Pascual Coña: Historias de sobrevivientes. La voz en la letra y la letra en la voz

Editorial Universidad de Concepción, 2012

Este libro profundiza en algunos aspectos de la vida de Pascual Coña, su contexto histórico y la ... more Este libro profundiza en algunos aspectos de la vida de Pascual Coña, su contexto histórico y la construcción misma del texto. Enfrenta temas como la naturaleza híbrida del proceso testimonial bilingüe. Pascual Coña intenta mantener una doble afiliación: ser mapuche ejemplar y ser mestizo ejemplar. Pero al final de su vida, no le es posible ignorar la conflictiva madeja de relaciones coloniales: su doble afiliación se quiebra y el relato se transforma en una fuerte denuncia del proceso de la conquista y la colonización, de un conflicto que sigue hasta el día de hoy.