Ali Temizel - Academia.edu (original) (raw)
Papers by Ali Temizel
Selcuk Universitesi Turkiyat Arastırmaları Dergisi, 2003
Aksaray, XVI. yüzyıl boyunca Karaman Eyâletinin değişmeyen sancakları içerisinde yer almaktadır. ... more Aksaray, XVI. yüzyıl boyunca Karaman Eyâletinin değişmeyen sancakları içerisinde yer almaktadır. Bu dönemde sancakta vazife yapan ehl-i örf taifesi hakkında dikkat çekici bilgiler bulunmaktadır. Sancakbeylerinin menşeleri hakkında herhangi bir bilgi bulunamazken, alaybeyi, mîralem ve serasker gibi unvanları taşıyan kişilerin Aksaray'ın köklü, siyasî ve dinî bakımdan nüfuzlu ailelerine mensup oldukları görülmektedir. Bunlar çoğunlukla İmam Gazâli neslinden ve Karaman ümerâsından gelenler, Moğol bakiyesi Tatarân-ı Şeyullah kabîlesine mensup olanlar ile Şeyh Turasan ve Şeyh Durmuş gibi dinî karekteri ön planda bulunan kişilerin çocuklarıdır.
Sociedad Española de Iranología (SEI), 2020
DergiPark (Istanbul University), Dec 1, 2003
ESERİNDEKİ TÜRKÇE VE FARSÇA ŞİİRLERİ * Ali TEMİZEL ** ÖZET XIV. yüzyılda Anadolu'da yetişen Türk ... more ESERİNDEKİ TÜRKÇE VE FARSÇA ŞİİRLERİ * Ali TEMİZEL ** ÖZET XIV. yüzyılda Anadolu'da yetişen Türk şairlerinden Ahmedî (735/ 1334-5-815/1412-3)'nin bugüne kadar tespit edilen onbir eseri vardır. Bunlardan yedisi Türkçe ve dördü Farsça'dır. Bu makalede Ahmedî'nin Bedâyi è u's-Siór fî äanâyièi'ş-Şièr adlı eserindeki kendisine ait bir Türkçe ve iki Farsça şiir ve bu şiirlerin edebi sanatların hangi konusuna örnek olarak kullanıldığı açıklandı. Ahmedî'nin adı geçen eserinin tespit edilen iki yazma nüshasının tanıtımı ve tavsifi yapıldı. Ayrıca Ahmedî'nin hayatı ve diğer Tükçe ve Farsça eserleri hakkında kısa bilgi verildi. ANAHTAR KELİMELER Ahmedî, Bedâyi è u's-Siór fî äanâyièi'ş-Şièr, Ahmedî'nin eserleri, Türkçe şiir, Farsça şiir.
Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, Dec 1, 2006
In this study, the book titled In the Shadow of Kubba-i Hadra-Articles on Mewlana Jalal al-Din Ru... more In this study, the book titled In the Shadow of Kubba-i Hadra-Articles on Mewlana Jalal al-Din Rumi, which consists of articles on Rumi and the Mawlavi Order written and presented at different times and places by Emine Yeniterzi, is reviewed. The work contains the following articles in order: "Rumi's world of meditation and the man", "Warnings and advice in Rumi's works on becoming an examplary person", "Rumi's understanding of love", "The understanding of instruction and advice in Rumi's works", "Moral issues in Rumi's works", "Virtues of patience in Rumi's works", "Labour and putting things in God's hands", "The Dialog of Mevlana With Non-Muslims", "The poets of the Mawlavi Order in the
Actas del VII congreso de la Sociedad Española de Iranología (SEI), celebrado en Madrid los días 16 y 17 de octubre de 2017, 2020, ISBN 978-84-18115-40-0, págs. 141-156, 2020
Chemischer Informationsdienst, 1978
Yılda iki defa yayımlanan (nisan-ekim), uluslararası hakemli, yaygın süreli bir dergidir. SAYI / ... more Yılda iki defa yayımlanan (nisan-ekim), uluslararası hakemli, yaygın süreli bir dergidir. SAYI / ISSUE: 40-GÜZ / AUTUMN KONYA 2016 SELÇUK ÜNİVERSİTESİ TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI ENSTİTÜSÜ SELÇUK ÜNİVERSİTESİ TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI DERGİSİ SELÇUK UNIVERSITY JOURNAL OF STUDIES IN TURCOLOGY © Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi'nin dizinlendiği veri tabanları Selçuk University Journal of Studies in Turcology is listed in the index of ASOS INDEX MLA TÜBİTAK/ULAKBİM SBVT DERGİPARK İSAM SOBIAD •
In this study, the book titled In the Shadow of Kubba-i Hadra-Articles on Mewlana Jalal al-Din Ru... more In this study, the book titled In the Shadow of Kubba-i Hadra-Articles on Mewlana Jalal al-Din Rumi, which consists of articles on Rumi and the Mawlavi Order written and presented at different times and places by Emine Yeniterzi, is reviewed. The work contains the following articles in order: "Rumi's world of meditation and the man", "Warnings and advice in Rumi's works on becoming an examplary person", "Rumi's understanding of love", "The understanding of instruction and advice in Rumi's works", "Moral issues in Rumi's works", "Virtues of patience in Rumi's works", "Labour and putting things in God's hands", "The Dialog of Mevlana With Non-Muslims", "The poets of the Mawlavi Order in the
Örnek: ÖKE, Mim Kemal, (1983), İngiliz Casusu Prof. Arminius Vambery'nin Gizli Raporlarında I... more Örnek: ÖKE, Mim Kemal, (1983), İngiliz Casusu Prof. Arminius Vambery'nin Gizli Raporlarında II. Abdülhamit ve Dönemi, İstanbul: Doğuş Matb. Eserin hazırlayıcısı, editörü, çevireni varsa, kitap adından sonra parantez içinde aşağıdaki gibi verilir: Yazarın soyadı, adı, (basım yılı), eserin adı, [hazırlayanın (hzl.), editörün (ed.) veya çevirenin (çev.) adı soyadı], basıldığı şehir, yayınevi.
Iran’da Ingilizce ogrenme tutkusu artmaktadir. Iran’da resmi rakamlar yaklasik 8 milyon ogrencini... more Iran’da Ingilizce ogrenme tutkusu artmaktadir. Iran’da resmi rakamlar yaklasik 8 milyon ogrencinin ortaokul, lise, universite ve ozel dil egitim kurumlarinda ikinci bir dil olarak Ingilizce ogrenmekte oldugunu gostermektedir. Iran’da 14 yasindan sonra Ingilizce ogrenimi zorunludur ve ogrenciler orta ogrenim duzeyinden 18 yasinda kadar Ingilizce ogrenimine devam etmektedirler. 7 yillik Ingilizce ogretiminden sonra ogrencilerin Ingilizce konusma becerilerinin cok sinirlikalmasidikkat cekicidir. Bu makalenin konusu Iran’daki EFL (orta ogretim) ogrencileri arasinda uc yillik Ingilizce ogrenimleri esnasinda, sekizinci yil odakliolmak uzere, motivasyonla ilgili tavsiyeler konusundaki bir arastirmadir. Bu makalenin amaci, Orta ogrenimdeki 3 yillik Ingilizce dersinde hedef dilde konusmak ve iletisim kurmak olarak dusunulen sozlu iletisim becerilerinin onundeki engelleri arastirma ve Iran’daki yabancidil siniflarinda iletisimde karsilasilan farklimotivasyon engellerini iceren bir literatur i...
Ispanya Iran Arastirmalari Dernegi ve Tahran Universitesi tarafindan ortaklasa olarak 4-5 Kasim 2... more Ispanya Iran Arastirmalari Dernegi ve Tahran Universitesi tarafindan ortaklasa olarak 4-5 Kasim 2018 tarihinde Tahran/Iran’da Sekizinci Uluslararasi Iranoloji Kongresi duzenlendi.
Bu calismada, Esedullah Merdâni Rahimi tarafindan kaleme alinan Qasqayi Sozlugu isimli Kaskay Tur... more Bu calismada, Esedullah Merdâni Rahimi tarafindan kaleme alinan Qasqayi Sozlugu isimli Kaskay Turkcesi- Farsca sozluk hakkinda bir inceleme yer almaktadir. Eserin yazari Esedullah Merdâni Rahimi’nin hayati ve Kaskay Turkcesi cercevesinde yaptigi calismalari hakkinda kisa bir bilgi verilmektedir. Sozlugun yazilis amacina ve duzenlenis sekline dair bazi aciklamalar sunulmaktadir. Ayrica gecmiste ve bugunku Iran’da yasayan Kaskay Turklerinin kendi dil ve kulturlerine verdikleri oneme kisaca deginilmektedir.
Turkmenlerin buyuk sairi Mahtumguli Firâgi hakkindaki bu makale, sairinbabasindan, dogumundan, ol... more Turkmenlerin buyuk sairi Mahtumguli Firâgi hakkindaki bu makale, sairinbabasindan, dogumundan, olumunden, mezarindan, soyundan, ogrenimi veseyahatlerinden, sairin yasadigi donemin sosyal durumundan, eserleri ve divanindan,sair hakkindaki baskalarinin goruslerinden, divaninin basilmis nushalarininbibliyografyasindan bahsetmektedir. Ayrica sairin siirlerinden bazi kucuk ornekler deverilmektedir.
In this study 66 verses of Mirza Cihanshah Hakiki’s Turkish-Persian Diwan about Mawlâna, his tomb... more In this study 66 verses of Mirza Cihanshah Hakiki’s Turkish-Persian Diwan about Mawlâna, his tomb and nay are reviewed and presented. In the introduction, the studies about Mawlâna of the Anatolian Turkish Literature field of the Ottoman period are briefly referred. Life, statesmanship, literary personality and living geography of Mirza Cihan Shah Hakiki are mentioned. Information about the copies of Turkish-Persian Diwan and studies made on them in Turkey, Iran, England and Armenia is given. Publications of Firuz Refâhi Alemdâri in Iran and Veyis Degirmencay in Turkey, on poems of Mirza Cihan Shah Hakiki about Mawlâna, his tomb and nay are compared. In this comparison, the study of Firuz Refâhi Alemdâri is taken as a template of comparison; it is abbreviated (Alemdâri, 2006: 40-45, 133, 152) as “A” and whereas Veyis Degirmencay`s book (Degirmencay, 2004c: 9-12, 46, 55) as “D”. The differences between these two studies are shown in the footnotes. On the other hand, the Turkish trans...
Bu calismada; Iran’da Turkce ogretiminin tarihcesi, Iran’da Turkcenin ogretildigi mekanlar, Turki... more Bu calismada; Iran’da Turkce ogretiminin tarihcesi, Iran’da Turkcenin ogretildigi mekanlar, Turkiye Cumhuriyeti Tahran Buyukelciligi bunyesindeki Turkce Ogretim Merkezi, bu merkezde yapilan faaliyetler, Tahran Allame-i Tabatabai Universitesi’ndeki Turk Dili ve EdebiyatiBolumu, bu bolumun kurulustarihcesi, bolumun kurulmasiile ilgili olarak Turkiye ve Iran arasinda yapilan mutabakat metni, bolumun resmi olarak acilisiesnasinda Iran’da bulunan Turkiye Cumhuriyeti CumhurbaskaniSayin Ahmet Necdet Sezer’in Allame-i Tabatabai Universitesi Fars Edebiyative YabanciDiller Fakultesini ve bunyesindeki Turk Dili ve EdebiyatiBolumunu ziyareti esnasinda dile getirdigi duygu ve dusunceleri, yine bolumun kurulmasisirasinda ve daha sonrasinda karsilikli yardimlarin yapilmasiamaciyla Ankara Universitesi ile Allame-i Tabatabai Universitesi arasinda yapilan Akademik Isbirligi Protokolu, bolumun ogrenci durumu, bolumde okutulan dersler, bolumde gorev yapan ogretim elemanlarigibi konulara deginilmistir.
Bu calismada, Emine Yeniterzi tarafindan degisik yer ve zamanlarda Mevlâna ve Mevlevilik hakkinda... more Bu calismada, Emine Yeniterzi tarafindan degisik yer ve zamanlarda Mevlâna ve Mevlevilik hakkinda yazilmis veya sunulmus makaleler ve bildirilerden meydana gelen Kubbe-i Hadrâ’nin Golgesinde-Mevlâna Celâleddin Rumi Uzerine Makaleler isimli kitap tanitilmaktadir. Eser, sirasiyla su makale ve bildirileri icermektedir: “Mevlâna’nin Tefekkur Dunyasi ve Insan”, “Mevlâna’nin Eserlerinde Ornek Insan Olmaya Dair Ikaz ve Tavsiyeler”, “Mevlâna’nin Sevgi Anlayisi”, “Mevlâna’nin Eserlerinde Ogreticilik ve Ogut Anlayisi”, “Mevlâna’nin Eserlerinde Ahlâki Unsurlar”, “Mevlâna’nin Eserlerinde Sabrin Hikmetleri”, “Mevlâna’da Calisma ve Tevekkul”, “Mevlâna’nin Gayrimuslimlerle Diyalogu (The Dialog of Mevlana With Non-Muslims)”, “On Dokuzuncu Yuzyilda Konyali Mevlevi Şairler”, “Kemal Edip Kurkcuoglu’nun “Dâstân-i Cenâb-i Mevlâna” Manzumesi”, “Mevlâna ve Ikbâl”, “Turk Basininda Mevlâna Enstitusu”, “Tasavvufi Edebiyatimizda Insan Sevgisi”.
İran'ın Gurgan ve Gunbed-i Kavus şehirlerinde 17-18 Mayıs 2007 tarihlerinde düzenlenen Türkmen Şa... more İran'ın Gurgan ve Gunbed-i Kavus şehirlerinde 17-18 Mayıs 2007 tarihlerinde düzenlenen Türkmen Şairi Mahtumguli firag'i' n in Düşünceleri Çerçevesinde Birinci Uluslararası Bilim Kongresi'nin ve Mahtumguli Firagi'yi Anma Etkinlikleri'nin konu edinildiği bu çalışma iki ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde, "Türkmen Şairi Mahtumguli Firagi'nin Düşünceleri Çerçevesinde Birinci Ul uslararası Bilim Kongresi" hakkında bilgi verilmektedir. Bu bölümde, bu kongrenin yapı lış tarihi, yeri, sekretaryası, konusu ve katılan ülkeler ve sunulan b ildiriler hakkında çeşiUi bilgiler aktarılmaktadır. İkinci bölümde ise "Mahtumguli Firagi'yi Anma Etkinlikleri" çerçevesindeki gözlemler yansıtılmaktadır. Burada bu etkinli~lerin ne zamandan beri, ne amaçla, nerede ve ne zaman yapıldığına işaret edilmekte ve bu etkinliklerdeki Türkmen halkının sevinci ve coşkusu dile getirilmektedir. Bu ikinci bölümün içinde zaman zaman Türkmen Sahrası'nın tarihi, coğrafyası, kültürel durumu, sosyal yapısı w ekon-omisi hakkınd~ bazı açıklamalar yapılmaktadır. Ayrıca Mah1i..ımguİi Firagi'nin anıt mezarının yeri, yapılış tarihi, özelliği hakkında kısa bilgilerle birlikte Mahtumguli Firagi'nin mezarından iki resim sunulmaktadır.
Selcuk Universitesi Turkiyat Arastırmaları Dergisi, 2003
Aksaray, XVI. yüzyıl boyunca Karaman Eyâletinin değişmeyen sancakları içerisinde yer almaktadır. ... more Aksaray, XVI. yüzyıl boyunca Karaman Eyâletinin değişmeyen sancakları içerisinde yer almaktadır. Bu dönemde sancakta vazife yapan ehl-i örf taifesi hakkında dikkat çekici bilgiler bulunmaktadır. Sancakbeylerinin menşeleri hakkında herhangi bir bilgi bulunamazken, alaybeyi, mîralem ve serasker gibi unvanları taşıyan kişilerin Aksaray'ın köklü, siyasî ve dinî bakımdan nüfuzlu ailelerine mensup oldukları görülmektedir. Bunlar çoğunlukla İmam Gazâli neslinden ve Karaman ümerâsından gelenler, Moğol bakiyesi Tatarân-ı Şeyullah kabîlesine mensup olanlar ile Şeyh Turasan ve Şeyh Durmuş gibi dinî karekteri ön planda bulunan kişilerin çocuklarıdır.
Sociedad Española de Iranología (SEI), 2020
DergiPark (Istanbul University), Dec 1, 2003
ESERİNDEKİ TÜRKÇE VE FARSÇA ŞİİRLERİ * Ali TEMİZEL ** ÖZET XIV. yüzyılda Anadolu'da yetişen Türk ... more ESERİNDEKİ TÜRKÇE VE FARSÇA ŞİİRLERİ * Ali TEMİZEL ** ÖZET XIV. yüzyılda Anadolu'da yetişen Türk şairlerinden Ahmedî (735/ 1334-5-815/1412-3)'nin bugüne kadar tespit edilen onbir eseri vardır. Bunlardan yedisi Türkçe ve dördü Farsça'dır. Bu makalede Ahmedî'nin Bedâyi è u's-Siór fî äanâyièi'ş-Şièr adlı eserindeki kendisine ait bir Türkçe ve iki Farsça şiir ve bu şiirlerin edebi sanatların hangi konusuna örnek olarak kullanıldığı açıklandı. Ahmedî'nin adı geçen eserinin tespit edilen iki yazma nüshasının tanıtımı ve tavsifi yapıldı. Ayrıca Ahmedî'nin hayatı ve diğer Tükçe ve Farsça eserleri hakkında kısa bilgi verildi. ANAHTAR KELİMELER Ahmedî, Bedâyi è u's-Siór fî äanâyièi'ş-Şièr, Ahmedî'nin eserleri, Türkçe şiir, Farsça şiir.
Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, Dec 1, 2006
In this study, the book titled In the Shadow of Kubba-i Hadra-Articles on Mewlana Jalal al-Din Ru... more In this study, the book titled In the Shadow of Kubba-i Hadra-Articles on Mewlana Jalal al-Din Rumi, which consists of articles on Rumi and the Mawlavi Order written and presented at different times and places by Emine Yeniterzi, is reviewed. The work contains the following articles in order: "Rumi's world of meditation and the man", "Warnings and advice in Rumi's works on becoming an examplary person", "Rumi's understanding of love", "The understanding of instruction and advice in Rumi's works", "Moral issues in Rumi's works", "Virtues of patience in Rumi's works", "Labour and putting things in God's hands", "The Dialog of Mevlana With Non-Muslims", "The poets of the Mawlavi Order in the
Actas del VII congreso de la Sociedad Española de Iranología (SEI), celebrado en Madrid los días 16 y 17 de octubre de 2017, 2020, ISBN 978-84-18115-40-0, págs. 141-156, 2020
Chemischer Informationsdienst, 1978
Yılda iki defa yayımlanan (nisan-ekim), uluslararası hakemli, yaygın süreli bir dergidir. SAYI / ... more Yılda iki defa yayımlanan (nisan-ekim), uluslararası hakemli, yaygın süreli bir dergidir. SAYI / ISSUE: 40-GÜZ / AUTUMN KONYA 2016 SELÇUK ÜNİVERSİTESİ TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI ENSTİTÜSÜ SELÇUK ÜNİVERSİTESİ TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI DERGİSİ SELÇUK UNIVERSITY JOURNAL OF STUDIES IN TURCOLOGY © Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi'nin dizinlendiği veri tabanları Selçuk University Journal of Studies in Turcology is listed in the index of ASOS INDEX MLA TÜBİTAK/ULAKBİM SBVT DERGİPARK İSAM SOBIAD •
In this study, the book titled In the Shadow of Kubba-i Hadra-Articles on Mewlana Jalal al-Din Ru... more In this study, the book titled In the Shadow of Kubba-i Hadra-Articles on Mewlana Jalal al-Din Rumi, which consists of articles on Rumi and the Mawlavi Order written and presented at different times and places by Emine Yeniterzi, is reviewed. The work contains the following articles in order: "Rumi's world of meditation and the man", "Warnings and advice in Rumi's works on becoming an examplary person", "Rumi's understanding of love", "The understanding of instruction and advice in Rumi's works", "Moral issues in Rumi's works", "Virtues of patience in Rumi's works", "Labour and putting things in God's hands", "The Dialog of Mevlana With Non-Muslims", "The poets of the Mawlavi Order in the
Örnek: ÖKE, Mim Kemal, (1983), İngiliz Casusu Prof. Arminius Vambery'nin Gizli Raporlarında I... more Örnek: ÖKE, Mim Kemal, (1983), İngiliz Casusu Prof. Arminius Vambery'nin Gizli Raporlarında II. Abdülhamit ve Dönemi, İstanbul: Doğuş Matb. Eserin hazırlayıcısı, editörü, çevireni varsa, kitap adından sonra parantez içinde aşağıdaki gibi verilir: Yazarın soyadı, adı, (basım yılı), eserin adı, [hazırlayanın (hzl.), editörün (ed.) veya çevirenin (çev.) adı soyadı], basıldığı şehir, yayınevi.
Iran’da Ingilizce ogrenme tutkusu artmaktadir. Iran’da resmi rakamlar yaklasik 8 milyon ogrencini... more Iran’da Ingilizce ogrenme tutkusu artmaktadir. Iran’da resmi rakamlar yaklasik 8 milyon ogrencinin ortaokul, lise, universite ve ozel dil egitim kurumlarinda ikinci bir dil olarak Ingilizce ogrenmekte oldugunu gostermektedir. Iran’da 14 yasindan sonra Ingilizce ogrenimi zorunludur ve ogrenciler orta ogrenim duzeyinden 18 yasinda kadar Ingilizce ogrenimine devam etmektedirler. 7 yillik Ingilizce ogretiminden sonra ogrencilerin Ingilizce konusma becerilerinin cok sinirlikalmasidikkat cekicidir. Bu makalenin konusu Iran’daki EFL (orta ogretim) ogrencileri arasinda uc yillik Ingilizce ogrenimleri esnasinda, sekizinci yil odakliolmak uzere, motivasyonla ilgili tavsiyeler konusundaki bir arastirmadir. Bu makalenin amaci, Orta ogrenimdeki 3 yillik Ingilizce dersinde hedef dilde konusmak ve iletisim kurmak olarak dusunulen sozlu iletisim becerilerinin onundeki engelleri arastirma ve Iran’daki yabancidil siniflarinda iletisimde karsilasilan farklimotivasyon engellerini iceren bir literatur i...
Ispanya Iran Arastirmalari Dernegi ve Tahran Universitesi tarafindan ortaklasa olarak 4-5 Kasim 2... more Ispanya Iran Arastirmalari Dernegi ve Tahran Universitesi tarafindan ortaklasa olarak 4-5 Kasim 2018 tarihinde Tahran/Iran’da Sekizinci Uluslararasi Iranoloji Kongresi duzenlendi.
Bu calismada, Esedullah Merdâni Rahimi tarafindan kaleme alinan Qasqayi Sozlugu isimli Kaskay Tur... more Bu calismada, Esedullah Merdâni Rahimi tarafindan kaleme alinan Qasqayi Sozlugu isimli Kaskay Turkcesi- Farsca sozluk hakkinda bir inceleme yer almaktadir. Eserin yazari Esedullah Merdâni Rahimi’nin hayati ve Kaskay Turkcesi cercevesinde yaptigi calismalari hakkinda kisa bir bilgi verilmektedir. Sozlugun yazilis amacina ve duzenlenis sekline dair bazi aciklamalar sunulmaktadir. Ayrica gecmiste ve bugunku Iran’da yasayan Kaskay Turklerinin kendi dil ve kulturlerine verdikleri oneme kisaca deginilmektedir.
Turkmenlerin buyuk sairi Mahtumguli Firâgi hakkindaki bu makale, sairinbabasindan, dogumundan, ol... more Turkmenlerin buyuk sairi Mahtumguli Firâgi hakkindaki bu makale, sairinbabasindan, dogumundan, olumunden, mezarindan, soyundan, ogrenimi veseyahatlerinden, sairin yasadigi donemin sosyal durumundan, eserleri ve divanindan,sair hakkindaki baskalarinin goruslerinden, divaninin basilmis nushalarininbibliyografyasindan bahsetmektedir. Ayrica sairin siirlerinden bazi kucuk ornekler deverilmektedir.
In this study 66 verses of Mirza Cihanshah Hakiki’s Turkish-Persian Diwan about Mawlâna, his tomb... more In this study 66 verses of Mirza Cihanshah Hakiki’s Turkish-Persian Diwan about Mawlâna, his tomb and nay are reviewed and presented. In the introduction, the studies about Mawlâna of the Anatolian Turkish Literature field of the Ottoman period are briefly referred. Life, statesmanship, literary personality and living geography of Mirza Cihan Shah Hakiki are mentioned. Information about the copies of Turkish-Persian Diwan and studies made on them in Turkey, Iran, England and Armenia is given. Publications of Firuz Refâhi Alemdâri in Iran and Veyis Degirmencay in Turkey, on poems of Mirza Cihan Shah Hakiki about Mawlâna, his tomb and nay are compared. In this comparison, the study of Firuz Refâhi Alemdâri is taken as a template of comparison; it is abbreviated (Alemdâri, 2006: 40-45, 133, 152) as “A” and whereas Veyis Degirmencay`s book (Degirmencay, 2004c: 9-12, 46, 55) as “D”. The differences between these two studies are shown in the footnotes. On the other hand, the Turkish trans...
Bu calismada; Iran’da Turkce ogretiminin tarihcesi, Iran’da Turkcenin ogretildigi mekanlar, Turki... more Bu calismada; Iran’da Turkce ogretiminin tarihcesi, Iran’da Turkcenin ogretildigi mekanlar, Turkiye Cumhuriyeti Tahran Buyukelciligi bunyesindeki Turkce Ogretim Merkezi, bu merkezde yapilan faaliyetler, Tahran Allame-i Tabatabai Universitesi’ndeki Turk Dili ve EdebiyatiBolumu, bu bolumun kurulustarihcesi, bolumun kurulmasiile ilgili olarak Turkiye ve Iran arasinda yapilan mutabakat metni, bolumun resmi olarak acilisiesnasinda Iran’da bulunan Turkiye Cumhuriyeti CumhurbaskaniSayin Ahmet Necdet Sezer’in Allame-i Tabatabai Universitesi Fars Edebiyative YabanciDiller Fakultesini ve bunyesindeki Turk Dili ve EdebiyatiBolumunu ziyareti esnasinda dile getirdigi duygu ve dusunceleri, yine bolumun kurulmasisirasinda ve daha sonrasinda karsilikli yardimlarin yapilmasiamaciyla Ankara Universitesi ile Allame-i Tabatabai Universitesi arasinda yapilan Akademik Isbirligi Protokolu, bolumun ogrenci durumu, bolumde okutulan dersler, bolumde gorev yapan ogretim elemanlarigibi konulara deginilmistir.
Bu calismada, Emine Yeniterzi tarafindan degisik yer ve zamanlarda Mevlâna ve Mevlevilik hakkinda... more Bu calismada, Emine Yeniterzi tarafindan degisik yer ve zamanlarda Mevlâna ve Mevlevilik hakkinda yazilmis veya sunulmus makaleler ve bildirilerden meydana gelen Kubbe-i Hadrâ’nin Golgesinde-Mevlâna Celâleddin Rumi Uzerine Makaleler isimli kitap tanitilmaktadir. Eser, sirasiyla su makale ve bildirileri icermektedir: “Mevlâna’nin Tefekkur Dunyasi ve Insan”, “Mevlâna’nin Eserlerinde Ornek Insan Olmaya Dair Ikaz ve Tavsiyeler”, “Mevlâna’nin Sevgi Anlayisi”, “Mevlâna’nin Eserlerinde Ogreticilik ve Ogut Anlayisi”, “Mevlâna’nin Eserlerinde Ahlâki Unsurlar”, “Mevlâna’nin Eserlerinde Sabrin Hikmetleri”, “Mevlâna’da Calisma ve Tevekkul”, “Mevlâna’nin Gayrimuslimlerle Diyalogu (The Dialog of Mevlana With Non-Muslims)”, “On Dokuzuncu Yuzyilda Konyali Mevlevi Şairler”, “Kemal Edip Kurkcuoglu’nun “Dâstân-i Cenâb-i Mevlâna” Manzumesi”, “Mevlâna ve Ikbâl”, “Turk Basininda Mevlâna Enstitusu”, “Tasavvufi Edebiyatimizda Insan Sevgisi”.
İran'ın Gurgan ve Gunbed-i Kavus şehirlerinde 17-18 Mayıs 2007 tarihlerinde düzenlenen Türkmen Şa... more İran'ın Gurgan ve Gunbed-i Kavus şehirlerinde 17-18 Mayıs 2007 tarihlerinde düzenlenen Türkmen Şairi Mahtumguli firag'i' n in Düşünceleri Çerçevesinde Birinci Uluslararası Bilim Kongresi'nin ve Mahtumguli Firagi'yi Anma Etkinlikleri'nin konu edinildiği bu çalışma iki ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde, "Türkmen Şairi Mahtumguli Firagi'nin Düşünceleri Çerçevesinde Birinci Ul uslararası Bilim Kongresi" hakkında bilgi verilmektedir. Bu bölümde, bu kongrenin yapı lış tarihi, yeri, sekretaryası, konusu ve katılan ülkeler ve sunulan b ildiriler hakkında çeşiUi bilgiler aktarılmaktadır. İkinci bölümde ise "Mahtumguli Firagi'yi Anma Etkinlikleri" çerçevesindeki gözlemler yansıtılmaktadır. Burada bu etkinli~lerin ne zamandan beri, ne amaçla, nerede ve ne zaman yapıldığına işaret edilmekte ve bu etkinliklerdeki Türkmen halkının sevinci ve coşkusu dile getirilmektedir. Bu ikinci bölümün içinde zaman zaman Türkmen Sahrası'nın tarihi, coğrafyası, kültürel durumu, sosyal yapısı w ekon-omisi hakkınd~ bazı açıklamalar yapılmaktadır. Ayrıca Mah1i..ımguİi Firagi'nin anıt mezarının yeri, yapılış tarihi, özelliği hakkında kısa bilgilerle birlikte Mahtumguli Firagi'nin mezarından iki resim sunulmaktadır.