Tengsoe Tjahjono - Academia.edu (original) (raw)

Papers by Tengsoe Tjahjono

ABSTRAK Gaya Bahasa pada Lirik Lagu Idol Group SNH48《上海四十八》(shànghǎi sì shí bā) dalam Album《彼此的未來... more ABSTRAK Gaya Bahasa pada Lirik Lagu Idol Group SNH48《上海四十八》(shànghǎi sì shí bā) dalam Album《彼此的未來》(bǐcǐ de wèilái)Nama Mahasiswa : Adam Virga AngkasaNIM : 15020774032Prodi : Pendidikan Bahasa MandarinJurusan : S1/Bahasa dan Sastra MandarinFakultas : Fakultas Bahasa dan SeniNama Lembaga : Universitas Negeri SurabayaPembimbing : 1. Dr. Tengsoe Tjahjono M.Pd.2. Dwi Didik Santoso B.TCFL., M.Pd.Tahun : 2019 Kata Kunci : Gaya Bahasa, Makna, Lirik Lagu Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan jenis, serta makna gaya bahasa yang terdapat dalam 10 lirik lagu SNH48 Album《彼此的未來》(bǐcǐ de wèilái). Jenis gaya bahasa yang digunakan merupakan jenis gaya bahasa dalam bahasa Mandarin yaitu yang terdiri dari 比喻(bǐyù), 比拟(bǐnǐ), 借代(jièdài), 拈连(niān lián), 夸张(kuāzhāng), 双关(shuāngguān), 仿词(fǎng cí), 反语(fǎnyǔ), 婉曲(wǎnqū), 对偶(duì’ǒu), 排比(páibǐ), 层递(céng dì), 顶真(dǐngzhēn), 回环(huíhuán), 对比(duìbǐ), 映衬(yìngchèn), 反复(fǎnfù), 设问(shèwèn), 反问(fǎnwèn), 通感(tōng gǎn) dan 警策(jǐngcè), kemudian makna yang digunaka...

Abstrak Penelitian berjudul “Kebijakan Negara yang Bias Gender dan Hak Sipil Politik dalam Film《刺... more Abstrak Penelitian berjudul “Kebijakan Negara yang Bias Gender dan Hak Sipil Politik dalam Film《刺客聶隱娘》 “Nie Yin Niang The Assassin” Karya Hou Hsiao-Hsien (Kajian Feminisme Liberal Mill dan Taylor)” memiliki fokus pembahasan pada peranan tokoh perempuan dalam film tersebut dalam memperjuangkan hak mereka sebagai perempuan dalam suatu lingkungan sosial. Teori yang digunakan dalam penelitian in adalah feminisme liberal Mill dan Taylor, dimana teori ini membahas dua isu feminisme liberal yaitu kebebasan berpendapat dan juga hak sipil dan politik. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif. Sumber data dalam penelitian ini adalah film 《刺客聶隱娘》 “Nie Yin Niang The Assassin” karya Hou Hsiao-Hsien”. Setelah melakukan analisis, penulis menemukan bahwa terdapat kebijakan negara yang bias gender yang digambarkan dalam beberapa adegan film serta bagaimana perempuan dalam film tersebut berusaha mempertahankan hak sipil mereka. Feminisme dalam film ini digambarkan dalam bentuk perlawanan secara l...

Abstrak: Penelitian ini difokuskan pada tiga rumusan masalah yakni diantaranya adalah bentuk konf... more Abstrak: Penelitian ini difokuskan pada tiga rumusan masalah yakni diantaranya adalah bentuk konflik batin, faktor penyebab konflik batin, dan cara mengatasi konflik batin tokoh dalam film《美人鱼》 Měirényú (The Mermaid) karya Stephen Chow.Penelitian ini termasuk jenis penelitian deskriptif kualitatif. Pendekatan yang digunakan adalah psikologi sastra teori Kurt Lewin. Pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan teknik simak bebas libat cakap dan teknik catat. Data penelitian berupa dialog dan monolog tokoh yang sesuai dengan rumusan masalah.Hasil dari penelitian ini adalah bentuk konflik batin yang dialami tokoh dalam film 《美人鱼》 Měirényú (The Mermaid) ditemukan tiga bentuk konflik yaitu konflik batin mendekat-mendekat, konflik batin menjauh-menjauh, dan konflik batin mendekat-menjauh. Faktor penyebab konflik batin ditemukan lima faktor penyebab yaitu faktor kekuatan pendorong, faktor kekuatan penghambat, faktor kekuatan kebutuhan pribadi, faktor kekuatan pengaruh, dan faktor no...

Jurnal Pembelajaran Sastra

Tujuan penelitian ini adalah mengetahui wujud trajektori tokoh perempuan dalam novel Mentari Nur ... more Tujuan penelitian ini adalah mengetahui wujud trajektori tokoh perempuan dalam novel Mentari Nur Syamsiah Bersinar karya Agnes Adhani. Pendekatan penelitian ini adalah pendekatan sosiologis. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah novel Mentari Nur Syamsiah Bersinar karya Agnes Adhani Analisis data dilakukan adalah (1) analisis struktural aktansial, kemudian (2) analisis sosial Pierre Bourdieu ditinjau dari aspek kekerasan simbolik, dominasi maskulin, habitus, modal, ranah, dan praktik sosial, serta (3) memasukkan unsur gastronomi pada setiap aspek analisis. Hasil penelitian ini adalah trajektori tokoh utama dan usahanya untuk melepaskan diri dari dominasi maskulin.

Puitika

The journey of Nh. Dini in fighting symbolicism can be examined through the relationship between ... more The journey of Nh. Dini in fighting symbolicism can be examined through the relationship between Nh. Dini as a writer and her work sentitled Jalan Bandungan. Actions again symbolicism are categorized as effort stoliberate the subject to achieve the autonom ous. This study aim storeveal the subjectivity of Nh. Dini as the author of the novel Jalan Bandungan by utilizing the concep to subjectivity that was conceived by SlavojŽižek. This research uses a qualitative method and Todorov's point of view analysis approach. The object o fthis research is the novel by Nh. Dini entitled Jalan Bandungan. This study uses data collection techniques with comprehensive reading anduses data analysis techniques by recording. The results of this study indicate that the subjectivity of Nh. Dini in writing the novel Jalan Bandungan is a radical actagainst the symbolic prisons of domestification and feudalism. The entireprocess of writing the novel Jalan Bandungan shows radicalactions Nh. Dini. The a...

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

The religiosity construction of the human body in Indonesian poemsThe body is an integral part of... more The religiosity construction of the human body in Indonesian poemsThe body is an integral part of being human. It is physical as well as spiritual, not only natural but also supernatural. In this regards, proper treatment of the body may indicate the level of one’s religiosity. The purpose of this study was to find the religiosity of the human body in poems written by Indonesian poets. Adopting Küçükcan’s (2005) religiosity dimension framework, we examine the body's religiosity from the following dimensions: belief, practice, and spirituality. Our data were a collection of language units in lines and stanzas taken from poems written by Mashuri and Alek Subairi. They were analyzed using hermeneutic approach. The results show that within the dimension of belief reflected in the poems, the body is considered mortal and religious. Within the practical dimension, the body is used to fulfill economic necessity. It is also used as a means to meet God. Within the dimension of spirituali...

This study discusses the content of nature and women in the film entitled "Maleficent".... more This study discusses the content of nature and women in the film entitled "Maleficent". This film with categories for all ages is a deconstruction of the animated film “Sleepping Beauty” with the theme of the meekness of a royal princess. In the movie "Sleepping Beauty", Maleficent is shown as an antagonist with a scary face. On the other hand, in the film "Maleficent" Maleficent is shown as a loving, strong, independent, and motherly figure. However, there is an interesting thing behind Maleficent's figure, although it is described as flattering women, it turns out that the depiction of a strong, independent Maleficent is actually a form of oppression against nature and women. The focus of this research is how the representation of nature and women in the film "Maleficent" in Vandana Shiva's ecofeminism perspective. This study uses the results of this study to show that this film represents the exploitation of nature by humans which g...

Abstrak Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan, (1) nilai moral prinsip sikap baik, (2) nilai m... more Abstrak Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan, (1) nilai moral prinsip sikap baik, (2) nilai moral prinsip keadilan, (3) nilai moral prinsip hormat terhadap diri sendiri dalam film biografi Dà Táng Xuán Zàng 《大唐玄奘》Karya Zōu Jìngzhī（邹静之）dengan menggunakan prinsip moralitas Franz Magnis Suseno. Penelitian ini termasuk dalam penelitian deskriptif kualitatif karena penelitian dilakukan dengan menggunakan data yang berupa kutipan-kutipan, dialog, monolog dan tingkah laku tokoh dalam film biografi Dà Táng Xuán Zàng 《大唐玄奘》Karya Zōu Jìngzhī（邹静之）. Teknik pengumpulan data yang peneliti gunakan dalam penelitian ini yaitu menggunakan metode teknik simak bebas libat cakap dan tenik catat. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa film biografi Dà Táng Xuán Zàng 《大唐玄奘》Karya Zōu Jìngzhī（邹静之）mengandung nilai moral yang meliputi nilai moral prinsip sikap baik yang mengacu pada tujuh sikap, terdiri dari kejujuran, nilai otentik, bertanggung jawab, kemandirian, keberanian, kerendahan hati serta realis...

Abstrak Penggunaan bahasa sebagai alat komunikasi tidak lepas dari kesopanan berbahasa. Kesopanan... more Abstrak Penggunaan bahasa sebagai alat komunikasi tidak lepas dari kesopanan berbahasa. Kesopanan berbahasa dapat dipelajari dalam karya sastra, salah satunya adalah film Confucius 《孔子》 Karya Hu Mei. Penelitian ini berfokus pada jenis maksim yang memenuhi prinsip kesopanan Leech serta fungsi tuturan yang memenuhi maksim prinsip kesopanan Leech dalam film Confucius 《孔子》karya Hu Mei . Peneliti menggunakan teori prinsip kesopanan Leech untuk menganalisis jenis maksim prinsip kesopanan dan teori tindak tutur ilokusi Searle untuk menganalisis fungsi tuturan. Metode penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Sumber data penelitian ini adalah tuturan tokoh yang mengandung maksim prinsip kesopanan Leech. Teknik analisis data menggunakan langkah-langkah sebagai berikut: (1) mereduksi data, (2) menyajikan data dan menganalisis data, (3) menarik kesimpulan berdasarkan analisis data. Hasil penelitian ini adalah sebagai berikut : dari 43 data maksim prinsip kesopanan yang ada, 17 tuturan menga...

Abstrak Penelitian ini “Konflik Sosial Tokoh Utama dalam Film《黄飛鴻之英雄有夢》Huáng Fēihóng Zhī Yīngxión... more Abstrak Penelitian ini “Konflik Sosial Tokoh Utama dalam Film《黄飛鴻之英雄有夢》Huáng Fēihóng Zhī Yīngxióng Yǒu Mèng (Rise of The Legend) karya Roy Chow”. Latar belakang dari penelitian ini adalah peneliti tertarik menganalisis konflik sosial yang dialami tokoh utama. Adapun rumusan masalah dalam penelitian ini adalah 1) Bagaimana bentuk konflik sosial yang dialami tokoh utama dalam film《黄飛鴻之英雄有夢》huáng fēihóng zhī yīngxióng yǒu mèng (Rise of The Legend)?, 2) Bagaimana penyebab terjadinya konflik sosial yang dialami oleh tokoh utama dalam film《黄飛鴻之英雄有夢》huáng fēihóng zhī yīngxióng yǒu mèng (Rise of The Legend)?, 3) Bagaimana bentuk penyelesaian konflik sosial yang dialami tokoh utama dalam film《黄飛鴻之英雄有夢》huáng fēihóng zhī yīngxióng yǒu mèng (Rise of The Legend)? Subjek penelitian ini adalah film《黄飛鴻之英雄有夢》Huáng Fēihóng Zhī Yīngxióng Yǒu Mèng (Rise of The Legend) karya Roy Chow. Penelitian difokuskan pada permasalahan yang berkaitan dengan bentuk konflik, penyebab, cara penyelesaian konflik diala...

ABSTRAKKONFLIK BATIN TOKOH DALAM FILM ONCE UPON A TIME 《三生三世十里挑花》KARYA ZHAO XIAODING赵小丁 KAJIAN PS... more ABSTRAKKONFLIK BATIN TOKOH DALAM FILM ONCE UPON A TIME 《三生三世十里挑花》KARYA ZHAO XIAODING赵小丁 KAJIAN PSIKOANALISIS Nama : Tamara Nazilah Ramadhani Putri NIM : 13020774051 Jurusan : Bahasa dan Sastra Mandarin Fakultas : Bahasa dan Seni Nama Lembaga : Universitas Negeri Surabaya Pembimbing 1 : Dr. Tengsoe Tjahjono, M.Pd Pembimbing 2 : Galih Wibisono, B. A.,M. Ed. Tahun : 2018 Kata Kunci : Karya Sastra, Konflik Batin, Cara Menyelesaikan Konflik. Karya sastra merupakan karya yang menggunakan bahasa sebagai alatnya untuk menyampaikan pesan. Film merupakan salah satu karya sastra yang tidak hanya menggunakan bahasa sebagai alat untuk menyampaikan pesan, tapi juga karya sastra berbentuk media yang menggunakan audio visual sehingga karya sastra dapat dinikmati secara lebih hidup. Dalam sebuah cerita, terdapat konflik atau masalah yang membuat cerita itu lebih menarik, konflik tersebut dialami oleh tokoh dalam film. Tokoh bertugas untuk menyampaikan pesan yang ada dalam sebuah film. Konflik atau m...

Abstrak Bahasa Mandarin merupakan salah satu bahasa yang banyak diminati, hal ini dikarenakan per... more Abstrak Bahasa Mandarin merupakan salah satu bahasa yang banyak diminati, hal ini dikarenakan pertumbuhan ekonomi negara Tiongkok yang berkembang jauh dibandingkan dengan negara-negara lainnya. Seiring dengan kemajuan pertumbuhan ekonomi negara Tiongkok yang berkembang sangat pesat bahasa nasionalnya pun dianggap sangat penting. Mempelajari bahasa Mandarin sebagai bahasa asing penguasaan kosakata merupakan suatu hal yang paling mendasar dan penting. Dalam suatu proses pembelajaran bahasa Mandarin dibutuhkan suatu media pembelajaran yang dapat menunjang peningkatan pemahaman kosakata bahasa Mandarin. Oleh karena itu, peneliti menerapkan media tembok kata dalam pembelajaran bahasa Mandarin di SMA Negeri 2 Sidoarjo. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bagaimana pelakasanaan atau proses pembelajaran bahasa Mandarin, pengaruh serta respon siswa setelah menggunakan media tembok kata. Penelitian ini merupakan penelitian kuantitatif dengan pendekatan eksperimen dan bersifat deskr...

Abstrak Syair Mulan sebagai salah satu karya sastra lama Tiongkok memiliki struktur narasi yang m... more Abstrak Syair Mulan sebagai salah satu karya sastra lama Tiongkok memiliki struktur narasi yang membangun isi cerita. Selain itu, syair Mulan juga mengandung beberapa nilai budaya yang menjadi cerminan kebudayaan masyarakat pada masa syair Mulan tersebut berkembang. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan struktur narasi dan nilai budaya dalam syair Mulan serta hubungan di antara keduanya. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Dalam penelitian ini digunakan sumber data berupa syair Mulan. Sedangkan data diperoleh dari kalimat-kalimat dalam syair Mulan yang mengandung struktur narasi dan nilai budaya. Metode pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah teknik baca dan teknik catat. Metode analisis data penelitian ini mengacu pada teori Miles dan Huberman, yakni aktivitas dalam menganalisis data terdiri dari reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan/ verifikasi. Hasil dari penelitian ini menunjukkan struktur narasi dalam syair Mula...

Kata Kunci : Feminisme Eksistensialisme, Kebebasan, Kenyataan TOKOH PEREMPUAN 杨贵妃yáng guìfēi DALA... more Kata Kunci : Feminisme Eksistensialisme, Kebebasan, Kenyataan TOKOH PEREMPUAN 杨贵妃yáng guìfēi DALAM FILM LADY OF THE DYNASTY《王朝的女人•杨贵妃》KARYA十庆shí qìng (KAJIAN FEMINISME EKSISTENSIALISME)Penelitian yang dilatarbelakangi oleh nilai-nilai feminisme eksistensialisme yang ditunjukkan tokoh杨贵妃yáng guìfēi sebagai tokoh perempuan yang memiliki pengaruh terhadap dinamika kehidupan istana pada kerajaan Tang. Terdapat dua tujuan dalam penelitian ini: (1) mendeskripsikan eksistensi tokoh杨贵妃yáng guìfēi dalam film Lady Of The Dynasty《王朝的女人·杨贵妃》karya十庆shí qìng dalam menghadapi kebebasan. (2) mendeskripsikan eksistensi tokoh杨贵妃yáng guìfēi dalam film Lady Of The Dynasty《王朝的女人·杨贵妃》karya十庆shí qìng dalam menghadapi kenyataan. Jenis penelitian ini adalah penelitian deskriptif kualitatif. Pendekatan yang digunakan adalah pendekatan feminisme eksistensialisme milik Simone De Beauvoir. Sumber data penelitian adalah film berbahasa Mandarin Lady Of The Dynasty《王朝的女人·杨贵妃》karya十庆shí qìng. Data berupa cuplikan u...

LINGUISTICA ANTVERPIENSIA, May 27, 2021

Kumpulan Artikel Ilmiah Rumpun Ekonomi dan Ilmu Sosial, Jul 13, 2021

Prosiding Semnas PPM 2018, Oct 27, 2018

Pertanika Journal of Social Sciences and Humanities, 2022

House and body are two postcolonial spaces that poets often write in their poems. This study aims... more House and body are two postcolonial spaces that poets often write in their poems. This study aims to analyze the construction of house and body spaces in three modern Indonesian poems. There is a semiotic and symbolic relationship between the spaces and the social facts in postcolonial Indonesia. Upstone’s postcolonial space theory is applied in this research to reveal how the spaces represent the poets’ view of postcolonial Indonesia. The data sources are poetry written by Chairil Anwar, Rendra, and Goenawan Mohamad. This qualitative descriptive research analyzes the poems’ lines or stanzas containing house and body spaces. The data were collected through a literature study, namely, reading the selected poetry texts seriously and deeply. The results show that the house and body spaces in the poetry represent Indonesia in the postcolonial space that was suffered, depressed, and lonely due to migration, hybridity, and multiple identities.

This study aims to track the rate of Zoya Herawati's authorship in accumulating her capital i... more This study aims to track the rate of Zoya Herawati's authorship in accumulating her capital in order to gain legitimacy as an influential author. Her works Prosesi (1999), Derak-Derak (2005), short story Warisan (2005) and novel Jamaloke (2018) repeatedly showing unpopular polemics. Narratives about identity, militarism, minorities and also state discourse are dominant in the construction of the story assuming there is a certain goal of authorship in the literary arena. The text-based qualitative research method with the conceptual tools of Berger's construction and the Bourdieu agency is able to explain Zoya Herawati's capital in the national literary arena contestation. With strong cultural capital as an English teacher, Zoya accumulated other capital, social capital, such as literary and intellectual communities to strengthen her position. The results of this study are the limitations of Zoya's ability to be able to have popular and bourgeois legitimacy because th...

JURNAL ILMIAH BAHASA DAN SASTRA, 2021

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis makna simbol “Nyanyian Itu” dan kritik sosial dalam p... more Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis makna simbol “Nyanyian Itu” dan kritik sosial dalam puisi “Aku Masih Sangat Hafal Nyanyian Itu” karya Mustofa Bisri. Penelitian ini menggunakan pendekatan kaulitatif. Pengumpulan data pada penelitian ini menggunakan teknik dokumentasi. Pendokumentasian puisi “Aku Masih Sangat Hafal Nyanyian Itu” dilakukan dengan mendownload puisi tersebut di internet. Penganalisisan data pada penelitian ini menggunakan pendekatan hermeneutika Paul Ricoeur Hasil penelitian tersebut menunjukkan bahwa makna simbol nyanyian itu dalam puisi “Aku Masih Sangat Hafal Nyanyian Itu” katya Mustofa Bisri digambarkan sebagai 1) lagu yang biasa dilantunkan penyair dengan teman-temannya pada waktu masa kecil; 2) nyanyian kesukaan siswa pada saat di sekolah rakyat; 3) lagu wajib yang harus dilantunkan siswa setiap hari; 4) lagu yang digubah syairnya dengan subjek yang sama. Kritik sosial dalam puisi “Aku Masih Sangat Hafal Nyanyian Itu” karya Mustofa Bisri, yaitu 1) bany...