Valeria Andrade - Academia.edu (original) (raw)
Papers by Valeria Andrade
Influência da tecnologia assistiva no desempenho funcional e na qualidade de vida de idosos comun... more Influência da tecnologia assistiva no desempenho funcional e na qualidade de vida de idosos comunitários frágeis: uma revisão bibliográfica Influence of assistive technology on the functional performance and quality of life of community-dwelling frail elderly people: a bibliographic review Resumo Dispositivos de tecnologia assistiva têm sido utilizados como forma de incrementar capacidade funcional, autonomia e qualidade de vida dos ido-sos fragilizados que vivem em seu domicílio. A fim de averiguar tal item, foi realizada revisão bibliográfica através de busca em bancos de dados, capítu-los de livros, referências citadas nos artigos obtidos e artigos recebidos auto-res via internet ou correio. Os resultados obtidos indicaram diminuição da dependência dos idosos durante o cuidado pessoal, melhoria de sua sociali-zação, incremento da tranquilidade e segurança dos cuidadores quanto à realização das tarefas funcionais pelos idosos e diminuição de episódios de reinternação e de gastos relacionados à saúde. Concluiu-se que os dispositi-vos de tecnologia assistiva são de grande valia para os idosos, aumentando sua capacidade funcional, autonomia e a qualidade de vida. Abstract Assistive technology devices have been used to improve functional capability, autonomy, and quality of life of community-dwelling frail elderly people. In order to evaluate it, a bibliographic review was conducted through articles in databank, book chapters, other articles and by their authors who directly
It is assumed that an inclusive society has to ensure accessibility, which goes beyond just adapt... more It is assumed that an inclusive society has to ensure accessibility, which goes beyond just adapting the physical environment, as it corresponds to the equality of access and opportunity for all. Objective: This article addresses the competencies and abilities of Brazilian practitioners in using assistive technology based on their professional background. Specifically, we sought to discuss the teaching and learning settings in Brazil regarding different areas of knowledge that AT requires. Materials & Methods: This is a theoretical study based on specific literature related to assistive technology and accessibility. Conclusion: It is necessary to invest in both formation and qualification of personnel throughout this country for this specific issue.
A esclerose múltipla (EM) é uma doença neurológica degenerativa e crônica com ampla gama de sinai... more A esclerose múltipla (EM) é uma doença neurológica degenerativa e crônica com ampla gama de sinais e sinto-mas que podem comprometer a qualidade de vida (QV) e o desempenho ocupacional (DO) dos indivíduos que a exibem. Objetivo: Resumiu-se em avaliar a existência de possível correlação entre DO e QV em população com essa doença. Método: Trata-se de uma pesquisa transversal e quantitativa cujos indivíduos frequentavam o ambulatório de neurologia do hospital de clínicas de uma universidade federal no estado de Minas Gerais. O DO e a QV dos indivíduos foram obtidos através da versão em português dos instrumentos Medida Canadense de Desempenho Ocupacional (COPM) e Escala de Determinação Funcional da Qualidade de Vida (DEFU), res-pectivamente. A análise dos dados foi realizada por meio do Coeficiente de Correlação de Pearson. Resultados: A amostra envolveu 24 sujeitos, sendo 66,7% do sexo feminino com idade média de 48,3 anos (DP = 10,21). O tipo remitente recorrente (RR) de EM foi o mais observado (91,7%). Os resultados da COPM revelaram que a maior parte dos participantes apresentou desempenho variando de moderado a ruim, tendo sido enumeradas as atividades " andar na rua, subir e descer escadas, ir à casa de familiares e amigos, dançar e ler " como mais di-fíceis de serem realizadas. Mais de 75% dos indivíduos obtiveram escores abaixo de 6,7 pontos. A DEFU indicou que a QV dos participantes se configurou como boa, tendo 90% dos indivíduos alcançando escore acima de 72 pontos. A associação entre o escore da DEFU e seus domínios com os escores de desempenho e satisfação da COPM não apresentou correlação estatisticamente significante. A correlação entre a " mobilidade " da DEFU apresentou correlação significativa com o escore de desempenho da COPM (r = 0,438, p = 0,032). Conclusão: A fadiga é uma das manifestações mais comuns e perturbadoras e pode comprometer o desempenho nas fun-ções individuais de forma variada, sendo relatada por 92% dos indivíduos deste estudo. Isto pode ser explicado pelo diminuído número de surtos observados, pela predominância do tipo RR da doença, possível suporte familiar e social. Salienta-se também que alguns participantes da pesquisa mencionaram inteirar-se quanto aos aspectos da doença através da internet ou e reuniões em associações, fato que, segundo eles, os levou a se tornar a par do caráter evolutivo e deteriorante da doença. Isto pode tê-los levado a refletir sobre sua situação de vida e ter influenciado sua opinião sobre a qualidade da mesma. ABSTRACT Multiple sclerosis (MS) is a neurological chronic degenerative disease with a wide range of signs and symptoms that can compromise quality of life (QOL) and occupational performance (OP) of the individuals who have it. Objective: The aim of this study was to evaluate the existence of possible correlation between OP and QOL of people with MS. Method: This is a quantitative research whose individuals attended the neurology clinics of the hospital of a federal university in the state of Minas Gerais. The OP and the QOL were obtained by the Portuguese versions of the instruments Canadian Occupational Performance Measure (COPM) and Functional Assessment of Quality of Life (DEFU), respectively. Data analysis was performed using the Pearson correlation coefficient. Results: The sample involved 24 subjects, 66.7% female with an average age of 48.3 years (SD = 10.21). The relapsing remitting type (RR) of MS was the most frequently observed (91.7%). The results of the COPM showed that most participants showed a performance ranging from moderate to bad. The activities listed as difficult were " walking down the street, up and down stairs, go to the house of family and friends, dancing and reading (score of 6.7 by around 75% of the subjects). The QOL of the participants were good, according to the DEFU, with 90% of subjects achieving a score above 72 points. The association between the total score of the DEFU with the scores of the COPM showed no statistically significant correlation. The correlation between the domain " mobility " of DEFU correlated significantly with the score of the performance of the COPM (r = 0.438, p = 0.032). Conclusion: Fatigue is one of the most common and disturbing manifestations of MS and can compromise the performance of people in different ways, being reported by 92% of subjects in the study. It can be explained by the decreased number of outbreaks observed, the RR type of the disease and a possible family and social support. It is worth noting that some research participants pointed out they get acquainted with the aspects of the disease by the Internet or meetings and associations, a fact that, according to them, led them to become aware of the evolutionary and deteriorating character of the disease. This may have led them to reflect on their life situation and influenced their opinion about its quality.
RESUMO Objetivo: Este trabalho investigou as evidências de validade da Escala de Solidão UCLA par... more RESUMO Objetivo: Este trabalho investigou as evidências de validade da Escala de Solidão UCLA para aplicação na população brasileira. Métodos: Foram seguidas as fases: (1) autorização do autor e do Comitê de Ética; (2) tradução e retrotradução; (3) adaptação semântica; (4) validação. Utilizou-se para análise dos dados análise descritiva, fatorial exploratória, alpha de Cronbach, Kappa, teste de esfericidade de Barlett, teste Kaiser-Meyer-Olkin e correlação de Pearson. Para a adaptação, a escala foi submetida a especialistas e a um grupo focal com 8 participantes para adaptação semântica e a um estudo piloto com 126 participantes para adaptação transcultural. Da validação, participaram 818 pessoas, entre 20 e 87 anos, que responderam a duas versões da UCLA, ao Questionário de Saúde do Paciente, à Escala de Percepção de Suporte Social e a um questionário elaborado pelos autores. Resultados: A escala mostrou dois fatores, que explicaram 56% da variância e alpha de 0,94. Conclusões: A Escala de Solidão UCLA-BR indicou evidências de validade de construto e discriminante, além de boa fidedignidade, podendo ser utilizada para avaliação da solidão na população brasileira. ABSTRACT Objective: This study investigated the validity evidence of Loneliness Scale UCLA to be used in the Brazilian population. Methods: It was followed the phases authorization of the author and the Ethics Committee, translation and back-translation, semantic adaptation and validation of the test. Data were analyzed by descriptive analysis, exploratory factor, alpha Chronbach, Kappa, sphericity test of Bartlett, Kaiser-Meyer-Olkin test and Pearson's correlation. To semantic adaptation the scale was submitted to specialists and a focus group with 8 participants and to cross-cultural adaptation the scale was submitted to a pilot study with 126 participants. In the validation participated 818 people, between 20 and 87 years, who responded to two versions of UCLA, Patient Health Questionnaire, Social Support Scale and a questionnaire made by the authors. Results: The scale showed two factors, which explained 56% of variance and alpha of 0.94. Conclusions: Loneliness Scale UCLA-BR indicated evidence of discriminant and construct validity, as well as good reliability. It can be used for evaluation of loneliness in the Brazilian population.
reSumo Objetivo: Este estudo investigou as características dos itens da Escala Brasileira de Soli... more reSumo Objetivo: Este estudo investigou as características dos itens da Escala Brasileira de Solidão UCLA (UCLA-BR) e buscou definir os pontos de corte do instrumento para o contexto brasi-leiro pela Teoria de Resposta ao Item. Métodos: Utilizou-se o modelo de Resposta Gradual Politônica nos 20 itens da UCLA-BR, respondidos por 1.438 participantes de seis estados brasileiros. Estimou-se a capacidade de discriminação e dificuldade dos itens. Estimaram-se os pontos de corte para a escala. Resultados: A UCLA-BR mostrou boa capacidade para fornecer informações sobre a solidão. Dezesseis itens mostraram capacidade de dis-criminação alta ou muito alta e quatro mostraram discriminação moderada. Os pontos de corte foram definidos. Conclusões: A UCLA-BR mostrou bons índices psicométricos e a Teoria de Resposta ao Item possibilita avanços na análise das qualidades psicométricas de instrumentos. abSTraCT Objective: This study aimed to study the characteristics of the items of Brazilian Loneliness Scale UCLA (UCLA-BR) and define its the cutoff points to the Brazilian context by the Item Response Theory. Methods: It was used the Politonic Graded Response model on the 20 items of UCLA-BR answered by 1,438 participants in six states in Brazil. The discrimination capacity and item difficulties were estimated as well as the scale cutoff points. Results: UCLA-BR showed to have good capacity to provide information about loneliness. Sixteen items had high or very high discrimination capacity and four showed moderate discrimination. The cutoff points were defined. Conclusions: UCLA-BR showed good psychometric indexes. The Item Response Theory made possible the analysis of psychometric qualities of instruments.
Resumo: Introdução: A esclerose múltipla (EM) é uma doença desmielinizante caracterizada por vári... more Resumo: Introdução: A esclerose múltipla (EM) é uma doença desmielinizante caracterizada por vários sintomas, dentre os quais a fadiga, manifestação que pode conduzir ao comprometimento do desempenho das atividades diárias e da qualidade de vida do indivíduo que a exibe. Objetivo: Identificar a correlação entre fadiga e desempenho ocupacional em atividades consideradas significativas por indivíduos com EM. Método: Indivíduos com EM que frequentavam o ambulatório de um hospital universitário compuseram a amostra. A " fadiga " e o " desempenho ocupacional " foram avaliados pela Escala de Severidade da Fadiga e pela Medida Canadense de Desempenho Ocupacional, respectivamente. Resultados: As atividades com maior grau de importância e de dificuldade na execução relatadas pelos participantes foram andar na rua, subir e descer escadas, e ir à casa de amigos. Através do Coeficiente de Correlação de Pearson, observou-se inexistência de relação estatisticamente significativa entre as variáveis " fadiga e desempenho na execução " das atividades (r: –0,11) ou entre " fadiga e a satisfação ao desempenhar " aquelas tarefas (r: –0,26). Por outro lado, constatou-se relação positiva estatisticamente significativa entre desempenho das atividades e satisfação ao desempenhá-las (r: 0,51). Conclusão: A não correlação entre as variáveis " fadiga e desempenho ocupacional " indicou ausência de interferência desse sintoma na realização das atividades consideradas importantes pelos participantes. A relação positiva estatisticamente significativa entre as variáveis " desempenho da atividade e satisfação ao desempenhá-la " ilustrou atitude positiva e otimista por parte dos participantes em relação ao modo como realizam suas atividades rotineiras. Abstract: Introduction: Multiple sclerosis (MS) is a demyelinating disease characterized by many symptoms, including fatigue that may lead to the impairment on the performance of daily activities and quality of life of the subjects affected by the disease. Objective: Identify the relationship between fatigue and occupational performance on activities considered significant by individuals with MS. Methods: The sample consisted of subjects with MS that attended the outpatient clinic of a university hospital. The variables " fatigue " and " occupational performance " were evaluated by the Fatigue Severity Scale and the Canadian Occupational Performance Measure, respectively. Results: The activities with the highest score of importance and difficulty of performance were walking on the street, go up and down the stairs, and go to friend's house. Pearson correlation coefficient showed no statistically significant relationship between " fatigue and occupational performance " (r: –0.11) or " fatigue and the satisfaction " to perform the tasks (r: –26). On the other hand, it was observed a statistically significant relationship between activity performance and satisfaction to accomplish it (r: 0.51). Conclusion: The absence of relationship between the variables " fatigue and occupational performance " indicated a non-interference of that symptom on the activities accomplishment. It was observed a statistically significant positive relationship between the variables " activity performance " and " satisfaction " which illustrated a positive and optimistic attitude by the participants in relation to the way they conduct their daily activities.
This article aims to describe step-by-step the implementation of an ergonomics administration sys... more This article aims to describe step-by-step the implementation of an ergonomics administration system in a company from March 2009 till March 2011 by an occupational therapist specialist in ergonomics based on the OSHAS 18001 guidelines and the Regulatory Norms 17 manual. The process began with the definition of five requisites with bases on the manual of application of the Regulatory Norms 17: survey; materials individual transportation and discharge; workplace furniture; workplace equipments; work environment and organization of the work to be managed with bases on the OSHAS 18001 guidelines. The following steps were established: sensitization of the company high administration, elaboration and institution of an ergonomics politics, development of ergonomics committees, ergonomics analysis of the work with recommendation of ergonomic improvements, implantation of improvements and evaluation or the results. This research experiment suggests the importance not only of a guiding axle but also of a professional qualification and participation of the company on the implementation of an ergonomics management system.
O uso de substâncias psicoativas é uma prática milenar e universal, não sendo, portanto, um fenô... more O uso de substâncias psicoativas é uma prática milenar
e universal, não sendo, portanto, um fenômeno exclusivo da
atualidade. A história do uso destas substâncias se mescla a própria
história da humanidade; seu consumo sempre aconteceu ao longo
dos tempos, em todas as religiões e culturas, com fi nalidades
específi cas. O individuo que faz uso abusivo de drogas tende a
assumir a drogadição como atividade principal em seu cotidiano,
negligenciando, na maioria das vezes, os papéis que realizava
anteriormente. O objetivo deste estudo é descrever e analisar o
impacto do uso de drogas nos papéis ocupacionais de mulheres
que faziam uso abusivo de substâncias psicoativas. Estudo de
natureza quantitativa em que foi utilizada a Lista de Identifi cação
de Papéis Ocupacionais para coletar os dados. Os sujeitos da
pesquisa constituíram-se de vinte e uma mulheres internadas
em uma instituição para tratamento de mulheres com problemas
relacionados ao abuso de drogas, no período de abril a maio de
2011, quando se deu a coleta de dados. Aponta-se como dado
relevante a alta percentagem de mulheres que abandonaram o
exercício de papéis ocupacionais em decorrência do uso abusivo
das SPA e, diante disso a importância da inserção do terapeuta
ocupacional nas equipes que compõem os serviços que atendem
esta população.
Indivíduos com esclerose múltipla (EM) exibem sequelas características, como fadiga, paresia e dé... more Indivíduos com esclerose múltipla (EM) exibem
sequelas características, como fadiga, paresia e défi cit de marcha
e equilíbrio que são prejudicais ao desempenho de atividades.
Os objetivos do estudo foram identifi car atividades relativas ao
desempenho ocupacional consideradas importantes para indivíduos
com EM, analisar suas limitações ao realizá-las e averiguar sua
satisfação como as executam. Trata-se de estudo exploratório
e descritivo com 21 indivíduos com EM que frequentavam um
hospital universitário. O grau de desempenho nas atividades
e satisfação foi mensurado através da Medida Canadense de
Desempenho Ocupacional (COPM) sendo os resultados analisados
através de estatística descritiva. A maioria das 104 atividades
identifi cadas foi categorizada em “autocuidado” (ex., andar na rua,
subir/descer escada), “lazer” (ex., praticar esportes, visitar amigos
e familiares) e “produtividade” (ex., limpar/arrumar casa, trabalhar
fora de casa). O estudo possibilitou identifi car as limitações que
indivíduos com EM apresentam ao realizar atividades variadas e
o grau de satisfação como as executam.
Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo, 2012
Cadernos de Terapia Ocupacional da UFSCar, 2012
Thesis Chapters by Valeria Andrade
Influência da tecnologia assistiva no desempenho funcional e na qualidade de vida de idosos comun... more Influência da tecnologia assistiva no desempenho funcional e na qualidade de vida de idosos comunitários frágeis: uma revisão bibliográfica Influence of assistive technology on the functional performance and quality of life of community-dwelling frail elderly people: a bibliographic review Resumo Dispositivos de tecnologia assistiva têm sido utilizados como forma de incrementar capacidade funcional, autonomia e qualidade de vida dos ido-sos fragilizados que vivem em seu domicílio. A fim de averiguar tal item, foi realizada revisão bibliográfica através de busca em bancos de dados, capítu-los de livros, referências citadas nos artigos obtidos e artigos recebidos auto-res via internet ou correio. Os resultados obtidos indicaram diminuição da dependência dos idosos durante o cuidado pessoal, melhoria de sua sociali-zação, incremento da tranquilidade e segurança dos cuidadores quanto à realização das tarefas funcionais pelos idosos e diminuição de episódios de reinternação e de gastos relacionados à saúde. Concluiu-se que os dispositi-vos de tecnologia assistiva são de grande valia para os idosos, aumentando sua capacidade funcional, autonomia e a qualidade de vida. Abstract Assistive technology devices have been used to improve functional capability, autonomy, and quality of life of community-dwelling frail elderly people. In order to evaluate it, a bibliographic review was conducted through articles in databank, book chapters, other articles and by their authors who directly
It is assumed that an inclusive society has to ensure accessibility, which goes beyond just adapt... more It is assumed that an inclusive society has to ensure accessibility, which goes beyond just adapting the physical environment, as it corresponds to the equality of access and opportunity for all. Objective: This article addresses the competencies and abilities of Brazilian practitioners in using assistive technology based on their professional background. Specifically, we sought to discuss the teaching and learning settings in Brazil regarding different areas of knowledge that AT requires. Materials & Methods: This is a theoretical study based on specific literature related to assistive technology and accessibility. Conclusion: It is necessary to invest in both formation and qualification of personnel throughout this country for this specific issue.
A esclerose múltipla (EM) é uma doença neurológica degenerativa e crônica com ampla gama de sinai... more A esclerose múltipla (EM) é uma doença neurológica degenerativa e crônica com ampla gama de sinais e sinto-mas que podem comprometer a qualidade de vida (QV) e o desempenho ocupacional (DO) dos indivíduos que a exibem. Objetivo: Resumiu-se em avaliar a existência de possível correlação entre DO e QV em população com essa doença. Método: Trata-se de uma pesquisa transversal e quantitativa cujos indivíduos frequentavam o ambulatório de neurologia do hospital de clínicas de uma universidade federal no estado de Minas Gerais. O DO e a QV dos indivíduos foram obtidos através da versão em português dos instrumentos Medida Canadense de Desempenho Ocupacional (COPM) e Escala de Determinação Funcional da Qualidade de Vida (DEFU), res-pectivamente. A análise dos dados foi realizada por meio do Coeficiente de Correlação de Pearson. Resultados: A amostra envolveu 24 sujeitos, sendo 66,7% do sexo feminino com idade média de 48,3 anos (DP = 10,21). O tipo remitente recorrente (RR) de EM foi o mais observado (91,7%). Os resultados da COPM revelaram que a maior parte dos participantes apresentou desempenho variando de moderado a ruim, tendo sido enumeradas as atividades " andar na rua, subir e descer escadas, ir à casa de familiares e amigos, dançar e ler " como mais di-fíceis de serem realizadas. Mais de 75% dos indivíduos obtiveram escores abaixo de 6,7 pontos. A DEFU indicou que a QV dos participantes se configurou como boa, tendo 90% dos indivíduos alcançando escore acima de 72 pontos. A associação entre o escore da DEFU e seus domínios com os escores de desempenho e satisfação da COPM não apresentou correlação estatisticamente significante. A correlação entre a " mobilidade " da DEFU apresentou correlação significativa com o escore de desempenho da COPM (r = 0,438, p = 0,032). Conclusão: A fadiga é uma das manifestações mais comuns e perturbadoras e pode comprometer o desempenho nas fun-ções individuais de forma variada, sendo relatada por 92% dos indivíduos deste estudo. Isto pode ser explicado pelo diminuído número de surtos observados, pela predominância do tipo RR da doença, possível suporte familiar e social. Salienta-se também que alguns participantes da pesquisa mencionaram inteirar-se quanto aos aspectos da doença através da internet ou e reuniões em associações, fato que, segundo eles, os levou a se tornar a par do caráter evolutivo e deteriorante da doença. Isto pode tê-los levado a refletir sobre sua situação de vida e ter influenciado sua opinião sobre a qualidade da mesma. ABSTRACT Multiple sclerosis (MS) is a neurological chronic degenerative disease with a wide range of signs and symptoms that can compromise quality of life (QOL) and occupational performance (OP) of the individuals who have it. Objective: The aim of this study was to evaluate the existence of possible correlation between OP and QOL of people with MS. Method: This is a quantitative research whose individuals attended the neurology clinics of the hospital of a federal university in the state of Minas Gerais. The OP and the QOL were obtained by the Portuguese versions of the instruments Canadian Occupational Performance Measure (COPM) and Functional Assessment of Quality of Life (DEFU), respectively. Data analysis was performed using the Pearson correlation coefficient. Results: The sample involved 24 subjects, 66.7% female with an average age of 48.3 years (SD = 10.21). The relapsing remitting type (RR) of MS was the most frequently observed (91.7%). The results of the COPM showed that most participants showed a performance ranging from moderate to bad. The activities listed as difficult were " walking down the street, up and down stairs, go to the house of family and friends, dancing and reading (score of 6.7 by around 75% of the subjects). The QOL of the participants were good, according to the DEFU, with 90% of subjects achieving a score above 72 points. The association between the total score of the DEFU with the scores of the COPM showed no statistically significant correlation. The correlation between the domain " mobility " of DEFU correlated significantly with the score of the performance of the COPM (r = 0.438, p = 0.032). Conclusion: Fatigue is one of the most common and disturbing manifestations of MS and can compromise the performance of people in different ways, being reported by 92% of subjects in the study. It can be explained by the decreased number of outbreaks observed, the RR type of the disease and a possible family and social support. It is worth noting that some research participants pointed out they get acquainted with the aspects of the disease by the Internet or meetings and associations, a fact that, according to them, led them to become aware of the evolutionary and deteriorating character of the disease. This may have led them to reflect on their life situation and influenced their opinion about its quality.
RESUMO Objetivo: Este trabalho investigou as evidências de validade da Escala de Solidão UCLA par... more RESUMO Objetivo: Este trabalho investigou as evidências de validade da Escala de Solidão UCLA para aplicação na população brasileira. Métodos: Foram seguidas as fases: (1) autorização do autor e do Comitê de Ética; (2) tradução e retrotradução; (3) adaptação semântica; (4) validação. Utilizou-se para análise dos dados análise descritiva, fatorial exploratória, alpha de Cronbach, Kappa, teste de esfericidade de Barlett, teste Kaiser-Meyer-Olkin e correlação de Pearson. Para a adaptação, a escala foi submetida a especialistas e a um grupo focal com 8 participantes para adaptação semântica e a um estudo piloto com 126 participantes para adaptação transcultural. Da validação, participaram 818 pessoas, entre 20 e 87 anos, que responderam a duas versões da UCLA, ao Questionário de Saúde do Paciente, à Escala de Percepção de Suporte Social e a um questionário elaborado pelos autores. Resultados: A escala mostrou dois fatores, que explicaram 56% da variância e alpha de 0,94. Conclusões: A Escala de Solidão UCLA-BR indicou evidências de validade de construto e discriminante, além de boa fidedignidade, podendo ser utilizada para avaliação da solidão na população brasileira. ABSTRACT Objective: This study investigated the validity evidence of Loneliness Scale UCLA to be used in the Brazilian population. Methods: It was followed the phases authorization of the author and the Ethics Committee, translation and back-translation, semantic adaptation and validation of the test. Data were analyzed by descriptive analysis, exploratory factor, alpha Chronbach, Kappa, sphericity test of Bartlett, Kaiser-Meyer-Olkin test and Pearson's correlation. To semantic adaptation the scale was submitted to specialists and a focus group with 8 participants and to cross-cultural adaptation the scale was submitted to a pilot study with 126 participants. In the validation participated 818 people, between 20 and 87 years, who responded to two versions of UCLA, Patient Health Questionnaire, Social Support Scale and a questionnaire made by the authors. Results: The scale showed two factors, which explained 56% of variance and alpha of 0.94. Conclusions: Loneliness Scale UCLA-BR indicated evidence of discriminant and construct validity, as well as good reliability. It can be used for evaluation of loneliness in the Brazilian population.
reSumo Objetivo: Este estudo investigou as características dos itens da Escala Brasileira de Soli... more reSumo Objetivo: Este estudo investigou as características dos itens da Escala Brasileira de Solidão UCLA (UCLA-BR) e buscou definir os pontos de corte do instrumento para o contexto brasi-leiro pela Teoria de Resposta ao Item. Métodos: Utilizou-se o modelo de Resposta Gradual Politônica nos 20 itens da UCLA-BR, respondidos por 1.438 participantes de seis estados brasileiros. Estimou-se a capacidade de discriminação e dificuldade dos itens. Estimaram-se os pontos de corte para a escala. Resultados: A UCLA-BR mostrou boa capacidade para fornecer informações sobre a solidão. Dezesseis itens mostraram capacidade de dis-criminação alta ou muito alta e quatro mostraram discriminação moderada. Os pontos de corte foram definidos. Conclusões: A UCLA-BR mostrou bons índices psicométricos e a Teoria de Resposta ao Item possibilita avanços na análise das qualidades psicométricas de instrumentos. abSTraCT Objective: This study aimed to study the characteristics of the items of Brazilian Loneliness Scale UCLA (UCLA-BR) and define its the cutoff points to the Brazilian context by the Item Response Theory. Methods: It was used the Politonic Graded Response model on the 20 items of UCLA-BR answered by 1,438 participants in six states in Brazil. The discrimination capacity and item difficulties were estimated as well as the scale cutoff points. Results: UCLA-BR showed to have good capacity to provide information about loneliness. Sixteen items had high or very high discrimination capacity and four showed moderate discrimination. The cutoff points were defined. Conclusions: UCLA-BR showed good psychometric indexes. The Item Response Theory made possible the analysis of psychometric qualities of instruments.
Resumo: Introdução: A esclerose múltipla (EM) é uma doença desmielinizante caracterizada por vári... more Resumo: Introdução: A esclerose múltipla (EM) é uma doença desmielinizante caracterizada por vários sintomas, dentre os quais a fadiga, manifestação que pode conduzir ao comprometimento do desempenho das atividades diárias e da qualidade de vida do indivíduo que a exibe. Objetivo: Identificar a correlação entre fadiga e desempenho ocupacional em atividades consideradas significativas por indivíduos com EM. Método: Indivíduos com EM que frequentavam o ambulatório de um hospital universitário compuseram a amostra. A " fadiga " e o " desempenho ocupacional " foram avaliados pela Escala de Severidade da Fadiga e pela Medida Canadense de Desempenho Ocupacional, respectivamente. Resultados: As atividades com maior grau de importância e de dificuldade na execução relatadas pelos participantes foram andar na rua, subir e descer escadas, e ir à casa de amigos. Através do Coeficiente de Correlação de Pearson, observou-se inexistência de relação estatisticamente significativa entre as variáveis " fadiga e desempenho na execução " das atividades (r: –0,11) ou entre " fadiga e a satisfação ao desempenhar " aquelas tarefas (r: –0,26). Por outro lado, constatou-se relação positiva estatisticamente significativa entre desempenho das atividades e satisfação ao desempenhá-las (r: 0,51). Conclusão: A não correlação entre as variáveis " fadiga e desempenho ocupacional " indicou ausência de interferência desse sintoma na realização das atividades consideradas importantes pelos participantes. A relação positiva estatisticamente significativa entre as variáveis " desempenho da atividade e satisfação ao desempenhá-la " ilustrou atitude positiva e otimista por parte dos participantes em relação ao modo como realizam suas atividades rotineiras. Abstract: Introduction: Multiple sclerosis (MS) is a demyelinating disease characterized by many symptoms, including fatigue that may lead to the impairment on the performance of daily activities and quality of life of the subjects affected by the disease. Objective: Identify the relationship between fatigue and occupational performance on activities considered significant by individuals with MS. Methods: The sample consisted of subjects with MS that attended the outpatient clinic of a university hospital. The variables " fatigue " and " occupational performance " were evaluated by the Fatigue Severity Scale and the Canadian Occupational Performance Measure, respectively. Results: The activities with the highest score of importance and difficulty of performance were walking on the street, go up and down the stairs, and go to friend's house. Pearson correlation coefficient showed no statistically significant relationship between " fatigue and occupational performance " (r: –0.11) or " fatigue and the satisfaction " to perform the tasks (r: –26). On the other hand, it was observed a statistically significant relationship between activity performance and satisfaction to accomplish it (r: 0.51). Conclusion: The absence of relationship between the variables " fatigue and occupational performance " indicated a non-interference of that symptom on the activities accomplishment. It was observed a statistically significant positive relationship between the variables " activity performance " and " satisfaction " which illustrated a positive and optimistic attitude by the participants in relation to the way they conduct their daily activities.
This article aims to describe step-by-step the implementation of an ergonomics administration sys... more This article aims to describe step-by-step the implementation of an ergonomics administration system in a company from March 2009 till March 2011 by an occupational therapist specialist in ergonomics based on the OSHAS 18001 guidelines and the Regulatory Norms 17 manual. The process began with the definition of five requisites with bases on the manual of application of the Regulatory Norms 17: survey; materials individual transportation and discharge; workplace furniture; workplace equipments; work environment and organization of the work to be managed with bases on the OSHAS 18001 guidelines. The following steps were established: sensitization of the company high administration, elaboration and institution of an ergonomics politics, development of ergonomics committees, ergonomics analysis of the work with recommendation of ergonomic improvements, implantation of improvements and evaluation or the results. This research experiment suggests the importance not only of a guiding axle but also of a professional qualification and participation of the company on the implementation of an ergonomics management system.
O uso de substâncias psicoativas é uma prática milenar e universal, não sendo, portanto, um fenô... more O uso de substâncias psicoativas é uma prática milenar
e universal, não sendo, portanto, um fenômeno exclusivo da
atualidade. A história do uso destas substâncias se mescla a própria
história da humanidade; seu consumo sempre aconteceu ao longo
dos tempos, em todas as religiões e culturas, com fi nalidades
específi cas. O individuo que faz uso abusivo de drogas tende a
assumir a drogadição como atividade principal em seu cotidiano,
negligenciando, na maioria das vezes, os papéis que realizava
anteriormente. O objetivo deste estudo é descrever e analisar o
impacto do uso de drogas nos papéis ocupacionais de mulheres
que faziam uso abusivo de substâncias psicoativas. Estudo de
natureza quantitativa em que foi utilizada a Lista de Identifi cação
de Papéis Ocupacionais para coletar os dados. Os sujeitos da
pesquisa constituíram-se de vinte e uma mulheres internadas
em uma instituição para tratamento de mulheres com problemas
relacionados ao abuso de drogas, no período de abril a maio de
2011, quando se deu a coleta de dados. Aponta-se como dado
relevante a alta percentagem de mulheres que abandonaram o
exercício de papéis ocupacionais em decorrência do uso abusivo
das SPA e, diante disso a importância da inserção do terapeuta
ocupacional nas equipes que compõem os serviços que atendem
esta população.
Indivíduos com esclerose múltipla (EM) exibem sequelas características, como fadiga, paresia e dé... more Indivíduos com esclerose múltipla (EM) exibem
sequelas características, como fadiga, paresia e défi cit de marcha
e equilíbrio que são prejudicais ao desempenho de atividades.
Os objetivos do estudo foram identifi car atividades relativas ao
desempenho ocupacional consideradas importantes para indivíduos
com EM, analisar suas limitações ao realizá-las e averiguar sua
satisfação como as executam. Trata-se de estudo exploratório
e descritivo com 21 indivíduos com EM que frequentavam um
hospital universitário. O grau de desempenho nas atividades
e satisfação foi mensurado através da Medida Canadense de
Desempenho Ocupacional (COPM) sendo os resultados analisados
através de estatística descritiva. A maioria das 104 atividades
identifi cadas foi categorizada em “autocuidado” (ex., andar na rua,
subir/descer escada), “lazer” (ex., praticar esportes, visitar amigos
e familiares) e “produtividade” (ex., limpar/arrumar casa, trabalhar
fora de casa). O estudo possibilitou identifi car as limitações que
indivíduos com EM apresentam ao realizar atividades variadas e
o grau de satisfação como as executam.
Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo, 2012
Cadernos de Terapia Ocupacional da UFSCar, 2012